Zum Inhalt springen

Svele

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Vorlage:Hinweisbaustein

Datei:Svelerezept.jpg
Svele-Rezept der Fährgesellschaft Fjord1

Eine Svele (oder Lapp, Plural: Lapper) ist ein norwegisches Gebäck, das in etwa einem deutschen Eierkuchen gleicht. Eine Svele besteht aus einem dickflüssigen Teig, der Eier, Zucker, Dickmilch (oder Kefir), Mehl, Natron sowie Hirschhornsalz und Butter enthält.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20110327070638 

      | {{#ifeq: 20110327070638 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Rezept von melk.no | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezept von melk.no}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.melk.no/mat/oppskrifter/kaker-bakst/tradisjonsbakst/mormors-sveler/}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20110327070638}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Rezept von melk.no | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezept von melk.no}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.melk.no/mat/oppskrifter/kaker-bakst/tradisjonsbakst/mormors-sveler/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot | 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20110327070638}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Rezept von melk.no | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezept von melk.no}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.melk.no/mat/oppskrifter/kaker-bakst/tradisjonsbakst/mormors-sveler/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot | 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Rezept von melk.no | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezept von melk.no}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.melk.no/mat/oppskrifter/kaker-bakst/tradisjonsbakst/mormors-sveler/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot | 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Rezept von melk.no | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezept von melk.no}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.melk.no/mat/oppskrifter/kaker-bakst/tradisjonsbakst/mormors-sveler/}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot | 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Rezept von melk.no | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rezept von melk.no}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.melk.no/mat/oppskrifter/kaker-bakst/tradisjonsbakst/mormors-sveler/}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20110327070638|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.melk.no/mat/oppskrifter/kaker-bakst/tradisjonsbakst/mormors-sveler/}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Rezept von melk.no
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Rezept von melk.no}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.melk.no/mat/oppskrifter/kaker-bakst/tradisjonsbakst/mormors-sveler/%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.melk.no/mat/oppskrifter/kaker-bakst/tradisjonsbakst/mormors-sveler/%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.melk.no/mat/oppskrifter/kaker-bakst/tradisjonsbakst/mormors-sveler/ }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref> Dieser Teig wird in einer heißen gefetteten Pfanne zu einem dünnen Fladen gebraten.

Die genaue Rezeptur einer Svele differiert je nach Landschaft oder dem jeweiligen Hausrezept. Verzehrt wird sie jedoch in der Regel mit Brunost, Butter und Zucker oder mit Preiselbeeren-Gelee. Sehr populär ist die Svele als süße und energiereiche Zwischenmahlzeit. Ursprünglich ein traditionelles Gebäck aus der Region Sunnmøre wird die Svele seit 1971 auf den zahlreichen Binnenfähren, im Fylke Møre og Romsdal, als Snack angeboten. Von hier hat sich dieses Brauchtum überall in Vestlandet verbreitet, wo Fährenfahren oft mit dem Genuss von Sveler und Kaffee assoziiert ist.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20120314130315 

      | {{#ifeq: 20120314130315 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://byavisen.net/2011/08/livsstil/fergesveler-og-togsamosa}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20120314130315}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://byavisen.net/2011/08/livsstil/fergesveler-og-togsamosa}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot | 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20120314130315}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://byavisen.net/2011/08/livsstil/fergesveler-og-togsamosa}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot | 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://byavisen.net/2011/08/livsstil/fergesveler-og-togsamosa}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot | 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://byavisen.net/2011/08/livsstil/fergesveler-og-togsamosa}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot | 2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://byavisen.net/2011/08/livsstil/fergesveler-og-togsamosa}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-05-16 17:08:47 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20120314130315|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://byavisen.net/2011/08/livsstil/fergesveler-og-togsamosa}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Fergesveler. Lesdatum 27.nov 2011}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://byavisen.net/2011/08/livsstil/fergesveler-og-togsamosa%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://byavisen.net/2011/08/livsstil/fergesveler-og-togsamosa%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://byavisen.net/2011/08/livsstil/fergesveler-og-togsamosa }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}.</ref>

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Svele}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: 

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Einzelnachweise

<references />

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Svele&oldid=1505845“