Teresa Madruga

Teresa Maria Madruga Carvalho (* 18. März 1953 auf Ilha do Faial, Azoren) ist eine portugiesische Schauspielerin.

Leben

Das erste Mal auf der Bühne stand sie 1976 in einem Stück von Fernand Crommelynck im Teatro da Trindade. Sie spielte vorwiegend Theater, in den 1980ern etwa im Teatro da Cornucópia bei Luís Miguel Cintra. Danach mehrten sich die Filmrollen, und ihre Theaterengagements nahmen ab.

Sie drehte über 30 Filme, u. a. mit António-Pedro Vasconcelos, Manoel de Oliveira, João César Monteiro, João Canijo, José Álvaro Morais, João Mário Grilo, Fernando Vendrell, João Botelho, Fernando Lopes und António da Cunha Telles. Ihre Hauptrolle neben Bruno Ganz in In der weißen Stadt von Alain Tanner brachte ihr 1983 internationale Beachtung und Filmrollen in Spanien, Frankreich und Italien. So spielte sie 1995 neben Marcello Mastroianni in Erklärt Pereira von Roberto Faenza.

Sie war Jurymitglied u. a. beim Festival du Court-Métrage de Clermont-Ferrand (1988), beim 11. Filmfestival Cinema del Mediterrani in Valencia (1990) und in der portugiesischen Auswahlkommission für die European Film Awards und für den Oscar/Bester fremdsprachiger Film.

Sie erhielt 1988 den portugiesischen Theaterpreis Prémio Garrett. Den Preis für die beste Schauspielerin des Festival du Court Metrage de Clermont–Ferrand erhielt sie für ihre Rolle im Film D’aprés Maria von Jean Claude Robert, welcher auch für den British Academy Film Award und den französischen César nominiert war.

Sie drehte eine Reihe Fernsehfilme und wirkte in Telenovelas mit. Sie arbeitete auch für das Radioprogramm RDP der Rádio e Televisão de Portugal und war Synchronsprecherin in über 80 Zeichentrickfilmen.<ref>Biografie auf <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20100719073201

      | {{#ifeq: 20100719073201 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: cinema.sapo.pt | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|cinema.sapo.pt}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cinema.sapo.pt/pessoa/teresa-madruga/biografia}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20100719073201}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: cinema.sapo.pt | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|cinema.sapo.pt}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cinema.sapo.pt/pessoa/teresa-madruga/biografia}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-17 17:26:04 InternetArchiveBot | 2019-05-17 17:26:04 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20100719073201}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: cinema.sapo.pt | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|cinema.sapo.pt}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cinema.sapo.pt/pessoa/teresa-madruga/biografia}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-17 17:26:04 InternetArchiveBot | 2019-05-17 17:26:04 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: cinema.sapo.pt | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|cinema.sapo.pt}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cinema.sapo.pt/pessoa/teresa-madruga/biografia}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-17 17:26:04 InternetArchiveBot | 2019-05-17 17:26:04 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: cinema.sapo.pt | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|cinema.sapo.pt}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cinema.sapo.pt/pessoa/teresa-madruga/biografia}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-05-17 17:26:04 InternetArchiveBot | 2019-05-17 17:26:04 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: cinema.sapo.pt | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|cinema.sapo.pt}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cinema.sapo.pt/pessoa/teresa-madruga/biografia}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-05-17 17:26:04 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20100719073201|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://cinema.sapo.pt/pessoa/teresa-madruga/biografia}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: cinema.sapo.pt
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|cinema.sapo.pt}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://cinema.sapo.pt/pessoa/teresa-madruga/biografia%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://cinema.sapo.pt/pessoa/teresa-madruga/biografia%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://cinema.sapo.pt/pessoa/teresa-madruga/biografia }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} oder Jorge Leitão Ramos: Dicionário do cinema portugués 1962–1988. 1. Auflage. Editorial Caminho, Lissabon 1989, (Seiten 239/240).</ref>

Filmografie

Kino

1977: Madrugada (R: Luís Couto)
1978: Alexandre e Rosa (R: João Botelho) Kurzfilm
1981: Oxalá (R: António-Pedro Vasconcelos)
1981: Francisca (R: Manoel de Oliveira)
1981: Silvestre (R: João César Monteiro)
1982: Visita ou Memórias e Confissões (Erzählerin) (R: Manoel de Oliveira)
1983: No Speaking (R: Luís Fonseca Fernandes)
1983: In der weißen Stadt (Dans la ville blanche) (R: Alain Tanner)
1983: A Estrangeira (R: João Mário Grilo)
1984: Guerra de Mirandum (R: Fernando Matos Silva)
1984: O Lugar do Morto (R: António-Pedro Vasconcelos)
1985: Atlântida: Do Outro Lado do Espelho (R: Daniel Del Negro)
1985: Aspern (R: Eduardo de Gregório)
1986: Mein Fall (Mon cas) (Sprechrolle) (R: Manoel de Oliveira)
1987: D’après Maria (R: Jean Claude Robert)
1987: Mientras haya luz (R: Filipe Vega)
1988: Matar Saudades (R: Fernando Lopes)
1992: Luz Negra (R: Xavier Bermúdez)
1992: Auf Wiedersehen, Prinzessin (Adeus Princesa) (Sprechrolle) (R: Jorge Paixão da Costa)

1992: Tag der Verzweiflung (O Dia do Desespero) (R: Manoel de Oliveira)
1993: Am Ufer des Flusses (Vale Abraão) (Sprechrolle) (R: Manoel de Oliveira)
1995: Nostalgia (R: Francisco Manso)
1995: Erklärt Pereira (Sostiene Pereira) (R: Roberto Faenza)
1996: Ilhéu da Contenda (R: Leão Lopes)
1998: No Caminho para a Escola (R: Marco Martins)
1998: Sapatos Pretos (R: João Canijo)
2001: Sie haben meinen Sohn getötet! (Ganhar a Vida) (R: João Canijo)
2002: O Gotejar da Luz (R: Fernando Vendrell)
2003: Pakt des Schweigens (Le pacte du silence) (R: Graham Guit)
2003: Quaresma (R: José Álvaro Morais)
2004: E se eu fosse lá abaixo rir um bocado? (R: Samuel Amaral)
2004: Medicina Sobre Rodas (R: Eduardo Andrade)
2004: Kiss Me (R: António da Cunha Telles)
2005: Odete (R: João Pedro Rodrigues)
2005: Mouth to Mouth (R: Alison Murray)
2005: O Fatalista (R: João Botelho)

2006: Pele (R: Fernando Vendrell)
2006: Filme da Treta (R: José Sacramento)
2007: Refundido (R: Joana Dionísio)
2007: O Capacete Dourado (R: Jorge Cramez)
2008: Efeitos Secundários (R: Paulo Rebelo)
2008: Azeitona (R: Ana Almeida, Luís Campos, João Gazua, Humberto Rocha)
2011: Sangue do Meu Sangue (R: João Canijo)
2011: Je m’appelle Bernadette (R: Jean Sagols)
2012: Demain? (R: Christine Laurent)
2012: Tabu – Eine Geschichte von Liebe und Schuld (R: Miguel Gomes)
2012: Imagine (R: Andrzej Jakimowski)
2016: Histórias de Alice (R: Oswaldo Caldeira)
2017: Fatima (Fátima) (R: João Canijo)
2017: Soleil battant (R: Clara Laperrousaz, Laura Laperrousaz)
2018: Aparição (R: Fernando Vendrell)
2019: Variações (R: João Maia)
2019: Land im Sturm (A herdade) (auch TV-Serie, R: Tiago Guedes)
2020: Die moralische Ordnung (Ordem Moral)
2021: Bis dass das Leben uns scheidet (Até Que a Vida Nos Separe)
2022: Irrlicht (Fogo-Fátuo)
2024: Grand Tour (R: Miguel Gomes)

Fernsehen

1979: Ninguém
1980: 1926, Noves Fora Nada
1984: Manoel dans l’île des merveilles
1988: Muito Tarde para Ficar Só
1988: A Mala de Cartão
1990: Céu de Papel
1990: Inspektor Lavardin (Les dossiers secrets de l’inspecteur Lavardin)
1991: Para Josefa
1991: Um Poeta Afinado
1991: Le triplé gagnant
1992: Les amants du Tage
1996: Novacek

1998: Terra Mãe
2000: A Raia dos Medos
2001: Bastidores
2002: A Jóia de África
2002/2003: Tudo Por Amor
2003: Volpone
2005: João Semana
2005: 29 Golpes
2006: Bocage
2006: Quando os Lobos Uivam
2007: Vingança
2007/2008: Floribella

2007: Vingança
2007/2008: Floribella
2008: Casos da Vida
2009: A Vida Privada de Salazar
2008/2009: Feitiço de Amor
2008/2009: Rebelde Way
2009/2010: Sentimentos
2010: Ele é Ela
2010: Regresso a Sizalinda
2013: Odysseus – Macht. Intrige. Mythos
2016: Weil ich dich liebe
seit 2017: Fátima: Caminhos da Alma
2019: Land im Sturm

Literatur

Jorge Leitão Ramos: Dicionário do cinema portugués 1962–1988. 1. Auflage. Editorial Caminho, Lissabon 1989, ISBN 972-21-0446-2.

Siehe auch

Portugiesischer Film

Weblinks

Vorlage:IMDb

Einzelnachweise

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1062151224no/2005/38189200987950 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1062151224no/2005/38189200987950 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1062151224 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1062151224 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no/2005/38189 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no/2005/38189 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 200987950 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 200987950 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Madruga, Teresa | {{#if: Carvalho, Teresa Maria Madruga (vollständiger Name) | {{#if: portugiesische Schauspielerin | {{#if: 18. März 1953 | {{#if: Ilha do Faial, Azoren | {{#if: | {{#if: |

Personendaten
NAME	Madruga, Teresa }}
ALTERNATIVNAMEN	Carvalho, Teresa Maria Madruga (vollständiger Name) }}
KURZBESCHREIBUNG	portugiesische Schauspielerin }}
GEBURTSDATUM	18. März 1953 }}
GEBURTSORT	Ilha do Faial, Azoren }}
STERBEDATUM	}}
STERBEORT	}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung