Mitropapokal 1939
| {{#if:|{{{Name}}}|Mitropapokal 1939}} | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| colspan="2" class="notheme" style="text-align:center; background:#Vorlage:Standardfarbe; color:#202122"| | |||||
| Pokalsieger | Datei:Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg{{#ifeq:Újpest Budapest|# | [[{{{Ziel}}}]]|Újpest FC}}}} {{#if: 2|(2. Titel)}} | Cupsieger | (2. Titel)}}
}} }} | |
| Europapokal der Pokalsieger |
{{{Europapokal der Pokalsieger Qualifizierte}}}
}} | ||||
| UEFA-Pokal | {{{UEFA-Pokal Qualifizierte}}}
}} | ||||
| Europa League | {{{Europa League Qualifizierte}}}
}} | ||||
| Europa League Qualifikation |
{{{Europa League Quali}}}
}} | ||||
| Conference League Qualifikation |
{{{Europa Conference League Quali}}}
}} | ||||
| DFB-Pokal | {{{DFB-Pokal Qualifizierte}}}
}} | ||||
| Austragungsort | {{{Austragungsort}}}
}} | ||||
| Beginn | 17. Juni 1939
}} | ||||
| Ende | 30. Juli 1939
}} | ||||
| Finale | {{{Finale}}} | Final | {{{Final}}}
}} }} | ||
| Finalstadion | {{{Finalstadion}}}
}} | ||||
| Mannschaften | 8
}} | ||||
| Spiele | + {{{Qualispiele}}} Qualispiel{{#ifeq: {{{Qualispiele}}} | 1 | | e }} }} {{#if: | + {{{Play-Off-Spiele}}} Play-Off-Spiel{{#ifeq: {{{Play-Off-Spiele}}} | 1 | | e }} }} {{#if: | + {{{Relegationsspiele}}} Relegationsspiel{{#ifeq: {{{Relegationsspiele}}} | 1 | | e }} }} {{#if: | (davon {{{gespielte Spiele}}} gespielt) }} {{#if: | (davon {{{strafverifizierte Spiele}}} strafverifiziert) }} }} | ||||
| Tore | {{{geschossene Tore pro Spiel}}} | {{#iferror:{{#expr:1*{{#expr: 57 / {{#if: | {{{gespielte Spiele}}} | 14 }} round 2 }} }}|{{#expr: 57 / {{#if: | {{{gespielte Spiele}}} | 14 }} round 2 }} |{{#expr: 57 / {{#if: | {{{gespielte Spiele}}} | 14 }} round 2 }}}} }} pro Spiel){{#if: | (ohne strafverifizierte Spiele) }} }} | ||||
| Zuschauer | {{{Zuschauer pro Spiel}}} | {{#expr: {{{Zuschauer}}} / {{#if: | {{{gespielte Spiele}}} | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | 14 }} }} round 0 }} }} pro Spiel){{#if: | (ohne strafverifizierte Spiele) }} }} | ||||
| {{#switch: {{{Geschlecht}}} | m = Torschützenkönig | w = Torschützenkönigin | #default = Torschützenkönig}} | Datei:Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg{{#ifeq:|# | Gyula Zsengellér|Ungarn}}}} (9 Tore)
}} |
| Datei:Yellow card.svg Gelbe Karten | {{{Gelbe Karten pro Spiel}}} | {{#expr: / {{#if: | {{{gespielte Spiele}}} | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | 14 }} }} round 2 }} }} pro Spiel)
}} | ||||
| [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: Gelb‑Rote Karten | {{{Gelb-rote Karten pro Spiel}}} | {{#expr: / {{#if: | {{{gespielte Spiele}}} | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | 14 }} }} round 2 }} }} pro Spiel)
}} | ||||
| [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: Rote Karten | {{{Rote Karten pro Spiel}}} | {{#expr: / {{#if: | {{{gespielte Spiele}}} | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | 14 }} }} round 2 }} }} pro Spiel)
}} | ||||
| Platzverweise | {{{Platzverweise pro Spiel}}} | {{#expr: {{{Platzverweise}}} / {{#if: | {{{gespielte Spiele}}} | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | 14 }} }} round 2 }} }} pro Spiel)
}} | ||||
| {{#if: Mitropapokal 1938|← Mitropapokal 1938}} {{#if: | ← {{{vorherige Saison2}}}}} {{#if: | ← {{{vorherige Saison3}}}}} {{#if: Mitropapokal 1940|}}{{#if: | {{{nachfolgende Saison2}}} → }}{{#if: |{{{nachfolgende Saison3}}} → }}{{#if: |{{{nachfolgende Saison4}}} → }}{{#if: |{{{nachfolgende Saison5}}} → }}{{#if: |{{{nachfolgende Saison6}}} → }}
}} | |||||
| {{#if: |↑ }} {{#if: | ↓ }}
}} | |||||
Der Mitropapokal 1939 war die 13. Auflage des internationalen Cupwettbewerbs und stand bereits im Schatten des drohenden Zweiten Weltkrieges. Wie im Vorjahr fand der Wettbewerb ohne österreichische Beteiligung statt. Aus den beteiligten Ländern Ungarn, dem seit März von Deutschland besetzten Protektorat Böhmen und Mähren, Italien, Jugoslawien und Rumänien nahmen jeweils nur noch die Hälfte an Mannschaften gegenüber dem Vorjahr teil, sodass mit dem Viertelfinale begonnen wurde. Es handelte sich wie in den Jahren zuvor zumeist um die Meister, Vizemeister und Cupsieger der jeweiligen Länder. Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit Hin- und Rückspielen im wichtigsten kontinentalen Fußballwettbewerb in der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg.
Überraschend schied der Titelverteidiger SK Slavia Prag bereits im Viertelfinale gegen den jugoslawischen Vertreter BSK Belgrad aus. Ferencváros Budapest erreichte zum dritten Mal in Folge das Finale, in dem sich nach 1931 zum zweiten Mal in der Geschichte des Wettbewerbs zwei Vereine aus einem Land gegenüberstanden, unterlag aber erneut, diesmal Újpest FC, das seinen zweiten Titel gewann. Damit ging zum vierten Mal in der Geschichte des Wettbewerbs der Titel an einen ungarischen Verein. Torschützenkönig wurde Gyula Zsengellér vom Mitropacup-Sieger Újpest FC mit neun Treffern.
Viertelfinale
Die Hinspiele fanden am 17., 18. und 25. Juni, die Rückspiele am 1. Juli, 25. Juni und 3. Juli 1939 statt.
Vorlage:TwoLegStart
|- class="hintergrundfarbe-basis"
{{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}}
| style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"|Ferencváros Budapest {{#if:HUN-1918| Datei:Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Ungarn}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px|Ferencváros Budapest ]] }} }}{{#if:|
}}
| style="text-align: center;" | 4:3
| {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:CSK-1939|Datei:Flag of Bohmen und Mahren.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Protektorat Böhmen und Mähren}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Sparta Prag]] }}}} Sparta Prag {{#if:|
}}
| style="text-align: center;" | 2:3
| style="text-align: center;" | 2:0
{{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}}
|- class="hintergrundfarbe-basis"
{{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}}
| style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"|AS Ambrosiana Inter Mailand{{#if:ITA-1861| Datei:Flag of Italy (1861-1946).svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Königreich Italien}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px|AS Ambrosiana Inter Mailand]] }} }}{{#if:|
}}
| style="text-align: center;" | 3:4
| {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:HUN-1918|Datei:Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Ungarn}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Újpest FC]] }}}} Újpest FC {{#if:|
}}
| style="text-align: center;" | 2:1
| style="text-align: center;" | 1:3
{{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}}
|- class="hintergrundfarbe-basis"
{{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}}
| style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"|ASC Venus Bukarest {{#if:ROU-1881| Datei:Flag of Romania.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Rumänien}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px|ASC Venus Bukarest ]] }} }}{{#if:|
}}
| style="text-align: center;" | 1:5
| {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:ITA-1861|Datei:Flag of Italy (1861-1946).svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Königreich Italien}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px|AGC Bologna]] }}}}AGC Bologna {{#if:|
}}
| style="text-align: center;" | 1:0
| style="text-align: center;" | 0:5
{{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}}
|- class="hintergrundfarbe-basis"
{{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}}
| style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"|Beogradski SK{{#if:YUG-1918| Datei:Flag of Yugoslavia (1918–1943).svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Jugoslawien}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px|Beogradski SK]] }} }}{{#if:|
}}
| style="text-align: center;" | 4:2
| {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:CSK-1939|Datei:Flag of Bohmen und Mahren.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Protektorat Böhmen und Mähren}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Slavia Prag]] }}}} Slavia Prag {{#if:|
}}
| style="text-align: center;" | 3:0
| style="text-align: center;" | 1:2
{{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}}
|}
Halbfinale
Die Hinspiele fanden am 9., die Rückspiele am 15. und 16. Juli 1939 statt.
Vorlage:TwoLegStart
|- class="hintergrundfarbe-basis"
{{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}}
| style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"|Beogradski SK{{#if:YUG-1918| Datei:Flag of Yugoslavia (1918–1943).svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Jugoslawien}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px|Beogradski SK]] }} }}{{#if:|
}}
| style="text-align: center;" | 5:9
| {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:HUN-1918|Datei:Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Ungarn}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Újpest FC]] }}}} Újpest FC {{#if:|
}}
| style="text-align: center;" | 4:2
| style="text-align: center;" | 1:7
{{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}}
|- class="hintergrundfarbe-basis"
{{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}}
| style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"|AGC Bologna{{#if:ITA-1861| Datei:Flag of Italy (1861-1946).svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Königreich Italien}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px|AGC Bologna]] }} }}{{#if:|
}}
| style="text-align: center;" | 4:5
| {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:HUN-1918|Datei:Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Ungarn}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Ferencváros Budapest]] }}}} Ferencváros Budapest {{#if:|
}}
| style="text-align: center;" | 3:1
| style="text-align: center;" | 1:4
{{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}}
|}
Finale
Hinspiel
{{#if: József Háda – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – István Béla Magda, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihai Tänzer, Gyula Kiss, {{#if:trim|György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}}Géza Toldi, László GyetvaiFerenc Sziklai – {{#if:trim|Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}}Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula ZsengellérLipót Kállai, Gejza KocsisGyörgy HlavayBéla Guttmann| {{#if:nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:3 Sárosi (73.) nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:1 Zsengellér (9.)
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:2 Kocsis (10.)
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:3 Kocsis (53.)
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:4 Zsengellér (74.)| {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if:|
| {{#if: Ferencváros Budapest|Ferencváros Budapest|Heimmannschaft}} | {{#if: Újpest FC|Újpest FC|Gastmannschaft}}
{{#if: | ! Aufstellung }} | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| rowspan="{{#expr:1{{#if: József Háda – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – István Béla Magda, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihai Tänzer, Gyula Kiss, {{#if:trim|György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}} Géza Toldi, László Gyetvai Ferenc Sziklai – {{#if:trim|Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}} Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula Zsengellér Lipót Kállai, Gejza KocsisGyörgy HlavayBéla Guttmann|+1}}{{#if: nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:3 Sárosi (73.) nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}
}} 0:1 Zsengellér (9.) {{#if: |{{#ifexist:Media:Kit left arm.png | Datei:Kit left arm.png | {{#ifexist:Media:Kit left arm.svg | Datei:Kit left arm.svg | }} }} }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit body.png |
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit right arm.png | Datei:Kit right arm.png | {{#ifexist:Media:Kit right arm.svg | Datei:Kit right arm.svg | }} }}| }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit shorts.png | Datei:Kit shorts.png | {{#ifexist:Media:Kit shorts.svg | Datei:Kit shorts.svg | }} }}| }}
{{#ifeq:|none|| {{#if: |{{#ifexist:Media:Kit socks.png | Datei:Kit socks.png | {{#ifexist:Media:Kit socks.svg | Datei:Kit socks.svg | }} }}| }}
}}
{{{title}}} |}}
|
{{#if: || }}
{{#if:23. Juli1939|| 23. Juli1939}} {{#if: Budapest (Üllői út)|{{#if:23. Juli1939| ||}}in Budapest (Üllői út)}}
{{#if: 1:4 (0:2) || Ergebnis:1:4 (0:2) }}
{{#if: 12.000 || Zuschauer: 12.000}}
{{#if: Augustin Krist (Datei:Flag of Bohmen und Mahren.svg{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Protektorat Böhmen und Mähren}}}}) || Schiedsrichter{{#if:|in}}:Augustin Krist (Datei:Flag of Bohmen und Mahren.svg{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Protektorat Böhmen und Mähren}}}}) }}
{{#if:|| [ Spielbericht]}}
{{#if:|| [ Spielbericht 2]}}
{{#if:|| [ Spielbericht 3]}}
|
rowspan="{{#expr:1{{#if: József Háda – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – István Béla Magda, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihai Tänzer, Gyula Kiss, {{#if:trim|György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}} Géza Toldi, László Gyetvai Ferenc Sziklai – {{#if:trim|Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}} Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula Zsengellér Lipót Kállai, Gejza KocsisGyörgy HlavayBéla Guttmann|+1}}{{#if: nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:3 Sárosi (73.) nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}
}} 0:1 Zsengellér (9.) {{#if: |{{#ifexist:Media:Kit left arm.png | Datei:Kit left arm.png | {{#ifexist:Media:Kit left arm.svg | Datei:Kit left arm.svg | }} }} }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit body.png |
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit right arm.png | Datei:Kit right arm.png | {{#ifexist:Media:Kit right arm.svg | Datei:Kit right arm.svg | }} }}| }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit shorts.png | Datei:Kit shorts.png | {{#ifexist:Media:Kit shorts.svg | Datei:Kit shorts.svg | }} }}| }}
{{#ifeq:|none|| {{#if: |{{#ifexist:Media:Kit socks.png | Datei:Kit socks.png | {{#ifexist:Media:Kit socks.svg | Datei:Kit socks.svg | }} }}| }}
}}
{{{title}}} |}}
{{#if: | | rowspan="{{#expr:1{{#if: József Háda – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – István Béla Magda, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihai Tänzer, Gyula Kiss, {{#if:trim|György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}} Géza Toldi, László Gyetvai Ferenc Sziklai – {{#if:trim|Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}} Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula Zsengellér Lipót Kállai, Gejza KocsisGyörgy HlavayBéla Guttmann|+1}}{{#if: | |||
| {{#if: József Háda – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – István Béla Magda, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihai Tänzer, Gyula Kiss, {{#if:trim|György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}} Géza Toldi, László Gyetvai | József Háda – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – István Béla Magda, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihai Tänzer, Gyula Kiss, {{#if:trim|György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}} Géza Toldi, László Gyetvai | }}{{#if: György Hlavay |{{#if: József Háda – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – István Béla Magda, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihai Tänzer, Gyula Kiss, {{#if:trim|György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}} Géza Toldi, László Gyetvai | }}{{#if: György Hlavay|Cheftrainer|{{#if: |Spielertrainer|{{#if: |Teamchef}} }} }}{{#if:|in}}: György Hlavay }} |
{{#if: Ferenc Sziklai – {{#if:trim|Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}} Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula Zsengellér Lipót Kállai, Gejza Kocsis | Ferenc Sziklai – {{#if:trim|Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}} Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula Zsengellér Lipót Kállai, Gejza Kocsis | }}{{#if: Béla Guttmann |{{#if: Ferenc Sziklai – {{#if:trim|Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: ,}} Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula Zsengellér Lipót Kállai, Gejza Kocsis | }}{{#if: Béla Guttmann|Cheftrainer|{{#if: |Spielertrainer|{{#if: |Teamchef}} }} }}{{#if:|in}}: Béla Guttmann }} }} | ||||
| {{#if: nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:3 Sárosi (73.)| |
{{#if:nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}
}} 0:1 Zsengellér (9.) | ||||
| Elfmeterschießen | |||||
| {{{HEIM ELFMETER}}} | {{{GAST ELFMETER}}} }} | ||||
| Gelbe Karten {{{HEIM GELBE KARTEN}}} }} | Gelbe Karten {{{GAST GELBE KARTEN}}} }} }} | ||||
| [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{{HEIM GELB ROTE KARTEN}}} }} | [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{{GAST GELB ROTE KARTEN}}} }} }} | ||||
| [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{{HEIM ROTE KARTEN}}} }} | [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{{GAST ROTE KARTEN}}} }} }} | ||||
| }} | }} }} | ||||
| }} | |||||
| {{#switch: {{#titleparts:Mitropapokal 1939|1}} | Fußball-Weltmeisterschaft 2014 = Man of the Match | Fußball-Europameisterschaft 2021 = Star des Spiels | Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2025 = Spielerin des Spiels | #default = Spieler des Spiels}}: }} | |
Rückspiel
{{#if: Ferenc Sziklai – Gyula Futó[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula ZsengellérLipót Kállai, Gejza KocsisJózsef Pálinkás – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – Gyula Polgár, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihály Bíró, György Sárosi[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Géza Toldi, István Kiszely, László GyetvaiBéla GuttmannGyörgy Hlavay| {{#if:nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:2 Adam (54.)
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 2:2 Balogh (82.) nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:1 Kiszely (15., Elfm.)
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:2 Kiszely (29.)| {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if:|
| {{#if: Újpest FC|Újpest FC|Heimmannschaft}} | {{#if: Ferencváros Budapest|Ferencváros Budapest|Gastmannschaft}}
{{#if: | ! Aufstellung }} | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| rowspan="{{#expr:1{{#if: Ferenc Sziklai – Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula Zsengellér Lipót Kállai, Gejza Kocsis József Pálinkás – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – Gyula Polgár, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihály Bíró, György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Géza Toldi, István Kiszely, László GyetvaiBéla GuttmannGyörgy Hlavay|+1}}{{#if: nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:2 Adam (54.) {{#if: |{{#ifexist:Media:Kit left arm.png | Datei:Kit left arm.png | {{#ifexist:Media:Kit left arm.svg | Datei:Kit left arm.svg | }} }} }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit body.png |
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit right arm.png | Datei:Kit right arm.png | {{#ifexist:Media:Kit right arm.svg | Datei:Kit right arm.svg | }} }}| }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit shorts.png | Datei:Kit shorts.png | {{#ifexist:Media:Kit shorts.svg | Datei:Kit shorts.svg | }} }}| }}
{{#ifeq:|none|| {{#if: |{{#ifexist:Media:Kit socks.png | Datei:Kit socks.png | {{#ifexist:Media:Kit socks.svg | Datei:Kit socks.svg | }} }}| }}
}}
{{{title}}} |}}
|
{{#if: || }}
{{#if:30. Juli1939|| 30. Juli1939}} {{#if: Budapest (Megyeri út)|{{#if:30. Juli1939| ||}}in Budapest (Megyeri út)}}
{{#if: 2:2 (0:2) || Ergebnis:2:2 (0:2) }}
{{#if: 15.000 || Zuschauer: 15.000}}
{{#if: Generoso Dattilo (Datei:Flag of Italy (1861-1946).svg{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Königreich Italien}}}}) || Schiedsrichter{{#if:|in}}:Generoso Dattilo (Datei:Flag of Italy (1861-1946).svg{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Königreich Italien}}}}) }}
{{#if:|| [ Spielbericht]}}
{{#if:|| [ Spielbericht 2]}}
{{#if:|| [ Spielbericht 3]}}
|
rowspan="{{#expr:1{{#if: Ferenc Sziklai – Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula Zsengellér Lipót Kállai, Gejza Kocsis József Pálinkás – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – Gyula Polgár, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihály Bíró, György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Géza Toldi, István Kiszely, László GyetvaiBéla GuttmannGyörgy Hlavay|+1}}{{#if: nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:2 Adam (54.) {{#if: |{{#ifexist:Media:Kit left arm.png | Datei:Kit left arm.png | {{#ifexist:Media:Kit left arm.svg | Datei:Kit left arm.svg | }} }} }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit body.png |
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit right arm.png | Datei:Kit right arm.png | {{#ifexist:Media:Kit right arm.svg | Datei:Kit right arm.svg | }} }}| }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit shorts.png | Datei:Kit shorts.png | {{#ifexist:Media:Kit shorts.svg | Datei:Kit shorts.svg | }} }}| }}
{{#ifeq:|none|| {{#if: |{{#ifexist:Media:Kit socks.png | Datei:Kit socks.png | {{#ifexist:Media:Kit socks.svg | Datei:Kit socks.svg | }} }}| }}
}}
{{{title}}} |}}
{{#if: | | rowspan="{{#expr:1{{#if: Ferenc Sziklai – Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula Zsengellér Lipót Kállai, Gejza Kocsis József Pálinkás – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – Gyula Polgár, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihály Bíró, György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Géza Toldi, István Kiszely, László GyetvaiBéla GuttmannGyörgy Hlavay|+1}}{{#if: | |||
| {{#if: Ferenc Sziklai – Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula Zsengellér Lipót Kállai, Gejza Kocsis | Ferenc Sziklai – Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula Zsengellér Lipót Kállai, Gejza Kocsis | }}{{#if: Béla Guttmann |{{#if: Ferenc Sziklai – Gyula Futó [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Jenő Fekete – Antal Szalay, György Szűcs, István Balogh – Sándor Ádám, Jenő Vincze, Gyula Zsengellér Lipót Kállai, Gejza Kocsis | }}{{#if: Béla Guttmann|Cheftrainer|{{#if: |Spielertrainer|{{#if: |Teamchef}} }} }}{{#if:|in}}: Béla Guttmann }} |
{{#if: József Pálinkás – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – Gyula Polgár, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihály Bíró, György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Géza Toldi, István Kiszely, László Gyetvai | József Pálinkás – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – Gyula Polgár, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihály Bíró, György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Géza Toldi, István Kiszely, László Gyetvai | }}{{#if: György Hlavay |{{#if: József Pálinkás – Sándor Tátrai, Kornél Szoyka – Gyula Polgár, Béla Sárosi, Gyula Lázár – Mihály Bíró, György Sárosi [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: , Géza Toldi, István Kiszely, László Gyetvai | }}{{#if: György Hlavay|Cheftrainer|{{#if: |Spielertrainer|{{#if: |Teamchef}} }} }}{{#if:|in}}: György Hlavay }} }} | ||||
| {{#if: nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:2 Adam (54.) |
{{#if:nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}
}} 0:1 Kiszely (15., Elfm.) | ||||
| Elfmeterschießen | |||||
| {{{HEIM ELFMETER}}} | {{{GAST ELFMETER}}} }} | ||||
| Gelbe Karten {{{HEIM GELBE KARTEN}}} }} | Gelbe Karten {{{GAST GELBE KARTEN}}} }} }} | ||||
| [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{{HEIM GELB ROTE KARTEN}}} }} | [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{{GAST GELB ROTE KARTEN}}} }} }} | ||||
| [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{{HEIM ROTE KARTEN}}} }} | [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{{GAST ROTE KARTEN}}} }} }} | ||||
| }} | }} }} | ||||
| }} | |||||
| {{#switch: {{#titleparts:Mitropapokal 1939|1}} | Fußball-Weltmeisterschaft 2014 = Man of the Match | Fußball-Europameisterschaft 2021 = Star des Spiels | Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2025 = Spielerin des Spiels | #default = Spieler des Spiels}}: }} | |
Beste Torschützen
| Rang | Spieler | Klub | Tore | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Datei:Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg{{#ifeq:|# | Gyula Zsengellér|Ungarn}}}} | Újpest FC | 9 |
| 2 | Datei:Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg{{#ifeq:|# | István Kiszely|Ungarn}}}} | Ferencváros Budapest | 5 |
| 3 | Datei:Flag of Italy (1861-1946).svg{{#ifeq:|# | Ettore Puricelli|Königreich Italien}}}} | AGC Bologna | 4 |
| Datei:Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg{{#ifeq:|# | Géza Toldi|Ungarn}}}} | Ferencváros Budapest | 4 | |
| Datei:Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg{{#ifeq:|# | Gejza Kocsis|Ungarn}}}} | Újpest FC | 4 | |
| 6 | Datei:Flag of Yugoslavia (1918–1943).svg{{#ifeq:|# | Vojin Božević|Jugoslawien}}}} | Beogradski SK | 3 |
| Datei:Flag of Hungary (1915-1918, 1919-1946).svg{{#ifeq:|# | Jenő Vincze|Ungarn}}}} | Újpest FC | 3 |
Weblinks
{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Mitropapokal 1939 |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if:
|
1927 | 1928 | 1929 | 1930 | 1931 | 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | 1940 | 1951 (Zentropacup) | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 (Donaupokal) | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1966/67 | 1967/68 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1990 | 1991 | 1992
|
1927 | 1928 | 1929 | 1930 | 1931 | 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | 1940 | 1951 (Zentropacup) | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 (Donaupokal) | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1966/67 | 1967/68 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1990 | 1991 | 1992 }} Vorlage:Klappleiste/Ende