Wilhelm Rau

Wilhelm Rau (* 15. Februar 1922 in Gera; † 29. Dezember 1999 ebenda) war ein deutscher Indologe.

Leben

Wilhelm Rau wuchs in Gera auf und legte 1940 am dortigen Rutheneum, an dem sein Vater Oberstudienrat war, das Abitur ab. Er begann anschließend an der Universität Leipzig ein Studium in den Fächern Indologie (bei Friedrich Weller), Vergleichende Sprachwissenschaft und Klassische Philologie, bevor er zum Kriegsdienst eingezogen wurde. Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs war er zeitweise als Dolmetscher für Hindi bei der Indischen Legion eingesetzt.

1946 nahm Rau an der Universität Marburg sein Studium wieder auf, promovierte dort 1949 in Indologie bei Johannes Nobel mit einer Arbeit über Vallabhadevas Kommentar zu Māghas Śiśupālavadha und habilitierte sich 1952 über Staat und Gesellschaft im Alten Indien. Nach einem zweijährigen Studienaufenthalt im indischen Shantiniketan übernahm er 1955 eine außerplanmäßige Professur für Vergleichende Indogermanische Sprachwissenschaft an der Universität Frankfurt am Main, bevor er 1958 die Nachfolge Nobels als Ordinarius am damaligen Indisch-Ostasiatischen Seminar der Universität Marburg antrat. 1987 wurde er emeritiert.

Nach der Wiedervereinigung Deutschlands übernahm Rau 1992/93 nochmals einen Lehrauftrag für Indologie an der Universität Leipzig und zog aus Marburg zurück in seine Heimatstadt Gera, wo er Ende 1999 starb. Seine umfangreiche private Fachbibliothek wurde im Jahr 2001 von der Universität Halle übernommen.<ref>Zweigbibliothek Südasien der Universitäts- und Landesbibliothek Halle (Saale) auf den Webseiten der Universität Halle mit Eintrag zu Wilhelm Rau (abgerufen am 22. September 2010)</ref>

Von 1962 bis 1996 war Rau Mitherausgeber der seit 1898 erscheinenden Fachzeitschrift Orientalische Literaturzeitung. Seit 1979 war er Mitglied der Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Mainz.

Forschung

Hauptgegenstand von Raus Arbeiten sind die klassischen Sanskrit-Dichtungen, insbesondere die Veden und ihre philologische Erschließung; basierend auf seinen philologischen Studien legte er auch verschiedene Abhandlungen zu alltagskulturgeschichtlichen Aspekten der vedischen Epoche vor. Im Bereich der Sprachlehre und Sprachphilosophie klassischer Sanskrit-Literatur ist vor allem Raus mehrbändige kritische Ausgabe von Bhartṛharis Vākyapadīya bedeutend.

Daneben widmete sich Rau auch der Geschichte seines Fachs, der Indologie, und gab einen Band mit Porträtbildern und Kurzbiographien bedeutender deutscher Indologen heraus.

Schriften (Auswahl)

Texteditionen zu Bhartṛharis Vākyapadīya

Die handschriftliche Überlieferung des Vākyapadīya und seiner Kommentare. Fink, München 1971 (Abhandlungen der Marburger Gelehrten Gesellschaft, Jahrgang 1971, Band 1).
Bhartṛharis Vākyapadīya. Die mūlakārikās nach den Handschriften hrsg. und mit einem pāda-Index versehen. Steiner, Wiesbaden 1977 (Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes, Band 42, 4). ISBN 3-515-02403-4.
(mit Peri Sarveswara Sharma:) Vākyapadīyaprameyasamgraha. Ein anonymes Scholion zum 2. Kānḍạ des Vākyapadīya. Nach der einzigen bekannten Handschrift hrsg. Fink, München 1981. ISBN 3-7705-1864-0.
Bhartṛharis Vākyapadīya. Vollständiger Wortindex zu den mūlakārikās. Steiner, Stuttgart 1988 (Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse, Jahrgang 1988, Band 11). ISBN 3-515-05303-4.
Bhartṛharis Vākyapadīya II: Text der Palmblatt-Handschrift Trivandrum S.N. 532 (= A). Steiner, Stuttgart 1991 (Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse, Jahrgang 1991, Band 7) ISBN 3-515-06001-4.

Monographien

Staat und Gesellschaft im alten Indien. Nach den Brāhmaṇa-Texten dargestellt. Harrassowitz, Wiesbaden 1957.
Weben und Flechten im vedischen Indien. F. Steiner, Wiesbaden 1971 (Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse, Jahrgang 1970, Band 11).
Töpferei und Tongeschirr im vedischen Indien. F. Steiner, Wiesbaden 1972 (Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse, Jahrgang 1972, Band 10).
Metalle und Metallgeräte im vedischen Indien. F. Steiner, Wiesbaden 1974 (Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse, Jahrgang 1973, Band 8).
Indiens Beitrag zur Kultur der Menschheit. F. Steiner, Wiesbaden 1975 (Sitzungsberichte der Wissenschaftlichen Gesellschaft an der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt am Main, Band 13.2).
Zur vedischen Altertumskunde. Steiner, Wiesbaden 1983 (Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse, Jahrgang 1983, Band 1). ISBN 3-515-03901-5.

Herausgeberschaften

Bilder 135 deutscher Indologen. 2. erweiterte und verbesserte Auflage. Steiner, Wiesbaden 1982 (Glasenapp-Stiftung, Band 23). ISBN 3-515-03864-7. {{#if: |{{#if:||{{#if:|{{{LT}}}|Digitalisat}}}}|{{#if: |{{#if:|[https://www.archive.org/details/{{{IA}}}}} {{#if:||{{#if:|{{{LT}}}|Digitalisat}}}}|{{#if:

|{{#if:||{{#if:|{{{LT}}}|Digitalisat}}}}|{{#if:||{{#if:|{{{LT}}}|Digitalisat}}}}}}}}}}Vorlage:WartungsURL

Literatur

Oskar von Hinüber: Nachruf auf Wilhelm Rau (1922–1999). In: Jahrbuch der Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Band 50/Jahrgang 1999, Stuttgart 2000, S. 138–141.
{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}{{#ifeq: 0 | 0

   | {{#if: 193
       |
       | Vorlage:NDB – bitte Seitenzahl(en) angeben
     }}{{#if: 117755141
         | {{#if: {{#invoke:URIutil|isDNBvalid|117755141}}
             | {{#if: 
                 | Vorlage:NDB – Wenn GND dann kein SFZ angeben
               }}
             | Vorlage:NDB – GND unzulässig
           }}
         | {{#if: 
             | {{#if: 
                 | {{#ifeq: 2086664 | 4526413
                     |
                     | Vorlage:NDB – 7= ist obsolet, jetzt SFZ=
                   }}
               }}
             | {{#ifeq:  | 1
                 | 
                 | 
               }}
           }}
     }}{{#if: 
         | {{#ifeq: 2086664 | 11376103
             |
             | Vorlage:NDB – Werktitel= war ein Irrtum, jetzt Werkliste=
           }}
       }}

}}{{#if:

   | {{#if: 
       |
       | 
     }}

}}

Michael Hahn: Wilhelm Rau (1922–1999). In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. Band 153, 2003, S. 1–9.

Weblinks

}} Literatur von und über {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Katalog der {{#ifeq: Wilhelm Rau | Deutsche Nationalbibliothek | DNB | Deutschen Nationalbibliothek}}{{#ifeq: 0 | 0

| {{#if: 
    | Vorlage:DNB-Portal – veraltete Parametrisierung 3=
  }}

}}

{{#ifeq:nein|LNK|{{#if:117755141|{{#if:Rau, Adolf Wilhelm Ludwig|[}}https://www.lagis-hessen.de/117755141{{#if:Rau, Adolf Wilhelm Ludwig| Rau, Adolf Wilhelm Ludwig.]{{#if:HBN| {{#switch:{{#if:HBN|HBN|OL}}

|BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN<< }}.|{{#if:| }}}}{{#if:2020-10-23| (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-10-23|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} |LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-10-23<<}}).}}{{#if:| In: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS).}}}}|https://www.lagis-hessen.de/}}%7C{{#ifeq:nein%7Cja%7C<ref> {{Internetquelle | hrsg= Hessisches Institut für Landesgeschichte | url= {{LAGIS/WeblinksZ|HBN|117755141}} | titel= Rau, Adolf Wilhelm Ludwig | titelerg= {{LAGIS/Datenbanknamen|HBN }}{{#if: 2020-10-23| (Stand: {{#ifexpr: {{#invoke:Str|find| 2020-10-23|-}}=5 |{{FormatDate|2020-10-23 }} |LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-10-23<<}})}}| werk= Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS) |abruf-verborgen=0 | abruf= }}</ref> |{{#ifeq:nein|nein|[[[:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ]] Rau, Adolf Wilhelm Ludwig.] {{#switch:{{#if: HBN | HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>> HBN << }}. {{#if:2020-10-23| (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-10-23|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} |LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-10-23<<}}).}} In: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS).|{{#if:nein| <ref name="nein"> {{Internetquelle | hrsg= Hessisches Institut für Landesgeschichte | url= {{LAGIS/WeblinksZ|HBN|117755141}} | titel= Rau, Adolf Wilhelm Ludwig | titelerg= {{LAGIS/Datenbanknamen|HBN }}{{#if: 2020-10-23| (Stand: {{#ifexpr: {{#invoke:Str|find| 2020-10-23|-}}=5 |{{FormatDate|2020-10-23 }} |LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-10-23<<}})}} | werk= Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS) | kommentar= |abruf-verborgen=0 | abruf= }} </ref> |{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Rau, Adolf Wilhelm Ludwig|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Rau, Adolf Wilhelm Ludwig}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:{{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-10-23 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-10-23|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-10-23<<}}) }}| {{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-10-23 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-10-23|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-10-23<<}}) }}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-10-23 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-10-23|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-10-23<<}}) }}}}}}}}|{{#if:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Rau, Adolf Wilhelm Ludwig}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=Vorlage:LAGIS/WeblinksZ}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Rau, Adolf Wilhelm Ludwig}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:{{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-10-23 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-10-23|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-10-23<<}}) }}Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS)Hessisches Institut für Landesgeschichte{{#if: 2026-05-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}}

|BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-10-23 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-10-23|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-10-23<<}}) }}| {{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-10-23 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-10-23|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-10-23<<}}) }}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-10-23 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-10-23|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-10-23<<}}) }}}}}}}}}}{{#if:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=Vorlage:LAGIS/WeblinksZ}}|| URL ungültig}}}}{{#if:Rau, Adolf Wilhelm Ludwig|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Rau, Adolf Wilhelm Ludwig|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS)| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS)}}}}{{#if: Hessisches Institut für Landesgeschichte| Hessisches Institut für Landesgeschichte{{#if: |,|{{#if: 2026-05-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}

            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2026-05-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2026-05-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Hessisches Institut für Landesgeschichte|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2086669||(?)}}}}}}{{#if: 2026-05-14|;}}}}{{#if: 2026-05-14| {{#if:Hessisches Institut für Landesgeschichte{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2026-05-14 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2026-05-14|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2026-05-14|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:{{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}}

|BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-10-23 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-10-23|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-10-23<<}}) }}Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS)Hessisches Institut für Landesgeschichte{{#if: 2026-05-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}||1}}}}

       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2026-05-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: Vorlage:LAGIS/WeblinksZ
       | {{#if:  | [[[:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ]] ] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Vorlage:LAGIS/WeblinksZ Suche im Internet Archive Vorlage:LAGIS/WeblinksZ (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: Vorlage:LAGIS/WeblinksZ
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|Vorlage:LAGIS/WeblinksZ}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=Vorlage:LAGIS/WeblinksZ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Vorlage:LAGIS/WeblinksZ Suche im Internet Archive. Vorlage:LAGIS/WeblinksZ (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: Vorlage:LAGIS/WeblinksZ
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|Vorlage:LAGIS/WeblinksZ}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[[[:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ]] }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: Vorlage:LAGIS/WeblinksZ
       | {{#if:  | [[[:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ]] ] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Vorlage:LAGIS/WeblinksZ Suche im Internet Archive Vorlage:LAGIS/WeblinksZ (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: Vorlage:LAGIS/WeblinksZ
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|Vorlage:LAGIS/WeblinksZ}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=Vorlage:LAGIS/WeblinksZ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Vorlage:LAGIS/WeblinksZ Suche im Internet Archive. Vorlage:LAGIS/WeblinksZ (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: Vorlage:LAGIS/WeblinksZ
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|Vorlage:LAGIS/WeblinksZ}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[[[:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ]] }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}}}}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= ID= titel= |opt= ref= datum= zugriff= abruf-verborgen= DB= hrsg= werk= abruf= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:LAGIS}} |template= Vorlage:LAGIS |format=@@@ |preview=@@@ }}}}

Die Geschichte der Marburger Indologie und Tibetologie auf den Webseiten der Universität Marburg mit Kurzportrait Wilhelm Raus (mit Bild) (abgerufen am 22. September 2010)
Zweigbibliothek Südasien der Universitäts- und Landesbibliothek Halle (Saale) auf den Webseiten der Universität Halle mit Eintrag zu Wilhelm Rau (abgerufen am 22. September 2010)

Einzelnachweise

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 117755141n/83/186111108893302 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 117755141n/83/186111108893302 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 117755141 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 117755141 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/83/186111 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/83/186111 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 108893302 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 108893302 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Rau, Wilhelm | {{#if: | {{#if: deutscher Indologe | {{#if: 15. Februar 1922 | {{#if: Gera | {{#if: 29. Dezember 1999 | {{#if: Gera |

Personendaten
NAME	Rau, Wilhelm }}
ALTERNATIVNAMEN	}}
KURZBESCHREIBUNG	deutscher Indologe }}
GEBURTSDATUM	15. Februar 1922 }}
GEBURTSORT	Gera }}
STERBEDATUM	29. Dezember 1999 }}
STERBEORT	Gera }}

Vorlage:Wikidata-Registrierung