Zum Inhalt springen

Elfie Casty

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Elfie Casty (* 14. April 1949 in Baden, Aargau<ref>Helene Arnet: Sie machte die Schweizer zu Feinschmeckern. Tages-Anzeiger, 4. September 2014.</ref>; † 2. September 2014 in Klosters) war eine Schweizer Autorin von Kochbüchern.

Leben

Elfie Casty absolvierte die Schweizerische Pflegerinnenschule in Zürich, bevor sie durch Heirat mit dem Davoser Tschiery Casty zur Gastronomie kam.<ref name="castych"> <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20121224014629

      | {{#ifeq: 20121224014629 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Elfie Casty – Kochbücher für Genießer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Elfie Casty – Kochbücher für Genießer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.elfie-casty.ch/portrait.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20121224014629}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Elfie Casty – Kochbücher für Genießer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Elfie Casty – Kochbücher für Genießer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.elfie-casty.ch/portrait.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20121224014629}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Elfie Casty – Kochbücher für Genießer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Elfie Casty – Kochbücher für Genießer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.elfie-casty.ch/portrait.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Elfie Casty – Kochbücher für Genießer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Elfie Casty – Kochbücher für Genießer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.elfie-casty.ch/portrait.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Elfie Casty – Kochbücher für Genießer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Elfie Casty – Kochbücher für Genießer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.elfie-casty.ch/portrait.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Elfie Casty – Kochbücher für Genießer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Elfie Casty – Kochbücher für Genießer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.elfie-casty.ch/portrait.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20121224014629|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.elfie-casty.ch/portrait.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Elfie Casty – Kochbücher für Genießer.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Elfie Casty – Kochbücher für Genießer.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.elfie-casty.ch/portrait.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.elfie-casty.ch/portrait.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.elfie-casty.ch/portrait.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} Auf: elfie-casty.chVorlage:Abrufdatum</ref> Zuerst führten sie zusammen das Restaurant "Zum Bergführer" im Sertigtal und Tschiery's Bar in Davos. Zusammen führten sie bis 1981 das Feinschmecker-Restaurant Tschiery's Landhaus in Laret bei Davos.

Obwohl sie nie zur Köchin ausgebildet wurde, eignete sie sich als Autodidaktin ein so umfangreiches kulinarisches Wissen an, dass sie als Vertreterin der Nouvelle Cuisine internationalen Ruf erreichte. 1978 wurde sie als erste Nicht-Französin in die Association des Restauratrices-Cuisinieres (ARC) und im Jahr darauf als Relais Gourmand in die Vereinigung Relais & Châteaux aufgenommen und von der französischen Regierung mit dem Ordre du Mérite Agricole ausgezeichnet.

1979 erschien ihr erstes Kochbuch Seitensprünge in der Küche als Faksimile ihres Originalmanuskripts. Nachdem sich Elfie Casty mit ihrem Mann 1981 nach Klosters zurückgezogen hatte, kam 1984 das Buch Geliebte Küche auf den Markt.<ref>Kochbuch mit Moral. In: Der Spiegel 50/1985 vom 9. Dezember 1985, S. 249.</ref> Zwei weitere Kochbücher folgten, Mit einer Prise Leidenschaft sowie Mit Liebe, Lust und Thymian. Die Bücher erreichten eine Gesamtauflage von über 200'000 Exemplaren.

Von 1998 bis 2000 schrieb Elfie Casty unter dem Titel Bouquet Garni eine vierzehntägliche Kolumne für die Neue Zürcher Zeitung, die 2002 als Buch veröffentlicht wurde.<ref>Elfie Casty: Bouquet Garni: Das Weh der Welt. In: NZZ 217/1998 vom 19/20. September 1998, S. 115 (pdf; 8,5 MB).</ref>

Neben ihrer Arbeit als Autorin von Kochbüchern trat Elfie Casty auch in Kochsendungen des Schweizer und deutschen Fernsehens auf, war Journalistin und Chefredaktorin der kulinarischen Zeitschrift marmite und führte Kochkurse durch.

Im Januar 2009 verstarb ihr Mann Tschiery. Elfie Casty lebte seit 1981 in Klosters und schrieb bis zuletzt Rezepte.<ref>Die Gourmetköchin Elfie Casty gestorben. In: Neue Zürcher Zeitung, 3. September 2014.</ref>

Der Buchverlag Elfie Casty wird von ihrer Enkelin Anina Andrea Engeler weitergeführt.<ref name="castych" />

Auszeichnungen

  • 1978: Aufnahme als erste Nicht-Französin in die Association des Restauratrices-Cuisinieres (ARC)
  • 1979: Aufnahme als Relais Gourmand in die Vereinigung Relais & Châteaux
  • 1981: Von der französischen Regierung mit dem Ordre du Mérite agricole geehrt
  • 1986: Anlässlich der Frankfurter Buchmesse wurde das Buch Geliebte Küche mit der Goldmedaille ausgezeichnet
  • 1988: Anlässlich der Frankfurter Buchmesse wurde das Buch Mit einer Prise Leidenschaft mit der Silbermedaille ausgezeichnet
  • 1997: Von der Bündner Regierung mit dem Kulturpreis geehrt<ref> <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20140322030109
      | {{#ifeq: 20140322030109 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Bündner Kulturpreis 1997 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bündner Kulturpreis 1997}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kfg/dienstleistungen/kulturfoerderung/kulturpreise/Preistraegerliste/KPreise%20Preistr%C3%A4gerInnenNEU_d.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20140322030109}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Bündner Kulturpreis 1997 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bündner Kulturpreis 1997}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kfg/dienstleistungen/kulturfoerderung/kulturpreise/Preistraegerliste/KPreise%20Preistr%C3%A4gerInnenNEU_d.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20140322030109}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Bündner Kulturpreis 1997 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bündner Kulturpreis 1997}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kfg/dienstleistungen/kulturfoerderung/kulturpreise/Preistraegerliste/KPreise%20Preistr%C3%A4gerInnenNEU_d.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Bündner Kulturpreis 1997 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bündner Kulturpreis 1997}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kfg/dienstleistungen/kulturfoerderung/kulturpreise/Preistraegerliste/KPreise%20Preistr%C3%A4gerInnenNEU_d.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Bündner Kulturpreis 1997 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bündner Kulturpreis 1997}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kfg/dienstleistungen/kulturfoerderung/kulturpreise/Preistraegerliste/KPreise%20Preistr%C3%A4gerInnenNEU_d.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Bündner Kulturpreis 1997 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Bündner Kulturpreis 1997}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kfg/dienstleistungen/kulturfoerderung/kulturpreise/Preistraegerliste/KPreise%20Preistr%C3%A4gerInnenNEU_d.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20140322030109|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kfg/dienstleistungen/kulturfoerderung/kulturpreise/Preistraegerliste/KPreise%20Preistr%C3%A4gerInnenNEU_d.pdf}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Bündner Kulturpreis 1997
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Bündner Kulturpreis 1997}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kfg/dienstleistungen/kulturfoerderung/kulturpreise/Preistraegerliste/KPreise%20Preistr%C3%A4gerInnenNEU_d.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kfg/dienstleistungen/kulturfoerderung/kulturpreise/Preistraegerliste/KPreise%20Preistr%C3%A4gerInnenNEU_d.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kfg/dienstleistungen/kulturfoerderung/kulturpreise/Preistraegerliste/KPreise%20Preistr%C3%A4gerInnenNEU_d.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} (PDF; 221 kB)Vorlage:Abrufdatum</ref>

Bücher

  • Geliebte Küche, ein Kochbuch für Leute mit Geschmack. 2. Auflage. Eigenverlag, Klosters 1985, ISBN 3-905273-01-2.
  • Seitensprünge in der Küche. . Selbstverlag, Klosters 1986, ISBN 3-905273-02-0.
  • Mit einer Prise Leidenschaft. Kochbuch. Eigenverlag 1987, ISBN 3-905273-03-9.
  • Mit Liebe, Lust und Thymian. Kochbuch. Eigenverlag, Klosters 1998, ISBN 3-905273-04-7.
  • Bouquet Garni, kulinarische Miniaturen und Rezepte. NZZ, Zürich 2001, ISBN 3-03823-032-4

Weblinks

Einzelnachweise

<references />

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1116573415no2011035949306171092 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1116573415 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1116573415 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no2011035949 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no2011035949 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 306171092 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 306171092 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Casty, Elfie | {{#if: | {{#if: Schweizer Autorin von Kochbüchern | {{#if: 20. Jahrhundert | {{#if: Baden, Aargau | {{#if: 2. September 2014 | {{#if: Klosters, Schweiz |

Vorlage:Wikidata-Registrierung