Tragjoch

Ein Tragjoch, auch Tragstange (regional Dracht oder Schanne genannt), ist eine Schultertrage, mit der Körbe, Eimer oder ähnliche Behältnisse transportiert werden.

Das Tragjoch

Ein Tragjoch im eigentlichen Sinne besteht aus einem für die Auflage auf dem menschlichen Nacken zugerichteten geradem Holz, an dessen Enden mit Hilfe von Seilen oder Ketten zwei möglichst gleichschwere Lasten angehängt werden.

Bis in das 20. Jahrhundert war das Tragjoch eines der wichtigsten Transportmittel in weiten Bereichen der Welt und gehört auch heute noch zum Straßenbild der Großstädte in Schwellenländern oder ländlichen Regionen der Dritten Welt. Es ist neben dem Rucksack und anderen Rückengestellen (Kraxen) eine der wichtigsten Transporthilfen für Träger.

Tragjochs
Tragjochtransport in China

Tragjochtransport in China
Tragjochtransport in Laos

Tragjochtransport in Laos
Tragjoch mit Eimern, Deutschland

Tragjoch mit Eimern, Deutschland
Palanche mit Eimern, Frankreich

Palanche mit Eimern, Frankreich

Im 21. Jahrhundert kommt in Deutschland das Tragjoch nur noch in wenigen Bereichen zum Einsatz. So verwenden Asphaltbauer beim Transport von Gussasphalt vom Gussasphaltkocher zu schwer zugänglichen Einbaustellen noch heute ein Tragjoch mit zwei Holzeimern. Nach Angabe der Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft wird dabei ein Gesamtgewicht (Tragjoch und gefüllte Eimer) von 55 bis 60 kg getragen.<ref>{{#if:2017-09-06|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14%7C{{#if:Asphalt-Transportkocher%7C[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Asphalt-Transportkocher}}]{{#if:pdf| (pdf)}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Asphalt-Transportkocher}}}}%7C[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Asphalt-Transportkocher}}}}]}}{{#if:pdf| (pdf{{#if:jaBG Bau1https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14{{#if: 2017-09-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Asphalt-Transportkocher|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Asphalt-Transportkocher|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: BG Bau| BG Bau{{#if: 1https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14%7C,%7C{{#if: 2017-09-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: 1https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14%7C,%7C{{#if: 2017-09-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 1| S. 1{{#if: https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14%7C,%7C{{#if: 2017-09-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C+{{#if:1BG Bau|{{#if:https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2017-09-06| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2017-09-06{{#if:690479||(?)}}}}}}{{#if: 2017-09-06|;}}}}{{#if: 2017-09-06| {{#if:1BG Bauhttps://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2017-09-06 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2017-09-06|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2017-09-06|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:jaBG Bau1https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14{{#if: 2017-09-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if:pdf | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 1https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14{{#if: 2017-09-06 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14%7C%7C{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14 }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 2019-05-19 04:03:44 InternetArchiveBot
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 2019-05-19 04:03:44 InternetArchiveBot
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14 }} }}}}}}}}}}{{#if:2019-05-19 04:03:44 InternetArchiveBot|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp=2019-05-19 04:03:44 InternetArchiveBot|text={{#if:https://web.archive.org/web/20170906181416/http://www.bgbau.de/ergonomie-bau/produkte/produkte-pdf/asphalt-tranportkocher_kranbar_19_08_14%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

In Form und Funktion ähnlich ist das für Zugtiere verwendete Jochgeschirr, insbesondere das Wideristjoch.

Die Tragstange

Neben dem Joch findet sich weltweit auch das Transportieren schwerer Güter durch zwei Personen, die die Last zwischen sich tragen, eine Technik, die auch in unwegsamem Gelände relativ praktikabel ist. Es gibt auch Tragstangensysteme für vier (2×2) und mehr Personen, für mehr als etwa ein Dutzend Personen sind sie jedoch selten und technisch aufwendig.

Wasserträgerin (Eine Magd zu Danzig, aus Frauen-Trachtenbuch, 1586)

Wasserträgerin (Eine Magd zu Danzig, aus Frauen-Trachtenbuch, 1586)
Straßenkoch (Mandalay, Myanmar, zeitgenössisch)

Straßenkoch (Mandalay, Myanmar, zeitgenössisch)
Melkerin (Dänemark, um 1930)

Melkerin (Dänemark, um 1930)
Steinträger (Bali, 1940er)

Steinträger (Bali, 1940er)
Jagdbeute (Deutsch-Ostafrika, 1906)

Jagdbeute (Deutsch-Ostafrika, 1906)
Transport von Baumaterial (Makassar, 1948)

Transport von Baumaterial (Makassar, 1948)

Siehe auch

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Carrying poles|Carrying poles|Tragjoch}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Tragstangen|Tragstangen|{{#if:Carrying poles|Carrying poles|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 00

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Carrying poles

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|carrying poles|9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Carrying yokes|Carrying yokes|Tragjoch}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Tragjöcher|Tragjöcher|{{#if:Carrying yokes|Carrying yokes|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 00

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Carrying yokes

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|carrying yokes|9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

[[wikt:{{#if:|{{{lang}}}:}}{{#if:Tragstange|Tragstange|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|Wiktionary: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:Tragstange|Tragstange|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]]{{#switch: 1

|1|= – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen |0|-= |X|x= |#default= –

}}{{#if:| {{#ifeq: {{{lang}}} | de | {{#ifeq: 0 | 0 | }} | ({{#invoke:Multilingual|format|{{{lang}}}|slang=!|shift=m}}) }}}}

{{#invoke:TemplatePar|check

  |opt= 1= 2= lang= suffix=
  |template=Vorlage:Wiktionary
  |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Schwesterprojekt
  }}

Einzelnachweise