Zum Inhalt springen

The Turtles

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
{{#if: | {{#if:The Turtles.png | {{#if: | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||1}} | * {{#if: Howard Kaylan| {{#if: || colspan="2" style="text-align:center;" | {{{Gründer}}} {{#if: Howard Kaylan||
Gesang
|| Howard Kaylan {{#if: Al Nichol||
Gesang, Gitarre
|| Al Nichol {{#if: Chuck Portz (bis 1967)||
Bass
|| Chuck Portz (bis 1967) {{#if: Don Murray (bis 1967)||
Schlagzeug
|| Don Murray (bis 1967) {{#if: ||
|| {{{Gründer5a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer6a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer7a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer8a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer9a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer10a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer11a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer12a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer13a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer14a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer15a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer16a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer17a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer18a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer19a}}} {{#if: ||
|| {{{Gründer20a}}}}}

}}

{{#if: Howard Kaylan|

{{#if: || colspan="2" style="text-align:center;" | {{{Besetzung}}} {{#if: Howard Kaylan||
Gesang
|| Howard Kaylan {{#if: Al Nichol||
Gesang, Gitarre
|| Al Nichol {{#if: Jim Pons (ab 1967)||
Bass
|| Jim Pons (ab 1967) {{#if: John Seiter (ab 1968)||
Schlagzeug
|| John Seiter (ab 1968) {{#if: Mark Volman(† 2025)||
Gesang, Saxophon
|| Mark Volman(† 2025) {{#if: ||
|| {{{Besetzung6a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung7a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung8a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung9a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung10a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung11a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung12a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung13a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung14a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung15a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung16a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung17a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung18a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung19a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung20a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung21a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung22a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung23a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung24a}}} {{#if: ||
|| {{{Besetzung25a}}}}}

}}

{{#if: Jim Tucker (1963–1968)|

{{#if: || colspan="2" style="text-align:center;" | {{{Ehemalige}}} {{#if: Jim Tucker (1963–1968)||
Gitarre
|| Jim Tucker (1963–1968) {{#if: Chip Douglas (1967)||
Bass
|| Chip Douglas (1967) {{#if: John Barbata (1967–1968)||
Schlagzeug
|| John Barbata (1967–1968) {{#if: ||
|| {{{Ehemalige4a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige5a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige6a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige7a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige8a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige9a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige10a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige11a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige12a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige13a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige14a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige15a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige16a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige17a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige18a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige19a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige20a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige21a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige22a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige23a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige24a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige25a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige26a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige27a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige28a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige29a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige30a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige31a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige32a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige33a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige34a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige35a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige36a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige37a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige38a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige39a}}} {{#if: ||
|| {{{Ehemalige40a}}}}}

}}

{{#if: |

{{#if: || colspan="2" | {{{Extras}}} {{#if: ||
|| {{{Extras1a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras2a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras3a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras4a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras5a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras6a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras7a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras8a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras9a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras10a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras11a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras12a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras13a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras14a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras15a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras16a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras17a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras18a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras19a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras20a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras21a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras22a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras23a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras24a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras25a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras26a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras27a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras28a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras29a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras30a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras31a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras32a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras33a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras34a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras35a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras36a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras37a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras38a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras39a}}} {{#if: ||
|| {{{Extras40a}}}}}

}}

{{#if: |

{{#if: |
{{#if:|{{{Name}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}
[[Datei:{{{Logo}}}|rahmenlos|zentriert|225x175px|alt={{#if:
 The Turtles im Jahr 1967 (von links nach rechts): Al Nichol, Chip Douglas, John Barbata, Mark Volman, Jim Tucker, Howard Kaylan.}}]]

}}

alt={{#if: The Turtles im Jahr 1967 (von links nach rechts): Al Nichol, Chip Douglas, John Barbata, Mark Volman, Jim Tucker, Howard Kaylan. The Turtles im Jahr 1967 (von links nach rechts): Al Nichol, Chip Douglas, John Barbata, Mark Volman, Jim Tucker, Howard Kaylan.}}
alt={{#if: The Turtles im Jahr 1967 (von links nach rechts): Al Nichol, Chip Douglas, John Barbata, Mark Volman, Jim Tucker, Howard Kaylan.
 The Turtles im Jahr 1967 (von links nach rechts): Al Nichol, Chip Douglas, John Barbata, Mark Volman, Jim Tucker, Howard Kaylan.}}

The Turtles im Jahr 1967 (von links nach rechts): Al Nichol, Chip Douglas, John Barbata, Mark Volman, Jim Tucker, Howard Kaylan. }}

Allgemeine Informationen
Herkunft Los Angeles, Vereinigte Staaten
Genre(s) Pop, Folk-Rock
Aktive Jahre 1963–1970; seit 1992 (gegründet als The Nightriders)
!

Gründung

{{#if:|, }}

! Gründung , }} 
}}

}}

Auflösung , }}
Website
Gründungsmitglieder
{{#if:1963–1970; seit 1992 (gegründet als The Nightriders)|{{#if: Vorlage:Str matchVorlage:Str matchVorlage:Str matchVorlage:Str matchVorlage:Str match|Aktuelle Besetzung|Letzte Besetzung}}|{{#if:|{{#if:|{{#if:|Letzte Besetzung|Aktuelle Besetzung}}|Letzte Besetzung}}|Aktuelle Besetzung}}}}
Ehemalige Mitglieder
Live- und Session-Mitglieder
[[Datei:{{{Logo unten}}}|130px|zentriert|alt=]]

}}

{{{Logobeschreibung unten}}}

}}

{{#invoke:TemplatePar|check 

|opt= Name= Logo= Logobeschreibung= Bild= Bildbeschreibung= Bildbreite= Herkunft= Genre= Aktive Jahre= Gründung= Auflösung= Neugründung= Auflösung2= Website= GründerTitel= Gründer= Gründer1a= Gründer1b= Gründer2a= Gründer2b= Gründer3a= Gründer3b= Gründer4a= Gründer4b= Gründer5a= Gründer5b= Gründer6a= Gründer6b= Gründer7a= Gründer7b= Gründer8a= Gründer8b= Gründer9a= Gründer9b= Gründer10a= Gründer10b= Gründer11a= Gründer11b= Gründer12a= Gründer12b= Gründer13a= Gründer13b= Gründer14a= Gründer14b= Gründer15a= Gründer15b= Gründer16a= Gründer16b= Gründer17a= Gründer17b= Gründer18a= Gründer18b= Gründer19a= Gründer19b= Gründer20a= Gründer20b= Besetzung= Besetzung1a= Besetzung1b= Besetzung2a= Besetzung2b= Besetzung3a= Besetzung3b= Besetzung4a= Besetzung4b= Besetzung5a= Besetzung5b= Besetzung6a= Besetzung6b= Besetzung7a= Besetzung7b= Besetzung8a= Besetzung8b= Besetzung9a= Besetzung9b= Besetzung10a= Besetzung10b= Besetzung11a= Besetzung11b= Besetzung12a= Besetzung12b= Besetzung13a= Besetzung13b= Besetzung14a= Besetzung14b= Besetzung15a= Besetzung15b= Besetzung16a= Besetzung16b= Besetzung17a= Besetzung17b= Besetzung18a= Besetzung18b= Besetzung19a= Besetzung19b= Besetzung20a= Besetzung20b= Besetzung21a= Besetzung21b= Besetzung22a= Besetzung22b= Besetzung23a= Besetzung23b= Besetzung24a= Besetzung24b= Besetzung25a= Besetzung25b= EhemaligeTitel= Ehemalige= Ehemalige1a= Ehemalige1b= Ehemalige2a= Ehemalige2b= Ehemalige3a= Ehemalige3b= Ehemalige4a= Ehemalige4b= Ehemalige5a= Ehemalige5b= Ehemalige6a= Ehemalige6b= Ehemalige7a= Ehemalige7b= Ehemalige8a= Ehemalige8b= Ehemalige9a= Ehemalige9b= Ehemalige10a= Ehemalige10b= Ehemalige11a= Ehemalige11b= Ehemalige12a= Ehemalige12b= Ehemalige13a= Ehemalige13b= Ehemalige14a= Ehemalige14b= Ehemalige15a= Ehemalige15b= Ehemalige16a= Ehemalige16b= Ehemalige17a= Ehemalige17b= Ehemalige18a= Ehemalige18b= Ehemalige19a= Ehemalige19b= Ehemalige20a= Ehemalige20b= Ehemalige21a= Ehemalige21b= Ehemalige22a= Ehemalige22b= Ehemalige23a= Ehemalige23b= Ehemalige24a= Ehemalige24b= Ehemalige25a= Ehemalige25b= Ehemalige26a= Ehemalige26b= Ehemalige27a= Ehemalige27b= Ehemalige28a= Ehemalige28b= Ehemalige29a= Ehemalige29b= Ehemalige30a= Ehemalige30b= Ehemalige31a= Ehemalige31b= Ehemalige32a= Ehemalige32b= Ehemalige33a= Ehemalige33b= Ehemalige34a= Ehemalige34b= Ehemalige35a= Ehemalige35b= Ehemalige36a= Ehemalige36b= Ehemalige37a= Ehemalige37b= Ehemalige38a= Ehemalige38b= Ehemalige39a= Ehemalige39b= Ehemalige40a= Ehemalige40b= Extras= ExtrasTitel= Extras1a= Extras1b= Extras2a= Extras2b= Extras3a= Extras3b= Extras4a= Extras4b= Extras5a= Extras5b= Extras6a= Extras6b= Extras7a= Extras7b= Extras8a= Extras8b= Extras9a= Extras9b= Extras10a= Extras10b= Extras11a= Extras11b= Extras12a= Extras12b= Extras13a= Extras13b= Extras14a= Extras14b= Extras15a= Extras15b= Extras16a= Extras16b= Extras17a= Extras17b= Extras18a= Extras18b= Extras19a= Extras19b= Extras20a= Extras20b= Extras21a= Extras21b= Extras22a= Extras22b= Extras23a= Extras23b= Extras24a= Extras24b= Extras25a= Extras25b= Extras26a= Extras26b= Extras27a= Extras27b= Extras28a= Extras28b= Extras29a= Extras29b= Extras30a= Extras30b= Extras31a= Extras31b= Extras32a= Extras32b= Extras33a= Extras33b= Extras34a= Extras34b= Extras35a= Extras35b= Extras36a= Extras36b= Extras37a= Extras37b= Extras38a= Extras38b= Extras39a= Extras39b= Extras40a= Extras40b= Logo unten= Logobeschreibung unten=
|template=Vorlage:Infobox Band
|format=0
|preview=1
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Band
|errNS=0 2

}} The Turtles sind eine US-amerikanische Rockband der 1960er Jahre, die ihren größten Hit mit der Single Happy Together hatten.

Bandgeschichte

1963 spielten Howard Kaylan, Al Nichol, Chuck Portz und Don Murray in der Surfband The Nightriders aus Los Angeles. Nachdem sich ihnen Mark Volman angeschlossen hatte, nannten sie sich The Crossfires und brachten die Singles Fiberglass Jungle und One Potato, Two Potato auf den Markt. Letztere wurde immerhin ein Lokalhit. Später schloss sich ihnen Jim Tucker an.

1965 hörte der DJ Reb Foster sie und war so begeistert, dass er ihr Manager wurde und ihnen einen Vertrag bei White Whale Records beschaffte. Die Crossfires wechselten ihren Namen zunächst in The Tyrtles (als Gegenstück der Byrds), nannten sich bald darauf aber The Turtles. Zu dem Namen wurden sie angeblich durch das Liebesspiel der Schildkröten (turtle = Schildkröte) inspiriert, das bis zu 24 Stunden dauern kann, was die Gruppenmitglieder wohl sehr beeindruckte. Zunächst coverten die Turtles ausschließlich Songs bekannter Komponisten, zum Beispiel Bob Dylan oder P. F. Sloan. Die Spielweise erinnerte sehr an die der Byrds.

Mit dem Dylan-Cover It Ain't Me Babe kamen sie 1965 erstmals in die Top 10. Auf dem gleichnamigen Album waren zwei weitere Dylan-Cover enthalten.

Es folgten die Hits Let Me Be, You Baby und schließlich Happy Together, ihr größter Erfolg.<ref>In der deutschen Hitparade erreichte der Titel Platz 11; siehe: Günter Ehnert (Hrsg.): Hit Bilanz. Deutsche Chart Singles 1956–1980. Hamburg: Taurus Press, 1990, S. 208.</ref> Außerdem wurden die Alben You Baby (1966) und Happy Together (1967) veröffentlicht.

Noch im selben Jahr verließen Murray und Portz die Band. Als Ersatz kamen John Barbata und Chip Douglas. In der darauffolgenden Phase erschienen die Singles She‘d Rather Be With Me, You Know What I Mean und She‘s My Girl. Kurze Zeit später verließ auch Douglas die Turtles. Er wurde durch Jim Pons ersetzt. Auch Tucker kehrte der Band bald darauf den Rücken.

Auf ihrem 1968er Album The Turtles Present the Battle of the Bands (in Deutschland als Elenore veröffentlicht) gelang es der Band, in jedem Stück so individuell zu klingen, als seien sie von verschiedenen Bands aufgenommen worden. Als weitere Singles erschienen Elenore und You Showed Me.

1969 erschien das Album Turtle Soup, das Ray Davies von den Kinks produziert hatte. Mit Wooden Head erschien 1970 das letzte Album der Turtles, die sich bald darauf trennten. Volman und Kaylan spielten ab 1970 in Frank Zappas Gruppe The Mothers of Invention und brachten dort auch Turtles-Stücke zur Aufführung. Zunächst unter dem Namen The Phlorescent Leech & Eddie, und, weil sie den Namen Turtles nicht mehr verwenden durften, dann als Flo & Eddie.

1992 kam es in New York City zu einer Reunion der Turtles für einen Live-Mitschnitt. Allerdings waren nur noch Kaylan und Volman übrig geblieben.

Diskografie

Studioalben

Vorlage:Charttabelle

Weitere Studioalben

  • 1966: You Baby
  • 1970: Wooden Head
  • 1986: Chalon Road
  • 1986: Shell Shock

Kompilationen

Vorlage:Charttabelle

Weitere Kompilationen

  • 1975: Reflection – Their Million Sellers
  • 1977: The Turtles: 1968
  • 1982: Turtle-Sized
  • 1982: Turtles' Greatest Hits
  • 1984: 20 Greatest Hits
  • 1987: The Best of the Turtles (Golden Archive Series)
  • 1988: Turtle Wax: The Best of the Turtles, Vol. 2
  • 1988: Lil’ Bit of Gold
  • 1988: Lil’ Bit of Gold, Volume 2
  • 1995: The Best of the Turtles
  • 2002: Solid Zinc: The Turtles Anthology
  • 2004: Happy Together: The Very Best of the Turtles
  • 2009: Save the Turtles: The Turtles Greatest Hits
  • 2016: All the Singles
  • 2016: The Complete Original Album Collection

Singles

Vorlage:Charttabelle

Weitere Singles

  • 1966: It Was a Very Good Year (nur in Kanada als Single erschienen)
  • 1966: We’ll Meet Again
  • 1966: Making My Mind Up
  • 1967: Guide for the Married Man
  • 1969: House on the Hill
  • 1970: Teardrops
  • 1970: Who Would Ever Think That I Would Marry Margaret
  • 1970: Is It Any Wonder
  • 1970: Me About You
  • 1978: To See the Sun

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Goldene Schallplatte

  • Spanien{{#ifeq:{{#ifeq:|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:|{{{1}}}|Spanien}}|{{#if:|{{{2}}}|Spanien}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 |
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}}

    • 2024: für die Single Happy Together

Platin-Schallplatte

Vorlage:AfM-Tabelle

Literatur

  • Irwin Stambler: The Encyclopedia Of Pop, Rock And Soul. 3. überarbeitete Auflage, New York City, New York: St. Martin’s Press, 1989, S. 703 f., ISBN 0-312-02573-4.

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|The Turtles}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 00 

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: 

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung 

#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}
| https://www.allmusic.com/artist/mn0000564239{{#if:  | /{{{sub}}}}}
| {{#if:  | {{{Autor}}}: }}[https://www.allmusic.com/artist/mn0000564239{{#if:  | /{{{sub}}}}} {{
  #ifexpr: 1 < {{#invoke:Str|find|,album,composition,song|artist}}
  ||}}{{#invoke:WLink|getArticleBase}}] bei AllMusic (englisch)Vorlage:Abrufdatum{{
   #ifeq: 0 | 0
   | {{#switch: @./.@
       |@./.@|=
       |artist=
       |album={{#if: Vorlage:Str match | 
                |Parameter 1 der Vorlage:Allmusic veraltet; jetzt Rubrik=}}
       |#default=Parameterwert für Rubrik= der Vorlage:Allmusic ungültig}}{{#switch: artist
                |album
                |album/release
                |artist
                |composition
                |genre
                |label
                |performance
                |search
                |song
                |style
                |subgenre
                |=
                |#default=Parameterwert Rubrik= der Vorlage:Allmusic ungültig}}{{#if: mn0000564239 |
          {{#ifeq: artist | search
            |
            | {{#if: Vorlage:Str match
                |
                | {{#if: Vorlage:Str match
                   |
                   | Parameterwert ID= der Vorlage:Allmusic ungültig
                  }}
              }}
          }}
        }}{{#switch: 
            |
            |awards
            |credits
            |discography=
            |#default=Parameterwert sub= der Vorlage:Allmusic unbekannt}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all= ID=
|opt= Autor= Rubrik= sub= Abruf= Linktext= NurURL= 1= 
|template=Vorlage:Allmusic
|format=0
|preview=1
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Allmusic
|errNS=0 2

}}}}}}

Einzelnachweise

<references />

{{#ifeq: k | p | | {{#if: 5538256-3n94061413159600247 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: k | p | | {{#if: 5538256-3n94061413159600247 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: k | p | {{#if: 5538256-3 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: k | p | {{#if: 5538256-3 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: k | p | {{#if: n94061413 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: k | p | {{#if: n94061413 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: k | p | {{#if: 159600247 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: k | p | {{#if: 159600247 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=The_Turtles&oldid=311753“