Saiban-in Seido

Basisdaten
Titel:	flat}}; Saiban-in no sanka suru keiji saiban ni kan suru hōritsu{{#if:\|; „“}}{{#if:Act on Criminal Trials Examined under Lay Judge System\|; englisch Act on Criminal Trials Examined under Lay Judge System}}
Kurztitel:	flat}}; Saiban-in-hō{{#if:\|; „“}} }}
Art:	hōritsu
Verabschiedungsdatum:	}}
Inkrafttreten:	}}
Letzte Änderung durch:	Gesetz Nr. 54 von Heisei 28 (2016) }}
Inkrafttreten der; letzten Änderung:	}}
Außerkrafttreten:	}}
Gesetzestext im Internet:	elaws.e-gov.go.jp\|elaws.e-gov.go.jp}} }}
	Bitte beachte den Hinweis zur geltenden Gesetzesfassung. Rechtswirkung haben nur die japanischen Gesetzestexte, nicht aber Übersetzungen ins Englische oder andere Sprachen.

Saiban-in Seido (jap. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) bezeichnet das Laienrichtersystem des japanischen Rechts.

Vorläufer Baishin-sei

Ein Geschworenensystem ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Baishin-sei) wurde erstmals unter Führung des Premierministers Hara Takashi mit dem Gesetz Baishin-hō ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}) vom 18. April 1923 eingeführt. Dieses System wurde zu dieser Zeit nicht sehr oft verwendet, teils auch, weil die Angeklagten auf das Recht auf Geschworene ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, baishin-in) verzichten können. Das System wurde seit 1943 nicht mehr angewendet, anfangs wegen des Zweiten Weltkrieges, später wohl, weil es nicht besonders gut zu traditionellen japanischen Rechtsvorstellungen passt.

Neues Gesetz

{{#if:裁判員法| {{#if:| {{#if:| {{#if:Gesetz Nr. 54 von Heisei 28 (2016)| {{#if:| {{#if:| {{#ifeq:elaws.e-gov.go.jp|nein||

Am 28. Mai 2004 verabschiedete das Japanische Parlament das Saiban-in-hō ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}), das es dem Bürger erlaubt, an Strafgerichtsverhandlungen zu bestimmten schweren Verbrechen teilzunehmen und zusammen mit professionellen Richtern die Entscheidungen über die Schuld und die Strafe zu treffen. Die Laienrichter ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Saiban-in) werden nach dem Zufallsprinzip aus dem Wahlregister ausgewählt.

In den meisten Fällen besteht das Gericht aus sechs Saiban-in und drei Berufsrichtern. In (den in Japan relativ häufigen) Fällen, bei denen es keine wesentlichen Meinungsverschiedenheiten über die Schuldfrage gibt, besteht das Gericht aus vier Saiban-in und einem Berufsrichter. Im Gegensatz zu dem alten Gesetz kann der Angeklagte nicht auf ein Verfahren durch Saiban-in verzichten.

Das Saiban-in Seido wird seit dem 21. Mai 2009 angewendet. Nach einem Monat waren 134 Menschen unter dem neuen System angeklagt und erwarteten ihre Verfahren. Die ersten Prozesse sollten im August 2009 beginnen.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:134 so far to stand trial by lay judges|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=134 so far to stand trial by lay judges}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=134 so far to stand trial by lay judges}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=134 so far to stand trial by lay judges}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:The Japan Times22. Juni 2009{{#if: 22. Juni 2009 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:134 so far to stand trial by lay judges|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=134 so far to stand trial by lay judges|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: The Japan Times| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=The Japan Times}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 22. Juni 2009|,|{{#if: 22. Juni 2009 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 22. Juni 2009| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|22. Juni 2009|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|22. Juni 2009|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=22. Juni 2009|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 22. Juni 2009 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 22. Juni 2009 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:22. Juni 2009|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:596727||(?)}}}}}}{{#if: 22. Juni 2009|;}}}}{{#if: 22. Juni 2009| {{#if:22. Juni 2009{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 22. Juni 2009 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=22. Juni 2009|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|22. Juni 2009|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:The Japan Times22. Juni 2009{{#if: 22. Juni 2009 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 22. Juni 2009{{#if: 22. Juni 2009 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090622a2.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Gegner des neuen Gesetzes befürchten unter anderem, dass sich die Laienrichter unter dem Druck der öffentlichen Meinung genötigt fühlen könnten, häufiger Todesurteile zu verhängen.

Weblinks

Einzelnachweise

Basisdaten
Titel:	flat}} Saiban-in no sanka suru keiji saiban ni kan suru hōritsu{{#if:\| „“}}{{#if:Act on Criminal Trials Examined under Lay Judge System\| englisch Act on Criminal Trials Examined under Lay Judge System}}
Kurztitel:	flat}} Saiban-in-hō{{#if:\| „“}} }}
Art:	hōritsu
Nummer:	flat}} {{#switch:hōritsu\|hōritsu\|horitsu=Gesetz\|seirei=Verordnung\|chokurei=Erlass}} Nr. {{#titleparts:H/16/5/28/63\|1\|5}} vom {{#titleparts:H/16/5/28/63\|1\|4}}. {{ switch: {{#titleparts:H/16/5/28/63\|1\|3}}	Januar \| Jänner \| Jän. = 1	Februar = 2	März = 3	April = 4	Mai = 5	Juni = 6	Juli = 7	August = 8	September = 9	Oktober = 10	November = 11	Dezember = 12	1 = {{#ifeq: \|AT\|{{ #switch: \| S \| M = Jän. \|Jänner}}\| {{ #switch: \| S \| M = Jan. \|Januar}}}}	2 = {{ #switch: \| S \| M = Feb. \| Februar }}	3 = {{ #switch: \| M = Mär. \| März }}	4 = {{ #switch: \| S \| M = Apr. \| April }}	5 = Mai	6 = {{ #switch: \| M = Jun. \| Juni }}	7 = {{ #switch: \| M = Jul. \| Juli }}	8 = {{ #switch: \| S \| M = Aug. \| August }}	9 = {{ #switch: \| S \| M = Sep. \| September }}	S \| M = Okt. \| Oktober }}	S \| M = Nov. \| November }}	S \| M = Dez. \| Dezember }}	1\|3}} }} {{#switch:{{#titleparts:H/16/5/28/63\|1\|1}}\|M=Meiji\|T=Taishō\|S=Shōwa\|H=Heisei\|R=Reiwa}} {{#titleparts:H/16/5/28/63\|1\|2}} ({{#expr:{{#switch:{{#titleparts:H/16/5/28/63\|1\|1}}\|M=1868\|T=1912\|S=1926\|H=1989\|R=2019}}-1+{{#titleparts:H/16/5/28/63\|1\|2}}}})\|H/16/5/28/63}}
Verabschiedungsdatum:	}}
Inkrafttreten:	}}
Letzte Änderung durch:	Gesetz Nr. 54 von Heisei 28 (2016) }}
Inkrafttreten der letzten Änderung:	}}
Außerkrafttreten:	}}
Gesetzestext im Internet:	elaws.e-gov.go.jp\|elaws.e-gov.go.jp}} }}
Bitte beachte den Hinweis zur geltenden Gesetzesfassung. Rechtswirkung haben nur die japanischen Gesetzestexte, nicht aber Übersetzungen ins Englische oder andere Sprachen.