FDGB-Pokal 1949

{{#if: BSG Waggonfabrik Dessau | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: 28. August 1949 | {{#if: Kurt-Wabbel-Stadion, Halle (Saale) | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if:| {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: FDGB-Pokal 1949/50| {{#if: |

{{#if:|{{{Name}}}|FDGB-Pokal 1949}}
colspan="2" class="notheme" style="text-align:center; background:#Vorlage:Standardfarbe; color:#202122"|
Pokalsieger	BSG Waggonfabrik Dessau {{#if: 1|(1. Titel)}}		Cupsieger	(1. Titel)}} }} }}
Europapokal der Pokalsieger	{{{Europapokal der Pokalsieger Qualifizierte}}} }}
UEFA-Pokal	{{{UEFA-Pokal Qualifizierte}}} }}
Europa League	}}
Europa League Qualifikation	{{{Europa League Quali}}} }}
Conference League Qualifikation	{{{Europa Conference League Quali}}} }}
DFB-Pokal	{{{DFB-Pokal Qualifizierte}}} }}
Austragungsort	{{{Austragungsort}}} }}
Beginn	}}
Ende	{{{letztes Spiel}}} }}
Finale	28. August 1949		Final	{{{Final}}} }} }}
Finalstadion	Kurt-Wabbel-Stadion, Halle (Saale) }}
Mannschaften	}}
Spiele	+ {{{Qualispiele}}} Qualispiel{{#ifeq: {{{Qualispiele}}} | 1 | | e }} }} {{#if: |  + {{{Play-Off-Spiele}}} Play-Off-Spiel{{#ifeq: {{{Play-Off-Spiele}}} | 1 | | e }} }} {{#if: |  + {{{Relegationsspiele}}} Relegationsspiel{{#ifeq: {{{Relegationsspiele}}} | 1 | | e }} }} {{#if: |  (davon  gespielt) }} {{#if: |  (davon {{{strafverifizierte Spiele}}} strafverifiziert) }} }}
Tore	{{{geschossene Tore pro Spiel}}} | {{#iferror:{{#expr:1*{{#expr: / {{#if: | | }} round 2 }} }}|{{#expr: / {{#if: | | }} round 2 }} |{{#expr: / {{#if: | | }} round 2 }}}} }} pro Spiel){{#if: | (ohne strafverifizierte Spiele) }} }}
Zuschauer	{{{Zuschauer pro Spiel}}} | {{#expr: / {{#if: | | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | }} }} round 0 }} }} pro Spiel){{#if: | (ohne strafverifizierte Spiele) }} }}
{{#switch: {{{Geschlecht}}}	m = Torschützenkönig	w = Torschützenkönigin	#default = Torschützenkönig}}	}}
Gelbe Karten	{{{Gelbe Karten pro Spiel}}} | {{#expr: / {{#if: | | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | }} }} round 2 }} }} pro Spiel) }}
[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: Gelb‑Rote Karten	{{{Gelb-rote Karten pro Spiel}}} | {{#expr: / {{#if: | | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | }} }} round 2 }} }} pro Spiel) }}
Datei:Red card.svg Rote Karten	{{{Rote Karten pro Spiel}}} | {{#expr: / {{#if: | | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | }} }} round 2 }} }} pro Spiel) }}
Platzverweise	{{{Platzverweise pro Spiel}}} | {{#expr: {{{Platzverweise}}} / {{#if: | | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | }} }} round 2 }} }} pro Spiel) }}
{{#if: |← }} {{#if: | ← {{{vorherige Saison2}}}}} {{#if: | ← {{{vorherige Saison3}}}}} {{#if: FDGB-Pokal 1949/50| FDGB-Pokal 1949/50 → }}{{#if: | {{{nachfolgende Saison2}}} → }}{{#if: | {{{nachfolgende Saison3}}} → }}{{#if: | {{{nachfolgende Saison4}}} → }}{{#if: | {{{nachfolgende Saison5}}} → }}{{#if: | {{{nachfolgende Saison6}}} → }} }}
{{#if: |↑ {{{übergeordneter Pokal}}}}} {{#if: | ↓ }} }}

Der erste Wettbewerb um den FDGB-Fußballpokal fand 1949 statt. Er nahm seinen Anfang in den vier ostdeutschen Ländern Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Sachsen und Thüringen sowie in Ost-Berlin. Das Land Mecklenburg hatte auf die Teilnahme verzichtet. Teilnahmeberechtigt zum Ausspielen des vom Freien Deutschen Gewerkschaftsbund (FDGB) ausgeschriebenen Wanderpokals waren nur Betriebssportgemeinschaften sowie die Sportgemeinschaften der Volkspolizei.<ref>{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490413-0-4-65-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7CBetriebssportgemeinschaft%7COberliga
       | {{#if: Wettbewerb der BSG ausgeschrieben. | Wettbewerb der BSG ausgeschrieben. }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2023-12 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2023-12|F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2023-12 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2023-12|F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490413-0-4-65-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7CBetriebssportgemeinschaft%7COberliga
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490413-0-4-65-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7CBetriebssportgemeinschaft%7COberliga}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: Wettbewerb der BSG ausgeschrieben.
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 2023-12
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2023-12|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490413-0-4-65-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7CBetriebssportgemeinschaft%7COberliga Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: 2023-12 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2023-12|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490413-0-4-65-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7CBetriebssportgemeinschaft%7COberliga
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490413-0-4-65-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7CBetriebssportgemeinschaft%7COberliga}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 2023-12
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2023-12|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490413-0-4-65-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7CBetriebssportgemeinschaft%7COberliga }} In: Berliner Zeitung, 13. April 1949, S. 4</ref><ref>{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490625-0-4-48-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7C15.30%7C1949%7C146%7C16%7C06%7C1%7C0
       | {{#if: BSG-Ausscheidungsrunde. | BSG-Ausscheidungsrunde. }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2023-12 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2023-12|F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2023-12 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2023-12|F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490625-0-4-48-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7C15.30%7C1949%7C146%7C16%7C06%7C1%7C0
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490625-0-4-48-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7C15.30%7C1949%7C146%7C16%7C06%7C1%7C0}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: BSG-Ausscheidungsrunde.
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 2023-12
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2023-12|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490625-0-4-48-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7C15.30%7C1949%7C146%7C16%7C06%7C1%7C0 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: 2023-12 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2023-12|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490625-0-4-48-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7C15.30%7C1949%7C146%7C16%7C06%7C1%7C0
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490625-0-4-48-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7C15.30%7C1949%7C146%7C16%7C06%7C1%7C0}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 2023-12
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2023-12|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490625-0-4-48-0&highlight=Betriebssportgemeinschaften%7C15.30%7C1949%7C146%7C16%7C06%7C1%7C0 }} In: Berliner Zeitung, 25. Juni 1949, S. 4</ref><ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref>

In den vier Flächenländern wurden im üblichen Pokalmodus in einfachen K.-o.-Runden die Pokalsieger ermittelt. In Berlin gab es eine Vierer-Punkterunde, der Sieger SG Concordia Wilhelmsruh musste gegen den Pokalsieger Brandenburgs, die SG Volkspolizei Potsdam, ein Ausscheidungsspiel absolvieren.<ref>Aufstiegsspiele zur Zonenliga. In: Neues Deutschland, 31. Juli 1949, S. 6.</ref>

Alle Finalteilnehmer wurden anschließend in einem Viertelfinale zusammengefasst, über das schließlich im herkömmlichen Pokalmodus der erste Sieger des FDGB-Pokals ermittelt wurde. Die Verlierer des Halbfinales spielten um den dritten Platz. Nach jeweils zwei unentschiedenen Begegnungen stand der Sieger erst im dritten Spiel fest.

Der FDGB-Pokalwettbewerb 1949 diente gleichzeitig zur Ermittlung von drei zukünftigen DDR-Oberligisten, da drei Plätze in der neuen Oberliga für Betriebssportgemeinschaften reserviert wurden.<ref>Drei Mannschaften fehlen noch. In: Berliner Zeitung, 17. Juli 1949, S. 4.</ref> Die drei auf diesem Weg ermittelten Oberligisten waren die BSG Waggonfabrik Dessau, die BSG Gera-Süd und die ZSG Horch Zwickau.

Landespokale

Brandenburg

Halbfinale

{{#if: | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}
{{#ifeq: {{{6}}} | Gesamt | Gesamt: | {{{6}}} }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|ZSG Welzow{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|ZSG Welzow]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|6:2	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|BSG Synthese Schwarzheide]] }} }}BSG Synthese Schwarzheide {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}
{{#ifeq: {{{6}}} | Gesamt | Gesamt: | {{{6}}} }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|ZSG Wittenberge{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|ZSG Wittenberge]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|2:6 n. V.	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|SG Deutsche Volkspolizei Potsdam]] }} }}SG Deutsche Volkspolizei Potsdam {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}

Finale

{{#if: | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}
{{#ifeq: {{{6}}} | Gesamt | Gesamt: | {{{6}}} }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|SG Deutsche Volkspolizei Potsdam{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|SG Deutsche Volkspolizei Potsdam]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|3:1	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|ZSG Welzow]] }} }}ZSG Welzow {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}

Sachsen-Anhalt

Viertelfinale

{{#if: | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

Halbfinale

{{#if: | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}
{{#ifeq: {{{6}}} | Gesamt | Gesamt: | {{{6}}} }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|BSG Waggonfabrik Dessau{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|BSG Waggonfabrik Dessau]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|4:0	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|BSG Kombinat Bitterfeld]] }} }}BSG Kombinat Bitterfeld {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}
{{#ifeq: {{{6}}} | Gesamt | Gesamt: | {{{6}}} }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|BSG ECW Eilenburg{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|BSG ECW Eilenburg]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|2:1	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|SG Genossenschaften Halle]] }} }}SG Genossenschaften Halle {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}

Finale

{{#if: | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}
{{#ifeq: {{{6}}} | Gesamt | Gesamt: | {{{6}}} }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|BSG ECW Eilenburg{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|BSG ECW Eilenburg]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|3:1	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|BSG Waggonfabrik Dessau]] }} }}BSG Waggonfabrik Dessau {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}

Sachsen

Halbfinale

{{#if: | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

Finale

{{#if: | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}
{{#ifeq: {{{6}}} | Gesamt | Gesamt: | {{{6}}} }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|ZSG Horch Zwickau{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|ZSG Horch Zwickau]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|4:0	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|BSG Konsum Chemnitz]] }} }}BSG Konsum Chemnitz {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}

Thüringen

Halbfinale

{{#if: | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}
{{#ifeq: {{{6}}} | Gesamt | Gesamt: | {{{6}}} }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|BSG Carl Zeiss Jena{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|BSG Carl Zeiss Jena]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|4:0	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|SG Eintracht Werra Breitungen]] }} }}SG Eintracht Werra Breitungen {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}
{{#ifeq: {{{6}}} | Gesamt | Gesamt: | {{{6}}} }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|BSG Gera-Süd{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|BSG Gera-Süd]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|3:2	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|SG Rheinmetall Sömmerda]] }} }}SG Rheinmetall Sömmerda {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}

Finale

{{#if: | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}
{{#ifeq: {{{6}}} | Gesamt | Gesamt: | {{{6}}} }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|BSG Gera-Süd{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|BSG Gera-Süd]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|1:0	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|BSG Carl Zeiss Jena]] }} }}BSG Carl Zeiss Jena {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}

Berlin

Abschlusstabelle

1.

SG Concordia Wilhelmsruh<ref>{{#if:20150722103902

*

Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Die erste Runde der Berliner Betriebssportsruppen um die Chance der Einreihung in die Ostzonenliga ist beendet. Sechzehn Vereine haben sich, eingeteilt in vier Staffeln, an den Spielen beteiligt. Die vier Staffelsieger Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens, BSG-Buchholz und DMW-Johannisthal, gehen nun in eine Ausscheidungsrunde, die sich über fünf Spieltage erstrecken wird. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Die erste Runde der Berliner Betriebssportsruppen um die Chance der Einreihung in die Ostzonenliga ist beendet. Sechzehn Vereine haben sich, eingeteilt in vier Staffeln, an den Spielen beteiligt. Die vier Staffelsieger Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens, BSG-Buchholz und DMW-Johannisthal, gehen nun in eine Ausscheidungsrunde, die sich über fünf Spieltage erstrecken wird.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19490624-0-6-89-0&highlight=Concordia-Wilhelmsruh}} }} (Archivversionen)

20150722103902}}

{{#if:

}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum

{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Die erste Runde der Berliner Betriebssportsruppen um die Chance der Einreihung in die Ostzonenliga ist beendet. Sechzehn Vereine haben sich, eingeteilt in vier Staffeln, an den Spielen beteiligt. Die vier Staffelsieger Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens, BSG-Buchholz und DMW-Johannisthal, gehen nun in eine Ausscheidungsrunde, die sich über fünf Spieltage erstrecken wird.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19490624-0-6-89-0&highlight=Concordia-Wilhelmsruh}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20150722103902}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} }} }}

{{#if:

{{{webciteID}}}}}

len|{{{webciteID}}}}}

{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Die erste Runde der Berliner Betriebssportsruppen um die Chance der Einreihung in die Ostzonenliga ist beendet. Sechzehn Vereine haben sich, eingeteilt in vier Staffeln, an den Spielen beteiligt. Die vier Staffelsieger Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens, BSG-Buchholz und DMW-Johannisthal, gehen nun in eine Ausscheidungsrunde, die sich über fünf Spieltage erstrecken wird.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19490624-0-6-89-0&highlight=Concordia-Wilhelmsruh}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}

{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Die erste Runde der Berliner Betriebssportsruppen um die Chance der Einreihung in die Ostzonenliga ist beendet. Sechzehn Vereine haben sich, eingeteilt in vier Staffeln, an den Spielen beteiligt. Die vier Staffelsieger Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens, BSG-Buchholz und DMW-Johannisthal, gehen nun in eine Ausscheidungsrunde, die sich über fünf Spieltage erstrecken wird.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19490624-0-6-89-0&highlight=Concordia-Wilhelmsruh}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}

}} }}

{{{webciteID}}}}} {{#if: Die erste Runde der Berliner Betriebssportsruppen um die Chance der Einreihung in die Ostzonenliga ist beendet. Sechzehn Vereine haben sich, eingeteilt in vier Staffeln, an den Spielen beteiligt. Die vier Staffelsieger Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens, BSG-Buchholz und DMW-Johannisthal, gehen nun in eine Ausscheidungsrunde, die sich über fünf Spieltage erstrecken wird. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Die erste Runde der Berliner Betriebssportsruppen um die Chance der Einreihung in die Ostzonenliga ist beendet. Sechzehn Vereine haben sich, eingeteilt in vier Staffeln, an den Spielen beteiligt. Die vier Staffelsieger Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens, BSG-Buchholz und DMW-Johannisthal, gehen nun in eine Ausscheidungsrunde, die sich über fünf Spieltage erstrecken wird.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19490624-0-6-89-0&highlight=Concordia-Wilhelmsruh}} }}] (Memento{{#if: {{#if: 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} }}

{{#if:

Vorlage:Webarchiv/Today

{{#if:

Vorlage:Webarchiv/Generisch

{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Die erste Runde der Berliner Betriebssportsruppen um die Chance der Einreihung in die Ostzonenliga ist beendet. Sechzehn Vereine haben sich, eingeteilt in vier Staffeln, an den Spielen beteiligt. Die vier Staffelsieger Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens, BSG-Buchholz und DMW-Johannisthal, gehen nun in eine Ausscheidungsrunde, die sich über fünf Spieltage erstrecken wird.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19490624-0-6-89-0&highlight=Concordia-Wilhelmsruh}} }}] }}}}}}}}{{#if:2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot

Vorlage:Webarchiv/archiv-bot }}{{#invoke:TemplatePar|check

all = url=

opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=

cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv

errNS = 0

template = Vorlage:Webarchiv

format = *

preview = 1 }}{{#ifexpr: {{#if:20150722103902|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1

{{#if:

}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}} }}{{#if:

getdomain|{{{archiv-url}}}}}

web.archive.org = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}

webcitation.org = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}

archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}} }}{{#if:

Execute}}|}}

{{#if:

}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}

}}

{{#if:

}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}} }}

{{#if:

{{#if:

}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}} }} }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19490624-0-6-89-0&highlight=Concordia-Wilhelmsruh}}

{{#if:

}} }}{{#if: Die erste Runde der Berliner Betriebssportsruppen um die Chance der Einreihung in die Ostzonenliga ist beendet. Sechzehn Vereine haben sich, eingeteilt in vier Staffeln, an den Spielen beteiligt. Die vier Staffelsieger Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens, BSG-Buchholz und DMW-Johannisthal, gehen nun in eine Ausscheidungsrunde, die sich über fünf Spieltage erstrecken wird.

isBracketedLink|Die erste Runde der Berliner Betriebssportsruppen um die Chance der Einreihung in die Ostzonenliga ist beendet. Sechzehn Vereine haben sich, eingeteilt in vier Staffeln, an den Spielen beteiligt. Die vier Staffelsieger Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens, BSG-Buchholz und DMW-Johannisthal, gehen nun in eine Ausscheidungsrunde, die sich über fünf Spieltage erstrecken wird.}}

{{#if:

}} }}

{{#if:

}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt }}{{#switch:

addlpages= {{#if:

}}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}} }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19490624-0-6-89-0&highlight=Concordia-Wilhelmsruh%7Carchiv}} |-1

{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19490624-0-6-89-0&highlight=Concordia-Wilhelmsruh%7C4}}%7Chttp}} |-1

{{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19490624-0-6-89-0&highlight=Concordia-Wilhelmsruh }}

daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =

#default = {{#if:

}}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}} }} }} }} In: Neues Deutschland, 24. Juni 1949</ref><ref>{{#if:20160304191348

*

Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Vier Betriebssportgemeinschaften können das Ziel, in die Ostzonenliga eingegliedert zu werden, erreichen. Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens. VEB Buchholz und DMW Johannisthai. In einer Ausscheidungsrunde ermitteln diese vier Vertretungen ihren Besten, und bisher liegen Concordia Wilhelmsruh und Sparta-Siemens am aussichtsreichsten. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Vier Betriebssportgemeinschaften können das Ziel, in die Ostzonenliga eingegliedert zu werden, erreichen. Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens. VEB Buchholz und DMW Johannisthai. In einer Ausscheidungsrunde ermitteln diese vier Vertretungen ihren Besten, und bisher liegen Concordia Wilhelmsruh und Sparta-Siemens am aussichtsreichsten.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490706-0-4-46-0&highlight=Concordia%20Wilhelmsruh%7CWilhelmsruher}} }} (Archivversionen)

20160304191348}}

{{#if:

}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum

{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Vier Betriebssportgemeinschaften können das Ziel, in die Ostzonenliga eingegliedert zu werden, erreichen. Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens. VEB Buchholz und DMW Johannisthai. In einer Ausscheidungsrunde ermitteln diese vier Vertretungen ihren Besten, und bisher liegen Concordia Wilhelmsruh und Sparta-Siemens am aussichtsreichsten.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490706-0-4-46-0&highlight=Concordia%20Wilhelmsruh%7CWilhelmsruher}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160304191348}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} }} }}

{{#if:

{{{webciteID}}}}}

len|{{{webciteID}}}}}

{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Vier Betriebssportgemeinschaften können das Ziel, in die Ostzonenliga eingegliedert zu werden, erreichen. Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens. VEB Buchholz und DMW Johannisthai. In einer Ausscheidungsrunde ermitteln diese vier Vertretungen ihren Besten, und bisher liegen Concordia Wilhelmsruh und Sparta-Siemens am aussichtsreichsten.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490706-0-4-46-0&highlight=Concordia%20Wilhelmsruh%7CWilhelmsruher}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}

{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Vier Betriebssportgemeinschaften können das Ziel, in die Ostzonenliga eingegliedert zu werden, erreichen. Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens. VEB Buchholz und DMW Johannisthai. In einer Ausscheidungsrunde ermitteln diese vier Vertretungen ihren Besten, und bisher liegen Concordia Wilhelmsruh und Sparta-Siemens am aussichtsreichsten.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490706-0-4-46-0&highlight=Concordia%20Wilhelmsruh%7CWilhelmsruher}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}

}} }}

{{{webciteID}}}}} {{#if: Vier Betriebssportgemeinschaften können das Ziel, in die Ostzonenliga eingegliedert zu werden, erreichen. Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens. VEB Buchholz und DMW Johannisthai. In einer Ausscheidungsrunde ermitteln diese vier Vertretungen ihren Besten, und bisher liegen Concordia Wilhelmsruh und Sparta-Siemens am aussichtsreichsten. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Vier Betriebssportgemeinschaften können das Ziel, in die Ostzonenliga eingegliedert zu werden, erreichen. Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens. VEB Buchholz und DMW Johannisthai. In einer Ausscheidungsrunde ermitteln diese vier Vertretungen ihren Besten, und bisher liegen Concordia Wilhelmsruh und Sparta-Siemens am aussichtsreichsten.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490706-0-4-46-0&highlight=Concordia%20Wilhelmsruh%7CWilhelmsruher}} }}] (Memento{{#if: {{#if: 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | 2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} }}

{{#if:

Vorlage:Webarchiv/Today

{{#if:

Vorlage:Webarchiv/Generisch

{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Vier Betriebssportgemeinschaften können das Ziel, in die Ostzonenliga eingegliedert zu werden, erreichen. Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens. VEB Buchholz und DMW Johannisthai. In einer Ausscheidungsrunde ermitteln diese vier Vertretungen ihren Besten, und bisher liegen Concordia Wilhelmsruh und Sparta-Siemens am aussichtsreichsten.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490706-0-4-46-0&highlight=Concordia%20Wilhelmsruh%7CWilhelmsruher}} }}] }}}}}}}}{{#if:2023-12-21 14:09:25 InternetArchiveBot

Vorlage:Webarchiv/archiv-bot }}{{#invoke:TemplatePar|check

all = url=

opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=

cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv

errNS = 0

template = Vorlage:Webarchiv

format = *

preview = 1 }}{{#ifexpr: {{#if:20160304191348|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1

{{#if:

}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}} }}{{#if:

getdomain|{{{archiv-url}}}}}

web.archive.org = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}

webcitation.org = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}

archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}} }}{{#if:

Execute}}|}}

{{#if:

}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}

}}

{{#if:

}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}} }}

{{#if:

{{#if:

}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}} }} }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490706-0-4-46-0&highlight=Concordia%20Wilhelmsruh%7CWilhelmsruher}}

{{#if:

}} }}{{#if: Vier Betriebssportgemeinschaften können das Ziel, in die Ostzonenliga eingegliedert zu werden, erreichen. Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens. VEB Buchholz und DMW Johannisthai. In einer Ausscheidungsrunde ermitteln diese vier Vertretungen ihren Besten, und bisher liegen Concordia Wilhelmsruh und Sparta-Siemens am aussichtsreichsten.

isBracketedLink|Vier Betriebssportgemeinschaften können das Ziel, in die Ostzonenliga eingegliedert zu werden, erreichen. Concordia Wilhelmsruh, Sparta-Siemens. VEB Buchholz und DMW Johannisthai. In einer Ausscheidungsrunde ermitteln diese vier Vertretungen ihren Besten, und bisher liegen Concordia Wilhelmsruh und Sparta-Siemens am aussichtsreichsten.}}

{{#if:

}} }}

{{#if:

}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt }}{{#switch:

addlpages= {{#if:

}}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}} }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490706-0-4-46-0&highlight=Concordia%20Wilhelmsruh%7CWilhelmsruher%7Carchiv}} |-1

{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490706-0-4-46-0&highlight=Concordia%20Wilhelmsruh%7CWilhelmsruher%7C4}}%7Chttp}} |-1

{{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP26120215-19490706-0-4-46-0&highlight=Concordia%20Wilhelmsruh%7CWilhelmsruher }}

daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =

#default = {{#if:

}}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}} }} }} }} In: Berliner Zeitung, 6. Juli 1949</ref>

2.

ZSG Sparta-Siemens Lichtenberg

3.

BSG VEB Buchholz

4.

BSG BHW Johannisthal

Ausscheidungsspiel

{{#if: 1 | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}
{{#ifeq: 31. Juli 1949 | Gesamt | Gesamt: | 31. Juli 1949 }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|SG Deutsche Volkspolizei Potsdam{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|SG Deutsche Volkspolizei Potsdam]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|7:3	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|SG Concordia Wilhelmsruh]] }} }}SG Concordia Wilhelmsruh {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}

Viertelfinale

{{#if: 1 | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}
{{#ifeq: 7. August 1949 | Gesamt | Gesamt: | 7. August 1949 }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|ZSG Horch Zwickau{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|ZSG Horch Zwickau]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|12:10	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|ZSG Welzow]] }} }}ZSG Welzow {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}
{{#ifeq: 7. August 1949 | Gesamt | Gesamt: | 7. August 1949 }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|BSG Waggonfabrik Dessau{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|BSG Waggonfabrik Dessau]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|6:3	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|SG Deutsche Volkspolizei Potsdam]] }} }}SG Deutsche Volkspolizei Potsdam {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}
{{#ifeq: 7. August 1949 | Gesamt | Gesamt: | 7. August 1949 }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|BSG Carl Zeiss Jena{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|BSG Carl Zeiss Jena]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|3:1	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|BSG ECW Eilenburg]] }} }}BSG ECW Eilenburg {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}
{{#ifeq: 7. August 1949 | Gesamt | Gesamt: | 7. August 1949 }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|BSG Gera-Süd{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|BSG Gera-Süd]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|1:1 n. V.	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|BSG Konsum Chemnitz]] }} }}BSG Konsum Chemnitz {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}

Wiederholungsspiel

{{#if: 1 | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}
{{#ifeq: 10. August 1949 | Gesamt | Gesamt: | 10. August 1949 }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|BSG Konsum Chemnitz{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|BSG Konsum Chemnitz]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|0:3	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|BSG Gera-Süd]] }} }}BSG Gera-Süd {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}

Halbfinale

{{#if: 1 | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}!Stadt
{{#ifeq: 13. August 1949 | Gesamt | Gesamt: | 13. August 1949 }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|BSG Gera-Süd{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|BSG Gera-Süd]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|1:0	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|ZSG Horch Zwickau]] }} }}ZSG Horch Zwickau {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}|Leipzig
{{#ifeq: 14. August 1949 | Gesamt | Gesamt: | 14. August 1949 }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|BSG Waggonfabrik Dessau{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|BSG Waggonfabrik Dessau]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|2:0	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|BSG Carl Zeiss Jena]] }} }}BSG Carl Zeiss Jena {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}|Leipzig

Spiel um den 3. Platz

{{#if: 1 | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}!Stadt
{{#ifeq: 20. August 1949 | Gesamt | Gesamt: | 20. August 1949 }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|ZSG Horch Zwickau{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|ZSG Horch Zwickau]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|1:1 n. V.	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|BSG Carl Zeiss Jena]] }} }}BSG Carl Zeiss Jena {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}|Gera

Wiederholungsspiele

{{#if: 1 | ! {{#if: |style="width: px" | }} {{#if: | {{{10}}} | Datum}} }}

	Ergebnis	{{#if: | ! {{#if: |style="width: px;" | }} {{{8}}} }}!Stadt
{{#ifeq: 31. August 1949 | Gesamt | Gesamt: | 31. August 1949 }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|ZSG Horch Zwickau{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|ZSG Horch Zwickau]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|2:2 n. V.	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|BSG Carl Zeiss Jena]] }} }}BSG Carl Zeiss Jena {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}|Dresden
{{#ifeq: 6. September 1949 | Gesamt | Gesamt: | 6. September 1949 }} }}	background-color:#{{{Farbe1}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|ZSG Horch Zwickau{{#if:| {{{{{2}}}|#}}|{{#if: | [[Datei:|20px|ZSG Horch Zwickau]] }} }}{{#if:| }}	width: {{{13}}}em;" }}|5:1	background-color:#{{{Farbe2}}}; }} {{#if: | width: {{{12}}}px;" }}|{{#if:|{{{{{5}}}|#}} |{{#if: |[[Datei:|20px|BSG Carl Zeiss Jena]] }} }}BSG Carl Zeiss Jena {{#if:| }} {{#if: | | {{{9}}} }}|Dessau

Finale

Statistik

{{#if: BSG Waggonfabrik DessauBSG Gera-Süd |

Paarung	{{#if: | [[Datei:|{{#if:	{{#if: BSG Waggonfabrik Dessau|BSG Waggonfabrik Dessau|Heimmannschaft}}]] | {{#if: |{{{{{HEIM FLAGGE}}}|#|WIDTH={{#if:	3={{#if: BSG Waggonfabrik Dessau|BSG Waggonfabrik Dessau|Heimmannschaft}} }} }} }} {{#ifeq: BSG Waggonfabrik Dessau | BSG Waggonfabrik Dessau | {{#if: BSG Waggonfabrik Dessau|BSG Waggonfabrik Dessau|Heimmannschaft}} | {{#if: BSG Waggonfabrik Dessau|BSG Waggonfabrik Dessau|Heimmannschaft}} }} – {{#if: | [[Datei:|{{#if:	{{#if: BSG Gera-Süd|BSG Gera-Süd|Gastmannschaft}}]] | {{#if: |{{{{{GAST FLAGGE}}}|#|WIDTH={{#if:	3={{#if: BSG Gera-Süd|BSG Gera-Süd|Gastmannschaft}}}} }} }} {{#ifeq: BSG Waggonfabrik Dessau | BSG Gera-Süd | {{#if: BSG Gera-Süd|BSG Gera-Süd|Gastmannschaft}} | {{#if: BSG Gera-Süd|BSG Gera-Süd|Gastmannschaft}} }} }}{{#if: 1:0 (0:0) |
Ergebnis	1:0 (0:0) }}{{#if: 28. August 1949 |
Datum	28. August 1949 }}{{#if: Kurt-Wabbel-StadionHalle (Saale) |
{{#if:Kurt-Wabbel-Stadion|Stadion|Stadt}}	Kurt-Wabbel-Stadion{{#if:Halle (Saale)|{{#if:Kurt-Wabbel-Stadion|,}} Halle (Saale) }} }}{{#if: 10.000 |
Zuschauer	10.000 }}{{#if: Erich Pöhner |
Schiedsrichter{{#if:|in}}	Erich Pöhner {{#if:Zwickau|({{#if:Zwickau|Zwickau }}{{#if:|{{#if:Zwickau|, |}}}})}} }}{{#if: |
Schiedsrichterassistent{{#if:|en}}	}}{{#if: |
{{#if:|Vierte Offizielle|Vierter Offizieller}}	}}{{#if: |
VAR	}}{{#if:1:0 (0:0) |
Tore	{{#if: 1:0 Franz Kusmierek (76.) | 1:0 Franz Kusmierek (76.) {{#if: | Elfmeterschießen: }} | {{#if: | Elfmeterschießen: | keine}} }} }}{{#if: Fritz Doebler – Hans Höhne, Walter Elze – Robert Gerngroß, Paul Breitmann, Heinz Matthies – Gerhard Witte, Franz Kusmierek, Rudolf Kersten, Werner Welzel, Willy RottmannJohannes Manthey |
{{#if: BSG Waggonfabrik Dessau|{{#if:trim|BSG Waggonfabrik Dessau}}|Heimmannschaft}}	{{#if: Fritz Doebler – Hans Höhne, Walter Elze – Robert Gerngroß, Paul Breitmann, Heinz Matthies – Gerhard Witte, Franz Kusmierek, Rudolf Kersten, Werner Welzel, Willy Rottmann | Fritz Doebler – Hans Höhne, Walter Elze – Robert Gerngroß, Paul Breitmann, Heinz Matthies – Gerhard Witte, Franz Kusmierek, Rudolf Kersten, Werner Welzel, Willy Rottmann | }} {{#if: Johannes Manthey | {{#if: Fritz Doebler – Hans Höhne, Walter Elze – Robert Gerngroß, Paul Breitmann, Heinz Matthies – Gerhard Witte, Franz Kusmierek, Rudolf Kersten, Werner Welzel, Willy Rottmann | }}{{#if: |Spielertrainer|{{#if: |Teamchef|Cheftrainer}} }}{{#if:|in}}: Johannes Manthey }} }}{{#if: Fritz Blumert – Helmut Sturm, Fritz Zergiebel – Max Wollenschläger, Kurt Golde, Gerhard Breitenstein – Herbert Thomas, Harry Frey, Günter Ritter, Georg Buschner, Edgar Klotz Erich Dietel |
{{#if: BSG Gera-Süd|{{#if:trim|BSG Gera-Süd}}|Gastmannschaft}}	{{#if: Fritz Blumert – Helmut Sturm, Fritz Zergiebel – Max Wollenschläger, Kurt Golde, Gerhard Breitenstein – Herbert Thomas, Harry Frey, Günter Ritter, Georg Buschner, Edgar Klotz | Fritz Blumert – Helmut Sturm, Fritz Zergiebel – Max Wollenschläger, Kurt Golde, Gerhard Breitenstein – Herbert Thomas, Harry Frey, Günter Ritter, Georg Buschner, Edgar Klotz | }} {{#if: Erich Dietel |{{#if: Fritz Blumert – Helmut Sturm, Fritz Zergiebel – Max Wollenschläger, Kurt Golde, Gerhard Breitenstein – Herbert Thomas, Harry Frey, Günter Ritter, Georg Buschner, Edgar Klotz| }}{{#if: |Spielertrainer|{{#if: |Teamchef|Cheftrainer}} }}{{#if:|in}}: Erich Dietel }} }}{{#if: |
Gelbe Karten	{{#if: | {{{HEIM GELBE KARTEN}}} |keine}} – {{#if: | {{{GAST GELBE KARTEN}}} |keine}} }}{{#if: |
Platzverweise	[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#if: | {{{HEIM GELB-ROTE KARTEN}}} |keine}} – {{#if: | {{{GAST GELB-ROTE KARTEN}}} |keine}} }}{{#if: |
{{#if:| |Platzverweise}}	Rote Karten {{#if: | {{{HEIM ROTE KARTEN}}} |keine}} – {{#if: | {{{GAST ROTE KARTEN}}} |keine}} }}{{#if: |
{{#if:| | Platzverweise}}	{{#if: | {{{HEIM PLATZVERWEISE}}} |keine}} – {{#if: | {{{GAST PLATZVERWEISE}}} |keine}} }}{{#if: |
Zeitstrafen	{{#if: | {{{HEIM ZEITSTRAFEN}}} |keine}} – {{#if: | {{{GAST ZEITSTRAFEN}}}|keine}} }}{{#if: |
Verletzt ausgeschieden	Verletzt {{#if: | {{{HEIM VERLETZT}}} |keine}} – {{#if: | {{{GAST VERLETZT}}}|keine}} }}{{#if: |
Besonderheiten	{{{BEMERKUNGEN}}} }}

Spielverlauf

In Halle (Saale) trafen der Pokalsieger aus Thüringen und der Pokalvize von Sachsen-Anhalt aufeinander. Bei Gera-Süd vermutete man die bessere Abwehr, die in den zurückliegenden fünf Pokalspielen nur drei Treffer zugelassen hatte. Dagegen hatten sich die Dessauer Stürmer als bisher sehr treffsicher erwiesen, sie hatten in ihren fünf Pokalspielen 20 Tore erzielt. Lange schien es so, als würde die bessere Abwehrarbeit der Geraer spielentscheidend werden, denn es gelang den Thüringern, den Dessauer Sturm um den gefährlichen Mittelstürmer Kusmierek in Schach zu halten. Über weite Strecken entwickelte sich eine ausgeglichene Partie, in der keine Seite die Oberhand gewinnen konnte. Letztlich entschied dann doch Dessaus Torjäger Kusmierek das Spiel, sein Tor in der 76. Minute blieb der einzige Treffer, sodass sich am Ende die BSG Waggonfabrik Dessau mit dem Titel des ersten FDGB-Pokalgewinners schmücken konnte.

Siehe auch

• Ostzonenmeisterschaft 1949

Literatur

• {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}

Weblinks

• Henrik Klemm: Dessau gewinnt ersten FDGB-Pokal. In: Naumburger Tageblatt ONLINE, 27. August 2009. Abgerufen am 24. Februar 2010

Einzelnachweise

<references />

{{#if:Navigationsleiste FDGB-Pokal|{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: FDGB-Pokal 1949 |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if:

|

FDGB-Pokal
1949 | 1949/50 | 1950/51 | 1951/52 | 1952/54 | 1954/55 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961/62 | 1962/63 | 1963/64 | 1964/65 | 1965/66 | 1966/67 | 1967/68 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90

NOFV-Pokal
1990/91

 |

FDGB-Pokal
1949 | 1949/50 | 1950/51 | 1951/52 | 1952/54 | 1954/55 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961/62 | 1962/63 | 1963/64 | 1964/65 | 1965/66 | 1966/67 | 1967/68 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90

NOFV-Pokal
1990/91 }} Vorlage:Klappleiste/Ende}}{{#if:Navigationsleiste Fußballsaison 1948/49 (DS)

|Vorlage:Navigationsleiste Fußballsaison 1948/49 (DS)}}{{#if:|{{{{{3}}}}}}}{{#if:|{{{{{4}}}}}}}{{#if:|{{{{{5}}}}}}}{{#if:|{{{{{6}}}}}}}{{#if:|{{{{{7}}}}}}}{{#if:|{{{{{8}}}}}}}{{#if:|{{{{{9}}}}}}}{{#if:|{{{{{10}}}}}}}{{#if:|{{{{{11}}}}}}}{{#if:|{{{{{12}}}}}}}{{#if:|{{{{{13}}}}}}}{{#if:|{{{{{14}}}}}}}{{#if:|{{{{{15}}}}}}}{{#if:|{{{{{16}}}}}}}{{#if:|{{{{{17}}}}}}}{{#if:|{{{{{18}}}}}}}{{#if:|{{{{{19}}}}}}}{{#if:|{{{{{20}}}}}}}{{#if:|}}