Farsan

Produktionsland	getPLlinks\|Schweden}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Schwedisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Josef Fares }}}}
Drehbuch	* Josef Fares Torkel Petersson }}}};
Produktion	Anna Anthony }}}}
Musik	Per Egland }}}}
Kamera	Linus Eklund }}}}
Schnitt	* Michal Leszczylowski John Hellberg }}}};
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Jan Fares: Aziz (Farsan) Torkel Petersson: Jörgen; Hamadi Khemiri: Sami, Aziz’ Sohn; Nina Zanjani: Amanda, Samis Ehefrau; Juan Rodriguez: Juan; Anita Wall: Edith, Jörgens Mutter; Jessica Forsberg: Lotta, Jörgens Ehefrau }}}}}};

Produktionsland	getPLlinks\|Schweden}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Schwedisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Josef Fares }}}}
Drehbuch	* Josef Fares Torkel Petersson }}}};
Produktion	Anna Anthony }}}}
Musik	Per Egland }}}}
Kamera	Linus Eklund }}}}
Schnitt	* Michal Leszczylowski John Hellberg }}}};
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Jan Fares: Aziz (Farsan) Torkel Petersson: Jörgen; Hamadi Khemiri: Sami, Aziz’ Sohn; Nina Zanjani: Amanda, Samis Ehefrau; Juan Rodriguez: Juan; Anita Wall: Edith, Jörgens Mutter; Jessica Forsberg: Lotta, Jörgens Ehefrau }}}}}};

{{#if: behandelt den Film. Zum Verwaltungsbezirk siehe Farsan (Verwaltungsbezirk).

 | Vorlage:Hinweisbaustein 
 | {{#ifeq: 0 | 0 |}}

}} {{#invoke:Str|replace

|

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Farsan|= |#default= {{#ifexist: Farsan

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Farsan“ sowie Originaltitel = Farsan gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Farsan wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Farsan||Farsan= |#default= {{#ifexist:

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Farsan“ sowie Deutscher Titel = gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter [[]] wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

|}}

}}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}}

Farsan (schwedisch, umgangssprachlich für „der Vater“) ist eine schwedische Filmkomödie vom Regisseur Josef Fares aus dem Jahr 2010. Sie befasst sich mit den Themen Liebe, Freundschaft und Familie und hatte am 12. Februar 2010 in Schweden Premiere.

Handlung

Im Mittelpunkt der Handlung steht Aziz (Farsan), ein älterer Mann libanesischer Herkunft. Er ist Witwer und Vater des Bankangestellten Sami. Aziz selbst arbeitet im Fahrradgeschäft „Jörgens Cykel“ seines Freunds Jörgen mit. Im Übrigen sind dort Juan und Edith, Jörgens Mutter, beschäftigt. Der Film behandelt im Wesentlichen vier Problemkonstellationen:

Sami lebt mit seiner Frau Amanda zusammen. Dem Kinderwunsch der beiden steht das Problem im Weg, dass das Paar keine eigenen Kinder bekommen kann. Da sich Aziz jedoch nach eigenen Enkeln sehnt, verschweigen Sami und Amanda dieses Hindernis, planen eine baldige Adoption und täuschen mithilfe von Kissen Amandas Schwangerschaft vor. Als Amanda bezüglich der eigentlich vorgesehenen Adoption eines einheimischen Kinds eine Absage erhält, entscheidet sich das Paar aufgrund der geringeren Wartezeiten kurzfristig für die Adoption eines Kinds aus China, obwohl sich das natürlich nicht mehr mit der simulierten Schwangerschaft vereinbaren lässt. Deshalb konfrontieren Sami und Amanda Aziz wenig später mit der Wahrheit.

Sami ist der Meinung, dass Aziz’ Fokussierung auf den Wunsch nach Enkelkindern mit dessen Einsamkeit seit dem Tod seiner geliebten Frau zusammenhängt. Deshalb rät er seinem Vater, sich wieder eine Lebenspartnerin zu suchen. Nach einem gescheiterten Verkupplungsversuch mit einer Kollegin von Amanda und einigen erfolglosen Begegnungen mit weiteren Frauen, wirft Aziz in zunehmendem Maße ein Auge auf Edith. Aziz fordert Jörgen dazu auf, ein Treffen mit Edith zu arrangieren. Tatsächlich lernen sich Aziz und Edith näher kennen, Aziz versteht Ediths freundschaftliche Zuneigung aber falsch und kündigt kurz darauf Sami und Amanda gegenüber seine baldige Hochzeit an. Als Aziz Edith bei einem gemeinsamen Essen einen Heiratsantrag macht, scheint die Freundschaft der beiden zu zerbrechen.

Aziz stellt Jörgens Beziehung zu seiner Ehefrau Lotta in Frage und behauptet, Jörgen sei nicht männlich genug, um seiner Rolle als Ehemann gerecht zu werden. Jörgen stellt sich daraufhin vor, Lotta könnte eine Affäre mit einem muskulösen Nachbarn haben und entwickelt Komplexe. Das Alltagsleben der beiden wird zunehmend angespannt. Aziz bietet Jörgen schließlich an, ihm Männlichkeit beizubringen, und erwartet dafür als Gegenleistung Hilfe beim näheren Kennenlernen von Edith. Als Jörgen jedoch versucht, Aziz’ Lektionen Lotta gegenüber anzuwenden und sich in übertriebener Weise als Macho präsentiert, kommt es zum Eklat.

Juan fürchtet um seinen geliebten, aber altersschwachen Hund Dino, der an Arthrose leidet. Eine Tierärztin empfiehlt, das Tier einzuschläfern, wogegen sich Juan stark wehrt und stattdessen im Fahrradgeschäft ein Rollgestell für Dino baut. Aziz bringt ihn zudem auf den Gedanken, dass Dino vor seinem Tod die Möglichkeit bekommen soll, sich fortzupflanzen. Trotz mehrerer Versuche lässt sich dieser Plan allerdings nicht verwirklichen und Juan entscheidet sich schließlich doch für Dinos Einschläferung.

Zum Ende hin werden die einzelnen Stränge aufgelöst: Juan plant, sich einen Papagei zu kaufen. Jörgen spricht sich mit Lotta aus und begreift, dass starke Männlichkeit von ihm gar nicht erwartet wird. Aziz kann die Freundschaft zu Edith auf sensible Weise retten. Außerdem akzeptiert er schließlich das adoptierte, chinesische Enkelkind, dem er kurz nach dessen Adoption in der letzten Szene des Films zum ersten Mal begegnet.

Reaktionen in Schweden

Nach dem Premierenwochenende stieg Farsan auf Platz 1 der schwedischen Kino-Charts ein. Zwischen dem 12. und einschließlich 14. Februar 2010 sahen 84.284 Kinobesucher in Schweden den Film.<ref>Artikel auf bio.nu. Abgerufen am 11. September 2010.</ref>
Åsa Johansson von den Dalarnas Tidningar (Zeitungen Dalarnas) nennt das Risiko, zu viel Stoff in einem einzigen Film unterbringen zu wollen, beschreibt den Film aber als rührend.<ref>dt.se: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20100428061103

      | {{#ifeq: 20100428061103 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Farsan – Filmrecensioner | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Farsan – Filmrecensioner}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dt.se/noje/filmrecensioner/article581792.ece}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20100428061103}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Farsan – Filmrecensioner | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Farsan – Filmrecensioner}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dt.se/noje/filmrecensioner/article581792.ece}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20100428061103}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Farsan – Filmrecensioner | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Farsan – Filmrecensioner}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dt.se/noje/filmrecensioner/article581792.ece}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Farsan – Filmrecensioner | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Farsan – Filmrecensioner}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dt.se/noje/filmrecensioner/article581792.ece}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Farsan – Filmrecensioner | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Farsan – Filmrecensioner}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dt.se/noje/filmrecensioner/article581792.ece}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Farsan – Filmrecensioner | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Farsan – Filmrecensioner}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dt.se/noje/filmrecensioner/article581792.ece}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20100428061103|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.dt.se/noje/filmrecensioner/article581792.ece}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Farsan – Filmrecensioner
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Farsan – Filmrecensioner}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.dt.se/noje/filmrecensioner/article581792.ece%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.dt.se/noje/filmrecensioner/article581792.ece%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dt.se/noje/filmrecensioner/article581792.ece }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} (schwedisch)</ref>

Karolina Fjellborg vom Aftonbladet (eine schwedische Abendzeitung) ist zwar der Ansicht, Farsan sei nicht unbedingt der beste von Josef Fares' Filmen, hebt aber hervor, dass man über die Komödie, die sie als warm und liebevoll beschreibt, laut lachen kann.<ref>Rezension auf www.aftonbladet.se. Abgerufen am 11. September 2010.</ref>

Einzelnachweise

Weblinks

Vorlage:IMDb

Produktionsland	getPLlinks\|Schweden}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Schwedisch}} }}
Genre	}}}}
match\|2010\|^%d+$}} \|jahr	2010	jahre	2010 }}}}}}
Länge	replace\|94\|-\|–}}<1	{{#expr: (60*94) round 0}} Sekunden	1 \|Minute \|Minuten}} }}	94 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:\|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: \| {{#if: {{#if: \|	{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| \| 1 }} }} \|([[{{{episodenliste}}}\|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe		FSK/JMK	* FSK }}{{#if: \|* JMK }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
\| 1 }} }} \|	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Josef Fares }}}}
Drehbuch	* Josef Fares Torkel Petersson }}}}
Produktion	Anna Anthony }}}}
Musik	Per Egland }}}}
Kamera	Linus Eklund }}}}
Schnitt	* Michal Leszczylowski John Hellberg }}}}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender_de}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch: jan fares: aziz (farsan) torkel petersson: jörgen hamadi khemiri: sami, aziz’ sohn nina zanjani: amanda, samis ehefrau juan rodriguez: juan anita wall: edith, jörgens mutter jessica forsberg: lotta, jörgens ehefrau		ja = → Besetzung →	match \|{{#switch: \|Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}} \|^Anim}} \|Sprecher \|Besetzung}}
{{#if:list \|* Jan Fares: Aziz (Farsan) Torkel Petersson: Jörgen Hamadi Khemiri: Sami, Aziz’ Sohn Nina Zanjani: Amanda, Samis Ehefrau Juan Rodriguez: Juan Anita Wall: Edith, Jörgens Mutter Jessica Forsberg: Lotta, Jörgens Ehefrau }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str\|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:2077273			Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }} }}}}}}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}{{#if: \| {{#if: \| \| 1 }} }}\|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Jan Fares: Aziz (Farsan) Torkel Petersson: Jörgen Hamadi Khemiri: Sami, Aziz’ Sohn Nina Zanjani: Amanda, Samis Ehefrau Juan Rodriguez: Juan Anita Wall: Edith, Jörgens Mutter Jessica Forsberg: Lotta, Jörgens Ehefrau \|style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} \| {{#if: \|→ [[{{{episodenliste}}}\|Episodenliste]] → \|Chronologie}} }}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}\|	{{#if:{{#if: \|		{{#invoke:Film\|getPred}} }} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| Vorlage:Str replace → }}}}