Yana Milev

Yana Milev (* in Leipzig als Jana Milev<ref>Bernd Rosner: „Wege zum Selbst. Die Künstlerin Jana Milev“, neue bildende kunst 6, 1995, S. 36.</ref><ref>Alexander Dückers, Staatliche Museen zu Berlin--Preussischer Kulturbesitz Kupferstichkabinett--Sammlung der Zeichnungen und Druckgraphik, Michael Thimann, Kupferstichkabinett (Berlin): Von der Dürerzeit zur Postmoderne: aus den Erwerbungen, Stiftungen, Dauerleihgaben, 1996-2002. Kupferstichkabinett, Sammlung der Zeichnungen und Druckgraphik, Staatliche Museen zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz, 2002, ISBN 978-3-88609-461-5, S. 42 (google.de [abgerufen am 8. September 2022]). </ref><ref name=":1">Richter 2019, S. 338.</ref>) ist eine deutsche Soziologin, Künstlerin und Kuratorin.

Leben

Milev wuchs als Tochter des bulgarischen Arztes Gancho Milev (1922–2011, genannt Geo Milev) und der Deutschen Karin Fahr-Mileva in Leipzig auf.<ref>Milev 2009, S. 237.</ref> Nach eigenen Angaben begann sie 1982 ein Studium an der Pädagogischen Hochschule Erfurt, das sie 1983 aus politischen Gründen nicht fortsetzen konnte.<ref name=":1" /><ref>Milev, Das Treuhand-Trauma, S. 7.</ref> Sie arbeitete anschließend an den Städtischen Theatern Leipzig zunächst als Ankleiderin und in der Requisite, später als Bühnenbildassistentin. 1983 begann sie ein Abendstudium der Malerei und Grafik an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig. Sie wechselte anschließend in die Abteilung Bühnenbild an der Hochschule für Bildende Künste Dresden (HfBK). Das Studium beendete sie 1993 mit dem Diplom. Anschließend studierte sie mit einer Graduiertenförderung des Landes Sachsen an der HfBK Dresden in der Meisterklasse von Günther Hornig.<ref name=":1" /> 1995 schloss sie das Studium mit dem akademischen Grad Meisterschülerin der Freien Künste ab und wurde im selben Jahr mit dem Max-Pechstein-Preis ausgezeichnet.<ref>Jaeckel, Stephanie: Yana Milev. In: Andreas Beyer, Bénédicte Savoy & Wolf Tegethoff (Hrsg.): Allgemeines Künstlerlexikon - Internationale Künstlerdatenbank - Online. K. G. Saur, 15. Dezember 2009, doi:10.1515/akl. </ref><ref>Kunstsammlungen Zwickau, Max Pechstein Museum: Preisträger. Abgerufen am 29. Januar 2022. </ref>

2003 begann Milev ein Doktoratsstudium der Philosophie am Institut für Kunst- und Kulturwissenschaften an der HfG Karlsruhe. Ihre Promotion zur Dr. phil. erfolgte 2008 an der Akademie der bildenden Künste Wien, betreut wurde die Arbeit von Peter Sloterdijk, begutachtet von Elisabeth von Samsonow, Beisitzer war Diedrich Diederichsen.<ref name=":2" /> Die Arbeit erschien 2009 als Emergency Empire – Teil 1, ein zweiter Teil war laut Milev in Planung, erschien jedoch nicht.<ref name=":3">Jochen Zenthöfer: Zum Titel kommen. Wikipedia-Plagiate einer Sloterdijk-Schülerin, In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28. Dezember 2022, S. N3, Online</ref> Milev war an der Zürcher Hochschule der Künste und am Karlsruher Zentrum für Kunst und Medien aktiv.<ref>Hans-Peter Schwarz: Emergency Design — Ein Entwurf Mit Perspektive. In: Emergency Design. Springer Vienna, Vienna 2008, ISBN 978-3-211-48760-0, S. 1–3, doi:10.1007/978-3-211-69289-9_1 (springer.com [abgerufen am 28. Januar 2022]). </ref> 2014 habilitierte sie sich an der Universität St. Gallen unter der Mentorenschaft von Franz Schultheis mit einem Thema zur politischen Designsoziologie<ref>Habilitationen/Dissertationen, SfS, Universität St. Gallen. Abgerufen am 23. Juni 2021</ref> und wurde zur Privatdozentin für Kultursoziologie ernannt.<ref name=":0">Zentrum für Kunst und Medien Karlsruhe: Yana Milev. Abgerufen am 8. Mai 2022. </ref>

1994 änderte Milev ihren Vornamen von „Jana“ in „Yana“.<ref>Löser 2011, S. 253.</ref> 2003 ließ sie sich protestantisch taufen.<ref name=":3" />

Künstlerisches Werk

In den letzten Jahren der DDR war Milev in der Subkultur aktiv, vor allem in den Bereichen Schmalfilm, Performance und Konzeptkunst. Durch den Kontakt zum Autoperforationsartisten Via Lewandowsky gelangte sie zum Super-8-Film.<ref>Löser 2011, S. 248.</ref> In seriellen Multi-Media-Inszenierungen agierte sie mit Künstlern wie Paul Landers, Christian Lorenz, André Greiner-Pol (Freygang),<ref>Greiner-Pol, André | Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur. Abgerufen am 16. März 2022. </ref> Johannes Jansen und Matthias Baader Holst in Jam-Sessions. In den 1990er Jahren verlagerte sich Milevs Arbeitsschwerpunkt auf die Rauminstallation. Von 1992 bis 2003 war Milev Künstlerin der Galerie Eigen + Art.<ref name=":0" /> 1997 war sie zusammen mit vier Künstlern der Galerie auf der Documenta 10 vertreten.<ref>Retrospektive: documenta_x auf documenta.de. Abgerufen am 21. Januar 2022.</ref>

Forschung

Milevs Schriften zum anthropologischen und soziologischen Designbegriff wurden in der kultur- und sozialwissenschaftlichen Designtheorie rezipiert.<ref>Oliver Ruf: What is Design Theory? In: The Palgrave Handbook of Image Studies. Springer International Publishing, Cham 2021, ISBN 978-3-03071829-9, S. 779–798, doi:10.1007/978-3-030-71830-5_47 (springer.com [abgerufen am 16. März 2022]). </ref><ref>Claudia Mareis: Theorien des Designs zur Einführung. Hamburg 2014, ISBN 978-3-88506-086-4. </ref> 2017 begründete Milev am Seminar für Soziologie der Universität St. Gallen<ref>Franz Schultheis, Yana Milev: Entkoppelte Gesellschaft - Ostdeutschland seit 1989/90 - Tatbestände. Band 4. Peter Lang GmbH, Berlin 2019, ISBN 978-3-631-78731-1 (unisg.ch [abgerufen am 16. März 2022]). </ref> in Kooperation mit dem Institute of Cultural Studies der ZHdK<ref>ZHdK-Zürcher Hochschule der Künste: Entkoppelte Gesellschaft | ZHdK.ch. Abgerufen am 16. März 2022. </ref> das Forschungsprojekt Entkoppelte Gesellschaft. Liberalisierung und Widerstand in Ostdeutschland seit 1989/90. Ein soziologisches Laboratorium für eine Laufzeit von fünf Jahren.<ref>Entkoppelte Gesellschaft. Abgerufen am 16. März 2022 (). </ref> Sie erhielt von beiden Instituten, an denen sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin und Projektleiterin angestellt war, eine Anschubfinanzierung. Das Forschungsprojekt wird seit 2018 in einer neunbändigen Schriftenreihe vom Verlag Peter Lang herausgegeben und von der Rosa-Luxemburg-Stiftung gefördert.<ref>Yana Milev - Entkoppelte Gesellschaft - Ostdeutschland seit 1989/90 - Rosa-Luxemburg-Stiftung. Abgerufen am 2. Mai 2022 (). </ref>

Positionen

Zur deutschen Wiedervereinigung

In ihren Sachbüchern zur deutschen Wiedervereinigung vertritt Milev die in Geschichts- und Sozialwissenschaften umstrittene These einer „Kolonialisierung Ostdeutschlands“ durch die Bundesrepublik. Ihren Thesen wurde von Ilko-Sascha Kowalczuk<ref>Ilko-Sascha Kowalczuk: Rezension von Yana Milev: Entkoppelte Gesellschaft, in: ZfG 70/2022, S. 89–91.</ref> und Wolf-Rüdiger Knoll<ref>SEHEP und UNKTE - Rezension von: Das Treuhand-Trauma - Ausgabe 20 (2020), Nr. 11. Abgerufen am 26. September 2022. </ref> widersprochen. Ernst Reuß schrieb in einer Rezension des Buchs Das Treuhand-Trauma (2020) zu Milevs „Interpretation des Einigungsvertrages, der ‚nicht nur unrechtmäßig, sondern eine Staatensukzession zu Vollständigwerdung im Völkerrechtssubjekt Deutsches Reich‘ gewesen sei“: „Das erinnert stark an Reichsbürgerlogik“. Ihre Thesen zum „Reichsstrafgesetz der BRD“, zum Einigungsvertrag als „Enteignungsvertrag“ und zum Beitrittsbeschluss der Volkskammer als „Ermächtigungsgesetz“ dienten Vereinfachern und Populisten.<ref>Ernst Reuß: „Das Treuhand-Trauma“ – Die VEB als Kriegsgefallenen – Wasser auf die Mühlen des ostdeutschen Opfernarrativs: „Das Treuhand-Trauma“, eine Polemik der Soziologin Yana Milev. In: Tagesspiegel (tagesspiegel.de). 8. Juni 2020, abgerufen am 9. Dezember 2022.  </ref> 2022 publizierte Milev Thesen zu „Umerziehung“ und „verordnetem Vergessen“ nach 1990 auf einem Portal zur Professionalisierung der politischen Erwachsenenbildung und stieß dort auf starken Widerspruch. Der von ihr zitierte Historiker Jens Gieseke veröffentlichte eine Gegendarstellung und warf ihr verschwörungstheoretisches Gedankengut vor.<ref>Heidi Behrens, Paul Ciupke, Norbert Reichling: Replik: Zum Online-Beitrag von Yana Milev. In: Profession Politische Bildung - der Beruf zur Demokratie. Abgerufen am 24. Januar 2023 (). </ref><ref>Gegendarstellung: Zum Online-Beitrag von Yana Milev. In: Profession Politische Bildung - der Beruf zur Demokratie. Abgerufen am 24. Januar 2023 (). </ref>

Zur Corona-Politik

In einem Interview mit dem staatlichen russischen Nachrichtenportal Sputnik bezeichnete Milev 2020 die staatlichen Schutzmaßnahmen gegen die COVID-19-Pandemie als inszenierten Kriegszustand: „Nach innen hin erzählen sie der Bevölkerung etwas von Corona, während die sozialen Märkte umgestellt und Inflationen sowie Deflationen initiiert werden.“ Die so geschaffene Situation, ein durch Angst kontrolliertes „Framing“, werde genutzt, um „die Märkte zu regulieren und um die Markthoheit neu zu ordnen“.<ref>Kriegsrecht und Polit-Agenda von „Ausnahmezustand Corona“: Expertin zur Gefahr rechtsfreier Räume. Ein Interview von Beata Arnold mit Yana Milev, Sputnik (Nachrichtenportal), 20. März 2020; auch abgedruckt in Ullrich Mies (Hrsg.), Mega-Manipulation. Ideologische Konditionierung in der Fassadendemokratie. Westend Verlag, Frankfurt am Main 2020, ISBN 978-3-86489-285-1, S. 109–114.</ref><ref>Mandy Tröger: Corona und 1989/1990. In: Das mediale Erbe der DDR. Abgerufen am 27. Januar 2023 (). </ref><ref name=":3" /> Milev behauptete, dass sich die Situation eines „rechtsfreien Raumes“ und einer „zentralen Regierungsstrategie“ der „Tarnung und Täuschung“ in der frühen Vereinigungspolitik zwischen 1990 und 1994 ab 2020 in der Pandemie krisenhaft wiederholt habe. Raj Kollmorgen schrieb in der Ostthüringer Zeitung, hier werde „aus dem Versuch einer gegendiskursiven Kritik des von oben und außen, das heißt von westdeutschen Eliten administrierten Vereinigungsprozesses in einem platten und begründungsfreien Analogieschluss eine verschwörungstheoretische Behauptung“.<ref>Raj Kollmorgen: Was hat denn Corona mit der DDR zu tun? 8. April 2020, abgerufen am 28. Januar 2023 (). </ref>

Plagiatsvorwürfe

Gegen Milevs 2008 verteidigte und 2009 veröffentlichte Dissertation erhob die Plattform VroniPlag Wiki im November 2022 Plagiatsvorwürfe. Angeblich enthalten zahlreiche Stellen der 2009 veröffentlichten Arbeit ungekennzeichnete Übernahmen aus Artikeln der deutschsprachigen Wikipedia.<ref name=":2">Mlv/Bericht. Abgerufen am 22. November 2022. </ref><ref>Stefan Weber: Plagiatsfall an der Akademie der bildenden Künste Wien. In: DOZ. DR. STEFAN WEBER. 21. November 2022, abgerufen am 22. November 2022 (). </ref> Dokumentiert sind nicht gekennzeichnete Übernahmen aus mindestens 53 Wikipedia-Artikeln (Stand: 2022).<ref>Jochen Zenthöfer: In Österreich häufen sich die Plagiatsfälle. In: FAZ.NET. 13. Juni 2023, ISSN 0174-4909 (faz.net [abgerufen am 17. Januar 2024]). </ref> Milev gab außerdem im Lebenslauf in der Dissertation ein Geburtsdatum an, das im Widerspruch zu späteren eigenen Angaben steht.<ref name=":3" /> Der Plagiatsforscher Jochen Zenthöfer, der darüber in der FAZ berichtet hatte, erwähnte Milev in einem Artikel zur Häufung von Plagiatsfällen deutscher Staatsbürger an österreichischen Universitäten.<ref>Jochen Zenthöfer: In Österreich häufen sich die Plagiatsfälle. In: FAZ.NET. 13. Juni 2023, ISSN 0174-4909 (faz.net [abgerufen am 13. Juni 2023]). </ref> Die Akademie der Bildenden Künste Wien kündigte die Bildung einer Kommission zur Überprüfung der Dissertation an. Thomas Trenkler kritisierte im August 2023 im Kurier die schleppende Aufarbeitung des Falls.<ref>ttrenkler: Akademie: Sloterdijk hat Besseres zu tun, Rektor Hartle ebenso. 29. August 2023, abgerufen am 30. August 2023. </ref>

Im Juni 2023 erhob VroniPlag Wiki auch gegen Milevs 2014 veröffentlichte Habilitationsschrift Designsoziologie Plagiatsvorwürfe.<ref>Ymh. Abgerufen am 26. Juni 2023. </ref>

Die Kommission der Akademie der bildenden Künste Wien prüfte die Dissertation und setzte zu diesem Zweck zudem zwei Gutachter ein. Sie kam am 22. November 2023 zu folgendem Schluss: „Die Kommission zur Überprüfung des Plagiatsvorwurfs gegen Yana Milev stellt fest, dass basierend auf den beiden eingeholten unabhängigen Gutachten keine Täuschungsabsicht als Voraussetzung für eine Nichtigerklärung der Beurteilung wegen Erschleichung gemäß § 73 Abs. 1 Ziffer 2 Universitätsgesetz 2002 – UG nachweisbar ist und somit keine hinreichenden Gründe für den Entzug des Doktortitels vorliegen.“<ref>Auszug der Mitteilung der Akademie der bildenden Künste Wien, 22.11.2023</ref>

Ausstellungen (Auswahl)

• 1990: L’autre Allemagne hors les murs. La grande halle de la Villette, Paris
• 1995: Club Berlin. kuratiert von Klaus Biesenbach, Biennale, Venedig, I
• 1996: exercitium 1.01.-schweigen im reigen. Rauminstallation Leonhardi-Museum, Dresden
• 1997: documenta X, Ottoneum, Kassel, kuratiert von Catherine David
• 1998: Haus der Kunst München
• 1999: Children of Berlin. MoMA PS1, kuratiert von Klaus Biesenbach, New York, USA
• 2000: Floating Cities. Haus der Kulturen der Welt, Berlin
• 2003: Neuen Nationalgalerie Berlin
• 2005: the storytellers return: romantica und cella. Kuratiert von Volkmar Billig, Kloster Altzella, Nossen
• 2006: revision ddr/40 jahre videokunst. Museum der bildenden Künste Leipzig
• 2007: Transmediale, Akademie der Künste, Berlin
• 2011: Hab ich Euch nicht blendend amüsiert? Weibliche Subversionen in der späten DDR. Kunsthalle Mannheim
• 2014: Wir werden 100. Anlässlich der Eröffnung des Max Pechstein Museums, Kunstsammlung Zwickau, Max-Pechstein-Museum Zwickau
• 2016: Gegenstimmen. Martin Gropius Bau Berlin

Schriften

Als Autorin

• Emergency Empire – Teil 1: Souveränität. Transformation des Ausnahmezustands. Zugleich Dissertation. Springer, Wien / New York 2009, ISBN 978-3-211-79811-9
• Emergency Design – Anthropotechniken des Über/Lebens, Eine kulturanthropologische Perspektive. Merve Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-88396-300-6
• Designsoziologie. Der erweiterte Designbegriff im Entwurfsfeld der politischen Theorie und Soziologie. Peter Lang, ISBN 978-3-631-65670-9
• Entkoppelte Gesellschaft – Ostdeutschland seit 1989/90. Band 1: Anschluss. Peter Lang, Berlin 2018, ISBN 978-3-631-77153-2
• Demokratiedefekte. Ein Essay zum normativen Populismus, Agenda Verlag, Münster 2019, ISBN 978-3-89688-624-8.
• Das Treuhand-Trauma. Die Spätfolgen der Übernahme, Das Neue Berlin, Berlin 2020, ISBN 978-3-360-01359-0.
• Entkoppelte Gesellschaft – Ostdeutschland seit 1989/90. Band 2: Umbau. Peter Lang, Berlin 2019, ISBN 978-3-631-79844-7.
• Entkoppelte Gesellschaft – Ostdeutschland seit 1989/90. Band 3: Exil. Peter Lang, Berlin 2020, ISBN 978-3-631-81990-6.

Als Herausgeberin

• mit Gerhard Blechinger: Emergency Design. Designstrategien im Arbeitsfeld der Krise. Springer, Wien / New York 2008, ISBN 978-3-211-48760-0
• D.A. - A Transdisciplinary Handbook of Design Anthropology. Peter Lang, 2013, ISBN 978-3-631-61906-3
• Design Kulturen. Der Erweiterte Designbegriff im Entwurfsfeld der Kulturwissenschaft. HFG Forschung, Fink, München 2013, ISBN 978-3-7705-5534-5.
• Europa im freien Fall. Orientierung in einem neuen Kalten Krieg. Turia+Kant, Wien / Berlin 2016, ISBN 978-3-85132-822-6.
• mit Franz Schultheis: Entkoppelte Gesellschaft – Ostdeutschland seit 1989/90. Band 4: Tatbestände. Peter Lang, Berlin 2019, ISBN 978-3-631-78761-8
• mit Philipp Beckert, Marcel Noack: Entkoppelte Gesellschaft – Ostdeutschland seit 1989/90. Band 5: Zeugnisse, Teil 1: Fotografie. Peter Lang, Berlin 2021, ISBN 978-3-631-81991-3.

Stipendien und Preise

• 1994: Arbeitsstipendium, Stiftung Kulturfonds der neuen Bundesländer
• 1995: Max-Pechstein-Preis (Förderpreis)<ref>Preisträger, Kunstsammlungen Zwickau. Abgerufen am 23. Juni 2021.</ref>
• 1996–1998: Förderstipendium der Günther-Peill-Stiftung

Literatur

• Johannes Kirschenmann: Konstruktionen auf der Baustelle des Subjekts. Überlegungen zur documenta-Arbeit von Yana Milev. In: Bernhard Balkenhol, Heiner Georgsdorf (Hrsg.): X mal documenta X. Über Kunst und Künstler der Gegenwart. Ein Nachlesebuch zur 10. documenta. University Press Kunsthochschule Universität Kassel, Kassel 1997, ISBN 3-88122-963-9.
• Claus Löser: Strategien der Verweigerung: Untersuchungen zum politisch-ästhetischen Gestus unangepasster filmischer Artikulationen in der Spätphase der DDR. DEFA-Stiftung, 2011, ISBN 978-3-00-034845-7, S. 248–254.
• Angelika Richter: Das Gesetz der Szene. Genderkritik, Performance Art und zweite Öffentlichkeit in der späten DDR. Dissertation, transcript, Bielefeld 2019, ISBN 978-3-8394-4572-3.
• Seth Howes: Moving Images on the Margins: Experimental Film in Late Socialist East Germany. Boydell & Brewer, 2019, ISBN 978-1-64014-068-4

Weblinks

• Literatur von und über Yana Milev im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Website von Yana Milev
• Yana Milev beim Zentrum für Kunst und Medien Karlsruhe

• Jochen Zenthöfer: Zum Titel kommen. Wikipedia-Plagiate einer Sloterdijk-Schülerin, In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28. Dezember 2022, S. N3

Einzelnachweise

<references responsive />