Hirak Rajar Deshe

Produktionsland	getPLlinks\|Indien}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Bengalisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Satyajit Ray }}}}
Drehbuch	Satyajit Ray }}}}
Produktion	Westbengalische Regierung }}}}
Musik	Satyajit Ray }}}}
Kamera	Soumendu Ray }}}}
Schnitt	Dulal Dutta }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Soumitra Chatterjee: Udayan Maharaj Utpal Dutta: Diamantenkönig (König Hirak); Tapen Chattopadhyay: Gopinath (Gupi); Rabi Ghosh: Bagha; Santosh Dutta: König von Shundi, Erfinder Gabeshak; Promod Ganguli: Udayans Vater; Alpana Gupta: Udayans Mutter; Rabin Majumdar: Charandas; Sunil Sarkar: Fazl Mia; Nani Ganguli:Balaram; Ajoy Banerjee: Bidushak; Kartik Chatterjee: Hofdichter; Harindhan Mukherjee: Hofastrologe; Bimal Deb, Tarun Mitra, Gopal Dey, Sailen Ganguli, Samir Mukherjee: Minister }}}}}};

Produktionsland	getPLlinks\|Indien}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Bengalisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Satyajit Ray }}}}
Drehbuch	Satyajit Ray }}}}
Produktion	Westbengalische Regierung }}}}
Musik	Satyajit Ray }}}}
Kamera	Soumendu Ray }}}}
Schnitt	Dulal Dutta }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Soumitra Chatterjee: Udayan Maharaj Utpal Dutta: Diamantenkönig (König Hirak); Tapen Chattopadhyay: Gopinath (Gupi); Rabi Ghosh: Bagha; Santosh Dutta: König von Shundi, Erfinder Gabeshak; Promod Ganguli: Udayans Vater; Alpana Gupta: Udayans Mutter; Rabin Majumdar: Charandas; Sunil Sarkar: Fazl Mia; Nani Ganguli:Balaram; Ajoy Banerjee: Bidushak; Kartik Chatterjee: Hofdichter; Harindhan Mukherjee: Hofastrologe; Bimal Deb, Tarun Mitra, Gopal Dey, Sailen Ganguli, Samir Mukherjee: Minister }}}}}};

{{#invoke:Str|replace

|

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Hirak Rajar Deshe|= |#default= {{#ifexist: {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
(Hirak Rajar Deshe)

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Hirak Rajar Deshe“ sowie

Originaltitel = {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
(Hirak Rajar Deshe)

gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter [[{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
(Hirak Rajar Deshe)]] wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Hirak Rajar Deshe||{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
(Hirak Rajar Deshe)= |#default= {{#ifexist:

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Hirak Rajar Deshe“ sowie Deutscher Titel = gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter [[]] wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

|}}

}}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}} Hirak Rajar Deshe (Bengalisch: {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, {{#if:|<templatestyles src="Latn/styles.css" />}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty| {{#if: | {{{link}}} | 1 }} }} | hīrak rājār deśe | hīrak rājār deśe }}; übersetzt: Im Land des Diamantenkönigs bzw. Im Land des Königs Hirak) ist ein indischer Märchenfilm von Satyajit Ray aus dem Jahr 1980. Er entstand nach einer Kindergeschichte von Upendrakishore Raychowdhury.

Handlung

Zehn Jahre sind im Königreich Shundi vergangen, seit Gupi und Bagha jeweils eine Prinzessin geheiratet haben. Jeder von ihnen hat ein Kind, doch sie sind gelangweilt. Eine Einladung aus dem Reich des Diamantenkönigs bringt Abwechslung, sie sollen zur Jahresfeier des Königreichs ihre Musik vortragen.

Der Diamantenkönig (König Hirak) stellt sich jedoch als ein despotischer Herrscher heraus, der enorme Steuern aus seiner Bevölkerung herauspresst und sie in seinen Diamantenminen schuften lässt. Zudem ist er davon überzeugt, dass seine Untertanen desto weniger gehorchen, je mehr sie wissen, und ordnet daher die Schließung aller Schulen an. Seinen Verteidigungsminister beauftragt er, alles im Königreich zu entfernen, was auf die Festgäste einen schlechten Eindruck machen könnte. König Hiraks Wissenschaftler Gabeshak berichtet, eine Gehirnwäschemaschine gebaut zu haben. Diese wird sogleich an einem sich beschwerenden Bauern und an einem Minenarbeiter ausprobiert. Die Probanden bekommen ein Mantra aufgesagt und können nach der Behandlung keinen anderen Gedanken mehr fassen als jenes Mantra, das ein Loblied auf König Hirak ist. Als dem Lehrer Udayan das Unterrichten untersagt wird und die Schergen des Königs alle Bücher verbrennen, flieht er und begegnet dem gehirngewaschenen Bauern, der den Herrscher preist.

In dieser Situation kommen Gupi und Bagha in das Land des Diamantenkönigs. In einer Felsspalte am Rande des Königreichs finden sie Udayan. Dieser wird inzwischen als größter Landesfeind gesucht und klärt sie darüber auf, wie König Hirak seine Bevölkerung ausbeutet und durch Gehirnwäsche die Gedankenfreiheit unterdrückt. Schockiert weihen Gupi und Bagha Udayan in ihre Zauberkräfte ein und versprechen, ihm bei der Befreiung der Bevölkerung von dem Tyrannen zu helfen.

Beim Empfang anlässlich der Jahresfeier beginnen sie, wie von Udayan vorgeschlagen, König Hirak schamlos zu schmeicheln. Ihr Lied ist voller Lobpreisungen und ihre Sangeskunst lässt alle Zuhörer erstarren. Bei der darauffolgenden, feierlichen Enthüllung eines überlebensgroßen Standbilds des Königs wird jedoch der noch vorhandene Widerstand im Königreich offenbar – die Nase der Statue wird von einem Schüler Udayans mit einem Katapult abgeschossen.

König Hirak führt Gupi und Bagha auf deren Bitte hin in eine seiner Diamantenminen. Er versucht, einen guten Eindruck zu machen, indem er den schweißtreibenden Einsatz der Minenarbeiter hervorhebt. Unter den Arbeitern taucht plötzlich Udayan in Verkleidung auf und stimmt eine Lobeshymne auf den König an, in die alle Arbeiter einfallen. Dabei steckt er Bagha einen Zettel in die Schuhe.

Am Abend des Festtages gibt es ein Feuerwerk. Bagha erfährt durch den Zettel, dass sie sich auf ein Fackelzeichen hin nachts um zwei mit Udayan am Waldrand treffen sollen. Auch Hirak bemerkt zufällig das Fackelzeichen. Udayan beauftragt Gupi und Bagha bei dem Treffen, Diamanten zur Bestechung der Aufseher zu besorgen und damit einen bevorstehenden Arbeiter- und Bauernaufstand zu ermöglichen. Danach wird Udayan von den von Hirak ausgesandten Wachen festgenommen.

Gupi und Bagha verschaffen sich Zugang zur Schatzkammer des Königs und entwenden die benötigten Diamanten. Sie begeben sich ins Labor des Wissenschaftlers und dort zur Gehirnwäschemaschine, da sie Udayan dorthin verbracht glauben. Sie treffen nur den schlafenden Wissenschaftler an. Geschmeichelt von ihrem technischen Interesse erklärt dieser ihnen die Funktionsweise der Maschine. Der gefangengenommene Udayan wird mitsamt seinen zum Widerstand aufgestachelten Schülern vom König und seiner Garde zur Gehirnwäsche gebracht, doch der mit Diamanten bestochene Wissenschaftler führt den Befehl nicht aus. Gupi singt stattdessen den Diamantenkönig mit einem Lied voller Anschuldigungen in Starre; Bagha verteilt Diamanten zur Bestechung an die Wachmänner. Udayan und die Kinder werden freigelassen und der König und seine Minister an ihrer statt in die Gehirnwäschemaschine gesteckt.

Als am Ende die Statue des Königs gestürzt wird, kommt König Hirak mit seinen Ministern dazu und hilft, da er gehirngewaschen ist, das Denkmal umzustürzen.

Hintergrund

Hirak Rajar Deshe wurde am 19. Dezember 1980 veröffentlicht.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20071210173028

      | {{#ifeq: 20071210173028 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: The World Of Soumitra Chatterjee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The World Of Soumitra Chatterjee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.banglalive.com/soumitralive/career_film_list.asp?year=1980}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20071210173028}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: The World Of Soumitra Chatterjee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The World Of Soumitra Chatterjee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.banglalive.com/soumitralive/career_film_list.asp?year=1980}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20071210173028}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: The World Of Soumitra Chatterjee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The World Of Soumitra Chatterjee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.banglalive.com/soumitralive/career_film_list.asp?year=1980}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: The World Of Soumitra Chatterjee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The World Of Soumitra Chatterjee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.banglalive.com/soumitralive/career_film_list.asp?year=1980}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: The World Of Soumitra Chatterjee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The World Of Soumitra Chatterjee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.banglalive.com/soumitralive/career_film_list.asp?year=1980}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: The World Of Soumitra Chatterjee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The World Of Soumitra Chatterjee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.banglalive.com/soumitralive/career_film_list.asp?year=1980}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20071210173028|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.banglalive.com/soumitralive/career_film_list.asp?year=1980}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: The World Of Soumitra Chatterjee
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|The World Of Soumitra Chatterjee}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.banglalive.com/soumitralive/career_film_list.asp?year=1980%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.banglalive.com/soumitralive/career_film_list.asp?year=1980%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.banglalive.com/soumitralive/career_film_list.asp?year=1980 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref> Er ist die Fortsetzung von Goopy Gyne Bagha Byne (1968). Beide Filme entstanden nach dem Kinderbuch Goopy Gyne Bagha Byne von Satyajit Rays Großvater Upendrakishore Raychowdhury. 1991 komplettierte Satyajit Rays Sohn Sandip Ray die geplante Trilogie mit Goopy Bagha Phire Elo.

Auszeichnungen

National Film Awards 1980
- Beste Musik – Satyajit Ray
- Bester Playbacksänger – Anup Ghosal
- Bester Liedtext – Satyajit Ray
Special Award, Zypern, 1984

Einzelnachweise

Weblinks

Vorlage:IMDb
Fotos, Handlung etc. (englisch)
<templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20140211002205

      | {{#ifeq: 20140211002205 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://satyajitray.ucsc.edu/films/hirakrajardeshe.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20140211002205}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://satyajitray.ucsc.edu/films/hirakrajardeshe.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20140211002205}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://satyajitray.ucsc.edu/films/hirakrajardeshe.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://satyajitray.ucsc.edu/films/hirakrajardeshe.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://satyajitray.ucsc.edu/films/hirakrajardeshe.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://satyajitray.ucsc.edu/films/hirakrajardeshe.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20140211002205|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://satyajitray.ucsc.edu/films/hirakrajardeshe.html}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds)
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds)}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://satyajitray.ucsc.edu/films/hirakrajardeshe.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://satyajitray.ucsc.edu/films/hirakrajardeshe.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://satyajitray.ucsc.edu/films/hirakrajardeshe.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Hirak Rajar Deshe |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if:

|

{{#if:trim|Apus Weg ins Leben: Auf der Straße |}} {{#if:trim|Apus Weg ins Leben: Der Unbesiegbare |}} {{#if:trim|Parash Pathar |}} {{#if:trim|Das Musikzimmer |}} {{#if:trim|Apus Weg ins Leben: Apus Welt |}} {{#if:trim|Devi |}} {{#if:trim|Drei Töchter |}} {{#if:trim|Rabindranath Tagore |}} {{#if:trim|Kanchenjungha |}} {{#if:trim|Abhijan |}} {{#if:trim|Mahanagar (Die große Stadt) |}} {{#if:trim|Charulata – die einsame Frau |}} {{#if:trim|Two |}} {{#if:trim|Kapurush – Der Feigling |}} {{#if:trim|Mahapurush |}} {{#if:trim|Der Held |}} {{#if:trim|Chiriakhana |}} {{#if:trim|Goopy Gyne Bagha Byne |}} {{#if:trim|Aranyer Din Ratri |}} {{#if:trim|Pratidwandi |}} {{#if:trim|Seemabaddha |}} {{#if:trim|Sikkim |}} {{#if:trim|The Inner Eye |}} {{#if:trim|Ferner Donner |}} {{#if:trim|Sonar Kella |}} {{#if:trim|Jana Aranya |}} {{#if:trim|Bala |}} {{#if:trim|Die Schachspieler |}} {{#if:trim|Joi Baba Felunath |}} {{#if:trim|Hirak Rajar Deshe |}} {{#if:trim|Pikoo |}} {{#if:trim|Sadgati |}} {{#if:trim|Das Heim und die Welt |}} {{#if:trim|Sukumar Ray |}} {{#if:trim|Ganashatru |}} {{#if:trim|Ein Baum und seine Zweige |}} {{#if:trim|Agantuk – Der Besucher}}

{{#if:trim|Apus Weg ins Leben: Auf der Straße |}} {{#if:trim|Apus Weg ins Leben: Der Unbesiegbare |}} {{#if:trim|Parash Pathar |}} {{#if:trim|Das Musikzimmer |}} {{#if:trim|Apus Weg ins Leben: Apus Welt |}} {{#if:trim|Devi |}} {{#if:trim|Drei Töchter |}} {{#if:trim|Rabindranath Tagore |}} {{#if:trim|Kanchenjungha |}} {{#if:trim|Abhijan |}} {{#if:trim|Mahanagar (Die große Stadt) |}} {{#if:trim|Charulata – die einsame Frau |}} {{#if:trim|Two |}} {{#if:trim|Kapurush – Der Feigling |}} {{#if:trim|Mahapurush |}} {{#if:trim|Der Held |}} {{#if:trim|Chiriakhana |}} {{#if:trim|Goopy Gyne Bagha Byne |}} {{#if:trim|Aranyer Din Ratri |}} {{#if:trim|Pratidwandi |}} {{#if:trim|Seemabaddha |}} {{#if:trim|Sikkim |}} {{#if:trim|The Inner Eye |}} {{#if:trim|Ferner Donner |}} {{#if:trim|Sonar Kella |}} {{#if:trim|Jana Aranya |}} {{#if:trim|Bala |}} {{#if:trim|Die Schachspieler |}} {{#if:trim|Joi Baba Felunath |}} {{#if:trim|Hirak Rajar Deshe |}} {{#if:trim|Pikoo |}} {{#if:trim|Sadgati |}} {{#if:trim|Das Heim und die Welt |}} {{#if:trim|Sukumar Ray |}} {{#if:trim|Ganashatru |}} {{#if:trim|Ein Baum und seine Zweige |}} {{#if:trim|Agantuk – Der Besucher}} }} Vorlage:Klappleiste/Ende

Produktionsland	getPLlinks\|Indien}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Bengalisch}} }}
Genre	}}}}
match\|1980\|^%d+$}} \|jahr	1980	jahre	1980 }}}}}}
Länge	replace\|112\|-\|–}}<1	{{#expr: (60*112) round 0}} Sekunden	1 \|Minute \|Minuten}} }}	112 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:\|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: \| {{#if: {{#if: \|	{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| \| 1 }} }} \|([[{{{episodenliste}}}\|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe		FSK/JMK	* FSK }}{{#if: \|* JMK }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
\| 1 }} }} \|	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Satyajit Ray }}}}
Drehbuch	Satyajit Ray }}}}
Produktion	Westbengalische Regierung }}}}
Musik	Satyajit Ray }}}}
Kamera	Soumendu Ray }}}}
Schnitt	Dulal Dutta }}}}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender_de}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch: soumitra chatterjee: udayan maharaj utpal dutta: diamantenkönig (könig hirak) tapen chattopadhyay: gopinath (gupi) rabi ghosh: bagha santosh dutta: könig von shundi, erfinder gabeshak promod ganguli: udayans vater alpana gupta: udayans mutter rabin majumdar: charandas sunil sarkar: fazl mia nani ganguli:balaram ajoy banerjee: bidushak kartik chatterjee: hofdichter harindhan mukherjee: hofastrologe bimal deb, tarun mitra, gopal dey, sailen ganguli, samir mukherjee: minister		ja = → Besetzung →	match \|{{#switch: \|Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}} \|^Anim}} \|Sprecher \|Besetzung}}
{{#if:list \|* Soumitra Chatterjee: Udayan Maharaj Utpal Dutta: Diamantenkönig (König Hirak) Tapen Chattopadhyay: Gopinath (Gupi) Rabi Ghosh: Bagha Santosh Dutta: König von Shundi, Erfinder Gabeshak Promod Ganguli: Udayans Vater Alpana Gupta: Udayans Mutter Rabin Majumdar: Charandas Sunil Sarkar: Fazl Mia Nani Ganguli:Balaram Ajoy Banerjee: Bidushak Kartik Chatterjee: Hofdichter Harindhan Mukherjee: Hofastrologe Bimal Deb, Tarun Mitra, Gopal Dey, Sailen Ganguli, Samir Mukherjee: Minister }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str\|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:957821			Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }} }}}}}}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}{{#if: \| {{#if: \| \| 1 }} }}\|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Soumitra Chatterjee: Udayan Maharaj Utpal Dutta: Diamantenkönig (König Hirak) Tapen Chattopadhyay: Gopinath (Gupi) Rabi Ghosh: Bagha Santosh Dutta: König von Shundi, Erfinder Gabeshak Promod Ganguli: Udayans Vater Alpana Gupta: Udayans Mutter Rabin Majumdar: Charandas Sunil Sarkar: Fazl Mia Nani Ganguli:Balaram Ajoy Banerjee: Bidushak Kartik Chatterjee: Hofdichter Harindhan Mukherjee: Hofastrologe Bimal Deb, Tarun Mitra, Gopal Dey, Sailen Ganguli, Samir Mukherjee: Minister \|style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} \| {{#if: \|→ [[{{{episodenliste}}}\|Episodenliste]] → \|Chronologie}} }}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}\|	{{#if:{{#if: \|		{{#invoke:Film\|getPred}} }} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| Vorlage:Str replace → }}}}