Zum Inhalt springen

Reformierte Kirche Waltensburg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Reformierte Kirche Waltensburg nach Renovation.jpg
Die Kirche von Waltensburg (nach der Restaurierung 2009/10)

Die reformierte Kirche in Waltensburg in der Surselva im schweizerischen Kanton Graubünden wurde am Ende des 11. Jahrhunderts erbaut. Bekannt ist sie vor allem durch die Wandmalereien des Waltensburger Meisters. Seine Malereien zählen zu den besten Werken frühgotischer Malerei in der Schweiz.<ref> Ludmila Seifert, Leza Dosch: Kunstführer durch Graubünden. Scheidegger & Spiess, Zürich 2008. S. 206. </ref>

Geschichte

Die Kirche von Waltensburg steht auf einem kleinen Plateau östlich des Dorfplatzes Cadruvi und südlich des tief eingeschnittenen Verlaufs des Flem-Bachs. Sie wurde im 11. Jahrhundert als Kapelle an der Stelle eines vorromanischen Saalbaus unter Einbezug eines bestehenden Turmes erbaut. Unterhalb der Kanzel tritt der gewachsene Fels über das Fussbodenniveau hervor.<ref>Daniel Bolliger, Marc Antoni Nay: Die Kirche Waltensburg/Vuorz und ihre Wandmalereien, Schweizerische Kunstführer, 2017, ISBN 978-3-03797-293-9.</ref>

Geweiht ist die Kirche mit ihrem rechteckigen Saal und den quadratischen Chor den Heiligen Desiderius und Leodegar. Um 1330 wurde sie nach Westen hin erweitert und mit dem in einen Glockenturm umgewandelten Wehrturm verbunden.

Um 1450 wurde die Kirche vermutlich wegen des Eingehens der Kirche auf der Burg Jörgenberg noch einmal vergrössert. Das spätgotische Fenster im Chor wurde 1510 eingebaut. Damals wurde auch der Eingang in die Sakristei erstellt. Durch die Eingriffe wurden verschiedene Fresken beschnitten. 1711 wurden die Empore und eine neue Holzdecke eingebaut. Ungefähr um die gleiche Zeit erhielt der Turm seine barocke zwiebelförmige Kuppelhaube. Der gotische Taufstein stammt aus dem 17. Jahrhundert, die polygonale Kanzel aus dem Jahr 1672 und die mit Intarsien belegte Kirchentür aus der Zeit um 1750. Die umfassende Renovierung und Restaurierung der Bilder von 1932 wurde zum grossen Teil finanziert durch den wohlhabenden Waltensburger Bürger Anton Cadonau, an den ein Gedenkstein neben dem Eingang erinnert.

Fresken

Malereien des Waltensburger Meisters

Die bisherige Forschung ging davon aus, dass die Bilder des Meisters von Waltensburg aus der Zeit um 1330 stammen. Neuere Forschungen (vgl. Rupp 2014 und 2015) legen jedoch nahe, dass die Fresken erst nach 1347/48 entstanden sind, da in ihnen die Juden- mit der Pestthematik verknüpft wird. Seine Malereien bedecken die ganze Nordwand des Schiffes sowie Teile der Nord- und Südwand gegen die Ecken zu. Das grosse Thema ist das Leiden Christi. Die Figuren heben sich vor blauschwarzem Hintergrund ab und tragen ockergelbe, rote und olivgrüne Gewänder; Christus ist immer grau gekleidet. An der inneren Nordwand ist in zwei horizontalen Bändern eine Passionsgeschichte mit Abendmahl abgebildet, daneben Heilige und Apostel. An der südlichen Aussenwand finden sich eine Szene mit der Anbetung der Könige sowie Heilige, der Erzengel Michael, Wappen und eine Kreuzigungsszene. Diese Malereien kamen erst 1972 zum Vorschein.

Weitere Malereien

  • Um 1380 malte ein unbekannter Meister an der westlichen Aussenwand eine Margarethenzyklus sowie an der inneren Südwand die Versuchung des heiligen Antonius.
  • Ein weiterer unbekannter Maler bekam 1450/51 den Auftrag, die eben vergrösserte Kirche auszumalen. Es entstanden im ausgehenden weichen Stil unter anderem zwei Bildstreifen aus dem Leben Jesu und Johannes des Täufers sowie Apostel, Heilige, Kirchenväter, eine Marienkrönung und ein Gnadenstuhl an der südlichen Schiffswand. Dabei wurden die Malereien des Waltensburgers weitgehend übermalt. Der gleiche Maler bemalte die Ost- und einen Teil der Südwand der Kapelle St. Eusebius in Breil/Brigels.
  • Um 1510 entstand ebenfalls von unbekannter Hand «al fresco» das Christophorus-Bild an der südlichen Aussenwand.

Nach der Annahme der Reformation in Waltensburg um ca. 1527 wurden die Malereien mit einer dünnen Kalkschicht bedeckt, wo sie vier Jahrhunderte verborgen blieben. Erst bei der Kirchenrenovation von 1932 kamen sie wieder zum Vorschein. Der grösste Teil wurde durch Karl Wilhelm Lüthy (1874–1937) aus Bern restauriert. Einzelne Bilder wie der heilige Antonius und der Gnadenstuhl wurden aus konfessionellen Gründen wieder übertüncht. 1970–1977 wurden die Bilder noch einmal von Oskar Emmenegger aus Zizers GR gesichert und restauriert.

Datei:Reformierte Kirche Waltensburg. 18-09-2022. (actm) 09.jpg
Taufstein, Orgel, Fresken

Orgel

Im Chor steht die Kirchenorgel mit neun Registern und einem Vorabzug auf zwei Manualen und Pedal, die 1977 von der Manufaktur Orgelbau Felsberg aufgestellt wurde. Sie ersetzt eine Orgel der Felsberger Metzler Orgelbau aus den 1930er Jahren. Das Instrument steht frei zwischen Taufstein und der Bilderrückwand, damit man um die Orgel herumgehen und die Wandmalerei betrachten kann.

Kirchliche Organisation

Die Evangelisch-reformierte Landeskirche Graubünden führt Waltensburg, das traditionell mit Schnaus in Pastorationsgemeinschaft steht, gemeinsam mit Vuorz als Waltensburg/Vuorz.

Literatur

  • U. Caflisch: Kunstführer Evangelische Kirche Waltensburg/Vuorz. Hrsg. vom Pfarramt Waltensburg/Vuorz und vom Verkehrsverein Waltensburg/Vuorz-Andiast, ohne Jahresangabe [1980; 2. Aufl. 1994]
  • Dieter Matti: Alte Bilder – neu gedeutet, Kirchliche Kunst im Passland, Band 3; Desertina, Chur 2012, ISBN 978-3-85637-370-2, S. 35–38.
  • Alfons Raimann: Gotische Wandmalereien in Graubünden. Die Werke des 14. Jahrhunderts im nördlichen Teil Graubündens und im Engadin, mit Aufnahmen von Wolfgang Roelli. Desertina Verlag, Disentis 1983. S. 31–89 und 408–425.
  • Horst F. Rupp: Ein neuer Blick auf den Waltensburger Passionszyklus. Bündner Monatsblatt 2/2014, S. 175–197.
  • Horst F. Rupp: Hohe Kunst und Judenhass – Ein neuer Blick auf alte Bilder. Der Passionszyklus des Waltensburger Meisters. In: Zeitschrift für Schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte, Band 71/2014, Heft 2/3, S. 161–186.
  • Horst F. Rupp: Der Waltensburger Meister in seiner Zeit. Kunstverlag Josef Fink und Verlag Bündner Monatsblatt, Lindenberg und Chur 2015. ISBN 978-3-89870-883-8.
  • {{ #if:Horst F. Rupp|Horst F. Rupp: |}}{{ #if:Meister von Waltensburg|Meister von Waltensburg|Reformierte Kirche Waltensburg }}. In: Allgemeines Künstlerlexikon. Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker (AKL). {{ #if:88|{{#if:{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:

| R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(88) = (88) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|Band 88, {{ #ifexpr: 88 < 5|Seemann, Leipzig|{{ #ifexpr: 88 < 66|Saur, München u. a.|De Gruyter, Berlin}} }}|88, Saur, München}} {{#switch: 88 |1=1983, ISBN 3-598-22741-8 |2=1986, ISBN 3-363-00115-0 |3=1990, ISBN 3-363-00116-9 |4=1990, ISBN 3-598-22744-2 |5=1992, ISBN 3-598-22745-0 |6=1992, ISBN 3-598-22746-9 |7=1993, ISBN 3-598-22747-7 |8=1993, ISBN 3-598-22748-5 |9=1994, ISBN 3-598-22749-3

|10=1994, ISBN 3-598-22750-7 |11=1995, ISBN 3-598-22751-5 |12=1995, ISBN 3-598-22752-3 |13=1996, ISBN 3-598-22753-1 |14=1996, ISBN 3-598-22754-X |15=1996, ISBN 3-598-22755-8 |16=1997, ISBN 3-598-22756-6 |17=1997, ISBN 3-598-22757-4 |18=1997, ISBN 3-598-22758-2 |19=1998, ISBN 3-598-22759-0

|20=1998, ISBN 3-598-22760-4 |21=1998, ISBN 3-598-22761-2 |22=1999, ISBN 3-598-22762-0 |23=1999, ISBN 3-598-22763-9 |24=1999, ISBN 3-598-22764-7 |25=2000, ISBN 3-598-22765-5 |26=2000, ISBN 3-598-22766-3 |27=2000, ISBN 3-598-22767-1 |28=2000, ISBN 3-598-22768-X |29=2001, ISBN 3-598-22769-8

|30=2001, ISBN 3-598-22770-1 |31=2001, ISBN 3-598-22771-X |32=2002, ISBN 3-598-22772-8 |33=2002, ISBN 3-598-22773-6 |34=2002, ISBN 3-598-22774-4 |35=2002, ISBN 3-598-22775-2 |36=2003, ISBN 3-598-22776-0 |37=2003, ISBN 3-598-22777-9 |38=2003, ISBN 3-598-22778-7 |39=2004, ISBN 3-598-22779-5

|40=2004, ISBN 3-598-22780-9 |41=2004, ISBN 3-598-22781-7 |42=2004, ISBN 3-598-22782-5 |43=2004, ISBN 3-598-22783-3 |44=2005, ISBN 3-598-22784-1 |45=2005, ISBN 3-598-22785-X |46=2005, ISBN 3-598-22786-8 |47=2005, ISBN 3-598-22787-6 |48=2006, ISBN 3-598-22788-4 |49=2006, ISBN 3-598-22789-2

|50=2006, ISBN 3-598-22790-6 |51=2006, ISBN 3-598-22791-4 |52=2006, ISBN 3-598-22792-2 |53=2007, ISBN 978-3-598-22793-6 |54=2007, ISBN 978-3-598-22794-3 |55=2007, ISBN 978-3-598-22795-0 |56=2007, ISBN 978-3-598-22796-7 |57=2008, ISBN 978-3-598-22797-4 |58=2008, ISBN 978-3-598-22798-1 |59=2008, ISBN 978-3-598-22799-8

|60=2008, ISBN 978-3-598-22800-1 |61=2009, ISBN 978-3-598-23028-8 |62=2009, ISBN 978-3-598-23029-5 |63=2009, ISBN 978-3-598-23030-1 |64=2009, ISBN 978-3-598-23031-8 |65=2009, ISBN 978-3-598-23032-5 |66=2010, ISBN 978-3-598-23033-2 |67=2010, ISBN 978-3-598-23034-9 |68=2010, ISBN 978-3-598-23035-6 |69=2010, ISBN 978-3-598-23036-3

|70=2011, ISBN 978-3-11-023175-5 |71=2011, ISBN 978-3-11-023176-2 |72=2011, ISBN 978-3-11-023177-9 |73=2011, ISBN 978-3-11-023178-6 |74=2012, ISBN 978-3-11-023179-3 |75=2012, ISBN 978-3-11-023180-9 |76=2013, ISBN 978-3-11-023181-6 |77=2013, ISBN 978-3-11-023182-3 |78=2013, ISBN 978-3-11-023183-0 |79=2013, ISBN 978-3-11-023184-7

|80=2014, ISBN 978-3-11-023185-4 |81=2014, ISBN 978-3-11-023186-1 |82=2014, ISBN 978-3-11-023187-8 |83=2014, ISBN 978-3-11-023188-5 |84=2014, ISBN 978-3-11-023189-2 |85=2014, ISBN 978-3-11-023190-8 |86=2015, ISBN 978-3-11-023252-3 |87=2015, ISBN 978-3-11-023253-0 |88=2016, ISBN 978-3-11-023254-7 |89=2016, ISBN 978-3-11-023255-4

|90=2016, ISBN 978-3-11-023256-1 |91=2016, ISBN 978-3-11-023257-8 |92=2016, ISBN 978-3-11-023258-5 |93=2017, ISBN 978-3-11-023259-2 |94=2017, ISBN 978-3-11-023260-8 |95=2017, ISBN 978-3-11-023261-5 |96=2017, ISBN 978-3-11-023262-2 |97=2018, ISBN 978-3-11-023264-6 |98=2018, ISBN 978-3-11-023263-9 |99=2018, ISBN 978-3-11-023265-3

|100=2018, ISBN 978-3-11-023266-0 |101=2018, ISBN 978-3-11-023267-7 |102=2019, ISBN 978-3-11-023268-4 |103=2019, ISBN 978-3-11-023269-1 |104=2019, ISBN 978-3-11-023270-7 |105=2019, ISBN 978-3-11-023271-4 |106=2020, ISBN 978-3-11-023272-1 |107=2020, ISBN 978-3-11-023273-8 |108=2020, ISBN 978-3-11-023274-5 |109=2020, ISBN 978-3-11-023275-2 |110=2021, ISBN 978-3-11-023276-9 |111=2021, ISBN 978-3-11-055059-7 |112=2021, ISBN 978-3-11-055058-0 |113=2021, ISBN 978-3-11-055062-7 |114=2022, ISBN 978-3-11-055065-8 |115=2022, ISBN 978-3-11-055066-5 |116=2022, ISBN 978-3-11-077593-8 |117=2022, ISBN 978-3-11-077601-0 |118=2023, ISBN 978-3-11-077604-1 |119=2023, ISBN 978-3-11-099800-9

|Nachtrag 1=2005, ISBN 3-598-22861-9 |Nachtrag 2=2007, ISBN 978-3-598-22862-9 |Nachtrag 3=2008, ISBN 978-3-598-22863-6 |Nachtrag 4=2010, ISBN 978-3-598-22864-3 |Nachtrag 5=2013, ISBN 978-3-11-025443-3 |Nachtrag 6=[?] |Nachtrag 7=[?] |Nachtrag 8=[?] |Nachtrag 9=[?]

| #default = [?] }}|Saur, München 1992 ff}}{{#if:525|, S. 525{{ #if:526 | {{ #ifexpr: 525 != 526 | {{ #ifexpr: 526 = {{ #expr: 525 + 1 }} |  f | –526 }} |}} |}} |}}.

  • Ludmila Seifert, Leza Dosch: Kunstführer durch Graubünden. Herausgegeben von der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte. Scheidegger & Spiess, Zürich 2008. S. 206.
  • Willy Zeller: Kunst und Kultur in Graubünden. Paul Haupt Verlag, Bern 1993. S. 84.

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Reformierte Kirche Waltensburg|Reformierte Kirche Waltensburg|Reformierte Kirche Waltensburg}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:Reformierte Kirche Waltensburg|Reformierte Kirche Waltensburg|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Reformierte Kirche Waltensburg

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|reformierte kirche waltensburg|9}} 
       | category: 
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

  • <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160925012910
      | {{#ifeq: 20160925012910 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://baukultur.gr.ch/de_DE/address/reformierte_kirche.24597}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160925012910}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://baukultur.gr.ch/de_DE/address/reformierte_kirche.24597}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160925012910}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://baukultur.gr.ch/de_DE/address/reformierte_kirche.24597}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://baukultur.gr.ch/de_DE/address/reformierte_kirche.24597}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://baukultur.gr.ch/de_DE/address/reformierte_kirche.24597}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://baukultur.gr.ch/de_DE/address/reformierte_kirche.24597}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20160925012910|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://baukultur.gr.ch/de_DE/address/reformierte_kirche.24597}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto)
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Kantonsbibliothek Graubünden. Reformierte Kirche (Foto)}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://baukultur.gr.ch/de_DE/address/reformierte_kirche.24597%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://baukultur.gr.ch/de_DE/address/reformierte_kirche.24597%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://baukultur.gr.ch/de_DE/address/reformierte_kirche.24597 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}

Einzelnachweise

<references />

{{Coordinate{{#ifeq:|y|Simple|Complex}}|NS=46/46/37.6/N|EW=9/7/3.6/E|type=landmark|region=CH-GR|globe=|dim=|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=}}|article=|text=|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5

|1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}}
 | NS: {{{1}}}
 |
}} {{#iferror:
 | EW: 
 |
}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0
 |0|6|14=
}}
|3  = {{#switch: {{{type}}}
 |country|state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark=
 |example={{#if:
  | 
  | falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum 
 }}
 |#default= {{#ifeq:{{{type}}}|
  | kein Wert
  | falscher Wert ›{{{type}}}‹
 }} in type-Parameter{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
}} {{#if: {{{rg}}}
 |
 | region-Parameter fehlt{{#if:
  | 6
  | 
 }}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
 | {{{elevation}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}} {{#iferror: {{{pop}}}
 | {{{pop}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}}
|5 = unbenannte Parameter 1:{{{1}}}{{#if:|, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|10= überflüssige Parameter
|#default=coordinates error

}}}}