Zum Inhalt springen

Karelische Pirogge

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:18-08-24-Karjalanpiirakka RRK6538.jpg
Karelische Pirogge mit Milchreisfüllung (hausgemacht)
Datei:Karjalanpiirakka tehdas.jpg
Karelische Pirogge (maschinell hergestellt)
Datei:Sortavala CafeRiviera KarelianPasty 007 4762.jpg
Karelische Piroggen (Sortawala, Republik Karelien, Russland)

Die Karelische Pirogge (kareliesche kalitta, šipainiekku, {{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=fi|SCRIPTING=Latn|SERVICE=finnisch}}) ist eine Spezialität der finnischen Küche. Es handelt sich um eine Pirogge (gefüllte Teigtasche) mit einer sehr dünnen Teighülle und einer regionaltypischen Füllung.

Die Hauptbestandteile der Hülle sind Roggenmehl und Wasser. Die Füllung besteht traditionell aus Gerstenbrei (Graupen) und heute meist aus ungesüßtem bzw. leicht gesalzenem Milchreis, seltener aus Kartoffel- oder Möhrenbrei. Traditionell wird dazu oft eine Mischung aus Butter und Eierstücken (munavoi, „Eibutter“) gereicht, oder die Karelische Pirogge wird mit Wurst oder Käse belegt und wie Brot serviert.

Karelische Piroggen wurden ursprünglich in Finnisch Karelien am Ladogasee (Laatokan Karjala) gebacken, sind heute jedoch in ganz Finnland weit verbreitet. Die verwandten Teigtaschen mit Fleischfüllung (lihapiirakka) sind ebenfalls in ganz Finnland bekannt.

Die Piroggen werden wie eine Scheibe Brot oder ein Brötchen benutzt, sie werden mit Eibutter bestrichen und dann normal belegt. Sie sind jedoch nahrhafter als normales Brot.

Literatur

  • Eeva Strehmel: Traditionelle finnische Hausgerichte, Traute Warnke Verlag, Reinbek, 3. Auflage 1994, ISBN 978-3-9801591-8-0
  • Hannelore Hellquist, Helvi Wendeler: Finnisch Kochen, Braten und Backen, der finnische Alltag in der Küche, J. Latka Verlag Bonn 1986, ISBN 3-925068-03-1
  • Anna-Leena Härkönen: Der Suppe wahres Wesen, Heiner Labonde Verlag Grevenbroich 2004, ISBN 3-937507-03-5
  • Anna-Maija Tanttu, Juha Tanttu: Küchenkunst und Lebensart in Finnland, Otava Verlag Keuruu, 3. Auflage 1995, ISBN 951-1-10880-8

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Karjalanpiirakka|Karjalanpiirakka|Karelische Pirogge}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Karelische Piroggen|Karelische Piroggen|{{#if:Karjalanpiirakka|Karjalanpiirakka|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:S

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – S }}{{#if: Karjalanpiirakka

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|karjalanpiirakka|9}} 
       | category: 
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

[[b:{{#if:|{{{lang}}}:}}{{#if:Kochbuch/ Karelische Pirogge|Kochbuch/ Karelische Pirogge|Karelische Pirogge}}|Wikibooks: {{#if:Rezept für Karelische Pirogge|Rezept für Karelische Pirogge|{{#if:Kochbuch/ Karelische Pirogge|Kochbuch/ Karelische Pirogge|Karelische Pirogge}}}}]]{{#switch: -

|1|= – Lern- und Lehrmaterialien |0|-= |X|x={{#switch: 0

      |0|4|10|12|14|100=}}

|#default= – -

}}{{#if: | ({{#invoke:Multilingual|format|{{{lang}}}|slang=!|shift=m}}) }}

{{#invoke:TemplatePar|check

  |opt= 1= 2= lang= suffix=
  |template=Vorlage:Wikibooks
  |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Schwesterprojekt
  }}