Amphoe

Datei:Kanchanadit district office.jpg

Bezirksstelle Kanchanadit. Es handelt sich dabei um einen Einheitsbau des Innenministeriums, wie man ihn landesweit antrefffen kann.

Datei:Mae Sai town hall.jpg

Verwaltungsgebäude des Thesaban Mae Sai. Während das Amphoe Mae Sai für allgemeine Verwaltungstätigkeiten wie Einwohnermeldeamt zuständig ist, übernimmt das Tessaban Mae Sai lokale Aufgaben wie technische Betriebe und Feuerwehr. Überschneidungen gibt es nicht. Die Zuständigkeiten sind klar geregelt.

Amphoe ( [ʔāmpʰɤ̄ː], auch Amphur geschrieben) sind die zweithöchsten Verwaltungseinheiten unter den Provinzen in Thailand. Auf Deutsch können sie als Distrikte<ref name="Donner">Wolf Donner: Thailand – Räumliche Strukturen und Entwicklung. Wissenschaftliche Länderkunden, Band 31. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1989, S. 43.</ref><ref>Volker Grabowsky: Bevölkerung und Staat in Lan Na. Ein Beitrag zur Bevölkerungsgeschichte Südostasiens. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2004, S. 7.</ref> oder Bezirke<ref>Karl-Heinz Pfeffer, Sekson Yongvanit: Khon San-eine Fallstudie zu Naturpotenzial und Agrarkolonisation in Nordostthailand. (PDF; 10 MB) In: Geographica Helvetica, Jahrgang 59, 2004, Heft 1, S. 54.
Reinhard Schützdeller: Sekundäreffekte von Bergbauprojekten, unter besonderer Berücksichtigung von empirischen Untersuchungen im Braunkohlenbergwerk Mae Moh in Thailand, Nomos, 1984, S. 145.</ref> bezeichnet werden. Die Verwaltungsbehörde der Distrikte heißt [tʰîː wâː kaːn ʔam pʰɤː] (English District office)<ref>Vorlage:Webarchiv/Wartung/Today</ref>.

Thailand hatte bis 2007 insgesamt 796 Amphoe sowie 81 King Amphoe, welche im August 2007 zu 877 Amphoe zusammengefasst wurden. Im Dezember 2009 wurde das 878. Amphoe eingerichtet. Die Amphoe sind in Tambon [tam bon] Kommunen unterteilt, diese wiederum in [mùː bâːn] Dörfer. Die 50 Stadtbezirke von Bangkok heißen Khet () und stehen administrativ auf der gleichen Ebene wie Amphoe, oft werden sie auch fälschlicherweise als Amphoe bezeichnet.

Amphoe und Khet sind die Verwaltungseinheiten, auf die sich bis auf wenige Ausnahmen die Postleitzahlen von Thailand beziehen.

Ein Amphoe wird geleitet von einem [naːj ʔam pʰɤː] Distriktschef<ref name="Donner" />, der vom Innenministerium ernannt wird. Der Beamte ist dem Gouverneur der jeweiligen Provinz untergeordnet.

in einem Amphoe können sich mehrere Thesaban Städte oder [ʔoŋ kaːn bɔː ríʔ hǎːn sùːan tam bon] (kurz , englisch Tambon Administrative Organization, TAO Tambon-Verwaltungsorganisationen) Gemeinden befinden. Ein Thesaban muss in keinster Weise deckungsgleich mit einem Tambon sein. Ein Thesaban kann Teile einen Tambon umfassen oder aber Teile von mehreren Tambon. Ein Thesaban kann aber auch ein oder mehrere komplette Tambon umfassen. Eine Tambon-Verwaltungsorganisation besteht aus den Gebieten eines Tambon, welche keinem Thesaban angehören. Eine Tambon-Verwaltungsorganisation kann auch Gebiete von mehreren Tambon umfassen. Während Amphoe und Tambon keine eigene Rechtspersönlichkeit besitzen, also pure Verwaltungseinheiten der Zentralregierung darstellen besitzen Thesaban und Tambon-Verwaltungsorganisationen eine solche. Diesen unterstehen die technischen Betriebe, die Feuerwehr, Gesundheitszentren, Schulen, Krankenwagen und andere örtliche öffentlichen Dienstleistungen. Auch werden diese von gewählten Räten und Bürgermeistern geführt. Dagegen gibt es keine Amphoe-Verwaltungsorganisationen, aber Provinz-Verwaltungsorganisationen. Man kann eine Amphoeverwaltung also als eine Zweigstelle des Innenministeriums betrachten, genau wie die Polizei welche auch auf Amphoe Ebene organisiert ist. Normallerweise befindet sich Amphoeverwaltung und Polizeidienststelle auf einem Grundstück oder in unmittelbarer Nachbarschaft. Die Bauwerke sind meistens Einheitsbauten des Innenministeriums und sehen alle gleich aus. Während Amphoe selber mehr einen geographischen Begriff darstellt.

Anzahl und Größe der Amphoe

Die Anzahl der Amphoe einer Provinz ist unterschiedlich, von der kleinsten Provinz mit drei Amphoe bis hin zu den 50 Stadtbezirken von Bangkok. Auch die Größe und die Einwohnerzahl ist unterschiedlich: der Amphoe mit der kleinsten Bevölkerung ist der Amphoe Ko Kut (Provinz Trat) mit nur 2118 Einwohnern, während Amphoe Mueang Samut Prakan (Provinz Samut Prakan) 460.141 Bewohner hat. Flächenmäßig sind die Khet von Bangkok die kleinsten – Khet Samphanthawong hat z. B. nur 1,4 km² – während die Amphoe in den dünn besiedelten Bergregionen größer sein können als anderswo ganze Provinzen – Amphoe Umphang (Provinz Tak) mit 4.325,4 km² ist die größte.

Namensgebung

Normalerweise sind die Namen der Amphoe eindeutig, in manchen Fällen werden jedoch die in thailändischer Schrift unterschiedlich geschriebenen Namen aufgrund von Unzulänglichkeiten der Romanisierung mit dem gleichen Namen in lateinische Buchstaben übersetzt (siehe dazu: Thailändische Schrift). Eine Ausnahme bildet der Name Amphoe Chaloem Phra Kiat: Zur Feier des 50. Thronjubiläums von König Bhumibol Adulyadej wurden im Jahre 1996 fünf neue Distrikte erschaffen, die alle den gleichen Namen bekamen. Chaloem Phra Kiat () bedeutet wörtlich übersetzt „den Ruhm (des Königs) erhöhen/preisen“.

King Amphoe

Bis zum Jahr 2007 gab es 796 Amphoe sowie 81 [kìŋ ʔam pʰɤː] (thail.: , Sub-<ref name="Donner" /> oder Semidistrikte<ref>Maha Sila Viravong: Eine Biographie von Chao Maha Uparat Phetsarat. In: Prinz Phetsarat: Ein Leben für Laos. Lit Verlag, 2003, S. 58</ref>), eine Bezeichnung für neu eingerichtete Bezirke, die noch keinen vollen Amphoe-Status hatten. Der Bestandteil king hat dabei nichts mit dem englischen Wort für König zu tun, sondern ist thailändisch für Zweig(stelle). ( wird mit einem g gesprochen und nicht mit einem k). Von größeren Distrikten abgespaltene neue Distrikte wurden oft zunächst als King Amphoe eingerichtet und nach einiger Zeit zu Amphoe erhoben. King Amphoe werden im Englischen oft als sub district bezeichnet, auch wenn sie verwaltungstechnisch nicht Teil eines Distrikts sind.

Die King Amphoe wurden von einem [hǔːa nâː kìŋ ʔam pʰɤː] Distriktbeamten geleitet.

Am 15. Mai 2007 hatte die thailändische Regierung beschlossen, alle 81 King Amphoe in den vollen Amphoe-Status zu erheben, um die Verwaltung zu vereinheitlichen.<ref>Vorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/Name Vorlage:Cite book/URL, Manager Online. Abgerufen am 28. August 2007 (thai).Vorlage:Cite book/URL Vorlage:Cite book/URLVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung2</ref> Mit der Veröffentlichung in der Royal Gazette „Issue 124 chapter 46“ vom 24. August 2007 trat dieser Beschluss offiziell in Kraft.<ref>Vorlage:Toter Link/archivebotVorlage:Cite book/URLVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/MeldungVorlage:Cite book/Meldung2</ref>

Verwaltungsgebäude

Die Verwaltung eines Distriktes befindet sich in einem [tʰîː wâː kaːn ʔam pʰɤː] genannten Gebäude, welches auch das Zentrum des Distriktes darstellt. Entfernungsangaben auf Straßenschildern sind relativ zum Standort dieses Gebäudes berechnet. Meist befindet es sich im am dichtesten besiedelten Teil des Distriktes, so ist es für das Gros der Bevölkerung einfach zu erreichen. Im Verwaltungsgebäude befindet sich gewöhnlich auch das Standesamt.

Siehe auch

• Verwaltungsgliederung Thailands

Weblinks

Datei:Commons-logo.svg

Commons: District offices of Thailand – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Department of Provincial Administration (DOPA)

Einzelnachweise

<references />