Zum Inhalt springen

Renate (Name)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 10. März 2026 um 00:19 Uhr durch imported>Krdbot (Bot: Entferne 1 weiches Trennzeichen).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Renate oder Renata ist ein weiblicher Vorname.

<templatestyles src="TOC limit/styles.css" />

Herkunft des Namens

Der Name Renatus kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „der Wiedergeborene“; die weibliche Form Renata bedeutet „die Wiedergeborene“.<ref>Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden. Lexikon der Vornamen. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04946-2, S. 313.</ref>

Verbreitung

Die lateinische Form des Namens ist vor allem im Italienischen und Polnischen gebräuchlich. Der entsprechende männliche Vorname ist Renatus, oder auch – in der aus dem Französischen übernommenen Form – René oder italienisch Renato.

War der Name Renate Anfang des 20. Jahrhunderts in Deutschland noch relativ ungebräuchlich, steigerte sich seine Popularität seit etwa 1910, so dass er von Mitte der 1930er- bis zur Mitte der 1950er-Jahre zu den zehn meistvergebenen weiblichen Vornamen gehörte. Während der 1940er war er oft der beliebteste Name.<ref name=":0" /> Der Name belegte Rang 22 in den 1920er<ref>Beliebteste Vornamen der 1920er Jahre. In: Baby-Vornamen. Baby Vornamen, abgerufen am 14. November 2025.</ref>, Rang 6 in den 1930er<ref>Beliebteste Vornamen der 1930er Jahre. In: Baby-Vornamen. Baby Vornamen, abgerufen am 14. November 2025.</ref>, Rang 1 in den 1940er<ref>Beliebteste Vornamen der 1940er Jahre. In: Baby-Vornamen. Baby Vornamen, abgerufen am 14. November 2025.</ref> und Rang 9 in den 1950er Jahren<ref>Beliebteste Vornamen der 1950er Jahre. In: Baby-Vornamen. Baby Vornamen, abgerufen am 14. November 2025.</ref>. Seit Anfang der 1960er-Jahre ist seine Popularität allerdings stark zurückgegangen.<ref name=":0">Renate. In: Beliebte-Vornamen. Knud Bielefeld, abgerufen am 14. November 2025.</ref> In den letzten zehn Jahren wurde er rund 250 Mal vergeben.<ref name=":1">Renate. In: Baby-Vornamen. Baby Vornamen, abgerufen am 14. November 2025.</ref>

In Österreich lag der Name in den Jahren 1984 und 1985 in den Top-100. Danach ging seine Beliebtheit stetig zurück. Seit der Jahrtausendwende wird er nur noch sporadisch vergeben.<ref>Vornamen der Geborenen. In: STATISTIK AUSTRIA. Bundesanstalt Statistik Österreich, abgerufen am 14. November 2025.</ref> Der Name wurde in der Schweiz von 1930 bis Mitte der 1990er Jahre alljährlich bei der Namenswahl berücksichtigt. Zwischen 1934 und 1972 lag er durchgehend in den Top-100 der Hitlisten. Bis 2023 wurden rund 7.000 Mädchen so genannt.<ref name=":1" />

Die Schreibweise Renāte lag in Lettland von 1980 bis 2005 in den Top-100.<ref>Popularity in Latvia. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 14. November 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> In Norwegen befand sich der Name von 1972 bis 1996 in den Top-100 der Vornamenscharts.<ref>Popularity in Norway. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 14. November 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> In Dänemark und Schweden ist der Name nur mäßig populär.<ref>Renate. In: Nordicnames. Judith Ahrholdt, abgerufen am 14. November 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Namenstag

Der Namenstag ist der 22. und 23. Mai und der 13. Oktober laut tschechischem Kalender, laut polnischem der 12. November.

Varianten

Namensträgerinnen

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

  • Renate Philipp (* 1962), deutsche Juristin und Richterin am BVerwG
  • Renate Pichler (1937–2019), deutsche Synchron- sowie Hörspielsprecherin, Schauspielerin und Sängerin
  • Renate Pieper (* 1956), deutsche Historikerin
  • Renate Piller (* 1946/47), österreichische Kauffrau und Verlobte von Franz Josef Strauß
  • Renate Pillinger (* 1951), österreichische Christliche Archäologin
  • Renate Pirling (1929–2022), deutsche Ur- und Frühgeschichtlerin
  • Renate Plöchl (* 1962), österreichische Germanistin und Direktorin der Oberösterreichischen Landesbibliothek
  • Renate Potgieter (* 1938), deutsche Leichtathletin
  • Renate Preuß (* 1947), deutsche Bibliothekarin und Schriftstellerin
  • Renate Puvogel (* 1935), deutsche Kunstkritikerin und Autorin

R

S

T

U

V

  • Renate Valtin (* 1943), deutsche Erziehungswissenschaftlerin und Autorin
  • Renate Vogel (* 1955), deutsche Schwimmerin
  • Renate Volbert (* 1957), deutsche Psychologin und rechtspsychologische Gutachterin

W

Z

Fiktive Figuren

Renaade, Hauptfigur der gleichnamigen Zeichentrickserie.

Quellen

<references />

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Renate_(Name)&oldid=71247“