Wie eine verwehte Garbe

Vorlage:Medienbox/Kopf {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P495|{{#if:Ungarn |Ungarn |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|list=, }} | {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P364|{{#if:Ungarisch |Ungarisch |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|list=, }} | {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P136|{{#if:Abenteuerserie |Abenteuerserie |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list=, }} | {{#if:{{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|getValue|P582|{{#if: |{{{Finale}}} |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}} | | 1 }} }} | {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P2047|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}} | {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P1113|{{#if:7 |7 |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}{{#invoke:Wikidata|getValue|P2437|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}} | {{#if: | {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P942|{{#if: |{{{Titellied}}} |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link}} | {{#if: | {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P272|{{#if: |{{{Produktionsunternehmen}}} |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list=, }} | {{#if:{{#if: {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P170|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list=, }} | {{#if: | {{#if: | {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P162|{{#if:Magyar Televízió Mûvészeti Főosztály |Magyar Televízió Mûvészeti Főosztály |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list=, }} | {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P86|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list=, }} | {{#if: | {{#if: | {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P580|{{#if:1983 |1983 |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}{{#invoke:Wikidata|getValue|P582|{{#if: |{{{Finale}}} |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}{{#invoke:Wikidata|getValue|P449|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link}} | {{#if:1985Fernsehen der DDR | {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P371|{{#if: |{{{Moderation}}} |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list=, |listMaxItems=10}} | {{#if:{{#if:| Hauptdarsteller:

• Titusz Kovács als Cézár Mednyánszky
• Kinga Saárossy als Hedvig
• Éva Ruttkai als Mednyánszkyné

Nebendarsteller: {{{Nebendarsteller}}} {{#if: | {{#if:{{#if: {{#if: |{{{Episodenliste}}} {{#if:|

Produktionsland	getPLlinks|{{#invoke:Wikidata|getValue|P495|{{#if:Ungarn |Ungarn |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|list=, }}}} }}
Originalsprache	getOSlinks|{{#invoke:Wikidata|getValue|P364|{{#if:Ungarisch |Ungarisch |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|list=, }}}} }}
Genre	{{#invoke:Wikidata|getValue|P136|{{#if:Abenteuerserie |Abenteuerserie |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list=, }} }}}}
match	jahr	[[Filmjahr |]]	jahre	}}}}}}
Länge	replace|{{#invoke:Wikidata|getValue|P2047|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}|-|–}}<1	getValue|P2047|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}) round 0}} Sekunden	getValue|P2047|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}) }} {{#ifeq: {{#invoke:Wikidata|getValue|P2047|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}|1 |Minute |Minuten}} }}	getValue|P2047|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}} Minuten }}}}
Episoden	{{#invoke:Wikidata|getValue|P1113|{{#if:7 |7 |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}} }} {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P2437|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}|in {{#invoke:Wikidata|getValue|P2437|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: {{#if: |{{{Episodenliste}}}	Wie eine verwehte Garbe/Episodenliste }}}} | {{#if: | | 1 }} }} |([[{{#if: |{{{Episodenliste}}}	Wie eine verwehte Garbe/Episodenliste }}}}|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungs­turnus	}}}}
Titelmusik	{{#invoke:Wikidata|getValue|P942|{{#if: |{{{Titellied}}} |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link}} }}}}
Altersfreigabe	{{{jmk}}}	FSK/JMK {{{fsk}}}	* FSK {{{fsk}}} }}{{#if: |* JMK {{{jmk}}} }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktions­unternehmen	{{#invoke:Wikidata|getValue|P272|{{#if: |{{{Produktionsunternehmen}}} |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list=, }} }}}}
getValue|P580|{{#if:1983 |1983 |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}{{#invoke:Wikidata|getValue|P582|{{#if: |{{{Finale}}} |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}{{#invoke:Wikidata|getValue|P449|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link}}1985Fernsehen der DDR | | 1 }} }} |	Stab }}
Idee	{{#invoke:Wikidata|getValue|P170|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list=, }} }}}}
Regie	}}}}
Drehbuch	}}}}
Produktion	{{#invoke:Wikidata|getValue|P162|{{#if:Magyar Televízió Mûvészeti Főosztály |Magyar Televízió Mûvészeti Főosztály |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list=, }} }}}}
Musik	{{#invoke:Wikidata|getValue|P86|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list=, }} }}}}
Kamera	}}}}
Schnitt	}}}}
Anime=Animeserie |Animation=Animationsserie	match|{{MSGNW::{{#invoke:WLink|getTarget|}}}}{{MSGNW::{{#invoke:WLink|getTarget|Fernsehen der DDR}}}}|Kategorie%:Video}} |S | Fernsehs }}{{#if: |endung |erie }} }}|Fernsehserie |Erstausstrahlung |Premiere}}	getValue|P580|{{#if:1983 |1983 |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}	format |{{#invoke:Wikidata|getValue|P580|{{#if:1983 |1983 |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P582|{{#if: |{{{Finale}}} |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}	format |{{#invoke:Wikidata|getValue|P582|{{#if: |{{{Finale}}} |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:{{#invoke:Wikidata|getValue|P449|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link}}|auf {{#invoke:Str|replace|{{#invoke:Wikidata|getValue|P449|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link}}|[%s]([0-9Tt][Vv])| %1||ja}}}} }}
Anime=Animeserie |Animation=Animationsserie	match|{{MSGNW::{{#invoke:WLink|getTarget|}}}}{{MSGNW::{{#invoke:WLink|getTarget|Fernsehen der DDR}}}}|Kategorie%:Video}} |S | Fernsehs }}{{#if: |endung |erie }} }}|Fernsehserie |Erstausstrahlung |Premiere}}	{{#if:1985	format |1985 |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format | |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:Fernsehen der DDR|auf {{#invoke:Str|replace|Fernsehen der DDR|[%s]([0-9Tt][Vv])| %1||ja}}}} }}
Moderation	{{#invoke:Wikidata|getValue|P371|{{#if: |{{{Moderation}}} |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list=, |listMaxItems=10}} }}}}
getValue|P161|{{#if:* Titusz Kovács als Cézár Mednyánszky Kinga Saárossy als Hedvig Éva Ruttkai als Mednyánszkyné |* Titusz Kovács als Cézár Mednyánszky Kinga Saárossy als Hedvig Éva Ruttkai als Mednyánszkyné |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list= |listMaxItems=10}} }} |	{{#switch: {{#if:| hauptdarsteller: titusz kovács als cézár mednyánszky kinga saárossy als hedvig éva ruttkai als mednyánszkyné nebendarsteller: {{{nebendarsteller}}}		getvalue|p161|{{#if:* titusz kovács als cézár mednyánszky kinga saárossy als hedvig éva ruttkai als mednyánszkyné |* titusz kovács als cézár mednyánszky kinga saárossy als hedvig éva ruttkai als mednyánszkyné |{{#if: |abfrage_wikidata }}}}|parameter=link|list= |listmaxitems=10}} }}	ja = → Besetzung →	match |{{#switch: |Anime=Animeserie |Animation=Animationsserie	match|{{MSGNW::{{#invoke:WLink|getTarget|}}}}{{MSGNW::{{#invoke:WLink|getTarget|Fernsehen der DDR}}}}|Kategorie%:Video}} |S | Fernsehs }}{{#if: |endung |erie }} }} |^Anim}} |Sprecher |Besetzung}}
{{#if:list |{{#if:| Hauptdarsteller: Titusz Kovács als Cézár Mednyánszky Kinga Saárossy als Hedvig Éva Ruttkai als Mednyánszkyné Nebendarsteller: {{{Nebendarsteller}}}		getValue|P161|{{#if:* Titusz Kovács als Cézár Mednyánszky Kinga Saárossy als Hedvig Éva Ruttkai als Mednyánszkyné |* Titusz Kovács als Cézár Mednyánszky Kinga Saárossy als Hedvig Éva Ruttkai als Mednyánszkyné |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list= |listMaxItems=10}} }} }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:2579302			}} }}}}}}
Wie eine verwehte Garbe/Episodenliste }}}} | {{#if: {{#invoke:Wikidata|getValue|P1113|{{#if:7 |7 |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}}{{#invoke:Wikidata|getValue|P2437|{{#if: | |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}}} | | 1 }} }}|	Hauptdarsteller: Titusz Kovács als Cézár Mednyánszky Kinga Saárossy als Hedvig Éva Ruttkai als Mednyánszkyné Nebendarsteller: {{{Nebendarsteller}}}		getValue|P161|{{#if:* Titusz Kovács als Cézár Mednyánszky Kinga Saárossy als Hedvig Éva Ruttkai als Mednyánszkyné |* Titusz Kovács als Cézár Mednyánszky Kinga Saárossy als Hedvig Éva Ruttkai als Mednyánszkyné |{{#if: |ABFRAGE_WIKIDATA }}}}|parameter=link|list= |listMaxItems=10}} }} |style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} | {{#if:{{#if: |{{{Episodenliste}}}	Wie eine verwehte Garbe/Episodenliste }}}} |→ [[{{#if: |{{{Episodenliste}}}	Wie eine verwehte Garbe/Episodenliste }}}}|Episodenliste]] → |Chronologie}} }}
{{#if: | ← Vorlage:Str replace }}{{#if: | Vorlage:Str replace → }}}}

Wie eine verwehte Garbe (ungarischer Originaltitel: Mint oldott kéve) ist eine ungarische Fernsehserie aus dem Jahr 1983. Die Serie entstand nach einer Buchvorlage von György Sárközi. Regie führte György Révész und das Drehbuch schrieb István Nemeskürty. Sie wurde erstmals in der Zeit vom 10. März bis zum 21. April 1983 abends im 1. Programm des ungarischen Fernsehens gesendet.<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref>

Handlung

Die historische Abenteuerserie spielt in dem Zeitraum von 1838 bis 1857. Sie schildert die Erlebnisse dreier Brüder der Familie Mednyánszky vor dem Hintergrund der revolutionären Ereignisse von 1848/49.

Einzelnachweise

<references />

Weblinks

• Vorlage:IMDb
• Wie eine verwehte Garbe bei fernsehserien.de
• Mint oldott kéve, bei port.hu (ungarisch)