Zum Inhalt springen

José Luis Borbolla

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
{{#if: | {{#if: José Luis Borbolla | {{#if: | {{#if: 31. Januar1920 | {{#if: MexikoMexiko-Stadt|{{#if:{{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|Mexiko-StadtMexiko|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 |{{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler|Birthplace}} | ja}}| {{#if: | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Expr|TemplateBooland}} | {{#if: Angriff | {{#if: Vorlage:Team-Station | Vorlage:Team-Station }} {{#if: | {{{college_tabelle}}} }} {{#if: Vorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-Station | {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|Vorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-Station|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 | {{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler|Teamliste}} |Vorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-Station}} }} {{#if: | {{{indoor_tabelle}}} }} {{#if: Vorlage:Team-Station | {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|Vorlage:Team-Station|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 | {{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler|Teamliste|nationalteams=ja}} | Vorlage:Team-Station}} }} {{#if: | {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find||ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 | {{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler|Teamliste|trainerteams=ja}} |}} }} {{#if:Vorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-StationVorlage:Team-Station |
{{#if: José Luis Borbolla | José Luis Borbolla | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}
{{#switch: getValue|P18|}}|[[Datei:{{#invoke:Wikidata|getValue|P18|}}|rand|{{#if: alt=]]}} #default = [[Datei:|rand|{{#if: alt=]]

}}{{#if:

{{{bildunterschrift}}}
}}

}}

Personalia
Voller Name José Luis Borbolla

}}

Geburtsname {{{geburtsname}}}

}}

Geburtstag {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|31. Januar 1920|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 | {{#invoke:Wikidata|claim|P569|parameter=time:j. F Y}} | 31. Januar 1920}}

}}

Geburtsort {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|Mexiko-StadtMexiko|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 | {{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler|Birthplace}} | {{#if:Mexiko-Stadt|Mexiko-Stadt, }}Mexiko }}

}} }}

Sterbedatum {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find {{#invoke:Wikidata|claim|P570|parameter=time:j. F Y}} | }}

}}

Sterbeort {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find {{#invoke:Vorlage:Infobox Fußballspieler|Deathplace}} | {{#if:|, }} }}

}}

Grösse|Größe}} {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find len|}} = 0 | Vorlage:Wikidata-Einbindung| }}}}
Position {{#if:Angriff|{{#invoke:Wikidata|getValue|P413|Angriff|parameter=link}}}}

}}

{{#ifeq:|w Juniorinnen Junioren

}}

Jahre Station
College
Jahre College-Team Spiele (Tore)
{{#ifeq:|w Frauen Herren

}}

Jahre Station Spiele (Tore)1
Indoor
Jahre Station Spiele (Tore)1
Nationalmannschaft
Jahre Auswahl Spiele (Tore){{#if: | 2}}
Stationen als Trainer{{#ifeq:|w|in}}
Jahre Station
{{#if:Vorlage:Team-Station

Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station 

 
 Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find||ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 |{{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}}} | {{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{lgupdate}}}}}}}}}}}

{{#if: | 

 2 Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find||ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 | {{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|n.a.}} | {{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{nmupdate}}}}}
find {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| {{#iferror:{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}}}}} 
}}}}

}}

{{#ifeq: 0 | 0 |{{#ifexpr: {{#invoke:Str|find|31. Januar 1920Mexiko-StadtVorlage:Team-Station

Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-Station Vorlage:Team-StationVorlage:Team-Station|ABFRAGE_WIKIDATA}} >= 0 | }}Vorlage:Wikidata image{{#if: | }}{{#if:{{#invoke:Expr|TemplateBooland}}|}} }}

José Luis Borbolla (* 31. Januar 1920 in Mexiko-Stadt; † 11. Februar 2001 ebenda) war ein mexikanischer Fußballspieler, der zum Kader bei der WM 1950 gehörte.

Obwohl während seiner Fußballkarriere weit herumgekommen, lebte er am Ende seines Lebens in der calle Ciprés der Colonia Santa María la Ribera und damit in unmittelbarer Umgebung zur calle de Pino, wo er seine ersten Erfahrungen als Fußballer sammelte.

Biografie

Verein

Der Spieler mit asturischen Familienwurzeln begann seine aktive Laufbahn beim mexikanischen Hauptstadtverein CF Asturias, wechselte aber bereits früh zu dessen Erzrivalen España. 1942 holte General Aguirre den talentierten Stürmer zum Club Marte. Die mit weiteren Topspielern aufgerüstete Mannschaft gewann die letzte Meisterschaft der Primera Fuerza (1942/43) vor Einführung des Profifußballs. Auch die erste Spielzeit in der neu kreierten Primera División stand Borbolla noch in Diensten des Club Marte, bevor er 1944 nach Spanien wechselte, wo er für Real Madrid, Deportivo La Coruña und Celta de Vigo spielte.

1947 kehrte er nach Mexiko zurück, wo er zunächst für seinen Exverein Real Club España spielte. Anschließend wechselte er zum CD Veracruz und stand am Ende seiner aktiven Laufbahn beim Club América unter Vertrag. Nach dem Ende seiner Spielerkarriere trainierte er die Americanistas noch für eine Saison, bevor er sich als Textilfabrikant selbständig machte.

Nationalmannschaft

Zweimal kam er im Trikot seines Heimatlandes zum Einsatz, als Mexiko wenige Wochen vor der Fußball-Weltmeisterschaft 1950 zwei Testspiele gegen Spanien (1:3 und 0:0) absolvierte. Borbolla gehörte auch zum mexikanischen WM-Kader und kam dort vermutlich beim Spiel gegen die Schweiz (1:2) zum Einsatz.<ref>Sowohl die weltweit anerkannte Website für Fußballstatistiken als auch das Buch A History of Football in Mexico von Jorge Gomez Anguas erwähnen Borbolla im letzten Vorrundengruppenspiel gegen die Schweiz als Mittelstürmer, während er gemäß der offiziellen <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20110716055941 

      | {{#ifeq: 20110716055941 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Website des Mexikanischen Fußballverbandes | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Website des Mexikanischen Fußballverbandes}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=999&ep=171}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20110716055941}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Website des Mexikanischen Fußballverbandes | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Website des Mexikanischen Fußballverbandes}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=999&ep=171}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2025-08-27 20:37:21 InternetArchiveBot | 2025-08-27 20:37:21 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20110716055941}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Website des Mexikanischen Fußballverbandes | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Website des Mexikanischen Fußballverbandes}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=999&ep=171}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2025-08-27 20:37:21 InternetArchiveBot | 2025-08-27 20:37:21 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Website des Mexikanischen Fußballverbandes | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Website des Mexikanischen Fußballverbandes}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=999&ep=171}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2025-08-27 20:37:21 InternetArchiveBot | 2025-08-27 20:37:21 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Website des Mexikanischen Fußballverbandes | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Website des Mexikanischen Fußballverbandes}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=999&ep=171}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2025-08-27 20:37:21 InternetArchiveBot | 2025-08-27 20:37:21 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Website des Mexikanischen Fußballverbandes | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Website des Mexikanischen Fußballverbandes}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=999&ep=171}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2025-08-27 20:37:21 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20110716055941|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=999&ep=171}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Website des Mexikanischen Fußballverbandes
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Website des Mexikanischen Fußballverbandes}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=999&ep=171%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=999&ep=171%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=999&ep=171 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} bei der WM 1950 ohne Einsatz blieb. Da auch anderssprachige Versionen der Wikipedia seine Beteiligung im WM-Spiel gegen die Schweiz erwähnen, ist tendenziell eher von einem Versehen des Mexikanischen Fußballverbandes auszugehen.</ref>

Quellen und Weblinks

Einzelnachweise und Erläuterungen

<references/>

{{#if: Borbolla, José Luis | {{#if: | {{#if: mexikanischer Fußballspieler | {{#if: 31. Januar 1920 | {{#if: Mexiko-Stadt, Mexiko | {{#if: 11. Februar 2001 | {{#if: Mexiko-Stadt, Mexiko |
Personendaten
NAME Borbolla, José Luis

}}

ALTERNATIVNAMEN

}}

KURZBESCHREIBUNG mexikanischer Fußballspieler

}}

GEBURTSDATUM 31. Januar 1920

}}

GEBURTSORT Mexiko-Stadt, Mexiko

}}

STERBEDATUM 11. Februar 2001

}}

STERBEORT Mexiko-Stadt, Mexiko

}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=José_Luis_Borbolla&oldid=1978623“