Quelltext der Seite Kiyohara no Fukayabu

[[Datei:Hyakuninisshu 036.jpg|mini|Kiyohara no Fukayabu, im Ogura ''[[Hyakunin Isshu]]''.]]

'''Kiyohara no Fukayabu''' ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja|清原 深養父}}) war ein [[japan]]ischer [[Waka (Gedicht)|Waka]]-Dichter der mittleren [[Heian-Zeit]] (9./10. Jahrhundert).

== Leben ==
Er war der Großvater des [[Kiyohara no Motosuke]] und Urgroßvater der [[Sei Shōnagon]], der Verfasserin des berühmten [[Kopfkissenbuch]]es. Obschon er im Laufe seines Lebens auf eher bescheidenen Posten verschiedener kaiserlicher Ämter diente, als Dichter machte er sich einen Namen: 17 seiner Waka sind im [[Kokin-wakashū]] enthalten, eines im [[Hyakunin Isshu]]. Er zählt zu den „[[Die Sechsunddreißig Unsterblichen der Dichtkunst des Mittelalters|36 Unsterblichen der Dichtkunst des Mittelalters]]“ ({{lang|ja|中古三十六歌仙}}, ''chūko sanjūrokkasen'').<ref>„Mittelalter“ ({{lang|ja|中古}} ''chūko'') bezieht sich hier auf die Heian-Zeit.</ref>

Sein Geschick im [[Koto#Herkunft|Kin]]-Spiel ist ebenso überliefert wie sein Kontakt zu historischen Persönlichkeiten wie [[Fujiwara no Kanesuke]], [[Ki no Tsurayuki]] oder [[Ōshikōchi no Mitsune]]. Im Alter lebte er zurückgezogen in einem buddhistischen Tempel namens ''Fudaraku-ji''.

Seine gesammelten Werke, die ''Fukayabu-shū'' ({{lang|ja|深養父集}}, dt. „Sammlung des Fukayabu“) sind als Teil der Haus-Anthologie der Kiyohara überliefert.

Im Ogura Hyakunin Isshu ist er mit folgendem Gedicht (gleichzeitig Gedicht Nr. 166 des Kokin-wakashū) vertreten:

{|
|{{lang|ja|夏の夜は}}|| ''natsu no yoru wa'' || Im Sommer
|-
|{{lang|ja|まだ宵ながら}}|| ''mada yoi nagara'' ||bricht, kaum ist es Nacht,
|-
|{{lang|ja|明けぬるを}}|| ''akenuru o'' || der Tag schon an –
|-
|{{lang|ja|雲のいづくに}}|| ''kumo no izuko ni'' || wo in den Wolken denn
|-
|{{lang|ja|月宿るらむ}}|| ''tsuki yadoruramu'' || bezieht der Mond jetzt Unterkunft?<ref>Übersetzung aus Peter Ackermann & Angelika Kretschmer: ''Die Vier Jahreszeiten. Klassische japanische Gedichte'', Frankfurt/M., Insel 2000, S. 100</ref>
|}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1102973637|LCCN=n/81/112628|NDL=|VIAF=75180023}}

{{SORTIERUNG:Kiyohara No Fukayabu}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literatur (10. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Literatur (Japanisch)]]
[[Kategorie:Lyrik]]
[[Kategorie:Japaner]]
[[Kategorie:Geboren im 9. oder 10. Jahrhundert]]
[[Kategorie:Gestorben im 9. oder 10. Jahrhundert]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Kiyohara no Fukayabu
|ALTERNATIVNAMEN=清原 深養父 (japanisch)
|KURZBESCHREIBUNG=japanischer Dichter
|GEBURTSDATUM=9. Jahrhundert oder 10. Jahrhundert
|GEBURTSORT=
|STERBEDATUM=9. Jahrhundert oder 10. Jahrhundert
|STERBEORT=
}}