Zum Inhalt springen

Pierre Berton (Journalist)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Pierre Francis de Marigny Berton, CC, O.Ont, (* 12. Juli 1920 in Whitehorse, Yukon; † 30. November 2004 in Toronto, Ontario) war ein kanadischer Autor und Journalist. Berton publizierte mehr als 50 Bücher, darunter viele zur Geschichte Kanadas, Anthologien und Kinderbücher. Darüber hinaus trat er häufig im Fernsehen auf und hat aufgrund seiner Arbeit die kanadische Geschichte einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

Leben

Berton wurde 1920 in Whitehorse geboren, wohin sein Vater Frank Berton 1898 infolge des Klondike-Goldrauschs gezogen war. 1921 zog seine Familie nach Dawson City, wo sie bis 1932 blieben.<ref>Toronto Star (Warren Gerard): He was 'all fire and sparkling with ideas, 1. Dezember 2004, S. A08,A09</ref> Seine Mutter Laura Beatrice Berton, geborene Thompson, war Lehrerin in Toronto, bevor sie als Leiterin des Kindergartens nach Dawson ging. Pierre Berton arbeitete zunächst wie sein Vater in einer Mine. Als Student an der University of British Columbia arbeitete er an der Studentenzeitung The Ubyssey. Er war später in Vancouver mit 21 Jahren der jüngste Redakteur einer kanadischen Tageszeitung. Im Jahr 1942 wurde Berton im Rahmen der nationalen Mobilmachung zur kanadischen Armee eingezogen und nach der Grundausbildung für die Überseeaktion Go Active eingeteilt. Aufgrund seiner universitären Laufbahn folgte später die Ausbildung zum Offizier.<ref>Pierre Berton: Starting Out, McClelland and Stewart 1987.</ref> Während des Zweiten Weltkriegs blieb er im Militär und war u. a. Ausbilder im Royal Military College of Canada in Kingston.

Im Jahr 1947 zog Berton nach Toronto, wo er Chefredakteur des Magazins Maclean's wurde. 1957 wurde er wichtiges Mitglied des Vorzeigeprogramms Close-Up der CBC sowie ständiger Diskussionsgast der populären Sendung Front Page Challenge. Im selben Jahr fungierte er als Erzähler der Dokumentation City of Gold, die für einen Oscar nominiert war. 1958 wurde er Kolumnist und Mitherausgeber des Toronto Star und erhielt 1962 seine eigene Fernsehsendung, die bis 1973 lief. Berton interviewte zahlreiche Künstler, Schauspieler und andere Persönlichkeiten, darunter Malcolm X (1965) und Lenny Bruce (1966). 1971 gab ihm sogar Bruce Lee das einzige bekannte TV-Interview. Außerdem war Berton Gastgeber und Autor weiterer Fernsehsendungen.

In den 1980er Jahren wandte sich Berton verstärkt der Tätigkeit als Buchautor zu und wurde vor allem für seine populärwissenschaftlichen Geschichtsbücher bekannt. Berton erhielt 1998 einen Stern auf dem Canada’s Walk of Fame in Toronto und wurde am 5. April 2004 in der Sendung The Greatest Canadian auf Platz 31. der größten Kanadier gewählt. Er erhielt 1994 einen später nach ihm benannte Geschichtspreis (Pierre Berton Award), die von der Canada’s National History Society jährlich verliehen wird.

Ehrungen

Werke (Auswahl)

  • The Royal Family. New York: Alfred A. Knopf, 1953.
    • deutsche Übersetzung: Die königliche Familie. München: Paul List Verlag, 1955.
  • The Mysterious North: Encounters with the Canadian Frontier, 1947-1954. Toronto: McClelland and Stewart, 1956.
  • The Klondike Fever: The Last Great Gold Rush. Toronto: McClelland and Stewart, 1958. ISBN 0-385-65844-3
    • deutsche Übersetzung: Abenteuer Alaska - Die grosse Jagd nach Gold u. Glück. München: Paul List Verlag, 1960.
  • The Secret World of Og. Toronto: McClelland and Stewart, 1961.
    • deutsche Übersetzung: Das Geheimnis der Grünen Leute. Reutlingen: Bardtenschlager Verlag, 1963.
  • The Cool, Crazy, Committed World of the Sixties. Toronto: McClelland and Stewart, 1966.
  • The National Dream. Toronto: McClelland and Stewart, 1970.
  • The Last Spike. Toronto: McClelland and Stewart, 1971.
  • The Dionne Years: A Thirties Melodrama . Toronto: McClelland and Stewart, 1977.
  • The Invasion of Canada. Toronto: McClelland and Stewart, 1980. ISBN 0-316-09216-9
  • Flames Across the Border. Toronto: McClelland and Stewart, 1981. ISBN 0-316-09217-7
  • Why We Act Like Canadians. Toronto: McClelland and Stewart, 1982.
  • The Klondike Quest. Toronto: McClelland and Stewart, 1983.
  • Vimy. Toronto: McClelland and Stewart, 1986. ISBN 0-7710-1339-6.
  • The Arctic Grail. Toronto: McClelland and Stewart, 1988. ISBN 0-385-65845-1.
  • The Great Depression. Toronto: McClelland and Stewart, 1990. ISBN 0-7710-1270-5.
  • My Times: Living With History 1917-1995. Toronto: Doubleday Canada, 1995. ISBN 0-385-25528-4.
  • The Battle of Lake Erie. Toronto: McClelland and Stewart, 1994, ISBN 0-7710-1424-4.
  • Attack on Montreal. Toronto: McClelland and Stewart, 1995. ISBN 0-7710-1419-8.
  • 1967: The Last Good Year. Toronto: Doubleday Canada, 1997. ISBN 0-385-25662-0.
  • Welcome To The 21st Century. Toronto: Doubleday Canada, 2000. ISBN 0-385-25818-6.
  • Marching as to War. Toronto: Doubleday Canada, 2001. ISBN 0-385-25725-2.
  • Cats I Have Known and Loved. Toronto: Doubleday Canada, 2002. ISBN 0-385-65938-5.
  • The Joy of Writing: A Guide for Writers, Disguised as a Literary Memoir. Toronto: Doubleday Canada, 2003. ISBN 0-385-65997-0.

Filmografie

Literatur

  • Brian Mckillop: Pierre Berton. A Biography, McClelland & Stewart 2008, ISBN 978-0-7710-5757-1.

Weblinks

      | {{#ifeq: 20101126092347 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Indepth: Pierre Berton | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Indepth: Pierre Berton}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cbc.ca/news/obit/berton_pierre/}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20101126092347}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Indepth: Pierre Berton | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Indepth: Pierre Berton}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cbc.ca/news/obit/berton_pierre/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20101126092347}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Indepth: Pierre Berton | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Indepth: Pierre Berton}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cbc.ca/news/obit/berton_pierre/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Indepth: Pierre Berton | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Indepth: Pierre Berton}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cbc.ca/news/obit/berton_pierre/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Indepth: Pierre Berton | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Indepth: Pierre Berton}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cbc.ca/news/obit/berton_pierre/}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Indepth: Pierre Berton | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Indepth: Pierre Berton}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cbc.ca/news/obit/berton_pierre/}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20101126092347|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.cbc.ca/news/obit/berton_pierre/}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Indepth: Pierre Berton
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Indepth: Pierre Berton}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.cbc.ca/news/obit/berton_pierre/%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.cbc.ca/news/obit/berton_pierre/%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cbc.ca/news/obit/berton_pierre/ }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. Portrait. CBC/Radio-Canada, 30. November 2004 (englisch)
  • Paul Gessell: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:
      | {{#ifeq: {{{wayback}}} | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Canadian historian Berton had his own secrets | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Canadian historian Berton had his own secrets}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www2.canada.com/components/print.aspx?id=9d1ad4f1-5e25-43ca-b953-f3b9b6001761&sponsor=}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Canadian historian Berton had his own secrets | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Canadian historian Berton had his own secrets}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www2.canada.com/components/print.aspx?id=9d1ad4f1-5e25-43ca-b953-f3b9b6001761&sponsor=}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Canadian historian Berton had his own secrets | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Canadian historian Berton had his own secrets}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www2.canada.com/components/print.aspx?id=9d1ad4f1-5e25-43ca-b953-f3b9b6001761&sponsor=}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Canadian historian Berton had his own secrets | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Canadian historian Berton had his own secrets}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www2.canada.com/components/print.aspx?id=9d1ad4f1-5e25-43ca-b953-f3b9b6001761&sponsor=}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Canadian historian Berton had his own secrets | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Canadian historian Berton had his own secrets}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www2.canada.com/components/print.aspx?id=9d1ad4f1-5e25-43ca-b953-f3b9b6001761&sponsor=}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 20130118
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Canadian historian Berton had his own secrets | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Canadian historian Berton had his own secrets}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www2.canada.com/components/print.aspx?id=9d1ad4f1-5e25-43ca-b953-f3b9b6001761&sponsor=}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:20130118|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www2.canada.com/components/print.aspx?id=9d1ad4f1-5e25-43ca-b953-f3b9b6001761&sponsor=}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Canadian historian Berton had his own secrets
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Canadian historian Berton had his own secrets}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www2.canada.com/components/print.aspx?id=9d1ad4f1-5e25-43ca-b953-f3b9b6001761&sponsor=%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www2.canada.com/components/print.aspx?id=9d1ad4f1-5e25-43ca-b953-f3b9b6001761&sponsor=%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www2.canada.com/components/print.aspx?id=9d1ad4f1-5e25-43ca-b953-f3b9b6001761&sponsor= }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. The Vancouver Sun, 13. Oktober 2008 (englisch)

Einzelnachweise

<references/>

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 119450925n/50/908732806768 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 119450925 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 119450925 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/50/9087 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/50/9087 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 32806768 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 32806768 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Berton, Pierre | {{#if: Marigny Berton, Pierre Francis de (vollständiger Name) | {{#if: kanadischer Autor und Journalist | {{#if: 12. Juli 1920 | {{#if: Whitehorse, Yukon | {{#if: 30. November 2004 | {{#if: Toronto, Ontario |

Vorlage:Wikidata-Registrierung