Woman (Lied)
3:45 (Albumversion) | {{#if: Pop | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|Pop|1}} | * {{#if: John Lennon | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|John Lennon|1}} | * {{#if: | {{#if: | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|{{{Produzent}}}|1}} | * {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: Double Fantasy | {{#if: |
| {{#if:Woman|Woman|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}} | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| {{#if: | {{#ifexist:Media:{{{Cover}}} | [[Datei:{{{Cover}}}|200px|center|rand|Cover]] | Das Bild [[:Datei:{{{Cover}}}|{{{Cover}}}]] gibt es nicht. Wenn du versuchst, ein Bild aus der englischen Wikipedia einzubinden, so beachte, dass sich die Bilder nur aus dem gemeinsamen Medienarchiv Wikimedia Commons einbinden lassen, nicht aber nach Fair Use in der en:WP eingestellte Bilder }} }}
}} | ||||||
| {{#if: John Lennon|{{#if: John Lennon|John Lennon }}|{{#if: |{{#if: John Lennon|John Lennon }}|{{#if: John Lennon|John Lennon }} }} }}{{#ifexpr:({{#invoke:Str|find|John Lennon|Datei}}{{#invoke:Str|find|John Lennon|File}}{{#invoke:Str|find|John Lennon|Bild}}>-3)|}} | ||||||
| Veröffentlichung | 12. Januar 1981<ref>release date</ref>
}} | |||||
| Länge | 3:32 (Singleversion) 3:45 (Albumversion) }} | |||||
| ! | ! Genre(s) | Pop
}} }} | ||||
| !
Autor(en) |
John Lennon |
! Autor(en) | John Lennon
}} |
-
{{#if: |
|
Text | {{{Text}}}
}} |
| Musik | {{{Musik}}}
}} }} | |||||
| ! |
{{{Produzent}}} |
! Produktion | {{{Produzent}}}
}} }} | |||
| Verlag(e) | {{{Verlag}}}
}} | |||||
| Label | {{{Label}}}
}} | |||||
| Auszeichnung(en) |
}} | |||||
| Album | Double Fantasy
}} | |||||
| Coverversion{{#if: |en}} | ||||||
|
{{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} {{#if: | | ||||||
|
}} }} | ||||||
{{#ifeq: 0 | 0 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | | }} }}{{#if:John Lennon
|{{#if:
|
}}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|opt= Musiker= Interpret= Titel= Cover= Veröffentlichung= Label= Genres= Länge= Produzent= Autor= Musik= Text= Verlag= Auszeichnungen= Album= Coverversion1= Jahr1= Coverversion2= Jahr2= Coverversion3= Jahr3= Coverversion4= Jahr4= Coverversion5= Jahr5= Coverversion6= Jahr6= Coverversion7= Jahr7= Coverversion8= Jahr8= Coverversion9= Jahr9= Coverversion10= Jahr10= Coverversion11= Jahr11= Coverversion12= Jahr12= Coverversion13= Jahr13= Coverversion14= Jahr14= Coverversion15= Jahr15= |template=Vorlage:Infobox Song |format=0 |preview=1 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Song |errNS=0 2
}} Woman ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=en|SCRIPTING=Latn|SERVICE=englisch}} für „Frau“) ist ein Softrock-Song von John Lennon aus dem Jahr 1980, der von ihm geschrieben und in Kooperation mit Yoko Ono und Jack Douglas produziert wurde. Er erschien im November 1980 auf dem Album Double Fantasy und zwei Monate später als Single. Auf der B-Seite befindet sich das von Yoko Ono geschriebene und gesungene Stück Beautiful Boy.
Hintergrund
Woman wurde im Juni 1980 auf den Bermudas geschrieben. Lennons Demo des Songs wurde mit doppelspuriger Gitarre, Drumcomputer und Gesang aufgenommen. Es wurde 1998 auf dem Boxset John Lennon Anthology veröffentlicht. Zur Entstehung äußerte sich Lennon unter anderem in einem Interview, das Jonathan Cott mit ihm im Dezember 1980 für die Musikzeitschrift Rolling Stone führte. So sei ihm an einem „sonnigen Nachmittag auf den Bermudas“ bewusst geworden, wie viel Frauen für uns tun.
{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@-
| {{#if:trim|Anyway, in Bermuda, what suddenly dawned on me was everything I was taking for granted.}}
| {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@
| {{#ifeq: en | de
| „{{#if:trim|Anyway, in Bermuda, what suddenly dawned on me was everything I was taking for granted.}}“
| {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Anyway, in Bermuda, what suddenly dawned on me was everything I was taking for granted. | en }} }}
| {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | -
| „
| {{{vor}}} }}{{#if:trim|Anyway, in Bermuda, what suddenly dawned on me was everything I was taking for granted.}}{{
#ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | -
| “
| {{{nach}}} }} }} }}{{
#if: Was mir auf den Bermudas plötzlich klar wurde, war was ich alles für selbstverständlich gehalten hatte.John Lennon, 1980<ref name="Rolling Stone">Rollin Stone, Ausgabe 335, 22. Januar 1981.</ref> || }}
{{#if:
|
„{{{Latn}}}“{{#if: Was mir auf den Bermudas plötzlich klar wurde, war was ich alles für selbstverständlich gehalten hatte.John Lennon, 1980<ref name="Rolling Stone">Rollin Stone, Ausgabe 335, 22. Januar 1981.</ref> || }}
}}{{#if: Was mir auf den Bermudas plötzlich klar wurde, war was ich alles für selbstverständlich gehalten hatte.
|
„Was mir auf den Bermudas plötzlich klar wurde, war was ich alles für selbstverständlich gehalten hatte.“{{#if: John Lennon, 1980<ref name="Rolling Stone">Rollin Stone, Ausgabe 335, 22. Januar 1981.</ref> || }}
}}|{{#if:
|}}}}
{{#if: |
{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| }} }}{{#if: Anyway, in Bermuda, what suddenly dawned on me was everything I was taking for granted. | {{
#if: | {{#if: Anyway, in Bermuda, what suddenly dawned on me was everything I was taking for granted. |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}
}}| }}{{#if: | {{#if: John Lennon, 1980<ref name="Rolling Stone">Rollin Stone, Ausgabe 335, 22. Januar 1981.</ref> |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}
}}{{#if: en | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}
}}{{#if: Was mir auf den Bermudas plötzlich klar wurde, war was ich alles für selbstverständlich gehalten hatte. | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}
}}
Auch in ausführlichen Interviews mit David Sheff für den Playboy (September 1980) und Andy Peebles für BBC Radio 1 (Dezember 1980) erläuterte Lennon die Hintergründe zum Song. Unter anderem wies er darauf hin, dass es einerseits ein Liebeslied für Yoko Ono sei, andererseits aber auch eine Botschaft an alle Frauen. Außerdem sei es ein Eingeständnis seiner eigenen Schwächen und Fehler im Verhalten den Frauen gegenüber.
{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@-
| {{#if:trim|My history of relationships with women is a very poor one – very macho, very stupid … very sensitive and insecure but acting aggressive and macho.}}
| {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@
| {{#ifeq: en | de
| „{{#if:trim|My history of relationships with women is a very poor one – very macho, very stupid … very sensitive and insecure but acting aggressive and macho.}}“
| {{#invoke:Text|quoteUnquoted| My history of relationships with women is a very poor one – very macho, very stupid … very sensitive and insecure but acting aggressive and macho. | en }} }}
| {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | -
| „
| {{{vor}}} }}{{#if:trim|My history of relationships with women is a very poor one – very macho, very stupid … very sensitive and insecure but acting aggressive and macho.}}{{
#ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | -
| “
| {{{nach}}} }} }} }}{{
#if: Meine Geschichte was Beziehungen zu Frauen betrifft, ist eine sehr erbärmliche – sehr macho, sehr blöd … sehr empfindlich und unsicher, aber den aggressiven Macho nach außen darstellend.John Lennon, 1980<ref name="Johnny Rogan">Johnny Rogan: Lennon. London: Calidore, 2006, S. 178f.</ref> || }}
{{#if:
|
„{{{Latn}}}“{{#if: Meine Geschichte was Beziehungen zu Frauen betrifft, ist eine sehr erbärmliche – sehr macho, sehr blöd … sehr empfindlich und unsicher, aber den aggressiven Macho nach außen darstellend.John Lennon, 1980<ref name="Johnny Rogan">Johnny Rogan: Lennon. London: Calidore, 2006, S. 178f.</ref> || }}
}}{{#if: Meine Geschichte was Beziehungen zu Frauen betrifft, ist eine sehr erbärmliche – sehr macho, sehr blöd … sehr empfindlich und unsicher, aber den aggressiven Macho nach außen darstellend.
|
„Meine Geschichte was Beziehungen zu Frauen betrifft, ist eine sehr erbärmliche – sehr macho, sehr blöd … sehr empfindlich und unsicher, aber den aggressiven Macho nach außen darstellend.“{{#if: John Lennon, 1980<ref name="Johnny Rogan">Johnny Rogan: Lennon. London: Calidore, 2006, S. 178f.</ref> || }}
}}|{{#if:
|}}}}
{{#if: |
{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|}}
| }} }}{{#if: My history of relationships with women is a very poor one – very macho, very stupid … very sensitive and insecure but acting aggressive and macho. | {{
#if: | {{#if: My history of relationships with women is a very poor one – very macho, very stupid … very sensitive and insecure but acting aggressive and macho. |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}
}}| }}{{#if: | {{#if: John Lennon, 1980<ref name="Johnny Rogan">Johnny Rogan: Lennon. London: Calidore, 2006, S. 178f.</ref> |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}
}}{{#if: | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}
}}{{#if: en | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}
}}{{#if: Meine Geschichte was Beziehungen zu Frauen betrifft, ist eine sehr erbärmliche – sehr macho, sehr blöd … sehr empfindlich und unsicher, aber den aggressiven Macho nach außen darstellend. | {{#if: |
Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}
}}
Musikalisch weckte das Stück bei Lennon Erinnerungen an die Beatles. Im BBC-Interview mit Andy Peebles bezeichnete er es beatley und verglich es mit Girl, einem Stück aus dem Jahr 1965 vom Album Rubber Soul. Diesen Vergleich erwähnte er ebenfalls im Interview mit Jonathan Cott, wobei er Woman als „eine erwachsene Version“ von Girl bezeichnete.<ref name="Rolling Stone" /> Im Studio bezeichnete Lennon Woman als eine „frühe Motown/Beatles-Ballade um '64“. Während er seinen Gesang aufnahm, erklärte er: „Ich fühle mich, als wäre ich mit diesem Track immer noch in den verdammten Beatles.“
Das Lied beginnt mit Lennons geflüsterten Worten „For the other half of the sky.“ („Für die andere Hälfte des Himmels.“). Im Interview für die BBC lieferte er eine Erklärung für diese Einleitung, die eine Abwandlung eines Zitats von Mao Zedong darstellt. Für Lennon ist das die zentrale Botschaft des Lieds: „All das Gerede über Männer und Frauen ist ein Witz. Beide sind nichts ohne einander. Es war eine andere Sichtweise darüber, wie ich über Frauen denke, und ich kann es nicht besser ausdrücken, als in diesem Lied.“<ref name="Johnny Rogan" />
Musikvideo
Ein Musikvideo für den Song wurde von Yoko Ono im Januar 1981 erstellt. Während des größten Teils des Videos sieht man Lennon und Ono durch den Central Park in der Nähe der späteren Strawberry Fields gegenüber von The Dakota spazieren. Dieses Filmmaterial wurde am 26. November 1980 von dem Fotografen Ethan Russell aufgenommen.
Erfolge
Woman war das zweite ausgekoppelte Lied aus dem Album Double Fantasy und das erste, das nach Lennons Tod im Dezember 1980 veröffentlicht wurde. Die Single erreichte in Kanada, Großbritannien, Irland und Neuseeland den ersten Platz der Hitparaden. In den USA erreichte sie den zweiten Platz der Billboard Hot 100.<ref>John Blaney: Lennon and McCartney – Together Alone: A Critical Discography of their Solo Work. Jawbone, 2007, S. 147.</ref>
Chartplatzierungen
Auszeichnungen für Musikverkäufe
Aufnahme
Die Aufnahmesessions für Woman fanden am 8. August 1980 im Studio The Hit Factory in New York statt, wobei Jack Douglas, John Lennon und Yoko Ono als Produzenten fungierten. Lee DeCarlo, John Smith, James Ball und Julie Last waren die Toningenieure der Aufnahme. Die Overdub-Aufnahmen fanden im September statt, das Lied wurde am 15. September mit Backing-Vocals vervollständigt. Die Abmischung des Stücks fand im September in den Record Plant-East und im Oktober im The Hit Factory statt.<ref>John Blaney: Lennon and McCartney – Together Alone: A Critical Discography of their Solo Work. Jawbone, 2007, S. 143.</ref>
Besetzung:
- John Lennon: Gesang, Akustische Gitarre
- Earl Slick: E-Gitarre
- Hugh McCracken: E-Gitarre
- Tony Levin: Bassgitarre
- George Small: Klavier, Fender Rhodes E-Piano
- Michelle Simpson, Cassandra Wooten, Cheryl Mason Jacks, Eric Troyer: Backing Vocals
- Andy Newmark: Schlagzeug
- Arthur Jenkins: Perkussion
Coverversionen
Es gibt über 80 Coverversionen von Woman.<ref>Coverversion von Woman</ref> Unter anderen:
- 1981: The Shadows
- 1981: Brotherhood of Man
- 1992: James Williams
- 1995: Sun
- 2005: Ozzy Osbourne
- 2007: Engelbert
Veröffentlichung
Singleveröffentlichungen
- Nach Lennons Tod wurde am 12. Januar 1981 in den USA und am 16. Januar 1981 in Großbritannien Woman / Beautiful Boys als zweite Single veröffentlicht.<ref>US-7″-Vinyl-Single: Woman</ref> Auf der B-Seite befand sich die Yoko-Ono-Komposition Beautiful Boys.
- In Italien wurde die Promotionsingle Woman / Dear Yoko hergestellt.<ref>Italienische-7″-Promotion-Single: Woman / Dear Yoko</ref>
- Am 5. Juni 1981 erschien in den USA die Single (Just Like) Starting Over / Woman.<ref>US-7″-Vinyl-Single: (Just like) Starting Over / Woman</ref>
- Am 15. Januar 2001 wurde in den USA eine weitere 7″-Vinyl-Jukebox-Single in klarem Vinyl veröffentlicht: Woman / Walking on Thin Ice.<ref>US-7″-Jukebox-Vinyl-Single: Woman / Walking on thin Ice</ref>
Albumveröffentlichungen
- Am 17. November 1980 erschien das Album Double Fantasy auf dem sich Woman befindet.
- Am 1. Oktober 2010 erschien die Doppel-CD Double Fantasy Stripped Down. Disc 1 wird mit Double Fantasy Stripped Down und Disc 2 mit Original Album betitelt. Während die zweite CD die neu remasterte Version des Albums beinhaltet, handelt es sich bei Stripped Down laut CD-Begleitbuch um eine komplette Neuabmischung von Jack Douglas und Yoko Ono, die in den Avatar Studios vorgenommen wurde. Der wesentliche musikalische Unterschied zur Originalabmischung besteht darin, dass die Stimmen von Lennon und Ono deutlicher zu hören sind und diverse Instrumentalbegleitungen und Chöre weggelassen wurden. Woman ist 13 Sekunden länger. Am Anfang enthält das Lied eine Anweisung von Lennon an die Musiker.<ref>Double Fantasy Stripped Down-Version Woman</ref>
- Woman befindet sich auf folgenden John Lennon-Kompilationsalben: The John Lennon Collection, Imagine: John Lennon (Music from the Motion Picture), Lennon, Lennon Legend: The Very Best of John Lennon, Instant Karma: All-Time Greatest Hits, Working Class Hero: The Definitive Lennon, Gimme Some Truth, John Lennon Collector’s Edition, Power to the People: The Hits, Signature Box.
- Am 9. Oktober 2020 erschien das Kompilationsalbum GIMME SOME TRUTH., das neuabgemischte Lieder beinhaltet, so auch Woman.
Literatur
- Chip Madinger and Mark Easter: Eight Arms To Hold You – The Solo Compendium, 44.1 Productions 2000, ISBN 0-615-11724-4 (S. 130–132, 138–139).
Weblinks
- Woman auf beatlesbible.com
Einzelnachweise
<references />
Vorlage:Erweiterte Navigationsleiste/Lua{{#ifeq: 0 | 10 |
{{#ifeq:|0|
|Vorlage:TemplateData
{{#if:* John Lennon/Plastic Ono Band
Vorlage:Erweiterte Navigationsleiste/Lua* Live Peace in Toronto 1969
- Live in New York City
- Power to the People* Shaved Fish
- The John Lennon Collection
- Lennon
- Lennon Legend: The Very Best of John Lennon
- Instant Karma: All-Time Greatest Hits
- Peace, Love & Truth
- Working Class Hero: The Definitive Lennon
- Remember
- Gimme Some Truth
- John Lennon Collector’s Edition
- Double Fantasy Stripped Down
- Power to the People: The Hits
- Signature Box
- GIMME SOME TRUTH.
- ICON* Double Fantasy Stripped Down
- Mind Games Meditation Mixes* Imagine: John Lennon (Music from the Motion Picture)
- The U.S. vs. John Lennon* John Lennon and The Plastic Ono Band: Sweet Toronto
- Imagine: John Lennon
- The John Lennon Video Collection
- John Lennon Legend: The Very Best of John Lennon
- Give Peace a Song
- Lennonyc
- Imagine & Gimme Some Truth
- Above Us Only Sky
- Lennon – A Legend
- John Lennon – Imagine The Film
- John Lennon Live in New York City
- John & Yoko the Bed-in All We Are Saying Is Give Peace a Chance
- Wie ich den Krieg gewann
- Gimme Some Truth: The Making of John Lennon’s „Imagine“ Album
- John & Yoko’s Year of Peace
- The Dick Cavett Show – John & Yoko Collection
- The U.S. vs. John Lennon
- John Lennon/Plastic Ono Band…the Definitive Authorised Story of the Album* Menlove Ave.
- John Lennon Anthology
- Wonsaponatime
- Acoustic|}}
{{#if:|}}
{{#if:Vorlage:Erweiterte Navigationsleiste/Lua{{#ifeq: 0 | 10 |
{{#invoke:TemplatePar|check
|opt= Album1= Single1= Album2= Single2= Album3= Single3= Album4= Single4= Album5= Single5= Album6= Single6= Album7= Single7= Album8= Single8= Album9= Single9= Album10= Single10= Album11= Single11= Album12= Single12= Album13= Single13= Album14= Single14= Album15= Single15= Album16= Single16= Album17= Single17= Album18= Single18= Album19= Single19= Album20= Single20= Album21= Single21= Album22= Single22= Album23= Single23= Album24= Single24= Album25= Single25= Album26= Single26= Album27= Single27= Album28= Single28= Album29= Single29= Album30= Single30= Album31= Single31= Album32= Single32= Album33= Single33= Album34= Single34= Album35= Single35= Album36= Single36= Album37= Single37= Album38= Single38= Album39= Single39= Album40= Single40= Album41= Single41= Album42= Single42= Album43= Single43= Album44= Single44= Album45= Single45= Album46= Single46= Album47= Single47= Album48= Single48= Album49= Single49= Album50= Single50=
|template=Vorlage:Navigationsleiste Musik/Tabelle
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Navigationsleiste Musik/Tabelle
|format=0
|preview=1
}}
}}* I Saw Her Standing There|}}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|opt= Musiker= Band= Linktext= Weiteres= Bandmitglieder= Ehemalige= Studioalbum= Gemeinschaftsalbum= Livealbum= Kompilation= Remixalbum= Mixtape= Soundtrack= EP= Weihnachtsalbum= Tributealbum= Videoalbum= Labelsampler= Demoalbum= Single= Featuring= Split= Tournee= Bild= Bild-px= Bild-Beschreibung= Name= check= Sortierung=
|template=Vorlage:Navigationsleiste Musik
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Navigationsleiste Musik
|format=0
|preview=1
}}{{#ifeq:Lennon, John
|Vorlage:Str replace
|
}}{{#if:Vorlage:Str match
|
}}{{#ifeq:John Lennon
|
|
}}{{#if:Vorlage:Str match
|
}}
}}
- Wikipedia:Artikel ohne Wikidata-Datenobjekt
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Song
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Zitat
- Vorlage:Navigationsleiste Alben
- Vorlage:Navigationsleiste Band
- Vorlage:Navigationsleiste Singles
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Navigationsleiste Musik/Sortierung redundant
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Navigationsleiste Musik/Verlinkter Name
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Navigationsleiste Musik/Linktext redundant
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Navigationsleiste Musik/Diskografie verlinkt
- Nummer-eins-Hit
- Rocksong
- Lied 1980
- John-Lennon-Lied
- Lied von John Lennon