Hammedata

Hammedata: /<templatestyles src="IPA/styles.css" />{{#if:|[}}hameˈdaːta{{#if:

    | ] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos>
  }}{{#invoke:TemplatePar|check

|all= 1= |opt= 2= Tondatei= |template=Vorlage:IPA |errNS= 0 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA |format=@@@ }}/, der Agagiter, war der Vater Hamans, des Beraters Ahasveros’ und Erzfeind der Juden am persischen Hof. (Est 3,1).

Namensvarianten

Hebräisch: הַמְּדָתָא (Neuhebräisch: Hammedata, tiberisches System: Hamməḏāṯā’); Elberfelder Bibel (1985), Grünewalder Bibel, Gute Nachricht Bibel, Hoffnung für alle (1996) und Lutherbibel (1984): Hammedata; Elberfelder Bibel (1871; 1905), Lutherbibel (1912) und Neue-Welt-Übersetzung: Hammedatha; Schlachter-Bibel (1951; 2000): Hamedata; Lutherbibel (1545): Medatha.

Literatur

Kurt Hennig (Hrsg.): Jerusalemer Bibellexikon, Hänssler-Verlag, Neuhausen-Stuttgart 1990, ISBN 3-77512-367-9
Heinz Schumacher (Hrsg.): Die Namen der Bibel und ihre Bedeutung im Deutschen. 9. Auflage. Paulus-Verlag Karl Geyer, Heilbronn 1989, ISBN 3-87618-027-9