Zum Inhalt springen

Five Nations 1983

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Vorlage:Infobox Rugbyturnier

Die Ausgabe 1983 des jährlich ausgetragenen Rugby-Union-Turniers Five Nations (seit 2000 Six Nations) fand an fünf Spieltagen zwischen dem 15. Januar und dem 19. März statt. Turniersieger wurden Frankreich und Irland (nach dem damaligen Modus spielte die Punktedifferenz bei Gleichstand keine Rolle).

Teilnehmer

Land Stadion Stadt Trainer Kapitän
England{{#ifeq:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft{{#ifeq:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|England}}|{{#if:|{{{2}}}|England}}}}]]}} Twickenham Stadium London Dick Greenwood Steve Smith / John Scott
Frankreich[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Frankreich}}|{{#if:|{{{2}}}|Frankreich}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 
 }}

}} || Parc des Princes || Paris || Jacques Fouroux || Jean-Pierre Rives

IrlandIrland{{#ifeq:|# [[{{{Ziel}}}]]|Irland}}}} Lansdowne Road Dublin Willie John McBride Ciaran Fitzgerald
SchottlandDatei:Flag of Scotland.svg{{#ifeq:Schottische Rugby-Union-Nationalmannschaft|# [[{{{Ziel}}}]]|Schottland}}}} Murrayfield Stadium Edinburgh Jim Telfer Jim Aitken / Roy Laidlaw
[[Bild:{{#switch:{{{v}}}|1807=Flag of Wales, 1807-1953.svg|1953=Flag of Wales (1953-1959).svg|#default=Flag of Wales (1959).svg}}|border|18px|Wales]] Wales Cardiff Arms Park Cardiff John Bevan Eddie Buttler

Tabelle

Land Spiele Siege Unent. Ndlg. Spiel-
punkte
Diff. Tabellen-
punkte
1. Frankreich[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Frankreich}}|{{#if:|{{{2}}}|Frankreich}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 
 }}

}} || 4 || 3 || 0 || 1 || 70:61 || + 9 || 6

IrlandIrland{{#ifeq:|# [[{{{Ziel}}}]]|Irland}}}} 4 3 0 1 71:67 + 4 6
3. [[Bild:{{#switch:{{{v}}}|1807=Flag of Wales, 1807-1953.svg|1953=Flag of Wales (1953-1959).svg|#default=Flag of Wales (1959).svg}}|border|18px|Wales]] Wales 4 2 1 1 64:53 + 11 5
4. SchottlandDatei:Flag of Scotland.svg{{#ifeq:Schottische Rugby-Union-Nationalmannschaft|# [[{{{Ziel}}}]]|Schottland}}}} 4 1 0 3 65:65 ± 0 2
5. England{{#ifeq:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft{{#ifeq:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|England}}|{{#if:|{{{2}}}|England}}}}]]}} 4 0 1 3 55:79 − 24 1

Ergebnisse

Erste Runde

15. Januar 1983
{{#if:|{{{uhrzeit}}}| }}
{{#if:|{{{team1}}}|England{{#ifeq:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft{{#ifeq:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|England}}|{{#if:|{{{2}}}|England}}}}]]}} }} {{#if:15 : 19|15 : 19|v }} {{#if:|{{{team2}}}|Frankreich[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Frankreich}}|{{#if:|{{{2}}}|Frankreich}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 
 }}

}} }}

Twickenham Stadium, London
{{#if:70.000|Zuschauer: 70.000
| }} {{#if:David Burnett (Irland)|Schiedsrichter: David Burnett (Irland)
| }} {{#if:|Linienrichter: {{{linienrichter}}}
| }} {{#if:|Fernsehschiedsrichter: {{{fernsehschiedsrichter}}}
| }}
{{#if:|{{{punkteheim}}}|{{#if:|Versuche:
}}{{#if:|Erhöhungen:
}}{{#if:Hare (4)|Straftritte: Hare (4)
}}{{#if:Cusworth|Dropgoals: Cusworth }} }}
{{#if:9:3|(9:3)
}}Bericht
{{{punktegast}}}|{{#if:Estève
Paparemborde
Sella|Versuche: Estève
Paparemborde
Sella
}}{{#if:Blanco (2)|Erhöhungen: Blanco (2)
}}{{#if:Camberabero|Straftritte: Camberabero
}}{{#if:|Dropgoals: }} }}

15. Januar 1983
{{#if:|{{{uhrzeit}}}| }}
{{#if:|{{{team1}}}|SchottlandDatei:Flag of Scotland.svg{{#ifeq:Schottische Rugby-Union-Nationalmannschaft|# [[{{{Ziel}}}]]|Schottland}}}} }} {{#if:13 : 15|13 : 15|v }} {{#if:|{{{team2}}}|IrlandIrland{{#ifeq:|# [[{{{Ziel}}}]]|Irland}}}} }} Murrayfield Stadium, Edinburgh
{{#if:|Zuschauer:
| }} {{#if:Jean-Claude Yché (Frankreich)|Schiedsrichter: Jean-Claude Yché (Frankreich)
| }} {{#if:|Linienrichter: {{{linienrichter}}}
| }} {{#if:|Fernsehschiedsrichter: {{{fernsehschiedsrichter}}}
| }}
{{#if:|{{{punkteheim}}}|{{#if:Laidlaw|Versuche: Laidlaw
}}{{#if:|Erhöhungen:
}}{{#if:Dods (2)|Straftritte: Dods (2)
}}{{#if:Renwick|Dropgoals: Renwick }} }}
{{#if:4:15|(4:15)
}}Bericht
{{{punktegast}}}|{{#if:Kiernan|Versuche: Kiernan
}}{{#if:Campbell|Erhöhungen: Campbell
}}{{#if:Campbell (3)|Straftritte: Campbell (3)
}}{{#if:|Dropgoals: }} }}

Zweite Runde

5. Februar 1983
{{#if:|{{{uhrzeit}}}| }}
{{#if:|{{{team1}}}|Frankreich[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Frankreich}}|{{#if:|{{{2}}}|Frankreich}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 
 }}

}} }}

{{#if:19 : 15|19 : 15|v }} {{#if:|{{{team2}}}|SchottlandDatei:Flag of Scotland.svg{{#ifeq:Schottische Rugby-Union-Nationalmannschaft|# [[{{{Ziel}}}]]|Schottland}}}} }} Parc des Princes, Paris
{{#if:45.204|Zuschauer: 45.204
| }} {{#if:Alun Richards (Wales)|Schiedsrichter: Alun Richards (Wales)
| }} {{#if:|Linienrichter: {{{linienrichter}}}
| }} {{#if:|Fernsehschiedsrichter: {{{fernsehschiedsrichter}}}
| }}
{{#if:|{{{punkteheim}}}|{{#if:Estève (2)|Versuche: Estève (2)
}}{{#if:Blanco|Erhöhungen: Blanco
}}{{#if:Blanco (3)|Straftritte: Blanco (3)
}}{{#if:|Dropgoals: }} }}
{{#if:15:15|(15:15)
}}Bericht
{{{punktegast}}}|{{#if:Robertson|Versuche: Robertson
}}{{#if:Dods|Erhöhungen: Dods
}}{{#if:Dods|Straftritte: Dods
}}{{#if:Gossman (2)|Dropgoals: Gossman (2) }} }}

5. Februar 1983
{{#if:|{{{uhrzeit}}}| }}
{{#if:|{{{team1}}}|[[Bild:{{#switch:{{{v}}}|1807=Flag of Wales, 1807-1953.svg|1953=Flag of Wales (1953-1959).svg|#default=Flag of Wales (1959).svg}}|border|18px|Wales]] Wales }} {{#if:13 : 13|13 : 13|v }} {{#if:|{{{team2}}}|England{{#ifeq:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft{{#ifeq:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|England}}|{{#if:|{{{2}}}|England}}}}]]}} }} Cardiff Arms Park, Cardiff
{{#if:|Zuschauer:
| }} {{#if:John West (Irland)|Schiedsrichter: John West (Irland)
| }} {{#if:|Linienrichter: {{{linienrichter}}}
| }} {{#if:|Fernsehschiedsrichter: {{{fernsehschiedsrichter}}}
| }}
{{#if:|{{{punkteheim}}}|{{#if:Squire|Versuche: Squire
}}{{#if:|Erhöhungen:
}}{{#if:Wyatt (2)|Straftritte: Wyatt (2)
}}{{#if:Dacey|Dropgoals: Dacey }} }}
{{#if:6:7|(6:7)
}}Bericht
{{{punktegast}}}|{{#if:Carleton|Versuche: Carleton
}}{{#if:|Erhöhungen:
}}{{#if:Hare (2)|Straftritte: Hare (2)
}}{{#if:Cusworth|Dropgoals: Cusworth }} }}

Dritte Runde

19. Februar 1983
{{#if:|{{{uhrzeit}}}| }}
{{#if:|{{{team1}}}|IrlandIrland{{#ifeq:|# [[{{{Ziel}}}]]|Irland}}}} }} {{#if:22 : 16|22 : 16|v }} {{#if:|{{{team2}}}|Frankreich[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Frankreich}}|{{#if:|{{{2}}}|Frankreich}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 
 }}

}} }}

Lansdowne Road, Dublin
{{#if:50.000|Zuschauer: 50.000
| }} {{#if:Alan Hosie (Schottland)|Schiedsrichter: Alan Hosie (Schottland)
| }} {{#if:|Linienrichter: {{{linienrichter}}}
| }} {{#if:|Fernsehschiedsrichter: {{{fernsehschiedsrichter}}}
| }}
{{#if:|{{{punkteheim}}}|{{#if:Finn (2)|Versuche: Finn (2)
}}{{#if:Campbell|Erhöhungen: Campbell
}}{{#if:Campbell (4)|Straftritte: Campbell (4)
}}{{#if:|Dropgoals: }} }}
{{#if:15:3|(15:3)
}}Bericht
{{{punktegast}}}|{{#if:Blanco
Estève|Versuche: Blanco
Estève
}}{{#if:Blanco|Erhöhungen: Blanco
}}{{#if:Blanco (2)|Straftritte: Blanco (2)
}}{{#if:|Dropgoals: }} }}

19. Februar 1983
{{#if:|{{{uhrzeit}}}| }}
{{#if:|{{{team1}}}|SchottlandDatei:Flag of Scotland.svg{{#ifeq:Schottische Rugby-Union-Nationalmannschaft|# [[{{{Ziel}}}]]|Schottland}}}} }} {{#if:15 : 19|15 : 19|v }} {{#if:|{{{team2}}}|[[Bild:{{#switch:{{{v}}}|1807=Flag of Wales, 1807-1953.svg|1953=Flag of Wales (1953-1959).svg|#default=Flag of Wales (1959).svg}}|border|18px|Wales]] Wales }} Murrayfield Stadium, Edinburgh
{{#if:|Zuschauer:
| }} {{#if:Roger Quittenton (England)|Schiedsrichter: Roger Quittenton (England)
| }} {{#if:|Linienrichter: {{{linienrichter}}}
| }} {{#if:|Fernsehschiedsrichter: {{{fernsehschiedsrichter}}}
| }}
{{#if:|{{{punkteheim}}}|{{#if:Renwick|Versuche: Renwick
}}{{#if:Dods|Erhöhungen: Dods
}}{{#if:Dods (3)|Straftritte: Dods (3)
}}{{#if:|Dropgoals: }} }}
{{#if:6:15|(6:15)
}}Bericht
{{{punktegast}}}|{{#if:Jones
Rees|Versuche: Jones
Rees
}}{{#if:Wyatt|Erhöhungen: Wyatt
}}{{#if:Wyatt (3)|Straftritte: Wyatt (3)
}}{{#if:|Dropgoals: }} }}

Vierte Runde

5. März 1983
{{#if:|{{{uhrzeit}}}| }}
{{#if:|{{{team1}}}|England{{#ifeq:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft{{#ifeq:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|England}}|{{#if:|{{{2}}}|England}}}}]]}} }} {{#if:12 : 22|12 : 22|v }} {{#if:|{{{team2}}}|SchottlandDatei:Flag of Scotland.svg{{#ifeq:Schottische Rugby-Union-Nationalmannschaft|# [[{{{Ziel}}}]]|Schottland}}}} }} Twickenham Stadium, London
{{#if:|Zuschauer:
| }} {{#if:Tom Doocey (Neuseeland)|Schiedsrichter: Tom Doocey (Neuseeland)
| }} {{#if:|Linienrichter: {{{linienrichter}}}
| }} {{#if:|Fernsehschiedsrichter: {{{fernsehschiedsrichter}}}
| }}
{{#if:|{{{punkteheim}}}|{{#if:|Versuche:
}}{{#if:|Erhöhungen:
}}{{#if:Hare (3)|Straftritte: Hare (3)
}}{{#if:Horton|Dropgoals: Horton }} }}
{{#if:9:9|(9:9)
}}Bericht
{{{punktegast}}}|{{#if:Laidlaw
Smith|Versuche: Laidlaw
Smith
}}{{#if:Dods|Erhöhungen: Dods
}}{{#if:Dods (3)|Straftritte: Dods (3)
}}{{#if:Robertson|Dropgoals: Robertson }} }}

5. März 1983
{{#if:|{{{uhrzeit}}}| }}
{{#if:|{{{team1}}}|[[Bild:{{#switch:{{{v}}}|1807=Flag of Wales, 1807-1953.svg|1953=Flag of Wales (1953-1959).svg|#default=Flag of Wales (1959).svg}}|border|18px|Wales]] Wales }} {{#if:23 : 9|23 : 9|v }} {{#if:|{{{team2}}}|IrlandIrland{{#ifeq:|# [[{{{Ziel}}}]]|Irland}}}} }} Cardiff Arms Park, Cardiff
{{#if:|Zuschauer:
| }} {{#if:John Trigg (England)|Schiedsrichter: John Trigg (England)
| }} {{#if:|Linienrichter: {{{linienrichter}}}
| }} {{#if:|Fernsehschiedsrichter: {{{fernsehschiedsrichter}}}
| }}
{{#if:|{{{punkteheim}}}|{{#if:Holmes
Rees
Wyatt|Versuche: Holmes
Rees
Wyatt
}}{{#if:Wyatt|Erhöhungen: Wyatt
}}{{#if:Wyatt (3)|Straftritte: Wyatt (3)
}}{{#if:|Dropgoals: }} }}
{{#if:12:6|(12:6)
}}Bericht
{{{punktegast}}}|{{#if:|Versuche:
}}{{#if:|Erhöhungen:
}}{{#if:Campbell (2)
MacNeill|Straftritte: Campbell (2)
MacNeill
}}{{#if:|Dropgoals: }} }}

Fünfte Runde

19. März 1983
{{#if:|{{{uhrzeit}}}| }}
{{#if:|{{{team1}}}|Frankreich[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Französische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Frankreich}}|{{#if:|{{{2}}}|Frankreich}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 
 }}

}} }}

{{#if:16 : 9|16 : 9|v }} {{#if:|{{{team2}}}|[[Bild:{{#switch:{{{v}}}|1807=Flag of Wales, 1807-1953.svg|1953=Flag of Wales (1953-1959).svg|#default=Flag of Wales (1959).svg}}|border|18px|Wales]] Wales }} Parc des Princes, Paris
{{#if:45.242|Zuschauer: 45.242
| }} {{#if:Tom Doocey (Neuseeland)|Schiedsrichter: Tom Doocey (Neuseeland)
| }} {{#if:|Linienrichter: {{{linienrichter}}}
| }} {{#if:|Fernsehschiedsrichter: {{{fernsehschiedsrichter}}}
| }}
{{#if:|{{{punkteheim}}}|{{#if:Estève|Versuche: Estève
}}{{#if:|Erhöhungen:
}}{{#if:Blanco (3)|Straftritte: Blanco (3)
}}{{#if:Camberabero|Dropgoals: Camberabero }} }}
{{#if:6:6|(6:6)
}}Bericht
{{{punktegast}}}|{{#if:Squire|Versuche: Squire
}}{{#if:Wyatt|Erhöhungen: Wyatt
}}{{#if:Evans|Straftritte: Evans
}}{{#if:|Dropgoals: }} }}

19. März 1983
{{#if:|{{{uhrzeit}}}| }}
{{#if:|{{{team1}}}|IrlandIrland{{#ifeq:|# [[{{{Ziel}}}]]|Irland}}}} }} {{#if:25 : 15|25 : 15|v }} {{#if:|{{{team2}}}|England{{#ifeq:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft{{#ifeq:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft|England}}|{{#if:|{{{2}}}|England}}}}]]}} }} Lansdowne Road, Dublin
{{#if:|Zuschauer:
| }} {{#if:Brian Anderson (Schottland)|Schiedsrichter: Brian Anderson (Schottland)
| }} {{#if:|Linienrichter: {{{linienrichter}}}
| }} {{#if:|Fernsehschiedsrichter: {{{fernsehschiedsrichter}}}
| }}
{{#if:|{{{punkteheim}}}|{{#if:Campbell
Slattery|Versuche: Campbell
Slattery
}}{{#if:Campbell|Erhöhungen: Campbell
}}{{#if:Campbell (5)|Straftritte: Campbell (5)
}}{{#if:|Dropgoals: }} }}
{{#if:10:12|(10:12)
}}Bericht
{{{punktegast}}}|{{#if:|Versuche:
}}{{#if:|Erhöhungen:
}}{{#if:Hare (5)|Straftritte: Hare (5)
}}{{#if:|Dropgoals: }} }}

Weblinks

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Five Nations 1983 |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if:

|

Home Nations Championship: 1883 | 1884 | 1885 | 1886 | 1887 | 1888 | 1889 | 1890 | 1891 | 1892 | 1893 | 1894 | 1895 | 1896 | 1897 | 1898 | 1899 | 1900 | 1901 | 1902 | 1903 | 1904 | 1905 | 1906 | 1907 | 1908 | 1909

Five Nations: 1910 | 1911 | 1912 | 1913 | 1914 | 1920 | 1921 | 1922 | 1923 | 1924 | 1925 | 1926 | 1927 | 1928 | 1929 | 1930 | 1931

Home Nations Championship: 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939

Five Nations: 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999

Six Nations: 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026

 |

Home Nations Championship: 1883 | 1884 | 1885 | 1886 | 1887 | 1888 | 1889 | 1890 | 1891 | 1892 | 1893 | 1894 | 1895 | 1896 | 1897 | 1898 | 1899 | 1900 | 1901 | 1902 | 1903 | 1904 | 1905 | 1906 | 1907 | 1908 | 1909

Five Nations: 1910 | 1911 | 1912 | 1913 | 1914 | 1920 | 1921 | 1922 | 1923 | 1924 | 1925 | 1926 | 1927 | 1928 | 1929 | 1930 | 1931

Home Nations Championship: 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939

Five Nations: 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999

Six Nations: 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 }} Vorlage:Klappleiste/Ende