Zentralmarkt (Phnom Penh)

Südansicht des Zentralmarktes

Der Zentralmarkt, {{#invoke:Vorlage:lang|full |CODE=km |SCRIPTING=Khmr |SERVICE=Khmer}}, Phsar Thmei („Neuer Markt“) oder Phsar Thom Thmey („Neuer großer Markt“), wurde in den Jahren 1935 bis 1937 in der kambodschanischen Hauptstadt Phnom Penh errichtet. Der Entwurf des Zentralbaus im Art déco stammt von den französischen Architekten Louis Chauchon und Jean Desbois unter Mitwirkung des Ingenieurs Wladimir Kandaourow.<ref name="atn">ASEAN Television News: Cambodia: The Central Market Renovation</ref>

Lage und Beschreibung

Datei:PhsarThmei Dome.jpg

Kuppel des Zentralmarktes

Datei:PhsarThmey center.jpg

Verkaufsfläche des Zentralmarktes

Der Zentralmarkt bildet das ungefähre geografische Zentrum der Stadt und ist als Orientierungspunkt bestens geeignet. Er breitet sich auf einem größeren Platz östlich des Monivong-Boulevards aus und besteht aus einem zentralen 26 Meter hohen Kuppelbau mit einem Durchmesser von 45 Metern und vier 44 Meter langen Gebäudearmen.<ref name="atn" />

Das Bauwerk schützt die in ihm befindlichen Marktstände vor Sonne und Regen. Darüber hinaus ist es von zahlreichen Öffnungen durchsetzt, und die Gebäudearme stehen auf Säulen, so dass aufgrund der Winddurchlässigkeit für angenehme Temperaturen gesorgt ist. Angeboten wird das gesamte Spektrum ost- und südostasiatischer Waren, also insbesondere – jeweils bevorzugt als Kopien westlicher Markenprodukte – Bekleidung, Schuhe, Taschen, Sonnenbrillen, Uhren und DVDs, aber auch Haushaltsgegenstände und elektronische Geräte, Moskitonetze, Bücher, Schmuck, örtliches Kunsthandwerk, Spielzeug sowie land- und fischereiwirtschaftliche Erzeugnisse und Blumen.

Geschichte

Vor 1935 bestand die Gegend um den Markt aus einem Feuchtgebiet, in dem sich das Wasser während der Regenzeit in einem See sammelte. Ständig auftretende Überflutungen in dieser Jahreszeit sind ein Relikt dieser Vergangenheit. Erwähnenswert ist zudem, dass vor der Trockenlegung des Feuchtgebiets das Stadtgebiet von Phnom Penh vom Norodom-Boulevard im Westen und dem Ufer des Tonle Sap im Osten eingegrenzt war. Die Trockenlegung war Ausgangspunkt für die spätere Expansion der Stadt nach Westen in damals vom Reisanbau geprägte Gebiete.

Erbaut wurde der Markt von August 1935 bis Juni 1937, er wurde vom französischen Staat gespendet. Der Zentralmarkt war bis in die 1970er Jahre das Handelszentrum von Phnom Penh.<ref name="reopening"><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20110916081742

      | {{#ifeq: 20110916081742 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Central Market: Officially Reopen to the Public | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Central Market: Officially Reopen to the Public}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.phnompenh.gov.kh/news-central-market-officially-reopen-to-the-public-1188.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20110916081742}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Central Market: Officially Reopen to the Public | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Central Market: Officially Reopen to the Public}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.phnompenh.gov.kh/news-central-market-officially-reopen-to-the-public-1188.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20110916081742}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Central Market: Officially Reopen to the Public | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Central Market: Officially Reopen to the Public}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.phnompenh.gov.kh/news-central-market-officially-reopen-to-the-public-1188.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Central Market: Officially Reopen to the Public | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Central Market: Officially Reopen to the Public}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.phnompenh.gov.kh/news-central-market-officially-reopen-to-the-public-1188.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Central Market: Officially Reopen to the Public | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Central Market: Officially Reopen to the Public}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.phnompenh.gov.kh/news-central-market-officially-reopen-to-the-public-1188.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Central Market: Officially Reopen to the Public | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Central Market: Officially Reopen to the Public}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.phnompenh.gov.kh/news-central-market-officially-reopen-to-the-public-1188.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20110916081742|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.phnompenh.gov.kh/news-central-market-officially-reopen-to-the-public-1188.html}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Central Market: Officially Reopen to the Public
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Central Market: Officially Reopen to the Public}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.phnompenh.gov.kh/news-central-market-officially-reopen-to-the-public-1188.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.phnompenh.gov.kh/news-central-market-officially-reopen-to-the-public-1188.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.phnompenh.gov.kh/news-central-market-officially-reopen-to-the-public-1188.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>

Erneuerung 2009–2011

Von Januar 2009 bis Februar 2011 wurde der Zentralmarkt komplett renoviert. Das ursprüngliche Erscheinungsbild des Gebäudes wurde hierbei so weit wie möglich erhalten. Zwischen den Gebäudearmen entstanden zusätzliche überdachte Verkaufsbereiche. Zudem wurden die Strommasten erneuert, neue Bäume gepflanzt, neue Verkehrszeichen angebracht und Wegplatten erneuert, außerdem wurden Teile der Straße um den Markt erneuert.

Aufgrund des nur 15 Zentimeter unter der Oberfläche liegenden Grundwasserspiegels wurde zudem ein neues Drainagesystem gebaut. Das Projekt wurde mit 4,5 Mio. € von der Agence Française de Developpement (AFD) unterstützt. Die Neueröffnung fand am 25. Mai 2011 statt.<ref name="reopening" />

Literatur

Brian Brace Taylor: Inventing a Colonial Landscape: The New Central Market in Phnom Penh. In: Alexander von Hoffman (Hrsg.): Form, Modernism, and History: Essays in Honor of Eduard F. Sekler. Harvard University Press, Cambridge 1996, ISBN 0-935617-29-9, S. 176.
Helen Grant Ross, Darryl Leon Collins: Building Cambodia: New Khmer Architecture, 1953–1970. Key Publisher, Bangkok 2006, ISBN 974-93412-1-X.
Simon Marks, Neou Vannarin: New Market. In: The Cambodia Daily Weekend, 25. Juli 2009, S. 12 f.

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Phsar Thom Thmei|Phsar Thom Thmei|Zentralmarkt (Phnom Penh)}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Zentralmarkt|Zentralmarkt|{{#if:Phsar Thom Thmei|Phsar Thom Thmei|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Phsar Thom Thmei

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|phsar thom thmei|9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Markthalle Phnom Penh: Feilschen im Trockenen. sueddeutsche.de, 13. Juni 2011

Einzelnachweise

{{Coordinate{{#ifeq:|y|Simple|Complex}}|NS=11/34/10.47/N|EW=104/55/15.68/E|type=landmark|region=KH-12|globe=|dim=300|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=}}|article=|text=|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5

|1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}}
 | NS: {{{1}}}
 |
}} {{#iferror:
 | EW: 
 |
}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0
 |0|6|14=
}}
|3  = {{#switch: {{{type}}}
 |country|state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark=
 |example={{#if:
  | 
  | falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum 
 }}
 |#default= {{#ifeq:{{{type}}}|
  | kein Wert
  | falscher Wert ›{{{type}}}‹
 }} in type-Parameter{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
}} {{#if: {{{rg}}}
 |
 | region-Parameter fehlt{{#if:
  | 6
  | 
 }}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
 | {{{elevation}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}} {{#iferror: {{{pop}}}
 | {{{pop}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}}
|5 = unbenannte Parameter 1:{{{1}}}{{#if:|, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|10= überflüssige Parameter
|#default=coordinates error

}}}}