Zum Inhalt springen

Großer Preis von Deutschland 1970

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Flag of Germany.svg Großer Preis von Deutschland 1970
Renndaten
8. von 13 Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1970
Streckenprofil
Name: XXXII Großer Preis von Deutschland
Datum: 2. August 1970
Ort: Hockenheim
Kurs: Hockenheimring
Länge: 339,45 km in 50 Runden à 6,789 km

Wetter: sonnig und warm
Zuschauer: ~ 125.000
Pole-Position
Fahrer: BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg Jacky Ickx ItalienDatei:Flag of Italy.svg Ferrari
Zeit: 1:59,5 min
Schnellste Runde
Fahrer: BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg Jacky Ickx ItalienDatei:Flag of Italy.svg Ferrari
Zeit: 2:00,5 min (Runde 50)
Podium
Erster: OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Jochen Rindt Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Lotus
Zweiter: BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg Jacky Ickx ItalienDatei:Flag of Italy.svg Ferrari
Dritter: NeuseelandDatei:Flag of New Zealand.svg Denis Hulme Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg McLaren

Der Große Preis von Deutschland 1970 (offiziell XXXII Großer Preis von Deutschland) fand am 2. August auf dem Hockenheimring in Hockenheim statt und war das achte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1970.

Berichte

Hintergrund

Wegen Sicherheitsmängeln am Nürburgring, die die Fahrer im Vorfeld kritisiert hatten, wurde das Rennen ausnahmsweise nicht dort, sondern erstmals auf dem Hockenheimring ausgetragen. Als Reaktion auf den tödlichen Unfall von Jim Clark während eines Formel-2-Rennens zwei Jahre zuvor war diese Strecke im Gegensatz zum Nürburgring inzwischen mit Leitplanken ausgestattet worden. Zudem wurden im Bereich der langen Waldgeraden zwei Schikanen eingefügt, um die Geschwindigkeiten zu reduzieren. Die später ergänzte Ostkurven-Schikane bestand damals allerdings noch nicht.

Dan Gurney hatte seine Formel-1-Karriere nach dem Großen Preis von Großbritannien zwei Wochen vor dem Rennen beendet und wurde bei McLaren durch Peter Gethin ersetzt.

In der Fahrerwertung führte Jochen Rindt mit elf Punkten vor Jack Brabham und mit 20 Punkten vor Jackie Stewart. In der Konstrukteurswertung führte Lotus mit acht Punkten vor March und mit 14 Punkten vor Brabham.

Mit John Surtees (zweimal), Jacky Ickx, Stewart, Denis Hulme und Graham Hill (jeweils einmal) traten fünf ehemalige Sieger zu diesem Grand Prix an.

Training

Ickx und Clay Regazzoni bestätigten mit den Startplätzen eins und drei den Aufwärtstrend bei Ferrari, der bereits seit einigen Rennen erkennbar war. Sie rahmten den WM-Führenden Rindt auf Platz zwei ein. Für Ferrari war es die 50. Pole-Position in der Teamgeschichte. Der amtierende Weltmeister Stewart musste von einem für seine Verhältnisse enttäuschenden siebten Platz starten.

Hubert Hahne, der als Privatfahrer in einem eigenen March 701 für das Rennen gemeldet war, verfehlte die Qualifikation. Es war sein letzter Versuch, an einem Grand Prix teilzunehmen. Silvio Moser, Andrea de Adamich und Brian Redman wurden ebenfalls nicht zum Start zugelassen.

Rennen

Nach dem Start behielt Ickx zunächst die Führung vor Rindt. Zusammen mit Joseph Siffert, Chris Amon und Clay Regazzoni bildete sich ein Führungsquintett, das sich gegenseitig Windschattenduelle lieferte. Siffert konnte das Tempo nicht dauerhaft halten und fiel zurück. Nachdem Regazzoni und Amon nach etwa drei Vierteln der Renndistanz mit technischen Defekten ausgeschieden waren, blieb lediglich ein Zweikampf an der Spitze zwischen Rindt und Ickx, den Rindt knapp für sich entschied. Der Drittplatzierte Hulme hatte im Ziel rund 80 Sekunden Rückstand auf die beiden.<ref>Latest Formula 1 Breaking News - Grandprix.com. Abgerufen am 19. März 2024.</ref>

Für Rindt sollte es der vierte Sieg in Folge und sein letzter Grand-Prix-Sieg sein.

Meldeliste

Team Nr. Fahrer Chassis Motor Reifen
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Tyrrell Racing Organisation 01 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Jackie Stewart March 701 Ford Cosworth DFV 3.0 V8 D
23 FrankreichDatei:Flag of France.svg François Cevert
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Gold Leaf Team Lotus 02 OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Jochen Rindt Lotus 72C F
16 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg John Miles
17 Brasilien 1968Datei:Flag of Brazil (1968-1992).svg Emerson Fittipaldi Lotus 49C
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Motor Racing Developments 03 AustralienDatei:Flag of Australia (converted).svg Jack Brabham Brabham BT33 G
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Auto Motor und Sport 21 DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Rolf Stommelen
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Bruce McLaren Motor Racing 04 NeuseelandDatei:Flag of New Zealand.svg Denis Hulme McLaren M14A G
24 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Peter Gethin
20 ItalienDatei:Flag of Italy.svg Andrea de Adamich McLaren M14D Alfa Romeo T33 3.0 V8
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March Engineering 05 NeuseelandDatei:Flag of New Zealand.svg Chris Amon March 701 Ford Cosworth DFV 3.0 V8 F
12 SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Joseph Siffert
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Yardley Team B.R.M. 06 MexikoDatei:Flag of Mexico.svg Pedro Rodríguez BRM P153 BRM P142 3.0 V12 D
18 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Jackie Oliver
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Team Surtees 07 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg John Surtees Surtees TS7 Ford Cosworth DFV 3.0 V8 F
FrankreichDatei:Flag of France.svg Equipe Matra Elf 08 FrankreichDatei:Flag of France.svg Jean-Pierre Beltoise Matra MS120 Matra MS12 3.0 V12 G
14 FrankreichDatei:Flag of France.svg Henri Pescarolo
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Rob Walker Racing Team 09 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Graham Hill Lotus 49C Ford Cosworth DFV 3.0 V8 F
ItalienDatei:Flag of Italy.svg Scuderia Ferrari SpA SEFAC 10 BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg Jacky Ickx Ferrari 312B Ferrari 001 3.0 F12 F
15 SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Clay Regazzoni
Vereinigte StaatenDatei:Flag of the United States.svg STP Corporation 11 Vereinigte StaatenDatei:Flag of the United States.svg Mario Andretti March 701 Ford Cosworth DFV 3.0 V8 F
Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich Colin Crabbe Racing 22 SchwedenDatei:Flag of Sweden.svg Ronnie Peterson G
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Frank Williams Racing Cars 25 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Brian Redman De Tomaso 505 D
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Team Hubert Hahne 26 DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Hubert Hahne March 701 F
SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Silvio Moser Racing Team 27 SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Silvio Moser Bellasi F1 70 G

Klassifikationen

Startaufstellung

Pos. Fahrer Konstrukteur Zeit Ø-Geschwindigkeit Start
01 BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg Jacky Ickx ItalienDatei:Flag of Italy.svg Ferrari 1:59,5 204,522 km/h 01
02 OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Jochen Rindt Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Lotus-Ford 1:59,7 204,180 km/h 02
03 SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Clay Regazzoni ItalienDatei:Flag of Italy.svg Ferrari 1:59,8 204,010 km/h 03
04 SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Joseph Siffert Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 2:00,0 203,670 km/h 04
05 FrankreichDatei:Flag of France.svg Henri Pescarolo FrankreichDatei:Flag of France.svg Matra 2:00,5 202,825 km/h 05
06 NeuseelandDatei:Flag of New Zealand.svg Chris Amon Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 2:00,9 202,154 km/h 06
07 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Jackie Stewart Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 2:01,0 201,987 km/h 07
08 MexikoDatei:Flag of Mexico.svg Pedro Rodríguez Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg B.R.M. 2:01,1 201,820 km/h 08
09 Vereinigte StaatenDatei:Flag of the United States.svg Mario Andretti Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 2:01,5 201,156 km/h 09
10 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg John Miles Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Lotus-Ford 2:01,6 200,990 km/h 10
11 DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Rolf Stommelen Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Brabham-Ford 2:01,6 200,990 km/h 11
12 AustralienDatei:Flag of Australia (converted).svg Jack Brabham Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Brabham-Ford 2:02,0 200,331 km/h 12
13 Brasilien 1968Datei:Flag of Brazil (1968-1992).svg Emerson Fittipaldi Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Lotus-Ford 2:02,0 200,331 km/h 13
14 FrankreichDatei:Flag of France.svg François Cevert Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 2:02,1 200,167 km/h 14
15 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg John Surtees Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Surtees-Ford 2:02,1 200,167 km/h 15
16 NeuseelandDatei:Flag of New Zealand.svg Denis Hulme Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg McLaren-Ford 2:02,1 200,167 km/h 16
17 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Peter Gethin Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg McLaren-Ford 2:02,2 200,003 km/h 17
18 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Jackie Oliver Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg B.R.M. 2:02,3 199,840 km/h 18
19 SchwedenDatei:Flag of Sweden.svg Ronnie Peterson Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 2:02,4 199,676 km/h 19
DNQ Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Brian Redman ItalienDatei:Flag of Italy.svg De Tomaso-Ford 2:02,7 199,188 km/h
21 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Graham Hill Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Lotus-Ford 2:03,0 198,702 km/h 20
DNQ ItalienDatei:Flag of Italy.svg Andrea de Adamich Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg McLaren-Alfa Romeo 2:03,0 198,702 km/h
23 FrankreichDatei:Flag of France.svg Jean-Pierre Beltoise FrankreichDatei:Flag of France.svg Matra 2:05,2 195,211 km/h 21
DNQ SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Silvio Moser SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Bellasi-Ford 2:06,2 193,664 km/h
DNQ DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Hubert Hahne Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 2:07,1 192,293 km/h

Rennen

Pos. Fahrer Konstrukteur Runden Stopps Zeit Start Schnellste Runde
01 OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Jochen Rindt Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Lotus-Ford 50 0 1:42:00,3 02 2:00,6 (49.)
02 BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg Jacky Ickx ItalienDatei:Flag of Italy.svg Ferrari 50 0 + 0,7 01 2:00,5 (50.)
03 NeuseelandDatei:Flag of New Zealand.svg Denis Hulme Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg McLaren-Ford 50 0 + 1:21,8 16 2:02,2 (35.)
04 Brasilien 1968Datei:Flag of Brazil (1968-1992).svg Emerson Fittipaldi Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Lotus-Ford 50 0 + 1:55,1 13 2:02,5 (46.)
05 DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Rolf Stommelen Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Brabham-Ford 49 0 + 1 Runde 11 2:03,5 (13.)
06 FrankreichDatei:Flag of France.svg Henri Pescarolo FrankreichDatei:Flag of France.svg Matra 49 0 + 1 Runde 05 2:02,3 (33.)
07 FrankreichDatei:Flag of France.svg François Cevert Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 49 0 + 1 Runde 14 2:04,0 (32.)
08 SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Joseph Siffert Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 47 0 DNF 04 2:02,9 (03.)
09 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg John Surtees Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Surtees-Ford 46 0 DNF 15 2:01,6 (40.)
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Graham Hill Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Lotus-Ford 37 0 DNF 20 2:04,4 (17.)
NeuseelandDatei:Flag of New Zealand.svg Chris Amon Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 34 0 DNF 06 2:01,0 (34.)
SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Clay Regazzoni ItalienDatei:Flag of Italy.svg Ferrari 30 0 DNF 03 2:01,7 (25.)
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg John Miles Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Lotus-Ford 24 0 DNF 10 2:03,1 (19.)
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Jackie Stewart Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 20 0 DNF 07 2:02,4 (20.)
Vereinigte StaatenDatei:Flag of the United States.svg Mario Andretti Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 15 0 DNF 09 2:03,8 (03.)
SchwedenDatei:Flag of Sweden.svg Ronnie Peterson Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 11 0 DNF 19 2:03,8 (11.)
MexikoDatei:Flag of Mexico.svg Pedro Rodríguez Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg B.R.M. 7 0 DNF 08 2:02,8 (04.)
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Jackie Oliver Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg B.R.M. 5 0 DNF 18 2:02,8 (04.)
FrankreichDatei:Flag of France.svg Jean-Pierre Beltoise FrankreichDatei:Flag of France.svg Matra 4 0 DNF 21 2:05,0 (02.)
AustralienDatei:Flag of Australia (converted).svg Jack Brabham Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Brabham-Ford 4 0 DNF 12 2:04,9 (03.)
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Peter Gethin Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg McLaren-Ford 3 0 DNF 17 2:06,1 (03.)

WM-Stände nach dem Rennen

Die ersten sechs des Rennens bekamen 9, 6, 4, 3, 2, 1 Punkt(e). Die besten sechs Ergebnisse der ersten sieben und die besten fünf der letzten sechs Rennen zählten zur Meisterschaft. In der Konstrukteurswertung zählten dabei nur die Punkte des bestplatzierten Fahrers eines Teams.

Fahrerwertung

Pos. Fahrer Konstrukteur Punkte
01 OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Jochen Rindt Lotus-Ford 45
02 AustralienDatei:Flag of Australia (converted).svg Jack Brabham Brabham-Ford 25
03 NeuseelandDatei:Flag of New Zealand.svg Denis Hulme McLaren-Ford 20
04 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Jackie Stewart March-Ford 19
05 NeuseelandDatei:Flag of New Zealand.svg Chris Amon March-Ford 14
06 MexikoDatei:Flag of Mexico.svg Pedro Rodríguez B.R.M. 10
07 BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg Jacky Ickx Ferrari 10
08 FrankreichDatei:Flag of France.svg Jean-Pierre Beltoise Matra 9
09 FrankreichDatei:Flag of France.svg Henri Pescarolo Matra 8
10 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Graham Hill Lotus-Ford 7
11 NeuseelandDatei:Flag of New Zealand.svg Bruce McLaren McLaren-Ford 6
12 SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Clay Regazzoni Ferrari 6
13 Vereinigte StaatenDatei:Flag of the United States.svg Mario Andretti March-Ford 4
14 DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Rolf Stommelen Brabham-Ford 4
15 ItalienDatei:Flag of Italy.svg Ignazio Giunti Ferrari 3
16 Brasilien 1968Datei:Flag of Brazil (1968-1992).svg Emerson Fittipaldi Lotus-Ford 3
17 FrankreichDatei:Flag of France.svg Johnny Servoz-Gavin March-Ford 2
Pos. Fahrer Konstrukteur Punkte
18 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg John Miles Lotus-Ford 2
19 Vereinigte StaatenDatei:Flag of the United States.svg Dan Gurney McLaren-Ford 1
20 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg John Surtees Surtees-Ford / McLaren-Ford 1
21 SchwedenDatei:Flag of Sweden.svg Ronnie Peterson March-Ford 0
22 RhodesienDatei:Flag of Rhodesia (1968–1979).svg John Love Lotus-Ford 0
23 SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Joseph Siffert Brabham-Ford 0
24 FrankreichDatei:Flag of France.svg François Cevert March-Ford 0
25 Sudafrika 1961Datei:Flag of South Africa (1928-1982).svg Peter de Klerk Lotus-Ford 0
26 KanadaDatei:Flag of Canada (Pantone).svg George Eaton B.R.M. 0
27 Sudafrika 1961Datei:Flag of South Africa (1928-1982).svg Dave Charlton Lotus-Ford 0
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Piers Courage De Tomaso-Ford 0
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Jackie Oliver B.R.M. 0
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Derek Bell Brabham-Ford 0
Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Peter Gethin McLaren-Ford 0
ItalienDatei:Flag of Italy.svg Andrea de Adamich McLaren-Alfa Romeo 0
Vereinigte StaatenDatei:Flag of the United States.svg Pete Lovely Lotus-Ford 0

Konstrukteurswertung

Pos. Konstrukteur Punkte
01 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Lotus-Ford 50
02 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg March-Ford 33
03 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg Brabham-Ford 29
04 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg McLaren-Ford 27
Pos. Konstrukteur Punkte
05 ItalienDatei:Flag of Italy.svg Ferrari 16
06 FrankreichDatei:Flag of France.svg Matra 16
07 Vereinigtes KonigreichDatei:Flag of the United Kingdom.svg B.R.M. 10
ItalienDatei:Flag of Italy.svg De Tomaso-Ford 0

Einzelnachweise

<references />

<templatestyles src="BoxenVerschmelzen/styles.css" />

Vorlage:Klappleiste/Anfang 1926 | 1927 | 1928 | 1929 | — | 1931 | 1932 | — | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | — | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | — | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | — | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | — | 2016 | — | 2018 | 2019 Vorlage:Klappleiste/EndeVorlage:Klappleiste/Anfang

Vorlage:Klappleiste/Ende