Reise der Verdammten

Produktionsland	getPLlinks\|UK}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Englisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Stuart Rosenberg }}}}
Drehbuch	* David Butler, Steve Shagan }}}};
Produktion	Robert Fryer }}}}
Musik	Lalo Schifrin }}}}
Kamera	Billy Williams }}}}
Schnitt	* Tom Priestley, Desmond Saunders }}}};
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Max von Sydow: Kapitän Gustav Schröder Faye Dunaway: Denise Kreisler; Oskar Werner: Doktor Egon Kreisler; Lee Grant: Lillian Rosen; Sam Wanamaker: Carl Rosen; Lynne Frederick: Anna Rosen; Katharine Ross: Mila Hauser; David de Keyser: Joseph Joseph; Della McDermott: Julia Strauss; Genevieve West: Sarah Strauss; Luther Adler: Professor Weiler; Wendy Hiller: Rebecca Weiler; Georgina Hale: Lotte Schulman; Julie Harris: Alice Fienchild; Nehemiah Persoff: Herr Hauser; Maria Schell: Frau Hauser; Paul Koslo: Aaron Pozner; Jonathan Pryce: Joseph Manasse; Malcolm McDowell: Max Gunter; Helmut Griem: Otto Schiendick; Janet Suzman: Leni Strauss; Fernando Rey: President Bru; James Mason: Dr. Juan Remos; Donald Houston: Dr. Glauber; Orson Welles: José Estedes; Ben Gazzara: Morris Troper; Michael Constantine: Luis Clasing; Ina Skriver: Sängerin }}}}}};

Produktionsland	getPLlinks\|UK}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Englisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Stuart Rosenberg }}}}
Drehbuch	* David Butler, Steve Shagan }}}};
Produktion	Robert Fryer }}}}
Musik	Lalo Schifrin }}}}
Kamera	Billy Williams }}}}
Schnitt	* Tom Priestley, Desmond Saunders }}}};
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Max von Sydow: Kapitän Gustav Schröder Faye Dunaway: Denise Kreisler; Oskar Werner: Doktor Egon Kreisler; Lee Grant: Lillian Rosen; Sam Wanamaker: Carl Rosen; Lynne Frederick: Anna Rosen; Katharine Ross: Mila Hauser; David de Keyser: Joseph Joseph; Della McDermott: Julia Strauss; Genevieve West: Sarah Strauss; Luther Adler: Professor Weiler; Wendy Hiller: Rebecca Weiler; Georgina Hale: Lotte Schulman; Julie Harris: Alice Fienchild; Nehemiah Persoff: Herr Hauser; Maria Schell: Frau Hauser; Paul Koslo: Aaron Pozner; Jonathan Pryce: Joseph Manasse; Malcolm McDowell: Max Gunter; Helmut Griem: Otto Schiendick; Janet Suzman: Leni Strauss; Fernando Rey: President Bru; James Mason: Dr. Juan Remos; Donald Houston: Dr. Glauber; Orson Welles: José Estedes; Ben Gazzara: Morris Troper; Michael Constantine: Luis Clasing; Ina Skriver: Sängerin }}}}}};

{{#invoke:Str|replace

|

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Reise der Verdammten|= |#default= {{#ifexist: Voyage of the Damned

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Reise der Verdammten“ sowie Originaltitel = Voyage of the Damned gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Voyage of the Damned wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Reise der Verdammten||Voyage of the Damned= |#default= {{#ifexist:Reise der Verdammten

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Reise der Verdammten“ sowie Deutscher Titel = Reise der Verdammten gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Reise der Verdammten wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

|}}

}}{{#if:{{#if: 12 | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}}

Reise der Verdammten ist der Titel eines 1976 produzierten Filmdramas, dessen Handlung die Irrfahrt der St. Louis rekonstruiert, eine historisch verbürgte Episode kurz vor Beginn des Zweiten Weltkriegs. Als Vorlage diente das Buch Voyage of the Damned von Gordon Thomas und Max Morgan-Witts.

Handlung

Das deutsche Schiff St. Louis sticht im Mai 1939 von Hamburg aus in See. Das Ziel ist Kuba. An Bord sind 937 Juden – Flüchtlinge vor dem Antisemitismus und der zusehends aggressiveren Rassenpolitik der Nazis. Doch sowohl die kubanische als auch im späteren Verlauf die US-amerikanische Regierung erlauben den Juden nicht, in den jeweiligen Staaten von Bord zu gehen. US-Präsident Franklin D. Roosevelt beruft sich auf den Immigration Act of 1924, der nur eine bestimmte Quote an Zuwanderern erlaubt. Für die jüdischen Menschen an Bord beginnt eine Odyssee. Als den staatenlosen Menschen auch in Kanada die Einreise versagt wird, wendet die St. Louis und nimmt Kurs zurück nach Europa.

Datei:Filmopnamen in haven van Barcelona genaamd Reis der Verdoemden vlnr Faye, Bestanddeelnr 928-2815.jpg

Faye Dunaway, Oskar Werner und Regisseur Stuart Rosenberg während der Dreharbeiten in Barcelona

Kapitän Gustav Schröder findet im Arzt Kreisler einen Vertrauten. Kreisler reist mit seiner Ehefrau Denise, die eine Freundschaft zur Mitreisenden Lillian Rosen aufbaut. Deren Ehemann Karl Rosen schneidet sich die Pulsadern auf und wird in Havanna in einem Krankenhaus behandelt. Beider Tochter, Anna Rosen, beginnt eine Romanze mit dem Schiffsstewart Max Günther. Das junge Paar hat Angst vor der Heimkehr nach Deutschland: Max und Anna vergiften sich. Lillian Rosen ist verzweifelt, findet jedoch Trost bei Denise Kreisler. Das alte Ehepaar Hauser erhält an Bord Besuch von der in Havanna lebenden Tochter, Mila Hauser. Mila arbeitet in Kuba als Edelprostituierte, um ihren Eltern Geld zu beschaffen. Mila schläft mit einflussreichen Politikern und kann dem in Kuba lebenden David Strauss helfen, seine beiden kleinen Töchter von Bord zu holen. Neben Mila Hauser ist es auch der in den USA lebende Jude Morris Troper, der Kapitän Schröder und seinen Passagieren helfen kann. Nachdem die USA abgelehnt haben, die jüdischen Passagiere zu retten, können sie in Antwerpen von Bord gehen. Die Ehepaare Kreisler, Hauser und Rosen überleben den Krieg. Der bereits zu Beginn an Bord gekommene Nazi Schiendick wird gegen Ende des Krieges von Engländern erschossen.

Hintergrundinformationen

Datei:Густав Шрёдер (1885—1959).jpg

Max von Sydow als Kapitän Schröder vor der Irpinia

Der Film wurde an Bord des Kreuzfahrtschiffs Irpinia gedreht, das für die Dreharbeiten mit zwei Schornsteinen ausgestattet wurde, um der echten St. Louis ähnlicher zu sein; allerdings behielt der Rumpf seine weiße Farbe, während die St. Louis wie alle Passagierdampfer ihrer Zeit einen schwarzen Rumpf hatte. Weitere Dreharbeiten fanden an Schauplätzen in Spanien und England statt.

Es war Oskar Werners letzter Film.

Kritik

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Der Film schildert die historische Schiffsreise mit den bewährten Mitteln des Starkinos.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Der Film schildert die historische Schiffsreise mit den bewährten Mitteln des Starkinos.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Der Film schildert die historische Schiffsreise mit den bewährten Mitteln des Starkinos. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Der Film schildert die historische Schiffsreise mit den bewährten Mitteln des Starkinos.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: Lexikon des internationalen Films || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: Lexikon des internationalen Films || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: Lexikon des internationalen Films || }}

}}

{{#if: Lexikon des internationalen Films |

– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|Lexikon des internationalen Films}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if:

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | Vorlage:Zitat: Ungültiger Wert: ref=}} }}{{#if: Der Film schildert die historische Schiffsreise mit den bewährten Mitteln des Starkinos. | {{
   #if: Der Film schildert die historische Schiffsreise mit den bewährten Mitteln des Starkinos. | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| Vorlage:Zitat: Kein Text }}{{#if: Lexikon des internationalen Films | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Auszeichnungen

Der Film wurde 1977 in drei Kategorien für den Oscar nominiert, ging jedoch leer aus:

Auch war der Film in sechs Kategorien für den Golden Globe Award nominiert, von denen er einen gewann:

Beste Nebendarstellerin: Katharine Ross

Literatur

Gordon Thomas, Max Morgan-Witts: Das Schiff der Verdammten. Die Irrfahrt der St. Louis (Originaltitel: Voyage of the Damned). Deutsch von Helmut Kossodo. Edition Bergh und WMP-Verlagsauslieferungsdienst, Tübingen und Zug (Schweiz) 1976, 382 S., ISBN 3-88065-044-6.
Georg J. E. Mautner Markhof: Das St. Louis-Drama. Hintergrund und Rätsel einer mysteriösen Aktion des Dritten Reiches. Leopold Stocker Verlag, Graz – Stuttgart 2001, 200 S., ISBN 3-7020-0931-0.

Weblinks

Vorlage:IMDb

{{#ifeq: w | p | | {{#if: no/2003/62564176041652 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: w | p | | {{#if: no/2003/62564176041652 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: no/2003/62564 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: no/2003/62564 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: 176041652 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: 176041652 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

Vorlage:Filmdaten

Produktionsland	getPLlinks\|UK}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Englisch}} }}
Genre	}}}}
match\|1976\|^%d+$}} \|jahr	1976	jahre	1976 }}}}}}
Länge	replace\|155\|-\|–}}<1	{{#expr: (60*155) round 0}} Sekunden	1 \|Minute \|Minuten}} }}	155 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:\|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: \| {{#if: {{#if: \|	{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| \| 1 }} }} \|([[{{{episodenliste}}}\|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe		FSK/JMK 12	* FSK 12 }}{{#if: \|* JMK }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
\| 1 }} }} \|	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Stuart Rosenberg }}}}
Drehbuch	* David Butler, Steve Shagan }}}}
Produktion	Robert Fryer }}}}
Musik	Lalo Schifrin }}}}
Kamera	Billy Williams }}}}
Schnitt	* Tom Priestley, Desmond Saunders }}}}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender_de}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch: max von sydow: kapitän gustav schröder faye dunaway: denise kreisler oskar werner: doktor egon kreisler lee grant: lillian rosen sam wanamaker: carl rosen lynne frederick: anna rosen katharine ross: mila hauser david de keyser: joseph joseph della mcdermott: julia strauss genevieve west: sarah strauss luther adler: professor weiler wendy hiller: rebecca weiler georgina hale: lotte schulman julie harris: alice fienchild nehemiah persoff: herr hauser maria schell: frau hauser paul koslo: aaron pozner jonathan pryce: joseph manasse malcolm mcdowell: max gunter helmut griem: otto schiendick janet suzman: leni strauss fernando rey: president bru james mason: dr. juan remos donald houston: dr. glauber orson welles: josé estedes ben gazzara: morris troper michael constantine: luis clasing ina skriver: sängerin		ja = → Besetzung →	match \|{{#switch: \|Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}} \|^Anim}} \|Sprecher \|Besetzung}}
{{#if:list \|* Max von Sydow: Kapitän Gustav Schröder Faye Dunaway: Denise Kreisler Oskar Werner: Doktor Egon Kreisler Lee Grant: Lillian Rosen Sam Wanamaker: Carl Rosen Lynne Frederick: Anna Rosen Katharine Ross: Mila Hauser David de Keyser: Joseph Joseph Della McDermott: Julia Strauss Genevieve West: Sarah Strauss Luther Adler: Professor Weiler Wendy Hiller: Rebecca Weiler Georgina Hale: Lotte Schulman Julie Harris: Alice Fienchild Nehemiah Persoff: Herr Hauser Maria Schell: Frau Hauser Paul Koslo: Aaron Pozner Jonathan Pryce: Joseph Manasse Malcolm McDowell: Max Gunter Helmut Griem: Otto Schiendick Janet Suzman: Leni Strauss Fernando Rey: President Bru James Mason: Dr. Juan Remos Donald Houston: Dr. Glauber Orson Welles: José Estedes Ben Gazzara: Morris Troper Michael Constantine: Luis Clasing Ina Skriver: Sängerin }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str\|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:1251262			Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }} }}}}}}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}{{#if: \| {{#if: \| \| 1 }} }}\|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Max von Sydow: Kapitän Gustav Schröder Faye Dunaway: Denise Kreisler Oskar Werner: Doktor Egon Kreisler Lee Grant: Lillian Rosen Sam Wanamaker: Carl Rosen Lynne Frederick: Anna Rosen Katharine Ross: Mila Hauser David de Keyser: Joseph Joseph Della McDermott: Julia Strauss Genevieve West: Sarah Strauss Luther Adler: Professor Weiler Wendy Hiller: Rebecca Weiler Georgina Hale: Lotte Schulman Julie Harris: Alice Fienchild Nehemiah Persoff: Herr Hauser Maria Schell: Frau Hauser Paul Koslo: Aaron Pozner Jonathan Pryce: Joseph Manasse Malcolm McDowell: Max Gunter Helmut Griem: Otto Schiendick Janet Suzman: Leni Strauss Fernando Rey: President Bru James Mason: Dr. Juan Remos Donald Houston: Dr. Glauber Orson Welles: José Estedes Ben Gazzara: Morris Troper Michael Constantine: Luis Clasing Ina Skriver: Sängerin \|style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} \| {{#if: \|→ [[{{{episodenliste}}}\|Episodenliste]] → \|Chronologie}} }}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}\|	{{#if:{{#if: \|		{{#invoke:Film\|getPred}} }} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| Vorlage:Str replace → }}}}