Zum Inhalt springen

Sapporo

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 6. März 2026 um 16:51 Uhr durch imported>BrunoBoehmler (Weblinks: Weblinks aktualisiert).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Vorlage:Hinweisbaustein

Sapporo-shi
{{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value)
Datei:BlickaufSapporo.JPG
Sapporo
Geographische Lage in Japan
Region: Hokkaidō
Präfektur: Hokkaidō
Koordinaten: 43° 4′ N, 141° 21′ OKoordinaten: 43° 3′ 43″ N, 141° 21′ 15″ O
 {{#coordinates:43,061944444444|141,35416666667|primary
dim=10000 globe= name= region=JP-01 type=city
  }}
Basisdaten
Fläche:
Einwohner: 1.961.690
(31. Dezember 2020)
Gemeindeschlüssel: 01100-2
Symbole
Flagge/Wappen:
Baum: Gemeiner Flieder
Blume: Maiglöckchen
Vogel: Kuckuck
Rathaus
Adresse: Sapporo City Hall
2 Kita-1-jō-nishi
Chūō-ku, Sapporo-shi
Hokkaidō 060-8611 Japan
Webadresse: https://www.city.sapporo.jp/
Lage der Stadt Sapporo in Hokkaidō
Lage Sapporos in der Präfektur
Lage Sapporos in der Präfektur

Sapporo ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Vorlage:lang:103: attempt to index field 'wikibase' (a nil value), Vorlage:AinS<ref>Vorlage:Cite book/Name: [Internetquelle: archiv-url ungültig Efforts underway to save Ainu language and culture.] , archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am Vorlage:Cite book/URL;.Vorlage:Cite book/URLVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung2Vorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung</ref> dt. „trockener, großer Fluss“)<ref>{{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value). Stadt Sapporo, abgerufen am 30. Mai 2009 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.

Geschichte

Gründung im 19. Jahrhundert

Datei:Sapporo-shicho.png
Gemeinden in der Unterpräfektur Sapporo in der Meiji-Zeit. * ist der Sapporo-ku/Stadtkreis Sapporo mit der (größeren, ursprünglich Ainu-) Siedlung, 3. ist das Sapporo-mura/Dorf Sapporo mit der ursprünglichen japanischen Siedlung aus der Edo-Zeit, violett das heutige Stadtgebiet von Sapporo seit 1967

Der mit der Errichtung des modernen Kaiserreichs in der Meiji-Restauration geschaffene Landkreis Sapporo ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value)) der Provinz Ishikari wurde 1869 Sitz der Kaitakushi(開拓使), der Kolonialverwaltung von Ezochi, 1882 Sitz der Präfekturverwaltung von Sapporo, nach der Gründung von Hokkaidō 1886 Sitz der im Kaiserreich direkt dem Innenministerium unterstellten Verwaltung von Hokkaidō, das erst seit 1946 gesetzlich gleichwertig als Präfektur gilt.

Der Vorläufer der Stadt Sapporo, der Sapporo-ku ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value); ~„Stadtkreis Sapporo“) wurde 1879 vom Landkreis Sapporo getrennt, zu dem weiter das Dorf Sapporo gehörte. 1922 ging aus dem Stadtkreis die in diesem Artikel beschriebene Sapporo-shi/Stadt Sapporo hervor. Das Dorf Sapporo wurde erst 1955 in die Stadt Sapporo eingemeindet. Erst in den 1950er Jahren löste die Stadt Sapporo das nahegelegene und deutlich ältere Otaru als bevölkerungsreichste Stadt Hokkaidōs ab. Die Stadt wurde, ähnlich wie Kyōto oder viele amerikanische Städte, in einem Schachbrettmuster geplant.

Sapporos landwirtschaftliche Universität, die 1869 gegründet wurde und anfangs in Tokio beheimatet war, ist auch durch ihren ersten Präsidenten, William Smith Clark, bekannt geworden. Er wurde von der japanischen Regierung als Berater in Erziehungsfragen eingeladen. Vor allem die Abschiedsworte an seine Studenten, von denen er viele zum Christentum bekehrt hatte, haben einen bleibenden Eindruck hinterlassen: Boys, be ambitious! (dt. „Jungs, seid ehrgeizig!“).

Ereignisse ab dem 20. Jahrhundert

Sapporo war als Austragungsort der V. Olympischen Winterspiele 1940 vorgesehen. Infolge des Beginns des zweiten Japanisch-Chinesischen Krieges musste Japan die Spiele am 16. Juli 1938 an das IOC zurückgeben. Vor Luftangriffen und Bombardierungen durch die USA im Zweiten Weltkrieg ist Sapporo verschont geblieben.<ref>Volker Kluge: Olympische Winterspiele. Die Chronik. 3., erw. Auflage. Sportverlag, Berlin 1999, ISBN 3-328-00831-4.</ref>

Schließlich vergab das IOC die Olympischen Winterspiele 1972 an Sapporo. Das waren die ersten Olympischen Winterspiele in Asien. Seitdem verbindet eine Städtepartnerschaft Sapporo mit München, dem Austragungsort der Olympischen Sommerspiele desselben Jahres.

Anlässlich dieses großen internationalen Sportereignisses führten die Organisatoren das Sapporo-Schneefestival als Bestandteil der Olympischen Sportkultur ein und griffen damit auf eine in der Region verbreitete Veranstaltung zurück. Hier gestalteten eingeladene Künstler aus Schnee und Eis eindrucksvolle Skulpturen. Dieses Festival etablierte sich in der Folge als jährliches Event.

Im Jahr 1978 scheiterte Sapporo bei dem Versuch, 1984 ein zweites Mal nach 1972 Olympische Winterspiele ausrichten zu dürfen, erst in der Stichwahl gegen Sarajewo.<ref>Japanisches Olympisches Komitee: History of Japan's Bids for the Olympics.</ref>

Eine ursprünglich geplante Bewerbung für die Olympischen Sommerspiele 2016 gegen die innerjapanischen Konkurrenten Fukuoka und Tokio gab Bürgermeister Fumio Ueda mit Verweis auf die hohen Kosten 2006 auf.<ref>Sapporo opts out of '16 Games race. In: The Japan Times. 22. Februar 2006, abgerufen am 29. Mai 2009 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Eine weitere Bewerbung für die Austragung der Olympischen Winterspiele 2026 wurde im Verlauf des Bewerbungsverfahrens ebenfalls zurückgezogen.<ref>Sapporo steigt als dritter Kandidat aus. www.deutschlandfunk.de, 2018, abgerufen am 7. November 2021.</ref>

Geografie

Datei:Sapporo view of city from Sapporo TV tower - 2016 08 14.ogg
Ansicht von Sapporo von oben, 2016

Grünanlagen

Die Stadt Sapporo hat viele Parks. So z. B. den Ōdōri-Park im Zentrum der Stadt, in dem über das Jahr verschiedene jährliche Veranstaltungen und Festivals stattfinden. Zu den größten Parks der Stadt zählt auch der Moerenuma-Park, der nach den Plänen des japanisch-amerikanischen Künstlers und Landschaftsarchitekten Isamu Noguchi errichtet wurde.

Stadtgliederung

Sapporo gliedert sich in 10 Stadtbezirke (ku):

  • Atsubetsu-ku ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  • Chūō-ku ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  • Higashi-ku ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  • Kita-ku ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  • Kiyota-ku ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  • Minami-ku ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  • Nishi-ku ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  • Shiroishi-ku ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  • Teine-ku ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  • Toyohira-ku ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))

Angrenzende Städte und Gemeinden

Klima

Sapporo
Klimadiagramm
JFMAMJJASOND
 
 
114
 
-1
-7
 
 
94
 
0
-7
 
 
78
 
4
-3
 
 
57
 
12
3
 
 
53
 
17
8
 
 
47
 
22
13
 
 
81
 
25
17
 
 
124
 
26
19
 
 
135
 
22
14
 
 
109
 
16
8
 
 
104
 
9
1
 
 
112
 
2
-4
Vorlage:Farbe Temperatur (°C)   Vorlage:Farbe Niederschlag (mm)
Quelle: Japan Meteorological Agency; wetterkontor.de
Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Sapporo
Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
Mittl. Tagesmax. (°C) Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format 12,9
Mittl. Tagesmin. (°C) Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format 5,3
Niederschlag (mm) Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Σ Vorlage:Klimatabelle/Format
Sonnenstunden (h/d) Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format
Regentage (d) Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Σ Vorlage:Klimatabelle/Format
Luftfeuchtigkeit (%) Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format Vorlage:Klimatabelle/Format 71,3

Politik und Verwaltung

Stadtpolitik

Fraktionen im Stadtparlament
(Stand: 2. Mai 2023)<ref>Stadtparlament Sapporo: Fraktionen, abgerufen am 3. Mai 2023.</ref>
      
Insgesamt 68 Sitze

Wie in jeder japanischen Gemeinde führt ein von den Einwohnern direkt gewählter Bürgermeister die Verwaltung und repräsentiert die Stadt nach außen; ein von den Einwohnern gewähltes Stadtparlament bildet die Legislative.

Der ehemalige Mitte-links-Vizebürgermeister Katsuhiro Akimoto ist seit 2015 Bürgermeister von Sapporo (Sapporo-shichō). Bei den einheitlichen Regionalwahlen im April 2023 wurde er mit breiter antikommunistischer Parteienunterstützung (KDP, Daichi, LDP, Kōmeitō, DVP) mit 56 % der Stimmen gegen den ehemaligen Kommunalbeamten Kaoru Takano und den KPJ-gestützten Hideo Kibata für eine dritte Amtszeit wiedergewählt.<ref>{{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value). In: NHK Senkyo Web. 10. April 2023, abgerufen am 3. Mai 2023 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Das Stadtparlament Sapporo (Sapporo-shigikai) hat 68 Mitglieder aus zehn, mit den Stadtbezirken identischen Wahlkreisen. Bei der ebenfalls im einheitlichen Wahlzyklus durchgeführten Stadtparlamentswahl 2023 gewann die LDP 26 Sitze (−1), die KDP 18 (−1), die Kōmeitō unverändert zehn, die KPJ sieben (−3), Net Hokkaidō einen. Die Ishin no Kai gewann aus dem Stand fünf Sitze.<ref>{{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value). In: NHK Senkyo Web. 10. April 2023, abgerufen am 3. Mai 2023 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Vertretung auf Präfektur- und Nationalebene

Datei:衆議院小選挙区 北海道石狩振興局.svg
Karte der seit 2024 gültigen Wahlkreise zum nationalen Abgeordnetenhaus in und um die Stadt Sapporo

Bei ebenfalls im einheitlichen Zyklus stattfindenden Wahlen zum Präfekturparlament (Hokkai-dōgikai) wählen die zehn Wahlkreise, die die zehn Bezirke der Stadt Sapporo bilden, zusammen 28 der insgesamt 100 Abgeordneten.

Bei Wahlen zum Abgeordnetenhaus (Shūgiin), dem Unterhaus des nationalen Parlaments, erstreckt sich die Stadt Sapporo in die Wahlkreise Hokkaidō 1 bis 5 (siehe auch Liste der Wahlkreise zum Shūgiin). Alle fünf wählten 2024 Konstitutionellen Demokraten.

Städtepartnerschaften

Im 21. Jahrhundert bestehen folgende Partnerschaften mit Orten aus Europa, Amerika und Asien; in Klammern ist das Jahr des Beginns der Partnerschaft angegeben:<ref>Sister Cities / Sister Cities Association. Sapporo International Communication Plaza Foundation, 2014, abgerufen am 18. August 2019 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Im Ōdōri-Park im Stadtzentrum steht als Zeichen der Partnerschaft ein traditioneller bayerischer Maibaum, ein Geschenk der Stadt München. 1991 wurde eine Schrägseilbrücke nach München benannt.<ref>https://structurae.net/de/bauwerke/muenchen-bruecke</ref>

Kultur

Regelmäßige Veranstaltungen

Schneefestival
Datei:Odori Park Sapporo Snow Festival 2007.JPG
Blick auf den Ōdōri-Park während des Schneefestivals

Sapporos größtes Tourismusereignis ist das alljährlich im Februar stattfindende Schneefestival<ref>Informationen zum Schneefest (japanisch, englisch)</ref> ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value), yuki matsuri), das 1950 seinen Anfang nahm, als Schüler und Studenten im Ōdōri-Park Statuen aus Schnee bauten. Das Fest wurde inzwischen auf eine Woche verlängert, und es werden auf drei verschiedenen Geländen gut ein Dutzend riesige und hunderte kleinere Schnee- und Eisskulpturen errichtet, die hunderttausende Besucher anlocken. Riesig bedeutet dabei: bis zu 10 m hoch und 30 m breit, bestehend aus 1000 und mehr Lastwagenladungen Schnee. Häufigstes Motiv sind mehr oder weniger berühmte Gebäude aus aller Welt, die oft im Maßstab 1:3 oder gar 1:2 mit allen Details nachgebaut werden, nur eben aus Schnee oder Eis.

Die großen Skulpturen werden von Firmen gesponsert, einige werden auch von den japanischen Selbstverteidigungsstreitkräften als Teil des Wintertrainings erbaut. Lokale Vereine errichten die kleineren Schneeskulpturen, wobei die Nachfrage groß ist. Die verfügbaren Flächen für die Bauten werden unter den Bewerbern verlost. Zudem wird auch ein internationaler Wettbewerb veranstaltet.

siehe auch: Moerenuma-Park

Bauwerke und Parks

Datei:Sapporo clock tower.JPG
Wahrzeichen der Stadt: Sapporos Uhrenturm, im 19. Jahrhundert Teil der Hokkaido-Universität
Datei:Sapporo TV Tower 20070812.jpg
Fernsehturm

Sapporo ist eine verhältnismäßig junge Stadt, deren wenige historische Sehenswürdigkeiten den starken westlichen Einfluss während der Meiji-Restauration verraten:

  • der als Wahrzeichen der Stadt geltende Uhrenturm der ehemaligen Versammlungshalle der landwirtschaftlichen Universität (s. o.). Die Charta der Stadt beginnt mit den Worten: Wir sind die Bürger der Stadt Sapporo, wo die Glocke des Uhrenturms läutet.
  • das bis in die 1970er Jahre als Amtssitz des Gouverneurs von Hokkaidō dienende Verwaltungsgebäude aus roten Klinkern, heute zum Biermuseum Sapporos umfunktioniert.
  • die im gleichen Stil erbauten, mit Efeu bewachsenen Gebäude der alten Sapporo-Brauerei von 1876, die inzwischen zur größten Bierhalle Japans umgestaltet wurden.
  • das Erschließungsdorf ({{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value), kaitaku no mura), ein Freiluftmuseum, in dem restaurierte alte Gebäude aus ganz Hokkaidō zu besichtigen sind.
  • der Fernsehturm in Stahlfachwerkbauweise.
  • der Hokkaidō-jingū, Hokkaidōs größter Shintō-Schrein.

Sport

Sportbauten, Sportklubs und Veranstaltungen
Olympische Sommerspiele 2020/Wettbewerbe

Aufgrund des im Vergleich zu Tokio milderen Klimas werden die Geh- und Marathonwettbewerbe der Olympischen Sommerspiele 2020 (durch die COVID-19-Pandemie auf 2021 verschoben) in Sapporo ausgetragen.

Wirtschaft & Infrastruktur

Wirtschaft

In der Stadt befindet sich auch eine der japanischen Wertpapierbörsen: die Sapporo Securities Exchange.

Verkehr

Datei:SapporoStation1908-restoration.jpg
Altes Bahnhofsgebäude von Sapporo, im kaitaku no mura

Universitäten und Colleges

Persönlichkeiten

Sapporo in der Popkultur

Der japanische Autor Haruki Murakami lässt in seinen Romanen Wilde Schafsjagd und Tanz mit dem Schafsmann seinen Protagonisten jeweils nach Sapporo reisen.

Im Videospiel Yakuza 5 bereist der Spieler mit einem der spielbaren Charaktere die fiktionale Stadt Tsukimino, welche der Stadt Sapporo inklusive des Schneefestivals nachempfunden ist.

Weblinks

Commons: Sapporo – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wiktionary: Sapporo – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
  • Sapporo im Japan Almanach (Beschreibung, Anreise, Übernachtungen, mit zahlreichen Abbildungen)

Einzelnachweise

<references responsive /> <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Informationen zum Schneefestival in Sapporo (deutsch) (Memento vom 4. Februar 2015 im Internet Archive) Japanica.de

Vorlage:Klappleiste/Anfang

Abashiri | Akabira | Asahikawa | Ashibetsu | Bibai | Chitose | Date | Ebetsu | Eniwa | Fukagawa | Furano | Hakodate | Hokuto | Ishikari | Iwamizawa | Kitahiroshima | Kitami | Kushiro | Mikasa | Mombetsu | Muroran | Nayoro | Nemuro | Noboribetsu | Obihiro | Otaru | Rumoi | Sapporo (Verwaltungssitz) | Shibetsu | Sunagawa | Takikawa | Tomakomai | Utashinai | Wakkanai | Yūbari

Abashiri-gun: Ōzora | Bihoro | Tsubetsu | Abuta-gun: Toyoura | Tōyako | Niseko | Makkari | Rusutsu | Kimobetsu | Kyōgoku | Kutchan | Akan-gun: Tsurui | Akkeshi-gun: Akkeshi | Hamanaka | Ashoro-gun: Ashoro | Rikubetsu | Esashi-gun: Hamatombetsu | Nakatombetsu | Esashi | Furubira-gun: Furubira | Furuu-gun: Tomari | Kamoenai | Futami-gun: Yakumo | Hidaka-gun: Shinhidaka | Hiroo-gun: Taiki | Hiroo | Hiyama-gun: Esashi | Kaminokuni | Assabu | Horoizumi-gun: Erimo | Ishikari-gun: Tōbetsu | Shinshinotsu | Isoya-gun: Rankoshi | Iwanai-gun: Kyōwa | Iwanai | Kabato-gun: Tsukigata | Urausu | Shintotsukawa | Kameda-gun: Nanae | Kamiiso-gun: Shiriuchi | Kikonai | Kamikawa-gun (Ishikari): Takasu | Higashikagura | Tōma | Pippu | Aibetsu | Kamikawa | Higashikawa | Biei | Kamikawa-gun (Teshio): Wassamu | Kembuchi | Shimokawa | Kamikawa-gun (Tokachi): Shintoku | Shimizu | Kasai-gun: Memuro | Nakasatsunai | Sarabetsu | Katō-gun: Otofuke | Shihoro | Kamishihoro | Shikaoi | Kawakami-gun: Shibecha | Teshikaga | Kayabe-gun: Shikabe | Mori | Kudō-gun: Setana | Kushiro-gun: Kushiro | Mashike-gun: Mashike | Matsumae-gun: Matsumae | Fukushima | Menashi-gun: Rausu | Mombetsu-gun: Engaru | Yūbetsu | Takinoue | Okoppe | Nishiokoppe | Ōmu | Nakagawa-gun (Teshio): Bifuka | Otoineppu | Nakagawa | Nakagawa-gun (Tokachi): Makubetsu | Ikeda | Toyokoro | Honbetsu | Niikappu-gun: Niikappu | Nishi-gun: Otobe | Notsuke-gun: Betsukai | Okushiri-gun: Okushiri | Rebun-gun: Rebun | Rishiri-gun: Rishiri | Rishirifuji | Rumoi-gun: Obira | Samani-gun: Samani | Saru-gun: Biratori | Hidaka | Setana-gun: Imakane | Shakotan-gun: Shakotan | Shari-gun: Shari | Kiyosato | Koshimizu | Shibetsu-gun: Nakashibetsu | Shibetsu | Shimamaki-gun: Shimamaki | Shiranuka-gun: Shiranuka | Shiraoi-gun: Shiraoi | Sorachi-gun: Kamifurano | Kamisunagawa | Minamifurano | Naie | Nakafurano | Namporo | Sōya-gun: Sarufutsu | Suttsu-gun: Suttsu | Kuromatsunai | Teshio-gun: Embetsu | Teshio | Horonobe | Toyotomi | Tokachi-gun: Urahoro | Tokoro-gun: Kunneppu | Oketo | Saroma | Tomamae-gun: Tomamae | Haboro | Shosambetsu | Urakawa-gun: Urakawa | Uryū-gun: Moseushi | Chippubetsu | Uryū | Hokuryū | Numata | Horokanai | Usu-gun: Sōbetsu | Yamakoshi-gun: Oshamambe | Yoichi-gun: Niki | Yoichi | Akaigawa | Yūbari-gun: Yuni | Naganuma | Kuriyama | Yūfutsu-gun: Abira | Atsuma | Mukawa | Shimukappu

Vorlage:Klappleiste/Ende

Vorlage:Hinweisbaustein