Zum Inhalt springen

Aabenraa Havn

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
{{#if: | {{#if:| {{#if:Aabenraa Kommune| {{#if:Aabenraa Havn| {{#if:| {{#if:| {{#if:1257, 1780, 1899, 1925| {{#if:| {{#if:| {{#if:315.000 m² Land<ref name="Havneinfo 2010" />| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:aabenraahavn.dk| {{#if:Aabenraa| {{#if: DK-83 | {{#if: DK-83 | {{#ifeq: Power station Aabenraa.jpg|none {{#if: |
{{#if: | {{{Name}}} | Aabenraa Havn }}
[[Datei:|290x250px|zentriert|alt=|Logo des {{#if:|{{{Name}}}|Aabenraa Havn}} ]]

{{#if: |{{{Hafenlogobeschreibung}}} }} }}

Daten
UN/LOCODE

}}

Eigentümer Aabenraa Kommune

}}

Betreiber Aabenraa Havn

}}

Baubeginn

}}

Kosten

}}

Eröffnung 1257, 1780, 1899, 1925

}}

Hafentyp

}}

Tägliche Schiffskapazität

}}

Gesamtfläche des Hafens 315.000 m² Land<ref name="Havneinfo 2010" />

}}

Piers/Kais

}}

Passagiere

}}

Umgeschlagene Güter

}}

Umschlagsmenge

}}

Container (TEU)

}}

Durchschnittliche Öffnungstage (Jahr)

}}

Hauptsächlicher Grund für Schließung

}}

Webseite aabenraahavn.dk

}}

Geografische Informationen
Ort Aabenraa

}}

{{#if:DK-83|{{#switch:{{#switch: level continent = Europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = DK upper = DK admname = Region Syddanmark admtype = Region lemma = Region Syddanmark 0 = Dänemark 1 = Syddanmark 2 = map = Dänemark Syddanmark flag = in = in der Region Syddanmark

}}

1|2={{#switch: {{#switch:admtype name={{#switch: level continent = europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = dk upper = dk admname = region syddanmark admtype = region lemma = region syddanmark 0 = dänemark 1 = syddanmark 2 = map = dänemark syddanmark flag = in = in der region syddanmark

}}

adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=admtype
 }}
continent = Europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = DK upper = DK admname = Region Syddanmark admtype = Region lemma = Region Syddanmark 0 = Dänemark 1 = Syddanmark 2 = map = Dänemark Syddanmark flag = in = in der Region Syddanmark

}}

#default={{#switch: admtype continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}|Landesebene}} || [[{{#if:DK-83|{{#switch:{{#switch: level

continent = Europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = DK upper = DK admname = Region Syddanmark admtype = Region lemma = Region Syddanmark 0 = Dänemark 1 = Syddanmark 2 = map = Dänemark Syddanmark flag = in = in der Region Syddanmark

}}

1|2={{#switch: {{#switch:lemma name={{#switch: level continent = europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = dk upper = dk admname = region syddanmark admtype = region lemma = region syddanmark 0 = dänemark 1 = syddanmark 2 = map = dänemark syddanmark flag = in = in der region syddanmark

}}

adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=lemma
 }}
continent = Europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = DK upper = DK admname = Region Syddanmark admtype = Region lemma = Region Syddanmark 0 = Dänemark 1 = Syddanmark 2 = map = Dänemark Syddanmark flag = in = in der Region Syddanmark

}}

#default={{#switch: lemma continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}]] }}

Staat [[{{#if:{{#if:DK-83|{{#switch:{{#switch: level continent = Europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = DK upper = DK admname = Region Syddanmark admtype = Region lemma = Region Syddanmark 0 = Dänemark 1 = Syddanmark 2 = map = Dänemark Syddanmark flag = in = in der Region Syddanmark

}}

1|2={{#switch: {{#switch:top name={{#switch: level continent = europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = dk upper = dk admname = region syddanmark admtype = region lemma = region syddanmark 0 = dänemark 1 = syddanmark 2 = map = dänemark syddanmark flag = in = in der region syddanmark

}}

adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
continent = Europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = DK upper = DK admname = Region Syddanmark admtype = Region lemma = Region Syddanmark 0 = Dänemark 1 = Syddanmark 2 = map = Dänemark Syddanmark flag = in = in der Region Syddanmark

}}

#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#if:DK-83|{{#switch:{{#switch: level

continent = Europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = DK upper = DK admname = Region Syddanmark admtype = Region lemma = Region Syddanmark 0 = Dänemark 1 = Syddanmark 2 = map = Dänemark Syddanmark flag = in = in der Region Syddanmark

}}

1|2={{#switch: {{#switch:top name={{#switch: level continent = europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = dk upper = dk admname = region syddanmark admtype = region lemma = region syddanmark 0 = dänemark 1 = syddanmark 2 = map = dänemark syddanmark flag = in = in der region syddanmark

}}

adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
continent = Europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = DK upper = DK admname = Region Syddanmark admtype = Region lemma = Region Syddanmark 0 = Dänemark 1 = Syddanmark 2 = map = Dänemark Syddanmark flag = in = in der Region Syddanmark

}}

#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}|level}}

1|2={{Info ISO-3166-2:{{#if:DK-83|{{#switch:{{#switch: level continent = Europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = DK upper = DK admname = Region Syddanmark admtype = Region lemma = Region Syddanmark 0 = Dänemark 1 = Syddanmark 2 = map = Dänemark Syddanmark flag = in = in der Region Syddanmark

}}

1|2={{#switch: {{#switch:top name={{#switch: level continent = europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = dk upper = dk admname = region syddanmark admtype = region lemma = region syddanmark 0 = dänemark 1 = syddanmark 2 = map = dänemark syddanmark flag = in = in der region syddanmark

}}

adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
continent = Europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = DK upper = DK admname = Region Syddanmark admtype = Region lemma = Region Syddanmark 0 = Dänemark 1 = Syddanmark 2 = map = Dänemark Syddanmark flag = in = in der Region Syddanmark

}}

#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}|{{#switch:lemma

{{#switch:{{#switch: level continent = Europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = DK upper = DK admname = Region Syddanmark admtype = Region lemma = Region Syddanmark 0 = Dänemark 1 = Syddanmark 2 = map = Dänemark Syddanmark flag = in = in der Region Syddanmark

}}

1|2={{#switch: {{#switch:top name={{#switch: level continent = europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = dk upper = dk admname = region syddanmark admtype = region lemma = region syddanmark 0 = dänemark 1 = syddanmark 2 = map = dänemark syddanmark flag = in = in der region syddanmark

}}

adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
continent = Europa level = 1 maxlevel = 1 acronym = 83 top = DK upper = DK admname = Region Syddanmark admtype = Region lemma = Region Syddanmark 0 = Dänemark 1 = Syddanmark 2 = map = Dänemark Syddanmark flag = in = in der Region Syddanmark

}}

#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}|level}}

adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=lemma
 }}
}}
#default={{#switch: lemma continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}]] }}

Datei:Power station Aabenraa.jpg
Tiefwasserhafen beim Heizkraftwerk Enstedværket
Tiefwasserhafen beim Heizkraftwerk Enstedværket

}} }}

1|1}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|1}}|level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|1}}|{{#switch:top 1|1}}|level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
}}
#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}

LI|CH|GB={{#switch:{{#if:{{#titleparts:DK-83|1|2}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|2}}|level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|2}}|{{#switch:top 1|2}}|level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
}}
#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}

LI|CH|GB={{#switch:{{#if:{{#titleparts:DK-83|1|3}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|3}}|level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|3}}|{{#switch:top 1|3}}|level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
}}
#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}

CH|GB={{#switch:{{#if:{{#titleparts:DK-83|1|4}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|4}}|level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|4}}|{{#switch:top 1|4}}|level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
}}
#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}||LI|CH|GB=|#default=DMS/}}

#default=DMS/}} #default=DMS/}} #default=DMS/}}{{#switch:CH 1|1}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|1}}|level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|1}}|{{#switch:top 1|1}}|level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
}}
#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}

1|2}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|2}}|level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|2}}|{{#switch:top 1|2}}|level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
}}
#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}

1|3}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|3}}|level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|3}}|{{#switch:top 1|3}}|level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
}}
#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}

1|4}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|4}}|level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|4}}|{{#switch:top 1|4}}|level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
}}
#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}=CH1903/CH1903

#default={{#switch:LI 1|1}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|1}}|level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|1}}|{{#switch:top 1|1}}|level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
}}
#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}

1|2}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|2}}|level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|2}}|{{#switch:top 1|2}}|level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
}}
#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}

1|3}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|3}}|level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|3}}|{{#switch:top 1|3}}|level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
}}
#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}

1|4}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|4}}|level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DK-83|1|4}}|{{#switch:top 1|4}}|level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=top
 }}
}}
#default={{#switch: top continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg

}} }}}}=CH1903/CH1903

#default=DMS/DMS

}}}}

DMS/CH1903/CH1903={{#if:Koordinaten|Koordinaten|Koordinaten}}, (CH) CH1903/CH1903={{#if:Koordinaten|Koordinaten|Koordinaten}} OSGB36/OSGB36=Ordnance Survey GB UTM=UTM-Koordinaten #default={{#if:Koordinaten|Koordinaten|Koordinaten}}

}}

y|Simple|Complex}}|NS=55/02/29.8/N|EW=9/25/43.6/E|type=waterbody|region=DK-83|globe=|dim=2000|elevation=0|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=}}|article={{#if: /}}}}|text=/|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5 1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}} NS: {{{1}}}
}} {{#iferror:
EW:
}}{{#switch:0
6|14=
}}
2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0 6|14=
}}
3 = {{#switch: {{{type}}} state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark= example={{#if: falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum
 }}
kein Wert falscher Wert ›{{{type}}}‹
 }} in type-Parameter{{#switch:0
6|14=
 }}
}} {{#if: {{{rg}}}
region-Parameter fehlt{{#if: 6
 }}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
{{{elevation}}}{{#switch:0 6|14=
 }}
}} {{#iferror: {{{pop}}}
{{{pop}}}{{#switch:0 6|14=
 }}
}}
, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0 6|14=
}}
8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0 6|14=
}}
10= überflüssige Parameter #default=coordinates error

}}}}

[[Datei:{{{KARTE}}}|285px|zentriert|alt=|Karte von {{#if: |{{{Name}}}|Aabenraa Havn}}]]
   {{#ifeq: x|none
colspan="2" style="text-align:center; padding:0;" |
    {{ Positionskarte {{#if: ||ISO 3166-2 }}
1={{#if: {{#ifeq:/DK-83 1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}} }}

label= Aabenraa Havn position=none lat=55/02/29.8/N long=9/25/43.6/E elevation=0 | dim =2000 region=DK-83 name= width=285 border=none caption=Lagekarte marksize=8
       }}
   }}
 }}

}}

{{#ifeq: Power station Aabenraa.jpg|none

| |{{#if: Power station Aabenraa.jpg|| {{#ifexpr:0<2| {{#if:{{#if:{{#titleparts:55/02/29.8/N|3|2}}|{{#expr:

 {{#switch:{{#titleparts:55/02/29.8/N|1|4}}|S|W=-}}(
   {{#titleparts:55/02/29.8/N|1|1}} 
   + 0{{#titleparts:55/02/29.8/N|1|2}} / 60 
   + 0{{#titleparts:55/02/29.8/N|1|3}} / 3600) 
     round {{#if:|{{{2}}}|6}}

}}|55/02/29.8/N}}|[[Vorlage:Bilderwunsch/link|BW]] }}[[Kategorie:{{#if:|{{{Kat}}}|Wikipedia:Bilderwunsch an be{{#if:{{#if:{{#titleparts:55/02/29.8/N|3|2}}|{{#expr:

 {{#switch:{{#titleparts:55/02/29.8/N|1|4}}|S|W=-}}(
   {{#titleparts:55/02/29.8/N|1|1}} 
   + 0{{#titleparts:55/02/29.8/N|1|2}} / 60 
   + 0{{#titleparts:55/02/29.8/N|1|3}} / 3600) 
     round {{#if:|{{{2}}}|6}}

}}|55/02/29.8/N}}|stimmt|liebig}}em Ort|Aabenraa Havn}}]]}} }} }}{{#ifeq: x|none|w1 }} Aabenraa Havn bezeichnet den Hafen der dänischen Stadt Aabenraa ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=de|SCRIPTING=Latn|SERVICE=deutsch}}), der am Ende des Aabenraa Fjord (dt. Apenrader Förde) liegt. Dank seiner Lage an der an weiten Stellen tiefen Förde stellte der Seehandel frühzeitig einen wichtigen Erwerbszweig für die Stadt dar.<ref name="Helhedsplan" /> Mit einer Wassertiefe von bis zu 18 Metern ist er der einzige Tiefwasserhafen in der deutsch-dänischen Grenzregion Sønderjylland-Schleswig<ref name="Heesch 2009" /> und darüber hinaus der tiefste unter den öffentlichen Verkehrshäfen im westlichen Teil der Ostsee.<ref name="Havneinfo 2010" /> Die Aabenraa Kommune verwaltet den Hafen. Durch einen eigenen Haushalt werden wirtschaftliche Belange von der Kommune getrennt. Die Leitung hat eine siebenköpfige Direktion inne, die sich aus Vertretern des Stadtrates und der Wirtschaft zusammensetzt.<ref name="Forside" /> Über die dänische Autobahn Sønderjyske Motorvej, einem Teilstück der Europastraße 45, ist Aabenraa Havn an das europäische Fernstraßennetz angebunden.

Hafengestaltung

Der Hafen umfasst eine Kailänge von zwei Kilometer und kann von Schiffen mit einer Länge von bis zu 250 m angelaufen werden.<ref name="Broschure" /><ref name="Årsberetning 2010" /> Vom Fjord führt eine etwa ein Kilometer lange, 120 m breite und 11 m tiefe Fahrrinne zu den Kaianlagen.<ref name="Havneinfo 2010" /> Der Standort besteht aus drei Hafenbecken; in Nord-Süd-Richtung sind das der Nyhavn (Neuer Hafen, Tiefe: 6,5–9,3 m), der Gammelhavn (Alter Hafen, 7,5 m) und der Sydhavn (Südhafen, 4,0 m). Des Weiteren gehören zum Hafen neben dem Yachthafen der Sønderjyllandskajen (Südjütlandskai, 11,0 m) mit dazugehöriger RoRo-Anlage sowie die Tankerbrücken I südöstlich vom Nyhavn (11,0 m) und II im Nyhavn selbst (7,0 m).<ref name="Havneinfo 2010" /> Am Südende, das vom restlichen Hafen von einem rund zwei Kilometer langen Strandabschnitt getrennt ist, befindet sich zudem die Kaianlage des Enstedværket. Dort liegt der Tiefwasserhafen, an dem bis zu 18 m tiefgehende Tanker und Frachtschiffe das Heizkraftwerk beliefern konnten.<ref name="Nowc 2010" /><ref name="Heesch 2009" /> Nachdem das Enstedværk stillgelegt und dessen Gebäude in den Jahren 2019–2021 abgerissen wurde, hat der Aabenraa Havn diesen Hafen zum 1. November 2021 übernommen und in Industriehavn umbenannt. Die Kailänge hier beträgt 480 m.

Geschichte

Datei:Aabenraa 1923.jpg
Aabenraa (dt. Apenrade) um 1923

Erstmals erwähnt wird der Hafen 1257, als Christoph I. den Zisterziensern aus Løgumkloster Zollfreiheit zusicherte, wenn sie ihren Seehandel über die Schiffsbrücke abfertigten. Nach Abflauen der Handelsaktivitäten ab der Mitte des 16. Jahrhunderts verfiel die Brücke und der Handel blühte erst wieder im 18. Jahrhundert auf. Um 1780 wurde das erste Hafenbecken, der Gammelhavn, fertiggestellt und um 1800 mit dem Tømmergårdshavn ein weiteres an der Mündung der Au Mølleå angelegt, wo die erste Werft entstand. Die Werftindustrie erlebte ihre Glanzzeiten in den 1850er Jahren, als dort bis zu 3500 Arbeiter beschäftigt waren. Mit der Schließung der letzten Werft 1883 endete diese Ära. Zuvor hatte die Stadt während des Krieges gegen England von 1807 bis 1814 den Großteil ihrer Flotte verloren, der Handel kehrte aber bereits in den 1820er Jahren zurück. 1864 galt Apenrade gar als führende Hafenstadt in Sønderjylland, in der Ostindienfahrer bis nach Übersee fuhren.<ref name="Furdal" />

1889 wurde der Hafen an die Bahnstrecke Rødekro–Aabenraa angeschlossen und ein zweites Hafenbecken, der Sydhavn, wurde eingeweiht. Bereits ein Vierteljahrhundert später wurde vom dänischen König Christian X. am 23. Mai 1925 das größte Hafenbecken, der Nyhavn, eröffnet. Weitere Neuerungen waren der Yachthafen südlich der Auenmündung 1975, der Sønderjyllandskajen 1983 und die dort 1996 eingerichtete RoRo-Anlage.<ref name="Furdal" />

Im März 2009 gab es am Aabenraa Havn 1283 Arbeitsplätze, davon entfielen etwa zwei Drittel auf hafenansässige Unternehmen.<ref name="Helhedsplan" />

Umschlag

Während der Hafen 2007 noch einen Güterumschlag von über 2 Millionen Tonnen verzeichnete, reduzierte sich 2010 der Umschlag aufgrund der globalen Finanzkrise auf rund 1,1 Mio. Tonnen. In ihrem Jahresbericht von 2010 gab die Hafenverwaltung einen Nettoumsatz von 23,5 Mio. DKR und einen Überschuss von rund 4,7 Mio. DKR an. Im gleichen Jahr liefen 308 Handelsschiffe, davon 75 Tanker und 233 Massengutfrachter, mit insgesamt über einer Mio. Bruttoregistertonnen den Hafen an.<ref name="Årsberetning 2010" /> Im Laufe der letzten 10 Jahre hat sich das Aufkommen erholt und lag 2021 wieder bei 1,9 Mio. Tonnen.

Siehe auch

Literatur

  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}

Weblinks

Einzelnachweise

<references> <ref name="Heesch 2009"> Volker Heesch: {{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.schleswigsche-partei.dk/uploads/25_Jul.NOS_S_27_1.pdf
       | {{#if: Zwei Meere – nur wenige Häfen. | Zwei Meere – nur wenige Häfen. }} (Seite {{#switch:1|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: RucolaSpacecat | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:1|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 1
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.schleswigsche-partei.dk/uploads/25_Jul.NOS_S_27_1.pdf
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.schleswigsche-partei.dk/uploads/25_Jul.NOS_S_27_1.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: Zwei Meere – nur wenige Häfen.
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 2024-07
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.schleswigsche-partei.dk/uploads/25_Jul.NOS_S_27_1.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:1|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: RucolaSpacecat | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 1
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.schleswigsche-partei.dk/uploads/25_Jul.NOS_S_27_1.pdf
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.schleswigsche-partei.dk/uploads/25_Jul.NOS_S_27_1.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 2024-07
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://www.schleswigsche-partei.dk/uploads/25_Jul.NOS_S_27_1.pdf }} (PDF; 265 kB). In: Unter Nachbarn / Blandt naboer, 25. Juli 2009; abgerufen am 19. Mai 2011

</ref> <ref name="Havneinfo 2010"> {{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.aabenraaport.dk/media/247/Havneinfo_2010.pdf
       | {{#if: Havneinfo 2010 | Havneinfo 2010 }} (Seite {{#switch:1|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: RucolaSpacecat | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:1|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 1
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.aabenraaport.dk/media/247/Havneinfo_2010.pdf
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.aabenraaport.dk/media/247/Havneinfo_2010.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: Havneinfo 2010
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 2024-07
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.aabenraaport.dk/media/247/Havneinfo_2010.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:1|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: RucolaSpacecat | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 1
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.aabenraaport.dk/media/247/Havneinfo_2010.pdf
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.aabenraaport.dk/media/247/Havneinfo_2010.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 2024-07
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://www.aabenraaport.dk/media/247/Havneinfo_2010.pdf }} (PDF; 2,1 MB) Aabenraa Havn, Dezember 2009; abgerufen am 18. Mai 2011 (dänisch)

</ref> <ref name="Forside"> <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20111018174712

      | {{#ifeq: 20111018174712 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Forside. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Forside.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.aabenraaport.dk/?id=14462}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20111018174712}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Forside. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Forside.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.aabenraaport.dk/?id=14462}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20111018174712}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Forside. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Forside.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.aabenraaport.dk/?id=14462}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Forside. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Forside.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.aabenraaport.dk/?id=14462}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Forside. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Forside.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.aabenraaport.dk/?id=14462}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Forside. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Forside.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.aabenraaport.dk/?id=14462}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20111018174712|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.aabenraaport.dk/?id=14462}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Forside.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Forside.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.aabenraaport.dk/?id=14462%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.aabenraaport.dk/?id=14462%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.aabenraaport.dk/?id=14462 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} Aabenraa Havn; abgerufen am 18. Mai 2011 (dänisch)

</ref> <ref name="Helhedsplan"> {{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.aabenraa.dk/files/Aabenraa/Filarkiv/Borger/Byggeri_planlaegning/temaplaner/Helhedsplan_havn.pdf
       | {{#if: Helhedsplan for Aabenraa Havn & By – Vision. | Helhedsplan for Aabenraa Havn & By – Vision. }} (Seite {{#switch:1|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: RucolaSpacecat | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:1|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 1
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.aabenraa.dk/files/Aabenraa/Filarkiv/Borger/Byggeri_planlaegning/temaplaner/Helhedsplan_havn.pdf
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.aabenraa.dk/files/Aabenraa/Filarkiv/Borger/Byggeri_planlaegning/temaplaner/Helhedsplan_havn.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: Helhedsplan for Aabenraa Havn & By – Vision.
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 2024-07
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.aabenraa.dk/files/Aabenraa/Filarkiv/Borger/Byggeri_planlaegning/temaplaner/Helhedsplan_havn.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:1|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: RucolaSpacecat | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 1
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.aabenraa.dk/files/Aabenraa/Filarkiv/Borger/Byggeri_planlaegning/temaplaner/Helhedsplan_havn.pdf
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.aabenraa.dk/files/Aabenraa/Filarkiv/Borger/Byggeri_planlaegning/temaplaner/Helhedsplan_havn.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 2024-07
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://www.aabenraa.dk/files/Aabenraa/Filarkiv/Borger/Byggeri_planlaegning/temaplaner/Helhedsplan_havn.pdf }} (PDF; 20,0 MB) Aabenraa Kommune, 26. August 2009; abgerufen am 18. Mai 2011 (dänisch)

</ref> <ref name="Broschure"> {{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.aabenraaport.dk/media/247/Kopi_%282%29_af_Brochure.pdf
       | {{#if: Aabenraa Port – The Intelligent Choice. | Aabenraa Port – The Intelligent Choice. }} (Seite {{#switch:1|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: RucolaSpacecat | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:1|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 1
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.aabenraaport.dk/media/247/Kopi_%282%29_af_Brochure.pdf
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.aabenraaport.dk/media/247/Kopi_%282%29_af_Brochure.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: Aabenraa Port – The Intelligent Choice.
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 2024-07
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.aabenraaport.dk/media/247/Kopi_%282%29_af_Brochure.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:1|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: RucolaSpacecat | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 1
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.aabenraaport.dk/media/247/Kopi_%282%29_af_Brochure.pdf
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.aabenraaport.dk/media/247/Kopi_%282%29_af_Brochure.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 2024-07
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://www.aabenraaport.dk/media/247/Kopi_%282%29_af_Brochure.pdf }} (PDF; 574 kB) Aabenraa Havn; abgerufen am 18. Mai 2011 (dänisch, englisch)

</ref> <ref name="Årsberetning 2010"> {{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.aabenraaport.dk/media/247/Beretning2010.pdf
       | {{#if: Aabenraa Havn. | Aabenraa Havn. }} (Seite {{#switch:1|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: RucolaSpacecat | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:1|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 1
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.aabenraaport.dk/media/247/Beretning2010.pdf
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.aabenraaport.dk/media/247/Beretning2010.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: Aabenraa Havn.
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 2024-07
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.aabenraaport.dk/media/247/Beretning2010.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:1|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: 2024-07 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: RucolaSpacecat | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 1
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.aabenraaport.dk/media/247/Beretning2010.pdf
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.aabenraaport.dk/media/247/Beretning2010.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 2024-07
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-07|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://www.aabenraaport.dk/media/247/Beretning2010.pdf }} (PDF; 6,2 MB) Aabenraa Havn; abgerufen am 18. Mai 2011 (dänisch)

</ref> <ref name="Nowc 2010"> Gerhard Nowc: Die drei größten Häfen der deutsch-dänischen Grenzregion. In: Unter Nachbarn / Blandt Naboer, 29. Oktober 2010; abgerufen am 18. Mai 2011 </ref> <ref name="Furdal">Kim Furdal: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160304201403

      | {{#ifeq: 20160304201403 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Aabenraa Havn. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Aabenraa Havn.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.museum-sonderjylland.dk/SIDERNE/Museerne/ISL-Lokalhistorie/06b2-Temaartikler.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160304201403}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Aabenraa Havn. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Aabenraa Havn.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.museum-sonderjylland.dk/SIDERNE/Museerne/ISL-Lokalhistorie/06b2-Temaartikler.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160304201403}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Aabenraa Havn. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Aabenraa Havn.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.museum-sonderjylland.dk/SIDERNE/Museerne/ISL-Lokalhistorie/06b2-Temaartikler.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Aabenraa Havn. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Aabenraa Havn.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.museum-sonderjylland.dk/SIDERNE/Museerne/ISL-Lokalhistorie/06b2-Temaartikler.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Aabenraa Havn. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Aabenraa Havn.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.museum-sonderjylland.dk/SIDERNE/Museerne/ISL-Lokalhistorie/06b2-Temaartikler.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Aabenraa Havn. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Aabenraa Havn.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.museum-sonderjylland.dk/SIDERNE/Museerne/ISL-Lokalhistorie/06b2-Temaartikler.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20160304201403|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.museum-sonderjylland.dk/SIDERNE/Museerne/ISL-Lokalhistorie/06b2-Temaartikler.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Aabenraa Havn.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Aabenraa Havn.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.museum-sonderjylland.dk/SIDERNE/Museerne/ISL-Lokalhistorie/06b2-Temaartikler.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.museum-sonderjylland.dk/SIDERNE/Museerne/ISL-Lokalhistorie/06b2-Temaartikler.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.museum-sonderjylland.dk/SIDERNE/Museerne/ISL-Lokalhistorie/06b2-Temaartikler.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} In: Museum Sønderjylland, ISL-Lokalhistorie; abgerufen am 18. Mai 2011 (dänisch)</ref>

</references>