Ypsiloneule

Ypsiloneule\|{{#if: Agrotis ipsilon \| {{#if: {{#switch: art	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Agrotis ipsilon \| Agrotis ipsilon }} }} }}
	Datei:Agrotis ipsilon 01 (HS).JPG {{#switch: Ypsiloneule (Agrotis ipsilon)\|ohne=\|#default=Ypsiloneule (Agrotis ipsilon)\|={{#if: Ypsiloneule \| Ypsiloneule {{#if: Agrotis ipsilon \| (Agrotis ipsilon)}} \| {{#if: Agrotis ipsilon \| Agrotis ipsilon}}}}}} }}
Zeitliches Auftreten }}
	{{{ErdzeitalterVon}}} {{#if: \| bis {{{ErdzeitalterBis}}} }} }}
	{{{MioVon}}} {{#if: \| Mio. Jahre bis {{{TausendBis}}}.000 Jahre \| {{#if: \| bis {{{MioBis}}} }} Mio. Jahre }} }}
	{{{TausendVon}}} {{#if: \| bis {{{TausendBis}}}}}.000 Jahre }}
Fundorte
	{{{Fundorte}}} }} }}
Systematik
	{{{Status_Kommentar}}} }}
{{#if: {{#switch: familie	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Noctuidae \| Noctuidae }}
	}}
{{#if: {{#switch: unterfamilie	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Noctuinae \| Noctuinae }}
	}}
{{#if: {{#switch: tribus	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Agrotini \| Agrotini }}
	}}
{{#if: {{#switch: untertribus	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Agrotina \| Agrotina }}
	}}
{{#if: {{#switch: gattung	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Agrotis \| Agrotis }}
	}}
{{#if: {{#switch: art	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Agrotis ipsilon \| Agrotis ipsilon }}
	(Hufnagel, 1766)}}
	}}

{{#if: erläutert die Eulenfalterart Agrotis ipsilon, für andere Bedeutungen siehe Ypsiloneule (Begriffsklärung).

 | Vorlage:Hinweisbaustein 
 | {{#ifeq: 0 | 0 |}}

}}

{{#ifeq: gültig|gültig|| {{#ifeq: taxobox|taxobox|| {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: familie {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: unterfamilie {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: tribus {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: untertribus {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: gattung {{#if: Agrotis ipsilon | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: {{#if: ||ja}} | | {{#switch: art {{#if: |

{{#if: Ypsiloneule{{#if: {{#switch: art

|gattung|genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1 }}||nonitalic}} | | {{#ifeq:0|0| }} }}

Datei:Agrotis ipsilon, aardrups.jpg

Raupe der Ypsiloneule

Die Ypsiloneule (Agrotis ipsilon), auch Ipsiloneule<ref name="Rote Liste"/> oder Gemeine Kräuterflur-Bodeneule<ref name="Bergmann"/> genannt, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae).

Merkmale

Die Falter haben eine Flügelspannweite von 40 bis 56 Millimeter<ref name="Fibiger"/>. Die Farbe der Vorderflügel variiert von hell- bis dunkelbraun, wobei die Weibchen meist dunkler als die Männchen sind. Gelegentlich kommen auch grauweißlich-aufgehellte und grauschwarz-verdunkelte Exemplare vor. Wie beim Ausrufungszeichen besitzt auch diese Art einen schwarzen Strich auf dem Vorderflügel, der von einem nierenförmigen Makel in der hinteren Hälfte des Flügels ausgeht und nach außen zeigt. Zum Flügelansatz hin liegen zwei kleinere Pfeilstriche, die von außen nach innen weisen. Die Hinterflügel sind weiß und wirken fast durchsichtig.

Die Eier sind abgeplattet, schwach gerippt und leicht gelblich, später dunkler werdend.

Die Raupen sind erdbraun bis graubraun gefärbt und glänzen. Die Unterseite ist meist etwas heller.

Die Puppe ist rotbraun<ref name="Forster"/>.

Geographische Verbreitung und Lebensraum

Man findet diese Art in offenen Landschaften wie Gärten oder Äckern weltweit, mit Ausnahme der Tropen. Sie fehlt in Europa nur in Nordskandinavien und Nordrussland. Die weltweiten Bestände schwanken aber stark und sind sehr wetterabhängig. In Mitteleuropa bevorzugen sie die wärmeren, tieferen Lagen, kommen aber auch in geringerer Zahl in den Mittelgebirgen vor.

Lebensweise

Jedes Jahr fliegen die Ypsiloneulen in meist großer Zahl von den Mediterrangebieten über die Alpen nach Mitteleuropa ein. Die Anzahl schwankt stark in Abhängigkeit vom Wetter in Italien und Spanien. Einzelne Falter scheinen auch milde Winter in Europa zu überstehen. Die eingeflogenen, die wenigen verbliebenen oder im Frühjahr frisch geschlüpften Falter aus überwinternden Raupen legen ab April ihre Eier ab und sterben dann. Gelegentlich kommt es auch zur Massenvermehrung in Abhängigkeit von der Zahl der eingeflogenen Falter und der Witterung in Mitteleuropa. In einem Jahr mit mildem Winter überleben Raupen verschiedener Stadien auch in Deutschland. In einem strengen Winter sterben nicht nur die verbliebenen wenigen Falter, sondern auch die meisten Raupen und Puppen ab. Die Falter kann man daher mit Ausnahme der Wintermonate fast das ganze Jahr über in Mitteleuropa antreffen. Eingeflogene Falter kann man in Mitteleuropa von April bis Juni häufiger finden. Zwischen Juli und November fliegt in Mitteleuropa dann eine zweite Generation, entweder die Nachkommen der wenigen Überwinterer oder die der Zuwanderer. Das Maximum des Fluges ist im August/September, in höheren Lagen etwas später. Der Großteil der spät geschlüpften Falter zieht dann wieder in den Süden und scheint hier keine Eier mehr abzulegen. Zumindest wurde bei Massenzuchten ein starker Wandertrieb beobachtet. Ob die Falter tatsächlich auch wieder in den Mediterrangebieten ankommen, ist wie bei vielen Wanderfalterarten nicht sicher. Nur wenige Falter versuchen hier zu überwintern, um im Frühjahr in Mitteleuropa ihre Eier abzulegen. Die Falter besuchen Blumen und lassen sich mit Zucker ködern. Unter günstigen Bedingungen werden drei bis vier Generationen pro Jahr gebildet<ref name="Dictionary"/>.

Die Raupen graben sich in den Boden ein, um an die Wurzeln der Pflanzen zu kommen. Sie ernähren sich von den Wurzeln von Wildgräsern, aber auch von Nutzpflanzen wie Kohl und verschiedene Gemüsearten. Auch in Zuckerrübenfeldern wurden schon Massenvorkommen beobachtet. Die Überwinterung und Verpuppung geschieht in einer kleinen Höhlung.

Als Anpassung an die Wanderzüge in die kälteren Regionen zeigen diese Falter eine relativ kurze Entwicklungszeit. Die Eiraupen schlüpfen nach ein bis drei Wochen aus den Eiern. Im Sommer wachsen die Raupen sehr schnell innerhalb eines Monats heran<ref name="Alford"/>, und die Puppenruhe ist auch nur von kurzer Dauer.

Nomenklatur

Der deutsche Name Ypsiloneule rührt von einer lange benutzten falschen Schreibweise des Artnamens ypsilon her. Der ursprünglich vom Autor Johann Siegfried Hufnagel 1766 vorgeschlagene Name ist aber ipsilon, der nach den Regeln der Zoologischen Nomenklatur auch aufgrund der mutmaßlich falschen Schreibweise nicht verändert werden darf. Daher heißt es auf Deutsch Ypsiloneule, aber der wissenschaftliche Artname ist Agrotis ipsilon.

Quellen

Einzelnachweise

<references> <ref name="Rote Liste"><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20161201091049

      | {{#ifeq: 20161201091049 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Listen bei Science4you | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Listen bei Science4you}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://s4ads.com/rotelisten/redlists/getknoten.php3?knoten_id=43966&taxon=Agrotis+ipsilon+%28Hufnagel%2C+1766%29&test=xxxRote}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20161201091049}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Listen bei Science4you | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Listen bei Science4you}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://s4ads.com/rotelisten/redlists/getknoten.php3?knoten_id=43966&taxon=Agrotis+ipsilon+%28Hufnagel%2C+1766%29&test=xxxRote}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2024-06-19 15:52:41 InternetArchiveBot | 2024-06-19 15:52:41 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20161201091049}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Listen bei Science4you | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Listen bei Science4you}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://s4ads.com/rotelisten/redlists/getknoten.php3?knoten_id=43966&taxon=Agrotis+ipsilon+%28Hufnagel%2C+1766%29&test=xxxRote}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2024-06-19 15:52:41 InternetArchiveBot | 2024-06-19 15:52:41 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Listen bei Science4you | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Listen bei Science4you}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://s4ads.com/rotelisten/redlists/getknoten.php3?knoten_id=43966&taxon=Agrotis+ipsilon+%28Hufnagel%2C+1766%29&test=xxxRote}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2024-06-19 15:52:41 InternetArchiveBot | 2024-06-19 15:52:41 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Listen bei Science4you | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Listen bei Science4you}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://s4ads.com/rotelisten/redlists/getknoten.php3?knoten_id=43966&taxon=Agrotis+ipsilon+%28Hufnagel%2C+1766%29&test=xxxRote}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2024-06-19 15:52:41 InternetArchiveBot | 2024-06-19 15:52:41 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Listen bei Science4you | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Listen bei Science4you}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://s4ads.com/rotelisten/redlists/getknoten.php3?knoten_id=43966&taxon=Agrotis+ipsilon+%28Hufnagel%2C+1766%29&test=xxxRote}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2024-06-19 15:52:41 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20161201091049|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://s4ads.com/rotelisten/redlists/getknoten.php3?knoten_id=43966&taxon=Agrotis+ipsilon+%28Hufnagel%2C+1766%29&test=xxxRote}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Listen bei Science4you
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Listen bei Science4you}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://s4ads.com/rotelisten/redlists/getknoten.php3?knoten_id=43966&taxon=Agrotis+ipsilon+%28Hufnagel%2C+1766%29&test=xxxRote%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://s4ads.com/rotelisten/redlists/getknoten.php3?knoten_id=43966&taxon=Agrotis+ipsilon+%28Hufnagel%2C+1766%29&test=xxxRote%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://s4ads.com/rotelisten/redlists/getknoten.php3?knoten_id=43966&taxon=Agrotis+ipsilon+%28Hufnagel%2C+1766%29&test=xxxRote }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>

<ref name="Fibiger">Fibiger (1990: S. 89)</ref> <ref name="Bergmann">Arno Bergmann: Die Großschmetterlinge Mitteldeutschlands. Band 4/1: Eulen. Verbreitung, Formen und Lebensgemeinschaften. Urania-Verlag, Jena 1954, {{#if: {{#if: | {{#invoke:TemplUtl|faculty|{{{suffix}}}}} }}

 | trim | 450378373 }} DNB 450378373 – Katalogeintrag der Deutschen Nationalbibliothek | DNB trim | 450378373 }} 450378373

}}{{#ifeq: 0 | 0 | {{#if: {{#invoke:URIutil|isDNBvalid|450378373}} | | (???)}} }}.</ref> <ref name="Forster">Walter Forster, Theodor A. Wohlfahrt: Die Schmetterlinge Mitteleuropas. Band 4: Eulen. (Noctuidae). Franckh’sche Verlagshandlung, Stuttgart 1971, ISBN 3-440-03752-5.</ref> <ref name="Alford">D. V. Alford: Pests of fruit crops: a color handbook. 461 S., Amsterdam, Academic Press, 2007 ISBN 978-0-12-373676-5</ref> <ref name="Dictionary">George Gordh, Gordon Gordh und David Headrick: A Dictionary of Entomology. Wallingford, Oxon, CABI Publ., 2009 ISBN 978-1-84593-542-9</ref> </references>

Literatur

Günter Ebert (Hrsg.): Die Schmetterlinge Baden-Württembergs Band 7, Nachtfalter V. Ulmer Verlag Stuttgart 1997 (Eulen (Noctuidae) 3. Teil), ISBN 3-8001-3482-9.
Michael Fibiger: Noctuidae Europaeae Volume 1 Noctuinae I. 208 S., Entomological Press, Sorø 1990 ISBN 87-89430-01-8.
Manfred Koch: Wir bestimmen Schmetterlinge. Band 3: Eulen. 2., erweiterte Auflage. Neumann, Leipzig/Radebeul 1972, {{#if: {{#if: | {{#invoke:TemplUtl|faculty|{{{suffix}}}}} }}

 | trim | 760072930 }} DNB 760072930 – Katalogeintrag der Deutschen Nationalbibliothek | DNB trim | 760072930 }} 760072930

}}{{#ifeq: 0 | 0 | {{#if: {{#invoke:URIutil|isDNBvalid|760072930}} | | (???)}} }}.

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:{{#if:Agrotis ipsilon|Agrotis ipsilon|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Ypsiloneule|Ypsiloneule|{{#if:Agrotis ipsilon|Agrotis ipsilon|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|0|-= |X|x= |1|= – {{#ifeq:0|14|Sammlung von|Album mit}} Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|{{#if:|{{{video}}}|1}}}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|{{#if:|{{{audio}}}|1}}}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – {{{suffix}}} }}{{#invoke:TemplatePar|check

  |opt= 1= 2= suffix= audio= video=
  |template=Vorlage:Commons
  |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Schwesterprojekt

}}

www.lepiforum.de
www.schmetterling-raupe.de
Moths and Butterflies of Europe and North Africa (englisch)
Markku Savela: Lepidoptera and some other life forms (englisch)
Guide to the moths of Great Britain and Ireland (englisch)
{{

ifeq: |nein

|https://web.archive.org/web/20230915002840/https://fauna-eu.org/cdm_dataportal/taxon/bb1844d0-c30b-4d63-ad0b-0aa70ccb09c9 |[https://web.archive.org/web/20230915002840/https://fauna-eu.org/cdm_dataportal/taxon/bb1844d0-c30b-4d63-ad0b-0aa70ccb09c9 {{

  #if: 
  |{{{Linktext}}}
  |{{  
     #switch: art
     |unterart
     |subspecies
     |art
     |species 
     |gattung
     |genus = Agrotis ipsilon
     |untergattung
     |subgenus = Agrotis ipsilon (Untergattung)
     | #default = Agrotis ipsilon
     }}
  }}] bei Fauna Europaea. Archiviert vom Original im Internet Archive.{{
  #if: 
  | Abgerufen am Vorlage:FormatDateSimple
  }}

}}