| US-amerikanische Stadt
|
Deutsche Stadt
|
Land
|
Partnerschaft seit
|
| Ohio Akron (Ohio)
|
Chemnitz
|
SachsenDatei:Flag of Saxony.svg Sachsen
|
1997<ref>1997–2017: Oberbürgermeisterin reist … Eintrag auf chemnitz.de Abgerufen am 19. Juli 2020</ref>
|
| New Mexico Albuquerque (New Mexico)
|
Helmstedt
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1983<ref>Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Helmstedt Abgerufen am 25. April 2019.</ref>
|
| Indiana Anderson (Indiana)
|
Bernburg
|
Sachsen-AnhaltDatei:Flag of Saxony-Anhalt (state).svg Sachsen-Anhalt
|
1998<ref>Stadtportrait | Stadt Bernburg (Saale). Abgerufen am 21. November 2020. </ref>
|
| Michigan Ann Arbor (Michigan)
|
Tübingen
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1965<ref>Vorlage:Cite book/Name: [Internetquelle: archiv-url ungültig Ann Arbor (USA) – Universitätsstadt Tübingen.] Stadt Tübingen, Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=Vorlage:Cite book/Date , archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am Vorlage:Cite book/URL; abgerufen am 12. Januar 2010. Vorlage:Cite book/URLVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung2Vorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung</ref>
|
| Texas Arlington (Texas)
|
Bad Königshofen
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1952<ref>Vorlage:Cite book/Name: [Internetquelle: archiv-url ungültig OUTDOOR POOLS :: BAD KÖNIGSHOFEN OUTDOOR FAMILY AQUATIC CENTER.] City of Arlington, Texas, Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=Vorlage:Cite book/Date , archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am Vorlage:Cite book/URL; abgerufen am 12. Januar 2010 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)). Vorlage:Cite book/URLVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung2Vorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung</ref>
|
| Virginia Arlington (Virginia)
|
Aachen
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1993<ref>Website des Partnerschaftsvereins Aachen-Arlington</ref>
|
| Colorado Aspen (Colorado)
|
Garmisch-Partenkirchen
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1966<ref>Partnerschaft Garmisch-Partenkirchen–Aspen Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Oregon Astoria (Oregon)
|
Walldorf
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1963<ref>Partnerschaft Walldorf–Astoria Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Georgia Atlanta (Georgia)
|
Nürnberg
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1998<ref>Partnerschaft Nürnberg–Atlanta Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Texas Austin (Texas)
|
Koblenz
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1992<ref>Partnerschaft Koblenz–Austin Abgerufen am 7. November 2020</ref>
|
| Maryland Baltimore (Maryland)
|
Bremerhaven
|
BremenDatei:Flag of Bremen.svg Bremen
|
2007 (nicht aktiv, siehe <ref>Partnerschaften Bremerhavens Abgerufen am 31. Juli 2020</ref> – aber historisch plausibel: <ref>Baltimore-Pier</ref>)
|
| Michigan Bay City (Michigan)
|
Ansbach
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1961<ref>Partnerschaft Ansbach–Bay City Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Oregon Beaverton (Oregon)
|
Trossingen
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1993<ref>Städtepartner von Trossingen Abgerufen am 30. Juli 2020</ref>
|
| Illinois Belleville (Illinois)
|
Paderborn
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1990<ref>Partnerstadt Belleville auf Paderborn.de Abgerufen am 30. Juli 2020</ref>
|
| Kalifornien Berkeley (Kalifornien)
|
Jena
|
ThüringenDatei:Flag of Thuringia.svg Thüringen
|
1989<ref>Partnerstadt Berkeley auf Jena.de Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Pennsylvania Bethlehem (Pennsylvania)
|
Schwäbisch Gmünd
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1991<ref>Partnerstadt Bethlehem Abgerufen am 25. Juli 2020</ref>
|
| Ohio Blue Ash (Ohio)
|
Ilmenau
|
ThüringenDatei:Flag of Thuringia.svg Thüringen
|
2000<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Partnerschaft Ilmenau–Blue Ash (Memento vom 5. August 2020 im Internet Archive) Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Florida Boca Raton (Florida)
|
Spandau
|
BerlinDatei:Flag of Berlin.svg Berlin
|
1979 bis 2003<ref>Helga Labenski: Spandau kämpft um US-Partnerstadt. 23. Mai 2003, abgerufen am 21. November 2020. </ref>
|
| Florida Bonita Springs (Florida)
|
Grünstadt
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1991<ref>Partnerstädte auf Grünstadt.de Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Wisconsin Brookfield (Wisconsin)
|
Seligenstadt
|
HessenDatei:Flag of Hesse.svg Hessen
|
2008<ref>Partnerschaft Seligenstadt–Brookfield Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| New York Buffalo (New York)
|
Dortmund
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1977<ref>Vorlage:Cite book/Name: [Internetquelle: archiv-url ungültig Das Dortmund Stadtportal.] Dortmund International, Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=Vorlage:Cite book/Date , archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am Vorlage:Cite book/URL; abgerufen am 12. Januar 2010. Vorlage:Cite book/URLVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung2Vorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung</ref>
|
| Montana Butte (Montana)
|
Altensteig
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1998<ref>Partnerstadt Butte auf dem Webauftritt Altensteig.de, abgerufen am 19. Juni 2020</ref>
|
| Ohio Centerville (Ohio)
|
Bad Zwischenahn
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1981<ref>Partnerstadt Centerville Abgerufen von bad-zwischenahn.de am 17. Juli 2020</ref>
|
| North Carolina Charlotte (North Carolina)
|
Krefeld
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1986<ref>Partnerschaft mit Charlotte auf Krefeld.de</ref><ref>@1@2Vorlage:Toter Link/www.krefeld.dePartnerschaft Krefeld – Charlotte in Corona-Zeiten (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im März 2022. Suche im Internet Archive (T)) Abgerufen am 30. Juli 2020</ref>
|
| Tennessee Chattanooga (Tennessee)
|
Hamm
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1977<ref>Hamm/Chattanooga Abgerufen am 30. Juli 2020</ref>
|
| Illinois Chicago (Illinois)
|
Hamburg
|
HamburgDatei:Flag of Hamburg.svg Hamburg
|
1994<ref>Partnerstadt Chicago auf Hamburg.de Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Ohio Cincinnati (Ohio)
|
München
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1989<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Partnerstadt Cincinnati auf München.de (Memento vom 12. März 2019 im Internet Archive) Abgerufen am 30. Juli 2020.</ref>
|
| Michigan Coldwater (Michigan)
|
Soltau
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1971<ref>Partnerstadt Coldwater auf Soltau.de Abgerufen am 31. Juli 2020.</ref>
|
| Illinois Columbia (Illinois)
|
Gedern
|
HessenDatei:Flag of Hesse.svg Hessen
|
1993<ref>Geschichte der Partnerschaft auf verschwisterungsverein-gedern-columbia.de Abgerufen am 18. Dezember 2021.</ref>
|
| South Carolina Columbia (South Carolina)
|
Kaiserslautern
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
2000<ref>"Die im Jahr 2000 geschlossene Städtepartnerschaft" Abgerufen am 13. März 2019.</ref>
|
| Indiana Columbus (Indiana)
|
Löhne
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1993<ref>Partnerschaft Löhne-Columbus auf der Seite des Generalkonsulats Chicago Abgerufen am 14. Oktober 2021.</ref>
|
| Ohio Columbus (Ohio)
|
Dresden
|
SachsenDatei:Flag of Saxony.svg Sachsen
|
1992<ref>Partnerstadt Columbus auf Dresden.de Abgerufen am 31. Juli 2020.</ref>
|
| Arkansas Conway (Arkansas)
|
Quakenbrück
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1992<ref>siehe Quakenbrück#Städtepartnerschaften</ref>
|
| Wisconsin Crivitz (Wisconsin)
|
Crivitz
|
Mecklenburg-VorpommernDatei:Flag of Mecklenburg-Western Pomerania.svg Mecklenburg-Vorpommern
|
2001<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Eintrag über die Partnerstädte Crivitz’ auf der Homepage des Amtes Crivitz (Memento vom 31. März 2019 im Internet Archive) Abgerufen am 31. März 2019.</ref>
|
| Alabama Cullman (Alabama)
|
Frankweiler
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1987<ref>Partnergemeinde Cullman auf Frankweiler.de und Frankweiler#Gemeindepartnerschaft</ref>
|
| Iowa Davenport (Iowa)
|
Kaiserslautern
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1960<ref>"Die Partnerschaftsurkunde datiert am 13. Juli 1960." Abgerufen am 13. März 2019.</ref>
|
| Ohio Dayton (Ohio)
|
Augsburg
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1964<ref>Partnerstadt Dayton auf Augsburg.de Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Illinois Decatur (Illinois)
|
Seevetal
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1975<ref>Gemeinde Seevetal: Städtepartnerschaft Seevetal – Decatur. Abgerufen am 21. November 2020. </ref>
|
| Ohio Delaware (Ohio)
|
Baumholder
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
2011<ref>Partnerschaft Delaware – Baumholder auf der Webpräsenz des Generalkonsulates Chikago Abgerufen am 5. September 2020</ref>
|
| Ohio Delphos (Ohio)
|
Verl
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1998, siehe Artikel Städtepartnerschaft Verl–Delphos
|
| Iowa DeWitt (Iowa)
|
Bredstedt
|
Schleswig-HolsteinDatei:Flag of Schleswig-Holstein.svg Schleswig-Holstein
|
2001<ref>@1@2Vorlage:Toter Link/www.amnf.dePartnerschaft zu DeWitt auf Amt-Mittleres-Nordfriesland.de (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im März 2022. Suche im Internet Archive (T)) Abgerufen am 14. Dezember 2020</ref>
|
| Kalifornien Dinuba (Kalifornien)
|
Malsch (Landkreis Karlsruhe)
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1975<ref>Partnerstädte auf Malsch.de Abgerufen am 4. August 2022</ref>
|
| Illinois Dixon (Illinois)
|
Herzberg (Elster)
|
BrandenburgDatei:Flag of Brandenburg.svg Brandenburg
|
1999<ref>Bericht über die Partnerschaft Dixon-Herzberg</ref>
|
| Kalifornien El Cajon (Kalifornien)
|
Sulzfeld
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1976<ref>Partnergemeinden von Sulzfeld. In: sulzfeld.de. Abgerufen am 9. Oktober 2024. Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Iowa Eldridge (Iowa)
|
Schönberg (Kreis Plön)
|
Schleswig-HolsteinDatei:Flag of Schleswig-Holstein.svg Schleswig-Holstein
|
2000<ref>Eintrag über die Gemeindepartnerschaften auf der Homepage der Gemeinde Schönberg (Holstein) Abgerufen am 29. März 2019.</ref>
|
| Colorado Englewood (Colorado)
|
Belm
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
2007<ref>Partnerstädte von Belm Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Ohio Englewood (Ohio)
|
Billerbeck
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1983<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Partnerstadt Englewood auf Billerbeck.de (Memento vom 29. November 2020 im Internet Archive) Abgerufen am 22. November 2020</ref>
|
| Pennsylvania Ephrata (Pennsylvania)
|
Eberbach
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1976<ref>Partnerstadt Ephrata auf Eberbach.de Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Indiana Evansville (Indiana)
|
Osnabrück
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1991 Städtefreundschaft<ref>Eintrag über die Städtefreundschaft zu Evansville auf der Homepage der Stadt Osnabrück Aufgerufen am 30. April 2019</ref>
|
| Minnesota Faribault (Minnesota)
|
Würzburg
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1949 "Patenschaft"<ref>Patenstadt Faribault auf Würzburg.de Abgerufen am 11. August 2020</ref>
|
| Texas Farmers Branch (Texas)
|
Garbsen
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1990<ref>Farmers Branch auf Garbsen.de Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Texas Farmers Branch (Texas)
|
Schönebeck (Elbe)
|
Sachsen-AnhaltDatei:Flag of Saxony-Anhalt (state).svg Sachsen-Anhalt
|
1995<ref>Farmers Branch auf Schoenebeck.de Abgerufen am 18. Oktober 2021</ref>
|
| Massachusetts Fitchburg (Massachusetts)
|
Kleve
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1992<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Partnerstadt Fitchburg auf Kleve.de (Memento vom 12. Juni 2017 im Internet Archive) Abgerufen am 16. August 2020</ref>
|
| Florida Fort Lauderdale (Florida)
|
Duisburg
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
2011<ref>Partnerstadt Fort Lauderdale auf Duisburg.de Abgerufen am 6. Dezember 2020</ref><ref>Duisburg-germany auf gflci.org Abgerufen am 6. Dezember 2020</ref>
|
| Iowa Fort Madison (Iowa)
|
Prüm
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1997<ref>Vom Mississippi ins Prümer Land Trierischer Volksfreund vom 3. Oktober 2004, abgerufen am 8. November 2020</ref>
|
| Indiana Fort Wayne (Indiana)
|
Gera
|
ThüringenDatei:Flag of Thuringia.svg Thüringen
|
1992<ref>Fort Wayne auf Gera.de Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Texas Fort Worth (Texas)
|
Trier
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1987<ref>Trier – Fort Worth Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Arizona Fountain Hills (Arizona)
|
Dierdorf
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
2005<ref>Partnerschaft Dierdorf–Fountain Hills Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Michigan Frankenmuth (Michigan)
|
Gunzenhausen
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1962<ref>Gunzenhausen – Frankenmuth auf Gunzenhausen.de Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Tennessee Franklin (Tennessee)
|
Bad Soden am Taunus
|
HessenDatei:Flag of Hesse.svg Hessen
|
2016<ref>Franklin auf bad-soden.de Abgerufen am 18. Januar 2022</ref>
|
| Maryland Frederick (Maryland)
|
Schifferstadt, Mörzheim
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1982<ref>Schifferstadt–Frederick auf Schifferstadt.de</ref><ref>Mörzheim–Frederick auf Moerzheim.de</ref>
|
| Texas Fredericksburg (Texas)
|
Verbandsgemeinde Montabaur
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1996<ref>VG Montabaur – Fredericksburg Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Virginia Fredericksburg (Virginia)
|
Schwetzingen
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
2012<ref>Fredericksburg auf Schwetzingen.de Abgerufen am 26. Januar 2022</ref>
|
| Kalifornien Fresno (Kalifornien)
|
Münster
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1986<ref>Münster–Fresno auf Muenster.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| North Carolina Gastonia (North Carolina)
|
Gotha
|
ThüringenDatei:Flag of Thuringia.svg Thüringen
|
1993<ref>Gotha-Gastonia auf Gotha.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Ohio Germantown (Ohio)
|
Marktheidenfeld
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1979<ref>Germantown auf stadt-marktheidenfeld.de Abgerufen am 29. Dezember 2021</ref>(Städtefreundschaft)
|
| Tennessee Germantown (Tennessee)
|
Königs Wusterhausen
|
BrandenburgDatei:Flag of Brandenburg.svg Brandenburg
|
1994<ref>Germantown auf koenigs-wusterhausen.de Abgerufen am 19. März 2021</ref>
|
| Ohio Glandorf (Ohio)
|
Glandorf
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1976<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Partnerschaften sind wie Freundschaften (Memento vom 11. August 2019 im Internet Archive) NOZ, 3. August 2004, abgerufen am 16. Juli 2020</ref>
|
| Arizona Glendale (Arizona)
|
Memmingen
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1976<ref>Partnerstädte auf Memmingen.de Abgerufen am 25. November 2021</ref>
|
| Ohio Grove City (Ohio)
|
Lübtheen
|
Mecklenburg-VorpommernDatei:Flag of Mecklenburg-Western Pomerania.svg Mecklenburg-Vorpommern
|
1993<ref>Eintrag über die „Schwesternpartnerschaft“ zu Grove City auf der Homepage der Stadt Lübtheen. Abgerufen am 31. März 2019.</ref>
|
| New Jersey Hackensack (New Jersey)
|
Passau
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1952<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Partnerschaft Passau–Hackensack auf Passau.de (Memento vom 4. April 2016 im Internet Archive) Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Maryland Hagerstown (Maryland)
|
Wesel
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1952<ref>Partnerschaft Wesel–Hagerstown auf wesel.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Missouri Hermann (Missouri)
|
Bad Arolsen
|
HessenDatei:Flag of Hesse.svg Hessen
|
1987<ref>Partnerstädte auf bad-arolsen.de Abgerufen am 13. August 2020</ref>
|
| Minnesota Hibbing (Minnesota)
|
Walsrode
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
2000<ref>Partnerstädte auf Walsrode.de Abgerufen am 23. November 2020</ref>
|
| North-Carolina Hickory (North Carolina)
|
Altenburger Land (Landkreis)
|
ThüringenDatei:Flag of Thuringia.svg Thüringen
|
1997<ref>Partnerschaften auf altenburgerland.de Abgerufen am 14. Januar 2024</ref>
|
| Texas Houston (Texas)
|
Leipzig
|
SachsenDatei:Flag of Saxony.svg Sachsen
|
1993<ref>Partnerstadt Houston: Leipzig goes America ! Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Ohio Huber Heights (Ohio)
|
Rheinsberg
|
BrandenburgDatei:Flag of Brandenburg.svg Brandenburg
|
1995<ref>Partnerschaft Rheinsberg: Huber Heights Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Ohio Hudson (Ohio)
|
Landsberg am Lech
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1962<ref>Partnerstädte: Hudson auf Landsberg.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Indiana Indianapolis (Indiana)
|
Köln
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1988<ref>Partnerstadt Indianapolis auf stadt-koeln.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Michigan Jackson (Michigan)
|
Varel
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
2002 (ad acta:<ref>Varel ohne Partnerschaft, NWZonline.de 12. September 2013</ref>)
|
| Missouri Jefferson City (Missouri)
|
Münchberg
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
2004<ref>Jefferson auf Münchberg.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Tennessee Johnson City (Tennessee)
|
Teterow
|
Mecklenburg-VorpommernDatei:Flag of Mecklenburg-Western Pomerania.svg Mecklenburg-Vorpommern
|
1999<ref>Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Teterow. Abgerufen am 5. April 2019.</ref>
|
| New Hampshire Keene (New Hampshire)
|
Einbeck
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
2002<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Partnerschaft Einbeck – Keene. (Memento vom 30. September 2020 im Internet Archive) Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Wisconsin Kenosha (Wisconsin)
|
Wolfenbüttel
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1970<ref>Vorlage:Cite book/Name: [Internetquelle: archiv-url ungültig MAYOR/ADMINISTRATION: SISTER CITIES.] City of Kenosha, Wisconsin, Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=Vorlage:Cite book/Date , archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am Vorlage:Cite book/URL; abgerufen am 12. Januar 2010 (englisch). Vorlage:Cite book/URLVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung2Vorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung</ref>
|
| Washington Kirkland (Washington)
|
Emmerich
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1995<ref>Städtepartnerschaften Stadt Emmerich am Rhein</ref>
|
| Pennsylvania Kutztown (Pennsylvania)
|
Altrip
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
2021<ref>Partnerschaft Kutztown-Altrip. Abgerufen am 4. November 2021</ref>
|
| Wisconsin La Crosse (Wisconsin)
|
Friedberg
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
2001<ref>Vorlage:Cite book/Name: [Internetquelle: archiv-url ungültig La Crosse.] Stadt Friedberg in Bayern, Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=Vorlage:Cite book/Date , archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am Vorlage:Cite book/URL; abgerufen am 28. August 2010. Vorlage:Cite book/URLVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung2Vorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung</ref>
|
| Texas La Grange (Texas)
|
Olfen
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1993<ref>Angebliche Partnerschaften, siehe jedoch Olfen#Städtepartnerschaften</ref>
|
| Colorado Lakewood (Colorado)
|
Stade
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1993<ref>Zahlen und Fakten: Stade</ref>(Städtefreundschaft)
|
| Illinois Lake Zurich (Illinois)
|
Nittenau
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1999<ref>„Am 19. Juni 1999 unterzeichneten der Bürgermeister der Stadt Nittenau, Rudolf Heininger und der Bürgermeister der Stadt Lake Zurich James Krischke eine Städtepartnerschaft.“ Abgerufen am 14. März 2019.</ref>
|
| Colorado Lamar (Colorado)
|
Pilsting
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1991<ref>Bericht über den Beginn der Partnerschaft auf PNP.de vom 22. August 2020 Abgerufen am 8. Dezember 2020</ref>
|
| Wisconsin Lancaster (Wisconsin)
|
Heiden (Münsterland)
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
2010<ref>Lancaster auf Heiden.de Abgerufen am 8. Juni 2021</ref>
|
| New Mexico Las Cruces (New Mexico)
|
Nienburg/Weser
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1991<ref>Eintrag über die Partnerstadt Las Cruces auf der Homepage des Vereins „Nienburg – Freundschaften weltweit“ Abgerufen am 28. April 2019.</ref>
|
| Kansas Lawrence (Kansas)
|
Eutin
|
Schleswig-HolsteinDatei:Flag of Schleswig-Holstein.svg Schleswig-Holstein
|
1989<ref>Advantic Systemhaus GmbH: VG Eutin-Süsel / Städtepartnerschaften. Abgerufen am 3. Mai 2018. </ref>
|
| Kalifornien Los Angeles (Kalifornien)
|
Berlin
|
BerlinDatei:Flag of Berlin.svg Berlin
|
1967<ref>Berlin – Los Angeles auf Berlin.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Kentucky Louisville (Kentucky)
|
Mainz
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1993<ref>Mainz – Louisville auf Mainz.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Wisconsin Madison (Wisconsin)
|
Freiburg im Breisgau
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1987<ref>Freiburg – Madison auf Freiburg.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| New Hampshire Manchester (New Hampshire)
|
Neustadt an der Weinstraße
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1992<ref>Partnerschaft Neustadt – Manchester Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Georgia Marietta (Georgia)
|
Linz
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1965<ref>Partnerschaft zwischen Linz und Marietta auf Linz.de Abgerufen am 23. August 2020</ref>
|
| Minnesota Melrose (Minnesota)
|
Legden
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
2007<ref>Melrose auf legden.de, Seite 9 Abgerufen am 9. März 2022</ref>
|
| Illinois Millstadt (Illinois)
|
Groß-Bieberau
|
HessenDatei:Flag of Hesse.svg Hessen
|
2000<ref>Besuch aus der Partnerstadt Millstadt auf gross-bieberau.de, abgerufen am 28. Februar 2023</ref>
|
| Montana Missoula (Montana)
|
Neckargemünd
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1993<ref>Partnerschaft mit Missoula auf Neckargemuend.de Abgerufen am 23. Juli 2020</ref>
|
| Alabama Mobile (Alabama)
|
Worms
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1998<ref>Partnerschaft Worms – Mobile Abgerufen am 30. Juli 2020</ref>
|
| North Carolina Mooresville (North Carolina)
|
Hockenheim
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
2002<ref>Hockenheim – Mooresville Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Iowa Muscatine (Iowa)
|
Ludwigslust
|
Mecklenburg-VorpommernDatei:Flag of Mecklenburg-Western Pomerania.svg Mecklenburg-Vorpommern
|
2004<ref>Eintrag über die Städtepartnerschaften auf der Homepage der Stadt Ludwigslust Abgerufen am 31. März 2019.</ref>
|
| Tennessee Nashville (Tennessee)
|
Magdeburg
|
Sachsen-AnhaltDatei:Flag of Saxony-Anhalt (state).svg Sachsen-Anhalt
|
2003<ref>Nashville auf Magdeburg.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Wappen von New Braunfels New Braunfels (Texas)
|
Braunfels
|
HessenDatei:Flag of Hesse.svg Hessen
|
1962<ref>New Braunfels auf Braunfels.de Abgerufen am 3. Oktober 2020</ref>
|
| Connecticut New Britain (Connecticut)
|
Rastatt
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1984<ref>Partnerschaften von Rastatt Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Missouri New Melle (Missouri)
|
Melle
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1988 (Freundschaftsvertrag)<ref>Eintrag über die Freundschaft zu Melle (Missouri) auf der Homepage der Stadt Melle Abgerufen am 4. Mai 2019.</ref>
|
| Missouri New Haven (Missouri)
|
Borgholzhausen
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1994<ref>New Haven auf Borgholzhausen.de Abgerufen am 26. August 2022</ref>
|
| Ohio New Knoxville (Ohio)
|
Ladbergen
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1993<ref>New Knoxville: Wie alles begann Westfälische Nachrichten 26. September 2017, abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Minnesota New Ulm (Minnesota)
|
Neu-Ulm und Ulm
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern und Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1954<ref>Partnerstädte Neu-Ulms (nach dieser Quelle seit 1930 !) abgerufen am 1. August 2020</ref><ref>Neu-Ulm, Minnesota auf ulm.de, abgerufen am 15. Oktober 2023</ref>
|
| Virginia Newport News (Virginia)
|
Greifswald
|
Mecklenburg-VorpommernDatei:Flag of Mecklenburg-Western Pomerania.svg Mecklenburg-Vorpommern
|
2007<ref>Greifswald–Newport News auf Greifswald.de Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Virginia Norfolk (Virginia)
|
Wilhelmshaven
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1976<ref>Partnerstadt Norfolk auf Wilhelmshaven.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Utah Ogden (Utah)
|
Hof (Saale)
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1954<ref>Partnerstadt Ogden auf Hof.de Abgerufen am 30. August 2020</ref>
|
| Nebraska Omaha (Nebraska)
|
Braunschweig
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1992<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Braunschweig – Omaha auf Braunschweig.de (Memento vom 1. August 2020 im Internet Archive) Abgerufen am 1. August 2020</ref>(Städtefreundschaft)
|
| Kansas Overland Park (Kansas)
|
Bietigheim-Bissingen
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1999<ref>Overland Park auf bietigheim-bissingen.de, abgerufen am 18. November 2021</ref>
|
| Kalifornien Palo Alto (Kalifornien)
|
Heidelberg
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
2017<ref>Palo Alto auf Heidelberg.de Abgerufen am 17. Oktober 2022</ref>
|
| Kalifornien Pasadena (Kalifornien)
|
Ludwigshafen am Rhein
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1948<ref>Partnerstadt Pasadena auf Ludwigshafen.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Ohio Portsmouth (Ohio)
|
Zittau
|
SachsenDatei:Flag of Saxony.svg Sachsen
|
1992<ref>Porthsmouth/Zittau Abgerufen am 30. Juli 2020</ref>
|
| Wisconsin Port Washington (Wisconsin)
|
Sassnitz
|
Mecklenburg-VorpommernDatei:Flag of Mecklenburg-Western Pomerania.svg Mecklenburg-Vorpommern
|
2017<ref>Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Sassnitz Abgerufen am 9. April 2019.</ref>
|
| Illinois Quincy (Illinois)
|
Herford
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1987<ref>Partnerstädte von Herford Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Kentucky Radcliff (Kentucky)
|
Munster
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1984<ref>Eintrag über die Partnerstadt Radcliff auf der Homepage der Stadt Munster Abgerufen am 24. April 2019.</ref>
|
| North Carolina Raleigh (North Carolina)
|
Rostock
|
Mecklenburg-VorpommernDatei:Flag of Mecklenburg-Western Pomerania.svg Mecklenburg-Vorpommern
|
2001<ref>Partnerschaft Raleigh–Rostock Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Michigan Redford (Michigan)
|
Gau-Algesheim
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1990 (Städtefreundschaft)<ref>Redford und Gau-Algesheim auf gau-algesheim.de, abgerufen am 27. Mai 2020</ref>
|
| Ohio Richfield (Ohio)
|
Wolfach
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1971<ref>Richfield auf Wolfach.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Kalifornien Riverside (Kalifornien)
|
Erlangen
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
2011<ref>Partnerschaft Erlangen–Riverside auf Erlangen.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| New York Rochester (New York)
|
Würzburg
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1964<ref>Partnerstadt Rochester auf Wuerzburg.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Maryland Rockville (Maryland)
|
Pinneberg
|
Schleswig-HolsteinDatei:Flag of Schleswig-Holstein.svg Schleswig-Holstein
|
1957<ref>Pi: Was finde ich wo? Abgerufen am 3. Mai 2018. </ref>
|
| Missouri Rolla (Missouri)
|
Sondershausen
|
ThüringenDatei:Flag of Thuringia.svg Thüringen
|
1998<ref>Partnerstädte auf Sondershausen.de Abgerufen am 28. November 2020</ref>
|
| Kalifornien Running Springs (Kalifornien)
|
Sehmatal (Cranzahl im Erzgebirge)
|
SachsenDatei:Flag of Saxony.svg Sachsen
|
?<ref>"Ehrenbürger" für eine Partnerschaft auf Sehmatal.de</ref><ref>Sehmatal/Germany auf waymarking.com Abgerufen am 6. September 2022</ref>
|
| Minnesota St. Cloud (Minnesota)
|
Spalt
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
2006<ref>Partnerschaft Spalt/St. Cloud auf der Webseite des Generalkonsulates Chicago Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Missouri St. Louis (Missouri)
|
Stuttgart
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1960<ref>Partnerschaft mit St. Louis auf Stuttgart.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Ohio St. Marys (Ohio)
|
Lienen
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1995<ref>Sistercity Lienen-St.Marys.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Minnesota Saint Paul (Minnesota)
|
Neuss
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1998<ref>Partnerschaft Neuss/St. Paul Abgerufen am 30. Juli 2020</ref>
|
| Michigan Saline (Michigan)
|
Lindenberg im Allgäu
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
2003<ref>Partnerstädte Lindenberg und Saline Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Utah Sandy (Utah)
|
Riesa
|
SachsenDatei:Flag of Saxony.svg Sachsen
|
2002<ref>Sandy auf riesa-und-die-welt.de Abgerufen am 4. September 2022</ref>
|
| Kalifornien San Francisco (Kalifornien)
|
Kiel
|
Schleswig-HolsteinDatei:Flag of Schleswig-Holstein.svg Schleswig-Holstein
|
2017<ref>San Francisco – Partnerstadt der Landeshauptstadt Kiel. Abgerufen am 3. Mai 2018. </ref>
|
| Kalifornien Santa Monica (Kalifornien)
|
Hamm
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1969<ref>Partnerstadt Sancta Monica auf Hamm.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Georgia Savannah (Georgia)
|
Halle (Saale)
|
Sachsen-AnhaltDatei:Flag of Saxony-Anhalt (state).svg Sachsen-Anhalt
|
2011<ref>Savannah auf Halle.de Abgerufen am 26. Mai 2021</ref>
|
| Pennsylvania Saxonburg (Pennsylvania)
|
Mühlhausen
|
ThüringenDatei:Flag of Thuringia.svg Thüringen
|
2008<ref>Saxonburg auf Mühlhausen.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Texas Seguin (Texas)
|
Vechta
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
1995<ref>Seguin-Vechta Abgerufen am 14. September 2022</ref>(inoffiziell)<ref>Bericht auf Vechta.de Abgerufen am 14. September 2022</ref>
|
| Oklahoma Shawnee (Oklahoma)
|
Erfurt
|
ThüringenDatei:Flag of Thuringia.svg Thüringen
|
1993<ref>Partnerstadt Shawnee auf Erfurt.de Abgerufen am 31. Juli 2020</ref>
|
| Wisconsin Sheboygan (Wisconsin)
|
Esslingen
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1967<ref>Partnerstadt Sheboygan auf Esslingen.de Abgerufen am 10. August 2020</ref>
|
| Kentucky Shelbyville (Kentucky)
|
Bitburg
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1961<ref>Partnerschaft mit Shelbyville auf Bitburg.de Abgerufen am 14. August 2020</ref>
|
| Minnesota Shoreview (Minnesota)
|
Einhausen
|
HessenDatei:Flag of Hesse.svg Hessen
|
2003<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />„Mit der Unterzeichnung des Memorandums of Understanding, der Partnerschaftsvereinbarung der Städte Shoreview und Einhausen am 2. Oktober 2003 ist die Gemeinde eine weitere Partnerschaft mit der Stadt Shoreview in Minnesota USA eingegangen.“ (Memento vom 16. Juni 2016 im Internet Archive) Abgerufen am 14. März 2019</ref>
|
| Arizona Sierra Vista (Arizona)
|
Radebeul
|
SachsenDatei:Flag of Saxony.svg Sachsen
|
1998<ref>Partnerschaften auf Radebeul.de Abgerufen am 25. Dezember 2022</ref>
|
| South Dakota Sioux Falls (South Dakota)
|
Potsdam
|
BrandenburgDatei:Flag of Brandenburg.svg Brandenburg
|
1990<ref>Partnerstadt Sioux Falls auf Potsdam.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Indiana South Bend (Indiana)
|
Arzberg
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
2005<ref>Partnerschaft South Bend – Arzberg auf der Webseite des Generalkonsulates Chicago Abgerufen am 29. September 2020</ref>
|
| Ohio Springfield (Ohio)
|
Wittenberg
|
Sachsen-AnhaltDatei:Flag of Saxony-Anhalt (state).svg Sachsen-Anhalt
|
1995<ref>Springfield auf Wittenberge.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Michigan Sturgis (Michigan)
|
Wiesloch
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1966<ref>Stadt Wiesloch: Sturgis. Abgerufen am 21. November 2020. </ref>
|
| Arizona Tempe (Arizona)
|
Regensburg
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1976<ref>Vorlage:Cite book/Name: [Internetquelle: archiv-url ungültig Tempe Today.] City of Tempe, Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=Vorlage:Cite book/Date , archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am Vorlage:Cite book/URL; abgerufen am 12. Januar 2010 (englisch). Vorlage:Cite book/URLVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung2Vorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung</ref>
|
| Illinois Tinley Park (Illinois)
|
Büdingen
|
HessenDatei:Flag of Hesse.svg Hessen
|
1989<ref>Tinley Park auf Buedingen.de Abgerufen am 3. Oktober 2020</ref>
|
| Ohio Toledo (Ohio)
|
Delmenhorst
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
2002<ref>Toledo auf Delmenhorst.de Abgerufen am 1. August 2020 – Städtefreundschaft –</ref>
|
| Ohio Toledo (Ohio)
|
Coburg
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
2017<ref>Toledo auf Coburg.de Abgerufen am 7. November 2020</ref>
|
| Texas Tomball (Texas)
|
Telgte
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
2000<ref>Vorlage:Cite book/Name: [Internetquelle: archiv-url ungültig History.] Tomball Sister City Organization, Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=Vorlage:Cite book/Date , archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am Vorlage:Cite book/URL; abgerufen am 12. Januar 2010 (englisch). Vorlage:Cite book/URLVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung2Vorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung</ref>
|
| Oklahoma Tulsa (Oklahoma)
|
Celle
|
NiedersachsenDatei:Flag of Lower Saxony.svg Niedersachsen
|
2000<ref>Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Celle Abgerufen am 10. April 2019.</ref>
|
| Alabama Tuscaloosa (Alabama)
|
Schorndorf
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1996<ref>Vorlage:Cite book/Name: [Internetquelle: archiv-url ungültig Tuscaloosa, USA.] Stadt Schorndorf, Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=Vorlage:Cite book/Date , archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am Vorlage:Cite book/URL; abgerufen am 11. Januar 2011. Vorlage:Cite book/URLVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung2Vorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung</ref>
|
| Ohio Vandalia (Ohio)
|
Lichtenfels
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1975<ref>Vandalia auf Lichtenfels.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| South Dakota Vermillion (South Dakota)
|
Ratingen
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1983<ref>Vermillion auf Stadt-Ratingen.de Abgerufen am 14. August 2020</ref>
|
| Indiana Vincennes (Indiana)
|
Wasserburg am Inn
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1999<ref>Stadt Wasserburg am Inn | Informationen über unsere Partnerstädte |. Abgerufen am 21. November 2020. </ref>
|
| Virginia Virginia Beach (Virginia)
|
Waiblingen
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
2017<ref>Virginia Beach auf Waiblingen.de Abgerufen am 19. April 2024</ref>
|
| Iowa Walcott (Iowa)
|
Bredenbek
|
Schleswig-HolsteinDatei:Flag of Schleswig-Holstein.svg Schleswig-Holstein
|
1997<ref>Torsten Müller: In Bredenbek ist nicht alles kleiner – Bredenbek erhielt freundlichen Besuch aus der Partnergemeinde Walcott Kieler Nachrichten 1. September 2015. Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Maryland Waldorf (Maryland)
|
Walldorf
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
2002<ref>Waldorf auf Walldorf.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Ohio Wapakoneta (Ohio)
|
Lengerich
|
Nordrhein-WestfalenDatei:Flag of North Rhine-Westphalia.svg Nordrhein-Westfalen
|
1994<ref>Partnerstädte auf Lengerich.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Missouri Washington (Missouri)
|
Marbach am Neckar
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1990<ref>Marbach und Washington (Missouri) Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Iowa Waverly (Iowa)
|
Eisenach
|
ThüringenDatei:Flag of Thuringia.svg Thüringen
|
1992<ref>Partnerstädte Eisenachs Abgerufen am 25. Juni 2020</ref>
|
| Iowa Waterloo (Iowa)
|
Gießen
|
HessenDatei:Flag of Hesse.svg Hessen
|
1981<ref>Städtepartnerschaft mit Waterloo Abgerufen am 25. Juni 2020</ref>
|
| Texas Weimar (Texas)
|
Weimar
|
ThüringenDatei:Flag of Thuringia.svg Thüringen
|
1992 (beendet, siehe <ref>hier) Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Wisconsin West Bend (Wisconsin)
|
Heppenheim
|
HessenDatei:Flag of Hesse.svg Hessen
|
2004<ref>Partnerstädte: West Bend – USA. In: Heppenheim erleben › Partnerstädte. Heppenheim an der Bergstraße. Auf Heppenheim.de, abgerufen am 14. August 2023. Zitat: „Am 19. Juni 2004 wurde die Partnerschaft Heppenheim – West Bend geschlossen.“</ref>
|
| Illinois West Chicago (Illinois)
|
Taufkirchen (Vils)
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1999<ref>Partnerstadt West Chikago auf Taufkirchen.de Abgerufen am 27. August 2020</ref>
|
| Texas Wichita Falls (Texas)
|
Fürstenfeldbruck
|
BayernDatei:Flag of Bavaria (lozengy).svg Bayern
|
1985<ref>Wichita Falls auf Fürstenfeldbruck.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Delaware Wilmington (Delaware)
|
Fulda
|
HessenDatei:Flag of Hesse.svg Hessen
|
1997<ref>Partnerstädte auf Fulda.de Abgerufen am 1. August 2020</ref>
|
| Minnesota Worthington (Minnesota)
|
Crailsheim
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1947<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Crailsheim/Worthington (Memento vom 15. Juli 2019 im Internet Archive)</ref> (die erste deutsch-amerikanische
Städtepartnerschaft)
|
| Pennsylvania York (Pennsylvania)
|
Leinfelden-Echterdingen
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1989<ref>York auf leinfelden-echterdingen.de Abgerufen am 7. Oktober 2023.</ref>
|
| Virginia Yorktown (Virginia)
|
Zweibrücken
|
Rheinland-PfalzDatei:Flag of Rhineland-Palatinate.svg Rheinland-Pfalz
|
1978<ref>Partnerstädte auf Zweibruecken.de Abgerufen am 7. Oktober 2023.</ref>
|
| Missouri Zell (Missouri)
|
Zell-Weierbach
|
Baden-WürttembergDatei:Flag of Baden-Württemberg.svg Baden-Württemberg
|
1993<ref>USA-Partnerschaft auf Zell-Weierbach.de Abgerufen am 13. Oktober 2020.</ref>
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
