Zum Inhalt springen

Sendeturm Chasseral

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
{{#if: | {{#invoke:Vorlage:Infobox Sendeanlage|}} | {{#switch: Infobox
| Infobox | = {{#invoke:Vorlage:Infobox Sendeanlage|Infobox}}
| Dokumentation | Nebenbox | Weiterleitung = {{#invoke:Vorlage:Infobox Sendeanlage|Infobox}}
| #default =
Aufgrund des nicht korrekten Parameter SONDER kann die Vorlage nicht angezeigt werden. Mögliche Werte sind in der Vorlagen-Dokumentation ersichtlich.
{{#if:#fffbee|}} }} }}

Der Sendeturm Chasseral ist ein 114 Meter hoher Sendeturm in Beton/Stahlbauweise auf dem Chasseral in der Standortgemeinde Nods bei Biel, Schweiz. Die Sendeanlage Nods Chasseral (wie sie in offiziellen Publikationen geführt wird) wurde 1979 errichtet und fällt durch ihre klobige Bauweise auf. Der Turm ging 1983 in Betrieb und bietet nur auf Höhe des Erdgeschosses einen für die Öffentlichkeit zugänglichen Bereich. Im eigentlichen Turmkorb sind ausschliesslich die Betriebsgeschosse untergebracht.

Im Juni 2010 wurde der ursprünglich 120 Meter hohe Turm umgebaut. Im Rahmen dieses Umbaus erfolgte ein Kürzung der Sendemastspitze um 6 Meter durch den Abbau des alten GfK-Zylinders.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20150901000000

      | {{#ifeq: 20150901000000 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bielertagblatt.ch/nachrichten/biel/wahrzeichen-um-sechs-meter-gestutzt}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20150901000000}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bielertagblatt.ch/nachrichten/biel/wahrzeichen-um-sechs-meter-gestutzt}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20150901000000}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bielertagblatt.ch/nachrichten/biel/wahrzeichen-um-sechs-meter-gestutzt}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bielertagblatt.ch/nachrichten/biel/wahrzeichen-um-sechs-meter-gestutzt}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bielertagblatt.ch/nachrichten/biel/wahrzeichen-um-sechs-meter-gestutzt}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bielertagblatt.ch/nachrichten/biel/wahrzeichen-um-sechs-meter-gestutzt}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20150901000000|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.bielertagblatt.ch/nachrichten/biel/wahrzeichen-um-sechs-meter-gestutzt}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Wahrzeichen um sechs Meter gestutzt}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.bielertagblatt.ch/nachrichten/biel/wahrzeichen-um-sechs-meter-gestutzt%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.bielertagblatt.ch/nachrichten/biel/wahrzeichen-um-sechs-meter-gestutzt%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bielertagblatt.ch/nachrichten/biel/wahrzeichen-um-sechs-meter-gestutzt }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: Bieler Tagblatt. 18. August 2011.</ref> Am 31. Dezember 2024, um Mitternacht, wurde die UKW-Ausstrahlung der SRG-Programme eingestellt.

Antennenbestückung

Der Sendeturm ist mit zahlreichen Funkantennen bestückt:

Antennenbestückung Sendeturm Chasseral
Antenne(n) Montage in Etage Bemerkung
Richtfunkantennen für Richtstrahlverbindungen<ref>Funksenderkarte – Thema «Richtfunkstrecken». Bundesamt für Landestopografie (swisstopo).</ref> Auf diversen «braunen» Etagen Richtfunkverbindungen werden vorwiegend zur redundanten Verbindung von Mobilfunk-Antennen und Polycom-Antennen mit ihrem Kernnetzwerk eingesetzt. Richtfunkverbindungen werden auch gerne für zeitkritische Anwendungen eingesetzt, welche eine sehr genaue Frequenz- und Phasensynchronisation benötigen. Zum Beispiel: Verteilung des DAB-Signals an die Sendeanlagen für den Betrieb im Gleichwellennetz (SFN).
Antennen für analoger Hörfunk (UKW) und digitaler Hörfunk (DAB)<ref>Rundfunk. BAKOM.</ref> «rotweisse» Etage und unterste «braune» Etage Zahlreiche Antennen befinden sich im rot-weiss gestrichenen GfK-Zylinder Wegen der Fresnelzone sollten die im VHF-Frequenzbereich sendenden Antennen möglichst weit oben am Sendeturm montiert werden. Aus Kostenspargründen wurden einige Antennen auf der untersten «braunen» Etage montiert.
Mobilfunk-Antennen<ref>Funksenderkarte – Themen «Antennenstandorte 2G/3G/4G/5G». Bundesamt für Landestopografie (swisstopo).</ref> Auf diversen «braunen» Etagen Sektorantennen versorgen die Umgebung mit terrestrischem Mobilfunk
EAN-Antennen<ref>Fotos zu EAN. Deutsche Telekom.</ref> Oberste «braune" Etage» Drei EAN-Sektorantennen befinden sich in den drei grossen, weissen GfK-Zylindern auf dem Dach der obersten «braunen» Etage
Dipolantenne für das REGA-Funknetzwerk (Regacom)<ref>Merkblatt Notfunk. Schweizerische Rettungsflugwacht.</ref> Oberste «braune» Etage Diese Antenne befindet sich auf dem Dach der obersten «braunen» Etage am zweithöchsten Mast. Diese Antenne empfängt Notrufe über den Notrufkanal (161,300 MHz).

Frequenzen und Programme

Digitaler Hörfunk (DAB)

DAB wird in vertikaler Polarisation und im Gleichwellenbetrieb mit anderen Sendern ausgestrahlt.

Block Programme ERP
(in kW)
Antennendiagramm
rund (ND),
gerichtet (D)
Gleichwellennetz (SFN)
8B 
SMC_D03 BE-FR;
(SUI4203)
DAB-Block der SwissMediaCast:

Vorlage:DAB Belegung Kanal 8B Westschweiz

12.8 ? Vorlage:DAB Gleichwellennetz Kanal 8B Westschweiz
12A 
SRG SSR F01 
(SUI0007A)
DAB-Block der SRG SSR: 12 D (140–270°)
  • Bern: Biel-Magglingen (Evilard Hohmatt), Chasseral, Ins (Schaltenrain-Fürstengräber), Loveresse (Moron Chez Joseph), Münster BE (Mont Graitery), Orvin (Bözingenberg), Roches (le Trondai), Sonceboz (Cernil du bas), Tramelan (Lovières)
  • Freiburg: Charmey (la Monse), Freiburg im Üechtland-Innenstadt (Lorette), Gurmels (Cordast), Montbovon, Sorens (Mont-Gibloux)
  • Genf: Genf-Innenstadt (Studio Carl Vogt), Mont Salève (Téléphérique) [FR]
  • Jura: Boncourt (Châtillon), Bourrignon (Les Ordons), Chevenez (sur le Patai), Courtemaîche, Delsberg (La Met), Montsevelier (Champre), Noirmont (Roc Montès), Pruntrut (sur le Banne), Saint-Ursanne, Soyhières, Undervelier
  • Neuenburg: Boudry (les Rochettes), Brot-Plamboz (Solmon Val de Travers), La Brévine (Cerneux-Péquignot Charmottes), Chaux-de-Fonds (Mont Cornu), Les Hauts-Geneveys (rue republique), Le Locle (Roche-Houriet), Neuenburg (Bahnhof), Saint-Sulpice NE (Haut de la Vy), La Sagne (Plature)
  • Waadt: Abbaye (Vallée de Joux/Pont-Agouillons), Bougy (Villars Signal), Chardonne (Mont Pèlerin), Château-d’Oex (Sarouche), Chavannes-sur-Moudon (Velotty), Chenit (Brassus), Cudrefin (Tremblex), Cugy, La Dôle (Gingins), Fontanezier (Bonvillars Champs Lequet), Lausanne (Chailly), Lausanne (Renens), Lausanne-Bellevaux, Olun (Chamossaire), Premier (Buclards), Sainte Croix-Auberson (la Broutire), Vallée de Joux (Pont-Agouillons)
  • Wallis: Arbaz/Ayent (Pas de Maimbré), Bagnes (Bruson Côt), Champéry, Evolène (La Forclaz quartier col), Grimentz (Roua), Martigny (Ravoire), Montana (Grand Signal), Haute-Nendaz, Orsières-Champex (le Signal), Port Valais (Chalavornaire), Trient, Trient (vers le ponts), Troistorrents (Morgins)
12C 
SRG SSR D01 
(SUI0010A)
DAB-Block der SRG SSR idée suisse: 18.2 ?
  • Aargau: Baden-Freienwil (Hörndli), Frick (Frickberg), Hellikon, Magden (Hofacker Wasserreservoir), Reuenthal (Ried), Rietheim, Villigen (Geissberg), Wasserflue
  • Appenzell Ausserrhoden: Herisau (Ramsen)
  • Basel-Land: Langenbruck, Läufelfingen, Liestal (Seltisberg), Nenzlingen (Eggflue), Sissach (Metzenholden), Waldenburg (Richtiflu), Ziefen (Chöpfli)
  • Basel-Stadt: Basel (St. Chrischona)
  • Bern: Adelboden (Wintertal), Bern (Bantiger), Biel-Magglingen (Evilard Hohmatt), Boltigen (Jaunpass chline Bäder), Brienz (Wellenberg), Burgdorf-Oberburg (Rothöchi), Chasseral, Diemtigen (ufem Chrütz), Diemtigen (Zwischenflüh), Dornegg (Rütschelen), Eggiwil (Hinterer Girsgrat), Gadmen-Hopflauenen (Hopflauiwald), Heimenschwand (Buchholterberg Schafegg), Höfen (Beisseren), Ins (Schaltenrain-Fürstengräber), Kandersteg (Büel), Köniz (Ulmizberg), Konolfingen (Neuhaus), Langnau im Emmental (Hirschmatt), Lauterbrunnen (Männlichen), Lenk-Metschstand (Hahnenmoos), Niederhorn, Saanen (Hornfluh), Wyssachen (Mösli), Zweisimmen (Heimersberg-Hüppiweid)
  • Freiburg: Flamatt (Sonnhalde Silo), Guggisberg (Gusteren Zollhaus), Gurmels (Cordast)
  • Glarus: Engi (Lindenbodenberg), Glarus (Bergli), Linthal-Braunwald (Nussbüel-Schleimen)
  • Graubünden: Valzeina (Mittagplatte)
  • Luzern: Escholzmatt (Wiggen Mittlist Äbnit), Geuensee (Höchweidwald), Schüpfheim (Vöglisbergegg), Sörenberg (Rischli), Willisau (Aegerten), Wolhusen
  • Nidwalden: Engelberg-Wolfenschiessen (Stöck)
  • Obwalden: Melchtal (Kerns), Sarnen-Obstalden (Moosacher)
  • Schaffhausen: Altdorf, Bargen, Schleitheim (Mattenhof-Birbiste), Thayngen (Wippel)
  • Schwyz: Einsiedeln (Chummerweid), Oberiberg (Gadenstatt), Rigi (Kulm)
  • Solothurn: Balsthal (Erzmatt), Grindel (Moretchopf), Kleinlützel (Buschlen), Mümliswil (Regenrain), Olten (Engelberg), Rodersdorf (Grundacker), Solothurn-Oberdorf (Nesselboden), Welschenrohr (Räckholderhube)
  • St. Gallen: Mels-Weisstannen (Eggli), Pfäfers-Vättis (Vättnerberg-Geisegg), Rorschach, Rüthi (Bismer), St. Gallen (Chirchli Peter und Paul), Wattwil (Chapf), Wildhaus (Säntis), Ziegelbrücke (Biberlichopf)
  • Thurgau: Bischofszell Sitterdorf (Pierchäller), Elgg (Schneitberg), Fischingen-Dussnang (Tolebärg), Mammern (Seehalde), Ottenberg, Sirnach (Sirnachberg Bärgholz), Weiningen (Haslibuck)
  • Uri: Andermatt (Bäzberg), Andermatt (Nätschen), Attinghausen (Schiltwald), Spiringen-Bürglen (Eggenbergli), Wassen-Meien (Holderen)
  • Wallis: Binn (Giesse), Ferden (Färdaried), Feschel (Wilerzälg), Gondo (Alpje), Leukerbad (Bodmen), Saas-Fee (Plattjen), Visperterminen (Gebidem), Zermatt (Riffelalp), Zwischbergen-Simplon (Feerberg)
  • Zürich: Bachtel Kulm, Bülach (Eschenmosen), Schaffhausen (Cholfirst), Steg-Fischenthal (Waldsberg), Wildberg (Egg Drifurri), Winterthur (Brüelberg), Zürich (Uetliberg), Zürich (Zürichberg)

Ehemalige Frequenzen und Programme

Analoger Hörfunk (UKW)

Bis zur Abschaltung am 1. Januar 2025 wurden folgende Programme auf UKW gesendet:

Frequenz
(MHz)
Programm RDS PS RDS PI Regionalisierung ERP
(kW)
Antennendiagramm
rund (ND)/gerichtet (D)
Polarisation
horizontal (H)/vertikal (V)
102,3 RTS La Première RTS-1ERE 43D1 20 D (70–250°) H
100,3 Espace 2 ESPACE2_ 43D2 20 D (70–230°) H
104,2 Couleur 3 COULEUR3 43D3 20 D (70–230°) H
103,0 Radio SRF 1 SRF_1_BE
_SRF_1__
44B1 (regional),
43B1
Bern-Freiburg-Wallis 20 D (70–250°) H
105,3 Radio SRF 3 _SRF_3__ 43B3 20 D (70–250°) H
107,3 Rete Uno RETE_UNO 43E1 20 D (70–230°) H

Analoges Fernsehen (PAL)

Vor der Umstellung auf DVB-T diente der Sendestandort weiterhin für analoges Fernsehen:

Kanal Frequenz 
(MHz)
Programm ERP
(kW)
Sendediagramm
rund (ND)/
gerichtet (D)
Polarisation
horizontal (H)/
vertikal (V)
22 479,25 TSR 1 12 D (80–170°) H
25 503,25 SF 1 12 D (80–170°) H
56 751,25 TSI 1 15 D (80–170°) H
59 775,25 TSR 2 15 D (80–170°) H
62 799,25 SF zwei 15 D (75°) H

Digitales Fernsehen (DVB-T)

Bis zum 3. Juni 2019 in DVB-T abgestrahlte Programme:

Kanal Frequenz 
(in MHz)
Multiplex Programme im Multiplex ERP 
(in kW)
Antennen-
diagramm

rund (ND) /
gerichtet (D)
Polarisation
horizontal (H) /
vertikal (V)
30 546 SRG F01 11 D (290–40°) V
48 690 SRG D01 10 D (80–90°, 180–190°) V

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Sendeanlage Nods Chasseral|Sendeanlage Nods Chasseral|Sendeturm Chasseral}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:Sendeanlage Nods Chasseral|Sendeanlage Nods Chasseral|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Sendeanlage Nods Chasseral

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|sendeanlage nods chasseral|9}} 
       | category: 
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

|bauwerke |structures |projects |ouvrages = {{#switch:|de|=de/bauwerke|en=en/structures|fr=fr/ouvrages |#default=Angabe Sprachcode fehlerhaft}} |personen |persons |personnes = {{#switch:|de|=de/personen|en=en/persons |fr=fr/personnes |#default=Angabe Sprachcode fehlerhaft}} |firmen |companies |firms |entreprises = {{#switch:|de|=de/firmen |en=en/companies |fr=fr/entreprises|#default=Angabe Sprachcode fehlerhaft}} |#default= Angabe Typ fehlerhaft}}/20041103 {{#if:| |Sendeturm Chasseral}}.] In: Structurae{{#switch: | en =  (englisch) | fr =  (französisch) | #default=}}{{#if:|Vorlage:Abrufdatum}} |Pflichtangabe Typ und/oder ID fehlt, siehe Doku}}

Einzelnachweise

<references />