Zum Inhalt springen

Internationale Friedensfahrt 1953

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
{{#if: Datei:Friedenstaube weiss blau kreis.svg | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: Tschechoslowakei[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Tschechoslowakei}}}}
Deutschland Demokratische Republik 1949Datei:Flag of East Germany.svg{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Deutsche Demokratische Republik}}}}
PolenDatei:Flag of Poland.svg{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Polen}}}} | }} {{#if: 02. bis 17. Mai 1953 | }} {{#if: | }} {{#if: 13 Etappen | }} {{#if: 2231 km | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }}
{{#if:6. Internationale Friedensfahrt 1953
Bratislava–Prag–Berlin–Warschau|6. Internationale Friedensfahrt 1953
Bratislava–Prag–Berlin–Warschau|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}
Datei:Friedenstaube weiss blau kreis.svg
Rennserie  – Kategorie {{{kategorie}}}}}
Radrennbahn {{{bahn}}}
Stadt {{{stadt}}}
Austragungsland Tschechoslowakei[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:|# [[{{{Ziel}}}]]|Tschechoslowakei}}}}
Deutschland Demokratische Republik 1949Datei:Flag of East Germany.svg{{#ifeq:|#
[[{{{Ziel}}}]]|Deutsche Demokratische Republik}}}}
PolenDatei:Flag of Poland.svg{{#ifeq:|#
[[{{{Ziel}}}]]|Polen}}}}
Austragungszeitraum 02. bis 17. Mai 1953
Wettbewerbe {{{wettbewerbe}}}
Etappen 13 Etappen
Gesamtlänge 2231 km
Starterfeld aus {{{nationen}}} Nationen}} {{#if: |in {{{teams}}} Teams}}
{{#if: | (davon {{{imziel}}} im Ziel angekommen)}}
Sieger
Gesamtwertung 1. {{{erster}}} {{{ersterzeit}}}
2. {{{zweiter}}} {{{zweiterzeit}}}
3. {{{dritter}}} {{{dritterzeit}}}
Teamwertung {{{teamsieger}}} {{{teamzeit}}}
Wertungstrikots
[[Datei:{{{trikot1grafik}}}|16px|{{{trikot1bezeichnung}}}]] {{{trikot1bezeichnung}}} {{{trikot1gewinner}}}
[[Datei:{{{trikot2grafik}}}|16px|{{{trikot2bezeichnung}}}]] {{{trikot2bezeichnung}}} {{{trikot2gewinner}}}
[[Datei:{{{trikot3grafik}}}|16px|{{{trikot3bezeichnung}}}]] {{{trikot3bezeichnung}}} {{{trikot3gewinner}}}
[[Datei:{{{trikot4grafik}}}|16px|{{{trikot4bezeichnung}}}]] {{{trikot4bezeichnung}}} {{{trikot4gewinner}}}
[[Datei:{{{trikot5grafik}}}|16px|{{{trikot5bezeichnung}}}]] {{{trikot5bezeichnung}}} {{{trikot5gewinner}}}
[[Datei:{{{trikot6grafik}}}|16px|{{{trikot6bezeichnung}}}]] {{{trikot6bezeichnung}}} {{{trikot6gewinner}}}
[[Datei:{{{trikot7grafik}}}|16px|{{{trikot7bezeichnung}}}]] {{{trikot7bezeichnung}}} {{{trikot7gewinner}}}
Verlauf
[[Datei:{{{karte}}}|280px|Karte 6. Internationale Friedensfahrt 1953
Bratislava–Prag–Berlin–Warschau]]
{{#if: 1952 | ← 1952 |  }} {{#if: 1954 | 1954 → |  }}

Die 6. Internationale Friedensfahrt (Course de la paix) war ein Radrennen, das vom 2. bis 17. Mai 1953 als Etappenrennen in der Tschechoslowakei, der DDR und in Polen ausgetragen wurde. Die Einzelwertung gewann Christian Pedersen aus Dänemark, in der Mannschaftswertung ging zum ersten Mal die DDR als Sieger hervor.

Teilnehmer

An der Friedensfahrt beteiligten sich 16 Mannschaften mit insgesamt 93 Fahrern. Erstmals nahmen Teams aus Norwegen und Schweden teil. Gegenüber dem Vorjahr fehlten Fahrer aus Albanien, Italien und aus den Niederlanden. Von den drei erstplatzierten Fahrern der 1952er Friedensfahrt war keiner am Start. Das Fahrerfeld wurde von folgenden Mannschaften gebildet:

Für die DDR gingen folgende Fahrer an den Start: Paul Dinter, Lothar Meister I, Erich Schulz, Gustav-Adolf Schur, Bernhard Trefflich und Erich Zawadski.

Streckenverlauf

Streckenverlauf
Streckenverlauf

Die Rundfahrt hatte eine Länge von 2231 Kilometern und war in 13 Etappen unterteilt. Zum ersten Mal wurde der Start nicht in einer Hauptstadt der ausrichtenden Länder vollzogen, sondern in der slowakischen Metropole Bratislava. Über Prag und Ost-Berlin führte die Tour nach Warschau. Auf der achten Etappe von Ost-Berlin nach Görlitz wurde mit 226 Kilometern die längste Strecke zurückgelegt, während die Schlussetappe von Łódź nach Warschau mit 139 Kilometern die kürzeste Distanz aufwies. Zwischen dem tschechischen Brno und der sächsischen Bezirkshauptstadt Karl-Marx-Stadt waren vier Bergetappen zu absolvieren. An den Grenzen zwischen der Tschechoslowakei und der DDR sowie zwischen der DDR und Polen gab es mit Děčín/Bad Schandau und Görlitz/Zgorzelec unterschiedliche Ziel- und Startorte.

Rennverlauf

Datei:Fotothek df roe-neg 0006431 014 Radrennfahrer auf dem Karl-Marx-Platz (heutiger Augustusplatz).jpg
Die DDR-Mannschaft am Start in Leipzig

Die 6. Friedensfahrt litt unter extremen Wetterverhältnissen, bei kaltem Wetter hatten die Fahrer immer wieder mit Schneefällen zu kämpfen. Von den 93 gestarteten Fahrern kamen nur 38 am Zielort Warschau an. Unter den Ausgeschiedenen befanden sich auch die beiden DDR-Fahrer Schulz und Zawadski. Die Tour entwickelte sich zu einem Zweikampf zwischen den Mannschaften der DDR und aus Dänemark. Die Dänen hatten mit Christian Pedersen, Hans Edmund Andresen und Finn Thygesen ein starkes Trio am Start und stellten mit Pedersen auch den Toursieger. Ab der sechsten Etappe wechselte das Gelbe Trikot des Spitzenreiters nur noch zwischen Pedersen und seinem Teamkollegen Andresen, ehe nach dem achten Tagesabschnitt Pedersen endgültig die Spitzenposition einnahm. Die Blauen Trikots der Mannschaftsbesten trugen die Dänen von der dritten bis zur elften Etappe, nur kurz für einen Tag durch die Engländer unterbrochen. Die DDR lag noch nach dem neunten Renntag 21:17 Minuten hinter den Dänen an zweiter Stelle, startete dann aber eine furiose Aufholjagd. Bereits auf der zehnten Etappe konnten 20:25 Minuten aufgeholt werden, und am nächsten Tag wurden den Dänen über drei Minuten abgenommen, die dadurch auf Rang zwei zurückfielen. Am Ziel in Warschau hatte die DDR-Mannschaft schließlich einen Vorsprung von 2:41 Minuten. Bester DDR-Fahrer wurde der Magdeburger Gustav-Adolf Schur, der hinter den beiden Dänen den dritten Platz erreichte. Der Karl-Marx-Städter Bernhard Trefflich errang in Görlitz den ersten Etappensieg für die DDR. Die schwierigen Witterungsbedingungen sorgten auch für ungewöhnlich große Zeitabstände in der Endwertung. Schur hatte bereits einen Rückstand von 5:15 Minuten zum Spitzenreiter. Der Bulgare Kozew lag als Zehnter 28:45 Minuten zurück.

Etappe Start – Ziel Etappen-
länge
Etappensieger Zeit (h) km/h
01. BratislavaBrünn 166 km {{#switch:Albert Eloot Iwan Romanow =Iwan Romanow Stantscho Stantschew =Stantscho Stantschew Sergei Morosow =Sergei Morosow Franco Balduzzi =Franco Balduzzi Hans Groß =Hans Groß William Bradley =William Bradley Anatoli Starkow =Anatoli Starkow Enrique Martinez =Enrique Martínez Stanislas Boniecki =Stanisław Boniecki #default = Albert Eloot

}}<ref name="{{#if:Albert Eloot|Albert Eloot|FF-Fahrer-Fehler}}">{{#switch: Albert Eloot

Christian Paillier =

Christian Paillier (* 28. Oktober 1936 in Baignes, Frankreich) {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1962||

Antonio Tagliani =

Antonio Tagliani (*12. April 1941 in Campagnola di Bedizzole, Italien)

  • Profi von 1965 bis 1967 → cyclingarchives (englisch)
  • 1962 Sieger Weltmeisterschaft 100 km Team-Zeitfahren → museociclismo (italienisch) {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1963||
  • 1963 – Sieger der 2. und 15. Etappe der Friedensfahrt }}
Roger Vindevogel =

Roger Vindevogel (* 17. Oktober 1937) → sport.org (englisch)

Giuseppe Tonucci =

Giuseppe Tonucci (* 9. März 1938, † 11. Oktober 1988) → cyclingranking.com (englisch), sports-reference.com (englisch) {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1959||

Den Giro d’Italia fuhr er dreimal.

Vlastimil Ružička =

Vlastimil Ružička (* 1925, †1985) {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1950||

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1951||

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1953||

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1954||

  • 1954 – Sieger 4. und 13. Etappe Friedensfahrt
  • 1954 – 02. in der Friedensfahrt }}

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1957||

Aleksandar Zorić =

Aleksandar Zorić (* 1925 in Zemun, Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, † 2000 in Los Angeles)

  • 1947, 1948 – Sieger der Nationalmeisterschaft Jugoslawien
  • 1948 – 02. in der 1. Etappe der Friedensfahrt → cyclingarchives.com (englisch)
  • 1948 – 02. in der 7. Etappe der Friedensfahrt {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1948||
  • 1948 – Sieger der Friedensfahrtsitodeclisimo.net (spanisch) }}
Emanuel Krejčů =

Emanuel Krejčů → Radsportseiten 41479

  • 1948 – Sieger 4. Etappe Friedensfahrt (Gottwaldov–Žilina)
  • 1948 – Sieger 5. Etappe Friedensfahrt (Žilina–Katowice) {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1948||
  • 1948 – Sieger der Friedensfahrt
  • 1948 – 02. Gesamtwertung Friedensfahrt 1948 (Prag–Warschau) }}
Marian Rzeźnicki =

Marian Rzeźnicki → Radsportseiten 27984

  • 1939 – 03. in der 1. und 3. und 4. Etappe Polen-Rundfahrt
  • 1939 – 02. Gesamtwertung Polen-Rundfahrt
  • 1946 – 02. in der Nationalmeisterschaft Polen, Straße
  • 1947 – Sieger 2. Etappe Polen-Rundfahrt
  • 1948 – 03. in der 2. Etappe Polen-Rundfahrt
  • 1948 – Sieger in der 9. Etappe Polen-Rundfahrt
  • 1948 – 02. in der 2. Etappe Friedensfahrt
  • 1948 – 03. in der Nationalmeisterschaft, Polen, Straße {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1949||
  • 1949 – Sieger 3. Etappe Friedensfahrt }}
  • 1949 – 03. in der 4. Etappe Friedensfahrt
  • 1949 – 03. in der Nationalmeisterschaft, Polen, Straße
Alberto Ferri =

Alberto Ferri → Radsportseiten 25815

  • 1951 – 03. in der 4. Etappe Friedensfahrt {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1951||
  • 1951 – 03. Gesamtwertung Friedensfahrt }}

Er fuhr für die italienische Gewerkschaftssportmannschaft UISP (Unione Italiana Sport Per tutti) und nahm auch an der Friedensfahrt 1952 teil.

Milko Dimow =

Milko Dimow (Auszug)

Jan Stablewski =

Jan Stablewski {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1952||

Raymond Van Hoven =

Raymond Van Hoven → Friedensfahrt-Info

Albert Eloot =

Albert Eloot

  • 1953 – Sieger Gent–Ypern[1] {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1953||
  • 1953 – Sieger 1. Etappe Friedensfahrt }}
Alexandre Pawlisiak =

Alexandre Pawlisiak → Friedensfahrt Starterliste

  • In Frankreich lebender Pole. {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1954|
  • Hat die Friedensfahrt 1954 mitgefahren.|
  • Hat auch die Friedensfahrt 1954 mitgefahren. }}
Zdeněk Klich =

Zdeněk Klich → Radsportseiten 42660 {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1954||

  • 1954 – 02. in der 11. Etappe Friedensfahrt

}} {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1955|

  • 1955 – 03. in der 8. Etappe Friedensfahrt
  • 1955 – 02. in der 12. Etappe Friedensfahrt

}}

Josef Křivka =

Josef Křivka → Radsportseiten 42662 {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1955||

William Bradley =

William Bradley → Radsportseiten 2612

Albert Covens =

Albert Covens (* 10. September 1938 in Deurne, Belgien) → Radsportseiten 1736

  • 1959 – 2. in der Nationalmeisterschaft Belgien, Straße {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1960||
  • 1960 – Sieger in der 2. Etappe Friedensfahrt }}
  • 1960 – 2. in der 8. Etappe der Friedensfahrt
  • 1960 – 3. in der 13. Etappe der Friedensfahrt
  • 1963 – 2. in der Nationalmeisterschaft Belgien, Bahn
Alexander Dochljakow =

Alexander Dochljakow → Radsportseiten 44959

  • 1965 – 2. in der 13. Etappe Friedensfahrt {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1966|
  • 1966 – 2. in der 3. Etappe, Teil a Friedensfahrt
  • 1966 – 3. in der 7. Etappe Friedensfahrt
Ján Wenczel =

Ján Wenczel → Radsportseiten 44960

  • 1966 – 3. in der 3. Etappe, Teil b der Friedensfahrt
  • 1966 – 2. in der 4. Etappe der Friedensfahrt
  • 1966 – Sieger in der 14. Etappe der Friedensfahrt
Angel Kirilow =

Angel Kirilow {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1965|

  • 1965 – 40. in der Gesamtwertung der Friedensfahrt|
  • 1965 – 40. in der Gesamtwertung der Friedensfahrt }} → Radsportseiten 64851 {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1966|
  • 1966 – 16. in der Gesamtwertung der Friedensfahrt|
  • 1966 – 16. in der Gesamtwertung der Friedensfahrt }} → cykelsiderne.net {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1967||
  • 1967 – 2. in der Gesamtwertung der Friedensfahrt }} {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1969|
  • 1969 – 36. in der Gesamtwertung der Friedensfahrt|
  • 1969 – 36. in der Gesamtwertung der FriedensfahrtRadsportseiten 64847 }}
Manfred Dähne =

Manfred Dähne → Radsportseiten 2464

  • 1966 – 3. bei den DDR-Meisterschaften, 1000m Zeitfahren Bahn {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1967||
  • 1967 – Sieger in der 2. Etappe der Friedensfahrt }}
  • 1968 – 3. bei den DDR-Meisterschaften, 1000m Zeitfahren Bahn
  • 1969 – 2. in der 3. Etappe, Teil a der Friedensfahrt
  • 1969 – 2. in der 3. Etappe, Teil b der Friedensfahrt
  • 1969 – 2. in der 12. Etappe der Friedensfahrt
  • 1969 – 2. in der 13. Etappe der Friedensfahrt
  • 1970 – 3. bei den DDR-Meisterschaften, 1000m Zeitfahren Bahn
  • 1970 – 3. in der 1. Etappe Wien–Rabenstein–Gresten–Wien (Österreich)
  • 1970 – Sieger in der 2. Etappe Wien–Rabenstein–Gresten–Wien (Österreich)
  • 1970 – Sieger in der Gesamtwertung Wien–Rabenstein–Gresten–Wien (Österreich)
Hans Tesselaar =

Hans Tesselaar (* 2. November 1943 in Kalverdijk, Niederlande; † März 2009) → Radsportseiten 47185

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1967|

  • 1967 – 3. in der 7. Etappe der Friedensfahrt|
  • 1967 – 3. in der 7. Etappe Friedensfahrt }}

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1967||

Pietro Poloni =

Pietro Poloni (* 1. April 1946 in Zoppè di San Vendemiano, Italien) war Profi von 1971 bis 1972. → Radsportseiten 3963

  • 1967 – Sieger in der Nationalmeisterschaft Italien, Bahn, Mannschaftsverfolgung
  • 1970 – Sieger in der Stausee-Rundfahrt (Schweiz) {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1970||
  • 1970 – Sieger in der 6. Etappe Friedensfahrt }}
Jean-Marie Gorez =

Jean-Marie Gorez (* 8. Mai 1945 in Naast, Belgien) war Profi von 1967 bis 1969. → Radsportseiten 9354

  • 1966 – Sieger in der Nationalmeisterschaft Belgien, Straße
  • 1967 – Sieger in Lede (Belgien) {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1967||
  • 1967 – Sieger in der 11. Etappe Friedensfahrt }}
  • 1968 – 2. in Melle (Belgien)
Karel Wawra =

Karel Wawra → Cyclingarchives

Jiří Zelenka =

Jiří Zelenka (* 8. Januar 1946) → Radsportseiten 47193

Andrzej Kaczmarek =

Andrzej Kaczmarek (* 25. November 1947 in Chrzypsko Wielkie (deutsch: Groß Seeberg), Polen) → Radsportseiten 1716

  • 1969 – 2. in der Nationalmeisterschaft Polen, Straße
  • 1970 – Sieger in der Gesamtwertung Circuit de Lorraine (Frankreich)
  • 1970 – Sieger in der Gesamtwertung Circuit des Mines (Frankreich) {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1970||
  • 1970 – Sieger in der 7. Etappe Friedensfahrt }}

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1973|

  • 1973 – 3. in der 4. Etappe Friedensfahrt
  • 1973 – 2. in der 9. Etappe Friedensfahrt

}}

Krzysztof Stec =

Krzysztof Stec → Radsportseiten 49793

  • 1969 – 2. in der 9. Etappe der Polen-Rundfahrt
  • 1969 – Sieger in der 13. Etappe der Polen-Rundfahrt

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1969|

  • 1969 – 3. in der 4. Etappe der Friedensfahrt|
  • 1969 – 3. in der 4. Etappe der Friedensfahrt }}
  • 1969 – 3. in der 7. Etappe der Tour de l'Avenir {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1970||
  • 1970 – Sieger in der 10. Etappe der Friedensfahrt }}
  • 1971 – 2. in der 2. Etappe der Polen-Rundfahrt
François Lemmens =

François Lemmens (* 11. März 1946 in Tessenderlo, Belgien) → Radsportseiten 38474

  • 1969 – 3. in der 3. Etappe Ronde van Limburg (Belgien) {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1970||
  • 1970 – Sieger in der 14. Etappe Friedensfahrt }}

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1970|

  • 1970 – 3. in der 12. Etappe Friedensfahrt|
  • 1970 – 3. in der 12. Etappe Friedensfahrt }}
Wojciech Matusiak =

Wojciech Matusiak (* 2. Juni 1945 in Sieraków, Polen) → Radsportseiten 5518
Zusammenfassung:

  • 1967 – Sieger in der 11. Etappe der Polen-Rundfahrt
  • 1967 – Sieger in der Nationalmeisterschaft Polen, Straße
  • 1969 – Sieger in der 2. und 9. Etappe und in der Gesamtwertung der Polen-Rundfahrt {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1970||
  • 1970 – Sieger in der 13. Etappe Friedensfahrt }}
  • 1971 – 3. in der 3. Etappe und 2. in der 12. Etappe der Polen-Rundfahrt
  • 1972 – Sieger in der 10. Etappe Polen-Rundfahrt
  • 1973 – 3. in der 10. Etappe Polen-Rundfahrt
  • 1974 – 3. in der 5., 8. und 9. Etappe Polen-Rundfahrt
  • 1974 – 2. in der 10. Etappe Polen-Rundfahrt
  • 1974 – 3. in der Gesamtwertung Polen-Rundfahrt
  • 1976 – Sieger in der 7. Etappe Polen-Rundfahrt
Anatoli Starkow =

Anatoli Starkow

Franco Balduzzi =

Franco Balduzzi

Dušan Zeman =

Dušan Zeman → Radsportseiten 19299

  • 1970 – Sieger in der 5. Etappe, Teil a Milk Race
  • 1970 – Sieger in der 8. Etappe Milk Race {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1971||
  • 1971 – Sieger in der 11. Etappe Friedensfahrt }}
  • 1972 – 3. in der 2. Etappe Friedensfahrt

нел

Wladislaw Neljubin =

Wladislaw Neljubin (Wladislaw Wiktorowitsch Neljubin); * 8. November 1947 in Bishkek, Kirgisistan. (Siehe auch: fr:Vladislav Nelyubin)

Michael Milde =

Michael Milde → Radsportseiten 55425

Karl-Heinz Oberfranz =

Karl-Heinz Oberfranz (* 23. Dezember 1951 in Bad Doberan, Mecklenburg-Vorpommern, Deutsche Demokratische Republik) → Radsportseiten 52896

  • 1971 – 3. bei den DDR-Meisterschaften, 100km Mannschaftszeitfahren Straße
  • 1972 – Sieger in der 5. Etappe Friedensfahrt
  • 1972 – 30. bei den Olympischen Spielen, Straße
Abdallah Nahly =

Abdallah Nahly → Radsportseiten 44265
Marokko-Rundfahrt

  • 1969 – 3. in der 4. Etappe
  • 1969 – Sieger in der 5. Etappe
  • 1969 – 2. in der 7. Etappe
  • 1969 – Sieger in der 8. Etappe

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1972||
Friedensfahrt

  • 1972 – Sieger in der 11. Etappe}}
Igor Moskalew =

Igor Moskalew → Radsportseiten 39006

  • 1972 – 2. in der 2. Etappe Friedensfahrt {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1972||
  • 1972 – Sieger in der 12. Etappe Friedensfahrt}}
  • 1973 – Sieger in der 4. Etappe GP Tell (Schweiz)
Fiorenzo Ballardin =

Fiorenzo Ballardin (* 5.7.1948 in Sandrigo, Italien) → memoire-du-cyclisme

Rinat Scharafulin =

Rinat Galimsanowitsch Scharafulin

Nikolai Gorelow =

Nikolai Gorelow → Radsportseiten 56635

  • 1973 – Sieger im Circuit Cycliste Sarthe
  • 1973 – 3. im Grand Prix Guillaume Tell, 1. im Prologvelo-club (französisch, Memento auf archive.org)
  • 1974 – 2. in der Gesamtwertung Friedensfahrt, Gewinner Bergwertung
  • 1973 – 3. in der 8. Etappe, Teil a Friedensfahrt
  • 1976 – Sieger in der 3. und 11. Etappe Friedensfahrt
  • 2004 – Trainer der russischen Nationalmannschaft für die Olympischen Spiele[5] (polnisch)
Juan José Moral Arnaíz =

Juan José Moral Arnaíz (* 20. August 1951 in Guipúzcoa).
(siehe auch: eu:Juan José Moral – baskisch; en:Juan José Moral – englisch)

Frantisek Kalis =

Frantisek Kalis → Radsportseiten 19481

  • 1974 – Teilnahme an Olympia’s Tour[6]
  • 1975 – 2. in der 1. und 4. Etappe der Polen-Rundfahrt und Sieger in der 7. Etappe
  • 1975 – Sieger in der 6. Etappe der Friedensfahrt
  • 1976 – 3. in der 1. und 3. Etappe der Friedensfahrt
  • 1977 – Sieger in der 9. Etappe Milk Race
Enrique Martinez =

Enrique Martinez → Spanische Meister (Straße)

  • 1978 – Sieger der Nationalmeisterschaft Spanien
Stanislas Boniecki =

Stanislas Boniecki → Radsportseiten 19413

Sergei Morosow =

Sergei Anatoljewitsch Morosow{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1976||

  • 1976 – bester Bergfahrer der Friedensfahrt}}
  • 1977 – 2. der Radweltmeisterschaften → Sport-komplett {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1980||
  • 1980 – Sieger der 3. Etappe der Friedensfahrt}}
Boris Issajew =

Boris Issajew → Radsportseiten 39936

  • 1976 – Sieger der Tour de Bretagne {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1976||
  • 1976 – Sieger der 4. Etappe der Friedensfahrt}} {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1980||
  • 1980 – Sieger der 11. Etappe der Friedensfahrt}}
  • 1981 – Sieger der Bulgarien-Rundfahrt
Pavel Galik =

Pavel Galik → Radsportseiten 29212

  • 1975 – Sieger in der 2. und 3. Etappe Wien-Rabenstein-Gresten-Wien (Österreich)
  • 1975 – 3. in der Gesamtwertung Wien–Rabenstein–Gresten–Wien

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1976||

  • 1976 – Sieger in der 5. Etappe und 2. in der 9. Etappe Friedensfahrt}}

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1977|

Teodor Vasile =

Teodor Vasile Datei:Bundesarchiv Bild 183-S0514-0011, Friedensfahrt, Teodor Vasile.jpg (* 16. August 1947) → Radsportseiten 51875 {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1971||

Jacky Hardy =

Jacky Hardy (Mitte) Datei:Bundesarchiv Bild 183-S0520-0025, Juri Zajak, Jacky Hardy, Willy Sprangers.jpg (* 26. August 1953 in Lillebonne, Frankreich) → Radsportseiten 30030

Hans Grob =

Hans Grob → Radsportseiten 19498

Juri Sacharow =

Juri Sacharow

  • 1978 – 3. in der 7. Etappe Friedensfahrt
  • 1978 – 3. in der 11. Etappe Friedensfahrt
István Szlipcsevics =

István Szlipcsevics

Sante Fossato =

Sante Fossato (* 24. Oktober 1956 in Campagna Lupia, Italien) → Radsportseiten 22904

Giorgio Casati =

Giorgio Casati → Radsportseiten 35369

  • 1976 – Sieger in Milano–Busseto (Italien) {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1978||
  • 1978 – Sieger in der 10. Etappe Friedensfahrt}}
  • 1980 – Sieger in der Gesamtwertung Ruban Granitier Breton (Frankreich)
  • 1980 – 2. in der 7. Etappe {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1980|Friedensfahrt|Friedensfahrt}}
  • 1980 – 3. in der 11. Etappe Friedensfahrt
Walter Clivati =

Walter Clivati (* 6. Mai 1955 in Bergamo, Italien) war Profi von 1981 bis 1983. → Radsportseiten 1462

Luigi Trevellin =

Luigi Trevellin (* 12. Mai 1957 in Poggiana di Riese, Italien) → Radsportseiten 7589

Domenico Perani =

Domenico Perani (* 11. Januar 1956 in Cazzago San Martino, Italien) → Radsportseiten 3623

Egidus Koersen =

Egidus Koersen → Radsportseiten 18103

  • 1976 – Sieger in der 5. Etappe Olympia's Tour
  • 1978 – 2. in der 4. Etappe Olympia's Tour
  • 1978 – 2. in der 6. Etappe Olympia's Tour
  • 1979 – Sieger in Groningen-Rundfahrt (Niederlande)

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1980||* 1980 – Sieger in der 7. Etappe Friedensfahrt}}

Wenelin Hubenow =

Wenelin Hubenow (* 19. April 1959) → Radsportseiten 55521

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1981||* 1981 – Sieger in der 4. Etappe Friedensfahrt}}

  • 1983 – Sieger in der Gesamtwertung Bulgarien-Rundfahrt
  • 1984 – 2. in der 2. Etappe {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1984|Friedensfahrt|Friedensfahrt}}

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1985||* 1985 – Sieger in der 6. Etappe Friedensfahrt}}

Drago Frelih =

Drago Frelih → Radsportseiten 5349

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1981||* 1981 – Sieger in der 9. Etappe Friedensfahrt}}

Erik Staes =

Erik Staes (* 4. Juni 1960 in Sint-Niklaas, Belgien) → Radsportseiten 6723

  • Profi von 1982 bis 1983
  • 1978 – Sieger in der Nationalmeisterschaft Belgien, Bahn
  • 1980 – Sieger in der Nationalmeisterschaft Belgien, Straße

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1981||* 1981 – Sieger in der 9. Etappe Friedensfahrt}}

Anatoli Jarkin =

Anatoli Jarkin → <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:

* Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: multimania.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|multimania.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://mitglied.multimania.de/trackandsixdays/6_Tage/wm_euro/100km.htm}} }} (Archivversionen) {{{wayback}}}}} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|multimania.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://mitglied.multimania.de/trackandsixdays/6_Tage/wm_euro/100km.htm}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
{{#if: {{{webciteID}}}}} len|{{{webciteID}}}}} {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|multimania.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://mitglied.multimania.de/trackandsixdays/6_Tage/wm_euro/100km.htm}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|multimania.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://mitglied.multimania.de/trackandsixdays/6_Tage/wm_euro/100km.htm}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if: }}
      }}
{{{webciteID}}}}} {{#if: multimania.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|multimania.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://mitglied.multimania.de/trackandsixdays/6_Tage/wm_euro/100km.htm}} }}] (Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
  }}
{{#if: 20120714071531 Vorlage:Webarchiv/Today {{#if: Vorlage:Webarchiv/Generisch {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|multimania.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://mitglied.multimania.de/trackandsixdays/6_Tage/wm_euro/100km.htm}} }}]
                 }}}}}}}}{{#if:
Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = url= opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv errNS = 0 template = Vorlage:Webarchiv format = * preview = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:20120714071531|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
{{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
getdomain|{{{archiv-url}}}}} web.archive.org =
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
webcitation.org =
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
Execute}}|}} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}} }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
{{#if: {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://mitglied.multimania.de/trackandsixdays/6_Tage/wm_euro/100km.htm}}
{{#if: }}
  }}{{#if: multimania.de
isBracketedLink|multimania.de}} {{#if: }}
      }}
{{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
addlpages= {{#if: }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://mitglied.multimania.de/trackandsixdays/6_Tage/wm_euro/100km.htm%7Carchiv}} |-1
{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://mitglied.multimania.de/trackandsixdays/6_Tage/wm_euro/100km.htm%7C4}}%7Chttp}} |-1 {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://mitglied.multimania.de/trackandsixdays/6_Tage/wm_euro/100km.htm }} daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = #default = {{#if: }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}
  • 1980 – Goldmedaille Olympische Spiele und Sieger Radweltmeisterschaft im Mannschaftszeitfahren
  • 1981 – 2. Radweltmeisterschaft im Mannschaftszeitfahren
Constantin Carutasu =

Constantin Carutasu → Radsportseiten 28719

Trajan Sarbu =

Trajan Sarbu {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1980|

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1981|

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1982|

Costica Paraschiv =

Costica Paraschiv {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1982|

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1983|

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1984|

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1985|

Ionel Gancea =

Ionel Gancea → Radsportseiten Friedensfahrt, , → Radsportseiten Ionel Gancea{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1983|

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1984|

  • 1984 – 4. in der Gesamtwertung der Friedensfahrt|
  • 1984 – 4. in der Gesamtwertung Friedensfahrt}}
  • 1984 – 3. in der Gesamtwertung Rumänien-Rundfahrt
  • 1985 – 2. in der Gesamtwertung Rumänien-Rundfahrt

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1987|

  • 1987 – 83. in der Gesamtwertung der Friedensfahrt|
  • 1987 – 83. in der Gesamtwertung Friedensfahrt}}

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1988|

  • 1988 – 71. in der Gesamtwertung der Friedensfahrt|
  • 1988 – 71. in der Gesamtwertung Friedensfahrt}}
Cornel Nicolae =

Cornel Nicolae → Radsportseiten{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1981|

  • 1981 – 39. Friedensfahrt|
  • 1981 – 39. Friedensfahrt}} {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1982|
  • 1982 – 85. Friedensfahrt|
  • 1982 – 85. Friedensfahrt}} {{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1983|
  • 1983 – 45. Friedensfahrt|
  • 1983 – 45. Friedensfahrt}}
  • 1983 – 3. in der Gesamtwertung Rumänien-Rundfahrt
Marceau Pilon =

Marceau Pilon (* 30. Oktober 1957 in Epreville-en-Lieuvin, Frankreich) → Radsportseiten

Mustapha Nejjari =

Mustapha Nejjari

  • Fuhr die Friedensfahrten 1971 (53.), 1972 (--), 1973 (--) und 1982 (36.) mit. → Friedensfahrt-Info.de
  • 1984 – Teilnahme an den olympischen Spielen in Los Angeles (Radsport/Einzel) für Marokko
  • Trainer und Leiter der marokkanischen Nationalmannschaft. → [7] (franz.), [8] (engl.), [9] (engl.)
Al Habib Benqadi =

Al Habib Benqadi

Jilali Dinani =

Jilali Dinani

Khalid Touzani =

Khalid Touzani

Christian Sobota =

Christian Sobota

Alf Blomback =

Alf Blomback → Ergebnisse für die Friedensfahrten

  • 1981 – 60. der Friedensfahrt
  • 1982 – 64. der Friedensfahrt
Ole Blomback =

Ole Blomback → Ergebnisse für die Friedensfahrten

  • 1982 – 74. der Friedensfahrt
  • 1984 – 75. der Friedensfahrt
Hannu Jussila =

Hannu Jussila → tour-racing, Ergebnisse für die Friedensfahrten

  • 1969 – Teilnahme an der Britannien-Rundfahrt
  • 1977 – 86. der Friedensfahrt
  • 1978 – 49. der Friedensfahrt
  • 1979 – 83. der Friedensfahrt
  • 1980 – 63. der Friedensfahrt
  • 1981 – 72. der Friedensfahrt
  • 1982 – 78. der Friedensfahrt
Hannu Luoto =

Hannu Luoto

  • 1982 – 81. der Friedensfahrt
  • Mitglied im finnischen Wasserball-Verein Turun Uimarit ryturunuimarit.fi (finnisch)
Damdinsürengiin Orgodol =

Damdinsürengiin Orgodol (

  1. WEITERLEITUNG Vorlage:mnS-Cyrl

Dauerhafte Service-Weiterleitung, da kyrillische Schrift die regelmäßige Notation in der Wikipedia ist.

Gleichwohl sollte in Artikeln besser explizit das Schriftsystem durch das Suffix -Cyrl gekennzeichnet werden.)

Dordschpalamyn Tsolmon =

Dordschpalamyn Tsolmon (

  1. WEITERLEITUNG Vorlage:mnS-Cyrl

Dauerhafte Service-Weiterleitung, da kyrillische Schrift die regelmäßige Notation in der Wikipedia ist.

Gleichwohl sollte in Artikeln besser explizit das Schriftsystem durch das Suffix -Cyrl gekennzeichnet werden.)

Daschdschamtsyn Mönchbat =

Daschdschamtsyn Mönchbat (

  1. WEITERLEITUNG Vorlage:mnS-Cyrl

Dauerhafte Service-Weiterleitung, da kyrillische Schrift die regelmäßige Notation in der Wikipedia ist.

Gleichwohl sollte in Artikeln besser explizit das Schriftsystem durch das Suffix -Cyrl gekennzeichnet werden.) → Friedensfahrt-info

Gerrie Takens =

Gerrie Takens (* 19. Februar 1960 in Haren, Niederlande; † 2. November 2006 in Nietap, Niederlande) → Radsportseiten

  • 1990–91 war er Profi.
Jarmo Sorsa =

Jarmo Sorsa

Tsedendambyn Ganbold =

Tsedendambyn Ganbold (

  1. WEITERLEITUNG Vorlage:mnS-Cyrl

Dauerhafte Service-Weiterleitung, da kyrillische Schrift die regelmäßige Notation in der Wikipedia ist.

Gleichwohl sollte in Artikeln besser explizit das Schriftsystem durch das Suffix -Cyrl gekennzeichnet werden.) → Radsportseiten

  • Friedensfahrten:
  • 1982 – 84.
  • 1983 – 73.
  • 1985 – 85.
  • 1986 – 42.
  • 1987 – 68.
  • 1989 – 70.
Batsüchiin Chajanchjarwaa =

Batsüchiin Chajanchjarwaa (

  1. WEITERLEITUNG Vorlage:mnS-Cyrl

Dauerhafte Service-Weiterleitung, da kyrillische Schrift die regelmäßige Notation in der Wikipedia ist.

Gleichwohl sollte in Artikeln besser explizit das Schriftsystem durch das Suffix -Cyrl gekennzeichnet werden.) → Friedensfahrt Statistiken, Radsportseiten

  • Friedensfahrten:
  • 1982 – 87.
  • 1983 – 78.
  • 1985 – 105.
  • 1986 – 46.
  • 1989 – 93.
Johannes van Asten =

Johannes van Asten → Radsportseiten

Dragan Dostanic =

Dragan Dostanic → Radsportseiten Friedensfahrt

  • 1981 – 75.
  • 1982 – 72.
Johan Lammerts =

Johan Lammerts → Radsportseiten Friedensfahrt

  • 1982 – 43.
Johannes Daams =

Johannes Daams → Radsportseiten Friedensfahrt 1982 Ergebnis

  • 1982 – 66.
Yvon Madiot =

Yvon Madiot

Christo Saikow =

Christo Saikow

Leszek Stepniewski =

Leszek Stępniewski (* 22. April 1962 in Skierniewice, Polen) → Radsortseiten

{{#ifeq:Internationale Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1986||

Iwan Romanow =

Iwan Romanow

Anton Novosad = Anton Novosad
Datei:Bundesarchiv Bild 183-1987-0522-037, A. Novosad, R. Stumpf, M. Saether.jpg
Anton Novosad (rechts) Friedensfahrt 1987
  • Bekannter tschechoslowakischer Radsportfahrer.
  • 1981 und 1983 – Sieger GP ZTS Dubnica nad VahomRadsportseiten
  • 1987 – 2. in der 2. Etappe Grand-Prix François Faber → <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20060128185954
* Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: accontern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|accontern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.acccontern.lu/deutsch/2002F/faber87classements.htm}} }} (Archivversionen) 20060128185954}} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|accontern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.acccontern.lu/deutsch/2002F/faber87classements.htm}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20060128185954}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
{{#if: {{{webciteID}}}}} len|{{{webciteID}}}}} {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|accontern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.acccontern.lu/deutsch/2002F/faber87classements.htm}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|accontern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.acccontern.lu/deutsch/2002F/faber87classements.htm}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if: }}
      }}
{{{webciteID}}}}} {{#if: accontern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|accontern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.acccontern.lu/deutsch/2002F/faber87classements.htm}} }}] (Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
  }}
{{#if: Vorlage:Webarchiv/Today {{#if: Vorlage:Webarchiv/Generisch {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|accontern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.acccontern.lu/deutsch/2002F/faber87classements.htm}} }}]
                 }}}}}}}}{{#if:
Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = url= opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv errNS = 0 template = Vorlage:Webarchiv format = * preview = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20060128185954|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
{{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
getdomain|{{{archiv-url}}}}} web.archive.org =
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
webcitation.org =
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
Execute}}|}} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}} }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
{{#if: {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.acccontern.lu/deutsch/2002F/faber87classements.htm}}
{{#if: }}
  }}{{#if: accontern
isBracketedLink|accontern}} {{#if: }}
      }}
{{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
addlpages= {{#if: }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.acccontern.lu/deutsch/2002F/faber87classements.htm%7Carchiv}} |-1
{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.acccontern.lu/deutsch/2002F/faber87classements.htm%7C4}}%7Chttp}} |-1 {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.acccontern.lu/deutsch/2002F/faber87classements.htm }} daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = #default = {{#if: }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}
  • 1990 – Sieger Grand Prix Cycliste de Gemenc → cyclingnews.com
  • 2011 – Organisationsbegleiter einer Radmarathonveranstaltung → [11] (Slowakisch)
  • Friedensfahrtteilnahmen: 1988, 1987, 1986, 1985, 1984 → FF Statistik
Ernst Christl =

Ernst Christl (* 31. März 1964 in München)

ch/ernst-christl-1}}/ ch/ernst-christl-1}}/ ch/ernst-christl-1}}/ ch/ernst-christl-1}}.html ch/ernst-christl-1}}.html #default = Unbekannter Wert im Parameter Dokumententyp (unbenannter, 2. Parameter der Vorlage:SportsReference){{#ifeq: 0 | 0 |}}}} | }} {{#if: Ernst Christl | Ernst Christl | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} in der Datenbank von Sports-Reference.com (englisch; archiviert vom | {{#switch: | C = countries/{{#if:trim|ch/ernst-christl-1}}/ | SD = summer/{{#if:trim|ch/ernst-christl-1}}/ | WD = winter/{{#if:trim|ch/ernst-christl-1}}/ | SW = summer/{{#if:trim|ch/ernst-christl-1}}.html | WW = winter/{{#if:trim|ch/ernst-christl-1}}.html}} | athletes/{{#if:trim|ch/ernst-christl-1}}.html}} Original)Vorlage:Abrufdatum{{#invoke:TemplatePar|check all= 1= opt= 2= NAME= zugriff= Abruf= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:SportsReference}} template= Vorlage:SportsReference format= preview=@@@

}}{{#if: | | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P1447}} | {{#ifeq: ch/ernst-christl-1 | {{#property:P1447}} | | }} | }} }} }}

Axel Engel =

Axel Engel → RCSturmvogel

Raphaël Rothermund =

Raphaël Rothermund → Radsportseiten

  • 1989 – 84. der Friedensfahrt
Dieter Niehues =

Dieter Niehues (Münster) → Radsportseiten

Als Radsportler aktiv bis 1994 [12], dann sportlicher Leiter vom RSC in Stadtlohn. [13]

Andreas Lebsanft =

Andreas Lebsanft (* 22. Februar 1968 in Dortmund) → Radsportseiten

Krasimir Kanew =

Krasimir Kanew

Enrico Pezzetti =

Enrico Pezzetti (* in Italien)
Sieger in: (italienische Eintagesrennen – Straße)

  • 1979 – Trofeo Franco Balestra
  • 1984 – Trofeo Gianfranco Bianchin
  • 1985 – Circuito Mezzanese
  • 1986 – Coppa Caivano
  • 1987 – G.P. Delfo
  • 1988 – G.P. La Torre
  • 1990 – Trofeo CEE
  • 1991 – G.P. Artigiani Sediai e Mobilieri
  • 1992 – G.P. Industria Commercio e Artigianato Carnaghese

museociclismo.it

Oskar Ferrero =

Oskar Ferrero

Stantscho Stantschew =

Stantscho Stantschew (engl.: Stanczo Stanczew)

Abdelwahed Latrach =

Abdelwahed Latrach

Grzegorz Banaszek =

Grzegorz Banaszek

Wolfgang Braune =

Wolfgang Braune

= Der Parameter muss gefüllt sein!{{#if: Vorlage:FF-Fahrer/Wartung/Leer}} #default = keine Infos zu diesem Fahrer verfügbar, verwende nur [[Albert Eloot]]{{#if: Vorlage:FF-Fahrer/Wartung/Ungültig}}

}}</ref> (Belgien) || 4:24:26 || 37,6

02. Brünn – Prag 224 km Christian Pedersen (Dänemark) 6:08:27 36,7
03. Prag – Karlsbad 173 km Franz Deutsch (Österreich) 4:45:19 36,5
04. Karlsbad – Děčín 160 km Vlastimil Růžička (ČSR) 4:21:07 36,9
05. Bad SchandauKarl-Marx-Stadt 195 km Bojan Kozew (Bulgarien) 6:15:38 31,3
06. Karl-Marx-Stadt – Leipzig 187 km Miroslav Málek (ČSR) 5:37:32 33,4
07. Leipzig – Ost-Berlin 198 km Hans Andresen (Dänemark) 5:40:11 35,3
08. Ost-Berlin – Görlitz 226 km Bernhard Trefflich (DDR) 5:54:37 38,4
09. ZgorzelecBreslau 165 km Stanisław Królak (Polen) 4:14:47 39,2
10. Breslau – Kattowitz 193 km Mieczysław Wilczewski (Polen) 5:04:52 38,2
11. Kattowitz – Łódź 206 km Alexandre Pawlisiak (Frankreich/Polen) 5:30:16 37,4
12. Łódź – Warschau 139 km Stanisław Królak (Polen) 3:21:39 41,7

Endresultate

Einzelwertung
Fahrer Mannschaft Zeit
01. Christian Pedersen Dänemark 62:41:12 h
02. Hans Andresen Dänemark + 2:45 min
03. Gustav-Adolf Schur DDR + 5:15 min
04. Bernhard Trefflich DDR + 7:50 min
05. Aleksander Pavlisiak Frankreich/Polen + 11:30 min
06. Franz Deutsch Österreich + 18:35 min
07. Louis van Schil Belgien + 18:38 min
08. Stanisław Królak Polen + 25:21 min
09. Christian Radigon Frankreich + 28:29 min
10. Bojan Kozew Bulgarien + 28:45 min
11. Mieczysław Wilczewski Polen + 36:14 min
12. Lothar Meister I DDR + 39:58 min
13. Finn Thygesen Dänemark + 41:33 min
14. Jacques Rebry Belgien + 52:56 min
15. Stanley Jones England + 58:56 min
28. Paul Dinter DDR + 2:13:32 h
38. Max Bulla Österreich + 12:45:29
Mannschaftswertung
Mannschaft Zeit
01. DDR 188:14:15 h
02. Dänemark + 2:41 min
03. Frankreich/Polen + 18:56 min
04. Tschechoslowakei + 1:32:43 h
05. Bulgarien + 1:46:33 h
06. Polen + 3:19:11 h
07. Österreich + 3:53:44 h
08. Frankreich + 4:14:49 h
09. Rumänien + 12:35:04 h
ausgeschieden:
Belgien
England
Finnland
Norwegen
Schweden
Ungarn
Triest

Fahrerdaten

<references />

Literatur

  • Klaus Ullrich. Jedesmal im Mai, Sportverlag Berlin, 1987, S. 200–204, ISBN 3-328-00177-8.
  • Prag-Berlin-Warschau. Ein Bildbericht. Neues Deutschland, Berlin 1953, 32 Seiten
  • VI. Internationale Radfernfahrt für den Frieden. Neues Deutschland, Berlin 1953, 36 Seiten

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:6. Friedensfahrt 1953|6. Friedensfahrt 1953|Internationale Friedensfahrt 1953}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:6. Friedensfahrt 1953|6. Friedensfahrt 1953|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: 6. Friedensfahrt 1953

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|6. friedensfahrt 1953|9}} 
       | category: 
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

  • {{#switch:
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://friedensfahrt-info.de/ffstarterliste1953.html
       | {{#if: Starterliste bei friedensfahrt-info.de | Starterliste bei friedensfahrt-info.de }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2025-12-02 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2025-12-02|F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2025-12-02 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2025-12-02|F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://friedensfahrt-info.de/ffstarterliste1953.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://friedensfahrt-info.de/ffstarterliste1953.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: Starterliste bei friedensfahrt-info.de
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 2025-12-02
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2025-12-02|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://friedensfahrt-info.de/ffstarterliste1953.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: 2025-12-02 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2025-12-02|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://friedensfahrt-info.de/ffstarterliste1953.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://friedensfahrt-info.de/ffstarterliste1953.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 2025-12-02
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2025-12-02|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://friedensfahrt-info.de/ffstarterliste1953.html }}
  • {{#switch:
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://friedensfahrt-info.de/ffstatistik_51_54.html
       | {{#if: Statistik bei friedensfahrt-info.de | Statistik bei friedensfahrt-info.de }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2025-12-02 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2025-12-02|F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2025-12-02 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2025-12-02|F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://friedensfahrt-info.de/ffstatistik_51_54.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://friedensfahrt-info.de/ffstatistik_51_54.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: Statistik bei friedensfahrt-info.de
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 2025-12-02
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2025-12-02|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://friedensfahrt-info.de/ffstatistik_51_54.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: 2025-12-02 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2025-12-02|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://friedensfahrt-info.de/ffstatistik_51_54.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://friedensfahrt-info.de/ffstatistik_51_54.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 2025-12-02
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2025-12-02|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://friedensfahrt-info.de/ffstatistik_51_54.html }}  

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Internationale Friedensfahrt 1953 |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: Vorlage:SportPicto

|

1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | – | 2006

 |

1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | – | 2006 }} Vorlage:Klappleiste/Ende