UEFA-Pokal 1995/96

UEFA-Pokal 1995/96
colspan="2" class="notheme" style="text-align:center; background:#Vorlage:Standardfarbe; color:#202122"| Logo des UEFA-Pokals
Pokalsieger	DeutschlandDeutschland FC Bayern München (1. Titel)
Beginn	8. August 1995
Ende	15. Mai 1996
Mannschaften	96
Spiele	190
Tore	472  (ø 2,48 pro Spiel)
Torschützenkönig	DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Jürgen Klinsmann (FC Bayern München) 15 Tore
← UEFA-Pokal 1994/95 UEFA-Pokal 1996/97 →
↑ UEFA Champions League 1995/96

Der UEFA-Pokal 1995/96 war die 25. Auflage des Wettbewerbs und wurde vom FC Bayern München gewonnen. Der deutsche Rekordmeister besiegte in den Finalspielen den französischen Club Girondins Bordeaux und war damit nach Bayer 04 Leverkusen (1988), Eintracht Frankfurt (1980) und Borussia Mönchengladbach (1975, 1979) der vierte deutsche Verein, der den Pokal gewinnen konnte.

Weitere deutsche Teilnehmer waren der SC Freiburg (Ausscheiden in der ersten Runde), der 1. FC Kaiserslautern (2. Runde) sowie Werder Bremen (3. Runde).

Vorrunde

Ab dieser Saison konnten sich erstmals zwei Klubs über den UEFA Intertoto Cup für den UEFA-Pokal qualifizieren. In dieser Saison waren dies die beiden französischen Klubs Racing Straßburg und Girondins Bordeaux, die in der 1. Runde einstiegen. Der Wettbewerb wurde wie gewohnt in sechs Runden in Hin- und Rückspielen ausgetragen. Bei Torgleichstand entschied zunächst die Anzahl der Auswärts erzielten Tore, danach eine Verlängerung, wurde in dieser nach zweimal 15 Minuten keine Entscheidung erreicht, folgte ein Elfmeterschießen, bis der Sieger ermittelt war.

Qualifikation

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
Crusaders FC  NordirlandDatei:Flag of Northern Ireland.svg	1:6	DanemarkDänemark Silkeborg IF	1:2	0:4
Afan Lido FC  WalesDatei:Flag of Wales (1959–present).svg	1:2	LettlandDatei:Flag of Latvia.svg RAF Jelgava	1:2	0:0
Raith Rovers  SchottlandDatei:Flag of Scotland.svg	6:2	FaroerDatei:Flag of the Faroe Islands.svg GÍ Gøta	4:0	2:2
Slawia Sofia  BulgarienDatei:Flag of Bulgaria.svg	0:3	GriechenlandDatei:Flag of Greece.svg Olympiakos Piräus	0:2	0:1
Zimbru Chișinău  Moldau RepublikDatei:Flag of Moldova.svg	2:0	IsraelDatei:Flag of Israel.svg Hapoel Tel Aviv	2:0	0:0
Sparta Prag  TschechienDatei:Flag of the Czech Republic.svg	4:2	TurkeiDatei:Flag of Turkey.svg Galatasaray Istanbul	3:1	1:1
Omonia Nikosia  Zypern 1960Datei:Flag of Cyprus (1960–2006).svg	5:1	MaltaDatei:Flag of Malta.svg Sliema Wanderers	3:0	2:1
1. FC Košice  SlowakeiDatei:Flag of Slovakia.svg	1:3	UngarnDatei:Flag of Hungary.svg Újpest Budapest	0:1	1:2
FC Universitatea Craiova  RumänienDatei:Flag of Romania.svg	0:0 (1:3 i. E.)	Belarus 1995Datei:Flag of Belarus (1995-2012).svg FK Dinamo Minsk	0:0	0:0 n. V.
Fenerbahçe Istanbul  TurkeiDatei:Flag of Turkey.svg	6:0	AlbanienDatei:Flag of Albania.svg FK Partizani Tirana	2:0	4:0
Vardar Skopje  Vorlage:MKD-1995	3:0	Georgien 1990Datei:Flag of Georgia (1990-2004).svg FC Samtredia	1:0	2:0
Botew Plowdiw  BulgarienDatei:Flag of Bulgaria.svg	2:0	Georgien 1990Datei:Flag of Georgia (1990-2004).svg FC Dinamo Tiflis	1:0	1:0
Apollon Smyrnis  GriechenlandDatei:Flag of Greece.svg	2:3	SlowenienDatei:Flag of Slovenia.svg NK Olimpija Ljubljana	1:0	1:3
FK Roter Stern Belgrad Jugoslawien Bundesrepublik 1992Datei:Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg	0:1	SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Neuchâtel Xamax	0:1	0:0
Hibernians Football Club  MaltaDatei:Flag of Malta.svg	2:7	UkraineUkraine Tschornomorez Odessa	2:5	0:2
PFK Kəpəz  AserbaidschanDatei:Flag of Azerbaijan.svg	1:9	OsterreichÖsterreich FK Austria Wien	0:4	1:5
SK Tirana  AlbanienDatei:Flag of Albania.svg	0:3	IsraelDatei:Flag of Israel.svg Hapoel Be’er Scheva	0:1	0:2
Dinamo Bukarest  RumänienDatei:Flag of Romania.svg	1:2	BulgarienDatei:Flag of Bulgaria.svg Lewski-1913 Sofia	0:1	1:1 n. V.
Zagłębie Lubin  PolenDatei:Flag of Poland.svg	1:0	ArmenienDatei:Flag of Armenia.svg FC Schirak Gjumri	0:0	1:0
Örebro SK  SchwedenSchweden	0:3	LuxemburgDatei:Flag of Luxembourg.svg FC Avenir Beggen	0:0	(1)0:3 1
Tampere PV  FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg	1:7	NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Viking Stavanger	0:4	1:3
Bangor City  WalesDatei:Flag of Wales (1959–present).svg	0:5	PolenDatei:Flag of Poland.svg Widzew Łódź	0:4	0:1
Brøndby IF  DanemarkDänemark	6:0	Litauen 1989Datei:Flag of Lithuania (1988–2004).svg FK Inkaras Kaunas	3:0	3:0
Lillestrøm SK  NorwegenDatei:Flag of Norway.svg	4:1	EstlandDatei:Flag of Estonia.svg FC Flora Tallinn	4:0	0:1
FC Motherwell  SchottlandDatei:Flag of Scotland.svg	(a)3:3(a)	FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg Myllykosken Pallo -47	1:3	2:0
Skonto Riga  LettlandDatei:Flag of Latvia.svg	1:2	SlowenienDatei:Flag of Slovenia.svg NK Maribor	1:0	0:2
SK Sturm Graz  OsterreichÖsterreich	1:2	TschechienDatei:Flag of the Czech Republic.svg Slavia Prag	0:1	1:1
ŠK Slovan Bratislava  SlowakeiDatei:Flag of Slovakia.svg	6:0	KroatienDatei:Flag of Croatia.svg NK Osijek	4:0	2:0
Jeunesse Esch  LuxemburgDatei:Flag of Luxembourg.svg	0:4	SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg FC Lugano	0:0	0:4
Shelbourne FC  IrlandDatei:Flag of Ireland.svg	0:6	IslandDatei:Flag of Iceland.svg ÍA Akranes	0:3	0:3
Glenavon FC  NordirlandDatei:Flag of Northern Ireland.svg	1:0	IslandDatei:Flag of Iceland.svg FH Hafnarfjörður	0:0	1:0
FC Dundalk  IrlandDatei:Flag of Ireland.svg	0:4	SchwedenSchweden Malmö FF	0:2	0:2

 

Das Rückspiel endete 1:1. Doch die Partie wurde mit 0:3 für FC Avenir Beggen gewertet, da Örebro SK einen Ausländer zu viel einsetzte.

1. Runde

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
Sparta Prag  TschechienDatei:Flag of the Czech Republic.svg	(a)2:2(a)	DanemarkDänemark Silkeborg IF	0:1	2:1
Lierse SK  BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg	2:5	PortugalPortugal Benfica Lissabon	1:3	1:2
Neuchâtel Xamax  SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg	1:5	Vorlage:ITA-1946 AS Rom	1:1	0:4
FC Sevilla  SpanienSpanien	3:1	BulgarienDatei:Flag of Bulgaria.svg Botew Plowdiw	2:0	1:1
Roda JC Kerkrade  NiederlandeNiederlande	5:2	SlowenienDatei:Flag of Slovenia.svg NK Olimpija Ljubljana	5:0	0:2
FC Bayern München  DeutschlandDeutschland	5:1	RusslandRussland Lokomotive Moskau	0:1	5:0
FK Austria Wien  OsterreichÖsterreich	1:3	Belarus 1995Datei:Flag of Belarus (1995-2012).svg FK Dinamo Minsk	1:2	0:1
Malmö FF  SchwedenSchweden	(a)2:2(a)	EnglandEngland Nottingham Forest	2:1	0:1
Tschornomorez Odessa  UkraineUkraine	1:1 (6:5 i. E.)	PolenDatei:Flag of Poland.svg Widzew Łódź	1:0	0:1 n. V.
AS Monaco  Vorlage:FRA-1974	1:3	EnglandEngland Leeds United	0:3	1:0
Brøndby IF  DanemarkDänemark	3:0	NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Lillestrøm SK	3:0	0:0
Raith Rovers  SchottlandDatei:Flag of Scotland.svg	3:2	IslandDatei:Flag of Iceland.svg ÍA Akranes	3:1	0:1
SC Freiburg  DeutschlandDeutschland	1:2	TschechienDatei:Flag of the Czech Republic.svg Slavia Prag	1:2	0:0
ŠK Slovan Bratislava  SlowakeiDatei:Flag of Slovakia.svg	2:4	DeutschlandDeutschland 1. FC Kaiserslautern	2:1	0:3
FC Lugano  SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg	2:1	Vorlage:ITA-1946 Inter Mailand	1:1	1:0
Olympiakos Piräus  GriechenlandDatei:Flag of Greece.svg	5:1	SlowenienDatei:Flag of Slovenia.svg NK Maribor	2:0	3:1
Hapoel Be’er Scheva  IsraelDatei:Flag of Israel.svg	00:12	SpanienSpanien FC Barcelona	0:7	0:5
Lazio Rom  Vorlage:ITA-1946	7:1	Zypern 1960Datei:Flag of Cyprus (1960–2006).svg Omonia Nikosia	5:0	2:1
Vitória Guimarães  PortugalPortugal	3:1	BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg Standard Lüttich	3:1	0:0
Fenerbahçe Istanbul  TurkeiDatei:Flag of Turkey.svg	1:4	SpanienSpanien Betis Sevilla	1:2	0:2
Rotor Wolgograd  RusslandRussland	(a)2:2(a)	EnglandEngland Manchester United	0:0	2:2
Myllykosken Pallo -47  FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg	2:8	NiederlandeNiederlande PSV Eindhoven	1:1	1:7
AC Mailand  Vorlage:ITA-1946	8:1	PolenDatei:Flag of Poland.svg Zagłębie Lubin	4:0	4:1
Lewski-1913 Sofia  BulgarienDatei:Flag of Bulgaria.svg	1:3	BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg Eendracht Aalst	1:2	0:1
Viking Stavanger  NorwegenDatei:Flag of Norway.svg	1:2	Vorlage:FRA-1974 AJ Auxerre	1:1	0:1
Alanija Wladikawkas  RusslandRussland	1:2	EnglandEngland FC Liverpool	1:2	0:0
Zimbru Chișinău  Moldau RepublikDatei:Flag of Moldova.svg	3:1	LettlandDatei:Flag of Latvia.svg RAF Jelgava	1:0	2:1
Racing Straßburg  Vorlage:FRA-1974	5:0	UngarnDatei:Flag of Hungary.svg Újpest Budapest	3:0	2:0
SC Farense  PortugalPortugal	0:2	Vorlage:FRA-1974 Olympique Lyon	0:1	0:1
Glenavon FC  NordirlandDatei:Flag of Northern Ireland.svg	0:7	DeutschlandDeutschland Werder Bremen	0:2	0:5
RC Lens  Vorlage:FRA-1974	13:00	LuxemburgDatei:Flag of Luxembourg.svg FC Avenir Beggen	6:0	7:0
Vardar Skopje  Vorlage:MKD-1995	1:3	Vorlage:FRA-1974 Girondins Bordeaux	0:2	1:1

2. Runde

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
AJ Auxerre  Vorlage:FRA-1974	0:1	EnglandEngland Nottingham Forest	0:1	0:0
FC Barcelona  SpanienSpanien	7:0	PortugalPortugal Vitória Guimarães	3:0	4:0
AS Rom  Vorlage:ITA-1946	4:0	BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg Eendracht Aalst	4:0	0:0
FC Lugano  SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg	1:3	TschechienDatei:Flag of the Czech Republic.svg Slavia Prag	1:2	0:1
Benfica Lissabon  PortugalPortugal	3:2	NiederlandeNiederlande Roda JC Kerkrade	1:0	2:2
Sparta Prag  TschechienDatei:Flag of the Czech Republic.svg	6:3	Moldau RepublikDatei:Flag of Moldova.svg Zimbru Chișinău	4:3	2:0
Girondins Bordeaux  Vorlage:FRA-1974	3:1	RusslandRussland Rotor Wolgograd	2:1	1:0
Leeds United  EnglandEngland	3:8	NiederlandeNiederlande PSV Eindhoven	3:5	0:3
FC Sevilla  SpanienSpanien	(a)2:2(a)	GriechenlandDatei:Flag of Greece.svg Olympiakos Piräus	1:0	1:2
Olympique Lyon  Vorlage:FRA-1974	4:1	Vorlage:ITA-1946 Lazio Rom	2:1	2:0
Raith Rovers  SchottlandDatei:Flag of Scotland.svg	1:4	DeutschlandDeutschland FC Bayern München	0:2	1:2
Brøndby IF  DanemarkDänemark	1:0	EnglandEngland FC Liverpool	0:0	1:0
Werder Bremen  DeutschlandDeutschland	6:2	Belarus 1995Datei:Flag of Belarus (1995-2012).svg FK Dinamo Minsk	5:0	1:2
Tschornomorez Odessa  UkraineUkraine	0:4	Vorlage:FRA-1974 RC Lens	0:0	0:4
Racing Straßburg  Vorlage:FRA-1974	1:3	Vorlage:ITA-1946 AC Mailand	0:1	1:2
1. FC Kaiserslautern  DeutschlandDeutschland	1:4	SpanienSpanien Betis Sevilla	1:3	0:1

3. Runde

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
FC Bayern München  DeutschlandDeutschland	7:2	PortugalPortugal Benfica Lissabon	4:1	3:1
PSV Eindhoven  NiederlandeNiederlande	2:1	DeutschlandDeutschland Werder Bremen	2:1	0:0
Nottingham Forest  EnglandEngland	1:0	Vorlage:FRA-1974 Olympique Lyon	1:0	0:0
Brøndby IF  DanemarkDänemark	3:4	Vorlage:ITA-1946 AS Rom	2:1	1:3
FC Sevilla  SpanienSpanien	2:4	SpanienSpanien FC Barcelona	1:1	1:3
Girondins Bordeaux  Vorlage:FRA-1974	3:2	SpanienSpanien Betis Sevilla	2:0	1:2
Slavia Prag  TschechienDatei:Flag of the Czech Republic.svg	1:0	Vorlage:FRA-1974 RC Lens	0:0	1:0 n. V.
AC Mailand  Vorlage:ITA-1946	2:0	TschechienDatei:Flag of the Czech Republic.svg Sparta Prag	2:0	0:0

Viertelfinale

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
FC Barcelona  SpanienSpanien	5:4	NiederlandeNiederlande PSV Eindhoven	2:2	3:2
Slavia Prag  TschechienDatei:Flag of the Czech Republic.svg	(a)3:3(a)	Vorlage:ITA-1946 AS Rom	2:0	1:3
AC Mailand  Vorlage:ITA-1946	2:3	Vorlage:FRA-1974 Girondins Bordeaux	2:0	0:3
FC Bayern München  DeutschlandDeutschland	7:2	EnglandEngland Nottingham Forest	2:1	5:1

Halbfinale

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
Slavia Prag  TschechienDatei:Flag of the Czech Republic.svg	0:2	Vorlage:FRA-1974 Girondins Bordeaux	0:1	0:1
FC Bayern München  DeutschlandDeutschland	4:3	SpanienSpanien FC Barcelona	2:2	2:1

Finale

Hinspiel

FC Bayern München		Girondins Bordeaux		Aufstellung
FC Bayern München	1. Mai 1996 in München (Olympiastadion) Ergebnis: 2:0 (1:0) Zuschauer: 63.000 Schiedsrichter: Serge Muhmenthaler (SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Schweiz)		Girondins Bordeaux	Aufstellung FC Bayern München gegen Girondins Bordeaux Aufstellung FC Bayern München gegen Girondins Bordeaux
	Oliver Kahn – Lothar Matthäus (C)ein weißes C in blauem Kreis (54. Dieter Frey) – Markus Babbel, Oliver Kreuzer, Thomas Helmer, Christian Ziege – Dietmar Hamann, Mehmet Scholl, Ciriaco Sforza – Jürgen Klinsmann, Jean-Pierre Papin (70. Marcel Witeczek) Teamchef: Franz Beckenbauer	Gaëtan Huard – François Grenet, Jakob Friis-Hansen, Jean-Luc Dogon, Bixente Lizarazu (C)ein weißes C in blauem Kreis – Philippe Lucas, Laurent Croci, Daniel Dutuel, Richard Witschge – Anthony Bancarel, Didier Tholot (90. Cédric Anselin) Cheftrainer: Gernot Rohr (DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Deutschland)
	Tor 1:0 Helmer (34.) Tor 2:0 Scholl (60.)
	Gelbe Karten Papin	Gelbe Karten Lucas, Croci, Witschge

Rückspiel

Girondins Bordeaux		FC Bayern München		Aufstellung
Girondins Bordeaux	15. Mai 1996 in Bordeaux (Stade du Parc Lescure) Ergebnis: 1:3 (0:0) Zuschauer: 36.000 Schiedsrichter: Wadsim Schuk (Belarus 1995Datei:Flag of Belarus (1995-2012).svg Belarus)		FC Bayern München	Aufstellung Girondins Bordeaux gegen FC Bayern München Aufstellung Girondins Bordeaux gegen FC Bayern München
	Gaëtan Huard – Anthony Bancarel, Jakob Friis-Hansen, Jean-Luc Dogon, Bixente Lizarazu (C)ein weißes C in blauem Kreis (31. Cédric Anselin) – Laurent Croci (57. Daniel Dutuel), Philippe Lucas (81. François Grenet), Zinédine Zidane, Richard Witschge – Didier Tholot, Christophe Dugarry Cheftrainer: Gernot Rohr (DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Deutschland)	Oliver Kahn – Lothar Matthäus (C)ein weißes C in blauem Kreis – Thomas Strunz, Markus Babbel, Thomas Helmer, Christian Ziege – Dieter Frey (60. Alexander Zickler), Mehmet Scholl, Ciriaco Sforza – Jürgen Klinsmann, Emil Kostadinow (75. Marcel Witeczek) Teamchef: Franz Beckenbauer
	Tor 1:2 Dutuel (76.)	Tor 0:1 Scholl (53.) Tor 0:2 Kostadinow (65.) Tor 1:3 Klinsmann (78.)
	Gelbe Karten Witschge, Croci, Dugarry, Tholot	Gelbe Karten Helmer, Frey, Babbel

Beste Torschützen

ohne Vorrunde

Rang	Spieler<ref>Torschützenliste auf UEFA.com</ref>	Klub	Tore
1	DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Jürgen Klinsmann	FC Bayern München	15
2	BrasilienDatei:Flag of Brazil.svg Ronaldo	PSV Eindhoven	6
3	BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg Luc Nilis	PSV Eindhoven	5
	DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Mehmet Scholl	FC Bayern München	5
5	ElfenbeinküsteDatei:Flag of Côte d'Ivoire.svg Joël Tiéhi	RC Lens	4
	DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Bernd Hobsch	Werder Bremen	4
	Vorlage:ITA-1946	Lazio Rom	4
	Vorlage:ITA-1946	AS Rom	4
	KroatienDatei:Flag of Croatia.svg Davor Šuker	FC Sevilla	4
	Vorlage:ARG-1861	AS Rom	4
	SpanienDatei:Flag of Spain.svg Roger	FC Barcelona	4

→ Hauptartikel: Liste der Torschützenkönige der UEFA Europa League

Eingesetzte Spieler FC Bayern München

FC Bayern München

FC Bayern München

Tor: Oliver Kahn (12/-) Abwehr: Thomas Helmer (12/1); Christian Ziege (10/1); Markus Babbel (9/2); Oliver Kreuzer (8/-); Lothar Matthäus (C)ein weißes C in blauem Kreis (7/-); Dieter Frey (6/-); Roman Grill (1/-) Mittelfeld: Ciriaco Sforza (12/-); Mehmet Scholl (11/5); Thomas Strunz (9/2); Marcel Witeczek (8/2); Christian Nerlinger (8/-); Andreas Herzog (7/2); Dietmar Hamann (7/-) Angriff: Jürgen Klinsmann (12/15); Alexander Zickler (8/-); Jean-Pierre Papin (6/1); Emil Kostadinow (4/1); Trainer: Otto Rehhagel (2. Runde bis Halbfinale); Franz Beckenbauer (Finale)

* Alain Sutter (1/-) verließ den Verein während der Saison.

Weblinks

Datei:Commons-logo.svg

Commons: UEFA-Pokal 1995/96 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Offizielle Site der UEFA zur Saison 1995/96
• Vorlage:Metavorlage Fußballdatenbank
• Vorlage:Metavorlage Fußballdatenbank

Einzelnachweise

<references />

Vorlage:Klappleiste/EndeVorlage:Navigationsleiste Europa-Fußball 1996