Ravindra Kelekar
{{#if: behandelt die indische Person. Zum indonesischen Distrikt (Kecamatan) siehe Kelekar (Sumatra).
| Vorlage:Hinweisbaustein | {{#ifeq: 0 | 0 |}}
}}
Ravindra Kelekar
|
| {{#ifexist: Media:LL-Q1571 (mar)-Neelima64-रवींद्र राजाराम केळेकर.wav
| Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}} | !?! }}
| <phonos file="LL-Q1571 (mar)-Neelima64-रवींद्र राजाराम केळेकर.wav"></phonos>/?
}} (* 25. März 1925 in Cuncolim, Goa; † 27. August 2010 in Margao, Goa) war ein indischer Autor, Übersetzer und Aktivist.
Er verfasste über 100 Werke in Konkani, dem Dialekt des Marathi, sowie in Englisch, Hindi, Marathi und Gujarati. Insbesondere seine Werke über Gandhis Ideologie gelten in Indien als Klassiker. Seine Übersetzung des Mahabharata in Konkani ist eines der wichtigsten Literaturstücke in Indien.
2006 wurde Kelekar mit dem Jnanpith Award, dem bedeutendsten indischen Literaturpreis, und 2008 mit dem dritthöchsten indischen Zivilorden, dem Padma Bhushan ausgezeichnet.<ref>thaindian.com: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20090724101756
| {{#ifeq: 20090724101756 | *
| {{#if: Padma award 2008 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Padma award 2008}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/padma-award-2008-india-celebrates-59th-republic-day_10014751.html}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20090724101756}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Padma award 2008 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Padma award 2008}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/padma-award-2008-india-celebrates-59th-republic-day_10014751.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2019-05-09 08:47:54 InternetArchiveBot | 2019-05-09 08:47:54 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20090724101756}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Padma award 2008 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Padma award 2008}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/padma-award-2008-india-celebrates-59th-republic-day_10014751.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2019-05-09 08:47:54 InternetArchiveBot | 2019-05-09 08:47:54 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Padma award 2008 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Padma award 2008}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/padma-award-2008-india-celebrates-59th-republic-day_10014751.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2019-05-09 08:47:54 InternetArchiveBot | 2019-05-09 08:47:54 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Padma award 2008 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Padma award 2008}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/padma-award-2008-india-celebrates-59th-republic-day_10014751.html}} }} ({{#if: {{#if: 2019-05-09 08:47:54 InternetArchiveBot | 2019-05-09 08:47:54 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Padma award 2008 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Padma award 2008}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/padma-award-2008-india-celebrates-59th-republic-day_10014751.html}} }}
}}}}}}}}{{#if:2019-05-09 08:47:54 InternetArchiveBot
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20090724101756|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/padma-award-2008-india-celebrates-59th-republic-day_10014751.html}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Padma award 2008
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Padma award 2008}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/padma-award-2008-india-celebrates-59th-republic-day_10014751.html%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/padma-award-2008-india-celebrates-59th-republic-day_10014751.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/padma-award-2008-india-celebrates-59th-republic-day_10014751.html }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}, 26. Januar 2008</ref>
Kelekar wurde mit einem Staatsbegräbnis bestattet.
Einzelnachweise
<references />
Weblinks
{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1048648257n/82/1339150561895 | |
}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1048648257 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1048648257 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/82/13391 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/82/13391 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 50561895 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 50561895 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung
{{#if: Kelekar, Ravindra | {{#if: | {{#if: indischer Autor, Übersetzer und Aktivist | {{#if: 25. März 1925 | {{#if: Cuncolim, Goa | {{#if: 27. August 2010 | {{#if: Margao, Goa || Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Kelekar, Ravindra
}} |
| ALTERNATIVNAMEN |
}} |
| KURZBESCHREIBUNG | indischer Autor, Übersetzer und Aktivist
}} |
| GEBURTSDATUM | 25. März 1925
}} |
| GEBURTSORT | Cuncolim, Goa
}} |
| STERBEDATUM | 27. August 2010
}} |
| STERBEORT | Margao, Goa
}} |
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Mehrdeutigkeitshinweis
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datei
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Linktext
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Linktext fehlt
- Wikipedia:GND fehlt
- Wikipedia:Normdaten-TYP falsch oder fehlend
- Wikipedia:GND in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:GND in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Autor
- Träger des Padma Bhushan
- Literatur (21. Jahrhundert)
- Literatur (20. Jahrhundert)
- Indische Literatur
- Übersetzer aus dem Sanskrit
- Übersetzer ins Konkani
- Inder
- Geboren 1925
- Gestorben 2010
- Mann