Ramallah

{{#if: behandelt die palästinensische Stadt Ramallah, zur gleichnamigen Musikband siehe Ramallah (Band).

 | Vorlage:Hinweisbaustein 
 | {{#ifeq: 0 | 0 |}}

}}

{{#if: 2010-08 Ramallah 42.jpg | }} {{#if:Logo CHP.png | {{#if: Westjordanland | {{#if: Ramallah und al-Bira | {{#if: 16. Jahrhundert | }} {{#if: 850 | }} {{#if: 16.3 | }} {{#if: 33218 | }} {{#if: | }} {{#if: {{#invoke:Expr|TemplateBooland}} | }} {{#if: UTC+2 | }} {{#if: 02 | }} {{#if: P600 – P609 | }} {{#if: | }} {{#if: Stadt | }} {{#if: | }} {{#if: Musa Hadid | }} {{#if: | }} {{#if: www.ramallah.ps | }} {{#if: | }}

{{#if:

| }}

{{#if:		{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }} }}{{#if: رام الله | {{#invoke:Vorlage:lang|fold}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}}}{{#if:|, DMG {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}}}{{#if:| {{#if:|[}}{{{IPA}}}{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }}}}{{#if:| ‚‘}}{{#invoke:TemplatePar|check	template=Vorlage:ar	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Ar	format=	all=1=	{{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=he |SCRIPTING=Hebr}} }}
Datei:2010-08 Ramallah 42.jpg Blick über Ramallah (2010)
{{#if: Logo CHP.png | Datei:Logo CHP.png Wappen }} {{#if: | [[Datei:{{{Flagge}}}|rand|alt=|140px|Flagge]] Flagge }} }}
Verwaltung:	PalastinaDatei:Flag of Palestine.svg{{#ifeq:|#	Palästinensische Autonomiegebiete|Palästina}}}}
Gebiet:	Westjordanland}}
Gouvernement:	Ramallah und al-Bira}}
Gegründet:	16. Jahrhundert
Koordinaten:	y|Simple|Complex}}|NS=31/54/18.46|EW=35/12/21.16|type=city|region=PS|globe=|dim=10000|elevation=850|pop=33218|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=}}|article=/|text=DM|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5	1 =	NS: {{{1}}}	}} {{#iferror:	EW:	}}{{#switch:0	6|14= }}	2 = {{#switch:0	6|14= }}	3 = {{#switch: {{{type}}}	state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark=	example={{#if:		}}	kein Wert	falscher Wert ›{{{type}}}‹ }} in type-Parameter{{#switch:0	6|14= }} }} {{#if: {{{rg}}}			6	}} }} {{#iferror: {{{elevation}}}	{{{elevation}}}{{#switch:0	6|14= }}	}} {{#iferror: {{{pop}}}	{{{pop}}}{{#switch:0	6|14= }}	}}	6|14= }}	8 = {{#switch:0	6|14= }}	10= überflüssige Parameter	#default= }}}}
Höhe:	{{#if: {{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:R+	R+ = abs	R- = -abs	Z = trunc	Z+	N = abs trunc	round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}	850	850 }} m
Fläche:	{{#if: {{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:	R+ = abs	R- = -abs	Z = trunc	Z+	N = abs trunc	round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}	16,3	16.3 }} km²
Einwohner:	(2014)}}
-Metropolregion:	(2014)}}
Bevölkerungsdichte:	{{#expr: 33.218 / 16,3 round 0}} Einwohner je km²
Zeitzone:	UTC+2
Telefonvorwahl:	(+970) 02
Postleitzahl:	P600 – P609
Kfz-Kennzeichen:
Gemeindeart:	Stadt
Gliederung:
Bürgermeister:	Musa Hadid {{#if: | () }}
Postanschrift:
Webpräsenz:	www.ramallah.ps
Stadtfest:
{{#if: WestBank Ramallah.png | Datei:WestBank Ramallah.png Ramallah }} hervorgehoben | {{#if: {{#invoke:Expr|TemplateBooland}} | [[Datei:{{#if: | | {{#switch: image name = Palästinensische Autonomiegebiete top = 32.7 bottom = 30.9 left = 34.0 right = 35.8 image = {{#switch: relief=Reliefkarte Palästina.png #default=West Bank and Gaza Strip location map.svg }} zone = nicht anerkanntes Land }} }}|{{#if: {{#if: {{#if:{{{LAT}}}{{{LONG}}} 8x8px verweis={{{marktarget}}}}} {{#ifeq:{{#switch: Westjordanland #default = Ramallah auf der Karte des Westjordanlands }}|none|| {{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }} {{#ifexpr:50<0 or 50>100 or 50<0 or 50>100 |nicht auf der Kartep3}} }} Ramallah | Ramallah }}|{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }} ohne|keine}} Koordinaten }} 1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} 1|4}} N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 {{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 90 1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} }} 1}} 1}})>90|90 1}})<-90|-90 1}})}} }} }} }} }}{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}} 1|4}} O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N R+ = abs R- = -abs Z = trunc Z+ N = abs trunc 1}}) = (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})>=60 {{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} }} 1}} {{#expr: (((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} {{#if: Ramallah | Ramallah }}|{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|Ramallah}}}}:{{#switch:1 1|4}} N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 {{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 90 1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} }} 1}} 1}})>90|90 1}})<-90|-90 1}})}} }} }} }} }} NS: {{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} 1|4}} N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 {{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 90 1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} }} 1}} 1}})>90|90 1}})<-90|-90 1}})}} }} }} }} }} } {{#iferror:{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) = (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |EW: {{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) = (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |}} {{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3= ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} |falscher Wert ›{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} ‹|kein Wert}} in type-Parameter {{#if: | | }} |5= ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} {{#if:{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) = (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |, 2:{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) = (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} }}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}} {{#if: | | }} |6={{#if:{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} || |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }}  :}} region-Parameter fehlt6 {{#if:{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} |in Positionskarte.}} }}{{#if: | | }} |7={{#if:{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if:{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }}|}}{{#if:PS||{{#switch:||earth={{#switch:6 |1={{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3={{#if: | | }} |5={{#if: | | }} |6={{#if:{{#if:||{{#if:{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|Ramallah}}}} ||}}{{#if: | | }} |7={{#if:{{#if:||{{#if:{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|Ramallah}}}} |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if:{{#if:||{{#if:{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|Ramallah}}}} |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }}}} }}{{#if:{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(033218) = (033218) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}||{{#switch:9 |1={{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3={{#if: | | }} |5={{#if: | | }} |6={{#if:33218||}}{{#if: | | }} |7={{#if:33218 |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if:33218 |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }} }}{{#if:{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:R | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0850) = (0850) {{#if:2 | round (2) }} | 1 }} }}||{{#switch:7 |1={{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3={{#if: | | }} |5={{#if: | | }} |6={{#if:850||}}{{#if: | | }} |7={{#if:850 |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if:850 |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }} }}{{#if:{{#iferror:{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }}|}}{{#iferror:{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) = (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}}|}} | | {{#if:{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }} ohne|keine}} Koordinaten }} }}{{#if:|{{{places}}}}}Vorlage:Karte in einer Ecke | class=noviewer notpageimage| | }}{{#if:120|120px|frameless|upright=1}}|center|{{#if: {{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }} | {{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }} | Ramallah }} ({{#switch: name | name = Palästinensische Autonomiegebiete | top = 32.7 | bottom = 30.9 | left = 34.0 | right = 35.8 | image = {{#switch: |relief=Reliefkarte Palästina.png |#default=West Bank and Gaza Strip location map.svg }} | zone = nicht anerkanntes Land }})]]{{#if: |{{#if:{{{LAT}}}{{{LONG}}} | {{#if:|Datei:Red pog.svg}} {{#ifeq:{{#switch: Westjordanland | #default = Ramallah auf der Karte des Westjordanlands }}|none|| {{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }} {{#ifexpr:50<0 or 50>100 or 50<0 or 50>100 |nicht auf der Kartep3}} }} | {{#if:{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }} ohne|keine}} Koordinaten }} |{{#iferror:{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }}{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) = (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |{{#if:||{{#if:{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|Ramallah}}}}:{{#switch:1 |1= ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} |NS: {{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} |}} {{#iferror:{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) = (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |EW: {{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) = (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |}} {{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3= ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} |falscher Wert ›{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} ‹|kein Wert}} in type-Parameter {{#if: | | }} |5= ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} {{#if:{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) = (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |, 2:{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) = (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} }}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}} {{#if: | | }} |6={{#if:{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} || |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }}  :}} region-Parameter fehlt6 {{#if:{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} |in Positionskarte.}} }}{{#if: | | }} |7={{#if:{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if:{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }} |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }}|}}{{#if:PS||{{#switch:||earth={{#switch:6 |1={{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3={{#if: | | }} |5={{#if: | | }} |6={{#if:{{#if:||{{#if:{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|Ramallah}}}} ||}}{{#if: | | }} |7={{#if:{{#if:||{{#if:{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|Ramallah}}}} |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if:{{#if:||{{#if:{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|Ramallah}}}} |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }}}} }}{{#if:{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(033218) = (033218) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}||{{#switch:9 |1={{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3={{#if: | | }} |5={{#if: | | }} |6={{#if:33218||}}{{#if: | | }} |7={{#if:33218 |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if:33218 |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }} }}{{#if:{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:R | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0850) = (0850) {{#if:2 | round (2) }} | 1 }} }}||{{#switch:7 |1={{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3={{#if: | | }} |5={{#if: | | }} |6={{#if:850||}}{{#if: | | }} |7={{#if:850 |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if:850 |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }} }}{{#if:{{#iferror:{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:31/54/18.46 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:31/54/18.46 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:31/54/18.46 |1}})}} }} }} }} }}|}}{{#iferror:{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) = (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:35/12/21.16 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:35/12/21.16 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:35/12/21.16 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}}|}} | | {{#if:{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }}|{{#if: Ramallah | Ramallah | Ramallah }} ohne|keine}} Koordinaten }} }}{{#if:|{{{places}}}}}Vorlage:Karte in einer Ecke

| Datei:West Bank and Gaza Strip location map.svg
Koordinaten fehlen }} }}

|}

Datei:Ramallah Manarah.jpg

Manarah Square nach dem Umbau 2008

Datei:Ramallah PLC.jpg

Das neue Parlamentsgebäude

Datei:Ramallah President.jpg

Die Muqataa, der Amtssitz des palästinensischen Präsidenten

Ramallah (arabisch{{#if:رام الله‎| {{#invoke:Vorlage:lang|fold}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}}}{{#if:Rām Allāh|, DMG {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}}}{{#if:| {{#if:|[}}{{#if:

    | ] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos>
  }}{{#invoke:TemplatePar|check

|all= 1= |opt= 2= Tondatei= |template=Vorlage:IPA |errNS= 0 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA |format= }}}}{{#if:| ‚‘}}{{#invoke:TemplatePar|check |template=Vorlage:ar |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Ar |format= |all=1= |opt=2= w= DMG= d= IPA= de= b=}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |template=Vorlage:arS |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:ArS |format= |all= |opt=1= 2= w= DMG= d= IPA= de= b=}}) ist eine Stadt in den Palästinensischen Autonomiegebieten im Westjordanland. In der Stadt befinden sich Teile der Regierung – neben Gaza-Stadt –, das Gebäude des Palästinensischen Legislativrates, Teile der Exekutive sowie Büros der palästinensischen West Bank Security Forces.

Name

Der Name Ramallah setzt sich aus den zwei Wörtern Ram (oder Rama) und Allah zusammen. Ram bedeutet im Arabischen ein hoher Ort, Allah ist das arabische Wort für Gott. Eine freie Übersetzung würde Gotteshügel ergeben.

Geschichte

Im 12. Jahrhundert wurde durch französische Kreuzfahrer eine Festung errichtet. Teile der Festung at-Tireh sind in der Altstadt noch erhalten. 1550 gründeten Rashed Haddadeen<ref name="FiftyYearsOccupation" /> und seine Familie die Stadt Ramallah an der Festung. Die Bevölkerung wuchs laut der Forschung des Historikers Amnon Cohen in osmanischen Registern von rund 2100<ref name="CohenLaurensPalestine">{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref> im Steuerjahr 1525/1526 auf 3800<ref name="CohenLaurensPalestine" /> um 1548/1549. Die Zahl hielt sich in den folgenden Jahrzehnten stabil, fiel jedoch um 1596/1597 auf noch 1800.<ref name="CohenLaurensPalestine" /> Istanbul beauftragte Ahmad Murad Haken<ref name="FiftyYearsOccupation" /> mit der örtlichen Rechtsprechung.

1930 wurde die Straße nach Jaffa fertiggestellt.<ref name="FiftyYearsOccupation" /> Ramallah war Sendeort des ersten von den Briten eingerichteten Radiosenders Palestine Broadcasting Service.<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref> Am 12. Oktober 1938<ref name="Weinstock257">{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref> wurde der Politiker Hassan Sidqi al-Dajani in Ramallah von einem von Mohammed Amin al-Husseini beauftragten Täter ermordet.<ref name="Weinstock257" />

Im Laufe des Palästinakrieg 1948 übernahm Jordanien die Kontrolle über Ramallah. Danach war der Ort wegen seiner Höhenlage als Sommerfrische beliebt. Während des Sechstagekrieges 1967 wurde die Stadt von der israelischen Armee und Armeeverwaltung besetzt. Die Kämpfe ereigneten sich zwischen ihnen und der jordanischen Armee, da die Zivilbevölkerung nach jahrelanger Beschlagnahmung privater Waffen durch die jordanische Verwaltung unbewaffnet war.<ref name="FiftyYearsOccupation" /> Es gab einige Schäden an der Telefon-<ref name="FiftyYearsOccupation" /> und Energieinfrastruktur,<ref name="FiftyYearsOccupation" /> die sonstigen materiellen Schäden waren laut dem lokalen Menschenrechtsanwalt Raja Shehadeh „minimal“.<ref name="FiftyYearsOccupation" /> Die Israelis richteten ihr Hauptquartier im Grand Hotel<ref name="FiftyYearsOccupation" /> von Ramallah ein. Der gewählte Bürgermeister Nadeem Zarou wurde nach Jordanien abgeschoben<ref name="FiftyYearsOccupation" /> und durch einen politisch gefügigen<ref name="FiftyYearsOccupation" /> Nachfolger ersetzt.

1994 wurde Ramallah im Rahmen des Oslo-Friedensprozesses an die palästinensische Selbstverwaltung übergeben. Nadeem Zarou konnte in die Stadt zurückkehren.<ref name="FiftyYearsOccupation" /> Obwohl offiziell die Hauptstadt Palästinas mit Jerusalem angegeben wird, ist tatsächlich Ramallah das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der palästinensischen Autonomiegebiete. Mit der Autonomie 1994 bekam die Stadt (neben Gaza) ein Parlamentsgebäude und wurde Sitz mehrerer Ministerien. In der Folge wurden die Büros der ausländischen Vertretungen eröffnet. Die deutsche Vertretung übersiedelte kurze Zeit später von Jericho nach Ramallah (neben das Rathaus).

Am 12. Oktober 2000, zu Beginn der Zweiten Intifada, wurden im Lynchmord von Ramallah<ref name=":0">{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref> die beiden israelischen Reservisten Vadim Norzitsch (Nurzhitz) und Yossi Avrahami durch einen palästinensischen Mob in einer Polizeistation von Ramallah ermordet. Die Leichen wurden aus dem Fenster geworfen und in einem Triumphzug durch die Straßen von Ramallah geschleift. Dies wurde von einem italienischen Fernsehteam gefilmt und sorgte international für Entsetzen. Die israelische Luftwaffe beschoss darauf Ramallah und Gaza mit Kampfflugzeugen.<ref name=":0" />

2002 kam es zu einem erneuten Einmarsch israelischer Einheiten mit großen Schäden.<ref name="FiftyYearsOccupation" /> Nach seinem Tod in einem Pariser Krankenhaus wurde Jassir Arafat am 12. November 2004 im Innenhof der Muqataa beigesetzt, die eigentlich in Al-Bireh liegt. Nach den Gemeinderatswahlen im Dezember 2005 wurde die Christin Janet Michael zur Bürgermeisterin gewählt, die erste Frau auf diesem Posten. Im Sommer 2008 beging die Stadt mit zahlreichen Veranstaltungen das 100-Jahr-Jubiläum der Stadtverwaltung. In der Folge wurden die Straßen des Zentrums renoviert und die Metallsäule um den Löwenbrunnen am Manarah Square entfernt. 2011 wurde der Kreisverkehr des historischen Uhrenplatzes, der nun Arafat-Platz heißt, in einen Platz umgebaut. Der wirtschaftliche Aufschwung brachte internationales Flair in die Stadt und ist auch an der Errichtung neuer Hotels zu sehen. So wurde im November 2010 das Luxushotel Mövenpick, dessen Bau wegen der Zweiten Intifada unterbrochen worden war, eröffnet. Daneben gibt es viele neue Geschäfts- und Bürobauten, darunter etliche Hochhäuser. Seit 2012 gibt es ein modernes Geoinformationssystem, das im Internet abgerufen werden kann. Dafür haben zuvor alle Straßen einen Namen erhalten.

In den letzten Jahren entstanden architektonisch bemerkenswerte Gebäude wie der Palestine Trade Tower, das Gebäude des Roten Halbmondes oder das „Salta3 Burger“, ein Nachbau der „Krossen Krabbe“ aus SpongeBob Schwammkopf, das aber nach wenigen Monaten wieder geschlossen wurde und jetzt ein Café ist.

Geographie

Datei:Westjordanland.jpg

Ramallah im Westjordanland

Die Stadt liegt auf 850 m Höhe<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref> in den Hügeln Zentralpalästinas, 15 Kilometer nordwestlich von Jerusalem. Seit dem Bau der Mauer ist die Stadt von Süden nur über die Grenzstelle Qalandia erreichbar, die einstige Hauptstraße Jerusalem-Nablus 60 wurde in den Osten verlegt. Die Zufahrt über Ofer bei Baituniya dient nur noch dem Warenverkehr.

Inzwischen ist Ramallah mit der gleich daneben entstandenen muslimischen Stadt Al-Bireh im Nordosten zusammengewachsen. Das neue Stadtzentrum, der Manarah Square (Leuchtturmplatz), liegt genau auf der Grenze. Im Südwesten kam es zum Zusammenwachsen des Industriegebietes mit der Stadt Baituniya. Im Süden liegt das große Flüchtlingslager Al-Amari. Östlich von Ramallah/Al-Bireh befindet sich die jüdische Siedlung Psagot.

Bevölkerung und Religionen

Datei:Peasant Family of Ramallah 1900-1910.jpg

Familie in Ramallah um 1900

Ramallah war ursprünglich ein fast ausschließlich von arabischen Christen bewohnter Ort. 1869 gründeten die Quäker in Ramallah die Knabenschule „Friends Boy School“, die später beispielsweise Raja Shehadeh besuchte,<ref name="FiftyYearsOccupation">{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref> und später eine Mädchenschule. Das historische Versammlungshaus der Quäker steht noch im Zentrum – umgeben von hohen Geschäftshäusern. 1904 waren laut einer Zählung des griechisch-orthodoxen Patriarchats von Jerusalem 4500 der in der Stadt lebenden Christen griechisch-orthodox.<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref> Die römisch-katholische Pfarrkirche der Franziskaner (OFM) ist der Heiligen Familie geweiht. 1961 legte die Evangelisch-Lutherische Kirche in Jordanien (ELCJ) den Grundstein für eine evangelische Kirche.<ref>Almut Nothnagle: Ramallah: Im Lande der Bibel, herausgegeben vom Berliner Missionswerk der Evangelischen Kirche in Berlin-Brandenburg und dem Jerusalemsverein Jg. 47 (2002), Heft 2, S. 9.</ref>

Erst im Zuge der Ansiedlung von vielen muslimischen Flüchtlingen nach dem Entstehen Israels änderten sich die Mehrheitsverhältnisse. Dadurch hat die Stadt eine muslimische Bevölkerungsmehrheit. Die arabischen Christen bilden jedoch eine zahlenmäßig starke Minderheit.

Kultur

Datei:Centre Culturel Franco-Allemand de Ramallah.jpg

Deutsch-Französisches Kulturzentrum Ramallah

Datei:Palestinian National Library 2023.jpg

Nationalbibliothek, 2023

Durch die weltoffene Haltung der Bevölkerung und die vielen Ausländer, die in den verschiedenen Organisationen und Vertretungen arbeiten, ist Ramallah die „westlichste“ aller Palästinenserstädte. Es gibt Theater, Kinos und andere Kulturzentren, wie den nach dem Dichter Mahmoud Darwisch benannten Kulturpalast oder das 2004 gegründete Deutsch-Französische Kulturzentrum, eine Kooperation des Goethe-Instituts und des Institut français.<ref>French-German Cultural Center in Ramallah (FGCC). Abrufdatum: 23. Januar 2019.</ref> Bereits seit 1993 engagiert sich die A. M. Qattan Foundation in der Stadt. 2003 wurde auf Initiative von Daniel Barenboim die Musikschule und Musikakademie Barenboim-Said Center for Music mit einem Kinder- und einem Jugendorchester gegründet, die im Geiste des West-Eastern Divan Orchestra Kinder und Jugendliche musikalisch ausbilden.<ref>Barenboim Said. Abrufdatum: 29. Dezember 2025.</ref> In Ramallah lebte und unterrichtete auch die Dichterin Lily Karniek.<ref name="FiftyYearsOccupation" />

Darwisch-Kulturpalast

Der Darwisch-Kulturpalast (früher nur Kulturpalast) ist der einzige und erste seiner Art in den palästinensischen Autonomiegebieten. Er beherbergt Kunsträumlichkeiten inklusive eines Auditoriums mit 736 Sitzplätzen und Konferenzräumen. Der Bau des Kulturpalastes kostete rund fünf Millionen Dollar und ist das Ergebnis einer sechsjährigen Zusammenarbeit der palästinensischen Autonomiebehörde, des United Nation Development Programme (UNDP) und der japanischen Regierung.<ref>{{#if:20080816045955

      | {{#ifeq: 20080816045955 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=26216&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20080816045955}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=26216&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20080816045955}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=26216&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=26216&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=26216&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=26216&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20080816045955|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=26216&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|UNESCO Knowledge Portal: Ramallah Cultural Palace}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=26216&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=26216&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=26216&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>

Der palästinensische Dichter Mahmud Darwisch wurde am 12. August 2008 in einem „Staatsbegräbnis“ auf einem Hügel nicht weit vom Kulturpalast begraben, worauf ihm zu Ehren dieser in Darwisch-Kulturpalast umbenannt wurde.

Sport

Seit 2008 verfügt Ramallah mit dem Faisal-Al-Husseini-Stadion über eine von der FIFA akzeptierte Sportstätte. Allerdings befindet sich es nicht auf dem Gebiet von Ramallah, sondern in Ar-Ram, einem zum palästinensisch verwalteten Teil von Ostjerusalem gehörenden Vorort. Dennoch wird es als das Stadion von Ramallah betrachtet. Das Stadion mit 7000 Sitzplätzen, benannt nach Faisal Husseini, wurde mit vier Millionen Dollar aus dem FIFA-Projekt „Goal“ und Spenden saniert. Es ist das Heimstadion der palästinensischen Nationalmannschaft, die am 26. Oktober 2008 in Anwesenheit von FIFA-Präsident Sepp Blatter und DFB-Direktor Helmut Sandrock ihr erstes Heimspiel in der 80-jährigen Verbandsgeschichte ausrichtete.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Redaktion (Autorenkürzel: bai), dpa, AFP|Redaktion (Autorenkürzel: bai), dpa, AFP: }}{{#if:|{{#if:Palästina spielt erstmals im eigenen Stadion|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Palästina spielt erstmals im eigenen Stadion}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Palästina spielt erstmals im eigenen Stadion}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Palästina spielt erstmals im eigenen Stadion}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Der Tagesspiegel2008-10-26{{#if: 2022-02-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Palästina spielt erstmals im eigenen Stadion|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Palästina spielt erstmals im eigenen Stadion|lines=0}}||}}}}{{#if: Der Tagesspiegel| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Der Tagesspiegel}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2008-10-26|,|{{#if: 2022-02-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2008-10-26| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2008-10-26|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2008-10-26|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2008-10-26|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2022-02-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2022-02-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2008-10-26|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:84607||}}}}}}{{#if: 2022-02-14|;}}}}{{#if: 2022-02-14| {{#if:2008-10-26{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2022-02-14 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2022-02-14|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2022-02-14|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Der Tagesspiegel2008-10-26{{#if: 2022-02-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2008-10-26{{#if: 2022-02-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | {{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  ({{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           |  }} }}
   |  }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | 
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/fussball-palaestina-spielt-erstmals-im-eigenen-stadion/1357246.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Persönlichkeiten

Datei:Arafat's grave.jpg

Das Grab Jassir Arafats im Inneren des Mausoleums, bewacht von zwei Sicherheitskräften der palästinensischen Ehrengarde

• Jassir Arafat (1929–2004), Politiker
• Abdul ibn Raschid ibn Mahmud, Chirurg, Terrorist
• Mahmud Darwisch (1941–2008), Dichter
• Rashed Haddad, Schmied, Gründer von Ramallah
• Janet Michael, erste Bürgermeisterin
• Hovhannes Samueli Donabedian, Architekt, Maler und Zeichner
• Nabil Totah (1930–2012), Jazzbassist
• Jeannette Zarou (* 1942), Opernsängerin
• Hanan Aschrawi (* 1946), Politikerin und Anglistin
• Riyad Mansour (* 1947), palästinensisch-amerikanischer Diplomat
• Raja Shehadeh (* 1951), Rechtsanwalt und Schriftsteller
• Hussein al-Sheikh (* 1960), Politiker
• Saleh al-Arouri (1966–2024), Anführer der Hamas
• Wasim Abusal (* 2004), Boxer

Sehenswürdigkeiten

• at-Tireh, Festung aus dem 12. Jahrhundert.
• Löwendenkmal am Manarah Square, fünf Löwen repräsentieren die ersten fünf christlichen Familien, die nach der Vertreibung aus Shobak (Jordanien) die Stadt Ramallah gründeten

Internationale Beziehungen

Ramallah pflegt partnerschaftliche Beziehungen zu folgenden Städten<ref name="Twins">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:International Cooperation ǀ Ramallah Municipality (Internationale Zusammenarbeit)|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=International Cooperation ǀ Ramallah Municipality (Internationale Zusammenarbeit)}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=International Cooperation ǀ Ramallah Municipality (Internationale Zusammenarbeit)}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=International Cooperation ǀ Ramallah Municipality (Internationale Zusammenarbeit)}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Stadtverwaltung Ramallah{{#if: 2026-02-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation}}%7C%7C}}}}{{#if:International Cooperation ǀ Ramallah Municipality (Internationale Zusammenarbeit)|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=International Cooperation ǀ Ramallah Municipality (Internationale Zusammenarbeit)|lines=0}}||}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Stadtverwaltung Ramallah| Stadtverwaltung Ramallah{{#if: |,|{{#if: 2026-02-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2026-02-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2026-02-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Stadtverwaltung Ramallah|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:84607||}}}}}}{{#if: 2026-02-22|;}}}}{{#if: 2026-02-22| {{#if:Stadtverwaltung Ramallah{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2026-02-22 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2026-02-22|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2026-02-22|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:Stadtverwaltung Ramallah{{#if: 2026-02-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2026-02-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
 | {{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  ({{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           |  }} }}
   |  }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | 
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation
       | {{#if:  | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation
       | {{#if:  | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://ramallah.ps/en/Article/9353/International-Cooperation }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref><ref name="Twins2024">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Ramallah Municipality’s International Relations|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Ramallah Municipality’s International Relations}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Ramallah Municipality’s International Relations}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Ramallah Municipality’s International Relations}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Gemeinde Ramallah{{#if: 2024-12-30 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:ar|de||{{#if:ar|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf}}%7C%7C}}}}{{#if:Ramallah Municipality’s International Relations|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Ramallah Municipality’s International Relations|lines=0}}||}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Gemeinde Ramallah| Gemeinde Ramallah{{#if: |,|{{#if: 2024-12-30 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2024-12-30 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2024-12-30 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Gemeinde Ramallah|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:84607||}}}}}}{{#if: 2024-12-30|;}}}}{{#if: 2024-12-30| {{#if:Gemeinde Ramallah{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2024-12-30 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2024-12-30|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2024-12-30|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:ar|de||{{#if:ar|1}}}}|{{#if:Gemeinde Ramallah{{#if: 2024-12-30 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:ar|ar|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|ar|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:ar|ar|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2024-12-30 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}ar|{{#if: |: {{
 #if: 
 | {{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  ({{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           |  }} }}
   |  }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | 
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf
       | {{#if:  | [5] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf
       | {{#if:  | [6] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.ramallah.ps/userfiles/file/publications/IR.pdf }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref><ref>{{#if:20110510042751

      | {{#ifeq: 20110510042751 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Les relations internationales de la mairie de Ramallah | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Les relations internationales de la mairie de Ramallah}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ramallah.ps/french/etemplate.aspx?id=99}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20110510042751}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Les relations internationales de la mairie de Ramallah | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Les relations internationales de la mairie de Ramallah}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ramallah.ps/french/etemplate.aspx?id=99}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20110510042751}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Les relations internationales de la mairie de Ramallah | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Les relations internationales de la mairie de Ramallah}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ramallah.ps/french/etemplate.aspx?id=99}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Les relations internationales de la mairie de Ramallah | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Les relations internationales de la mairie de Ramallah}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ramallah.ps/french/etemplate.aspx?id=99}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Les relations internationales de la mairie de Ramallah | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Les relations internationales de la mairie de Ramallah}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ramallah.ps/french/etemplate.aspx?id=99}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Les relations internationales de la mairie de Ramallah | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Les relations internationales de la mairie de Ramallah}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ramallah.ps/french/etemplate.aspx?id=99}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20110510042751|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.ramallah.ps/french/etemplate.aspx?id=99}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Les relations internationales de la mairie de Ramallah
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Les relations internationales de la mairie de Ramallah}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.ramallah.ps/french/etemplate.aspx?id=99%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.ramallah.ps/french/etemplate.aspx?id=99%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ramallah.ps/french/etemplate.aspx?id=99 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>

Stadt	Land	seit	Typ
Amman Datei:Amman Logo.svg	JordanienDatei:Flag of Jordan.svg{{#ifeq:Gouvernement Amman|#	[[{{{Ziel}}}]]|Jordanien}}}}	2011
Amsterdam Datei:Amsterdam wapen.svg	Niederlande{{#ifeq:Provinz Noord-Holland{{#ifeq:Provinz Noord-Holland|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Provinz Noord-Holland|Provinz Noord-Holland|Niederlande}}|{{#if:Noord-Holland, Niederlande|Noord-Holland, Niederlande|Niederlande}}}}]]}}{{#ifeq: 0Noord-Holland, Niederlande | 0 | {{#ifeq: @Noord-Holland, Niederlande@ | @{{#if:trim|Noord-Holland, Niederlande}}@		}} }}||2016||Kooperation
Aquidauana Datei:Bandeira de Aquidauana .png	BrasilienDatei:Flag of Brazil.svg{{#ifeq:Mato Grosso do Sul|#	[[{{{Ziel}}}]]|Mato Grosso do Sul, Brasilien}}}}	2011	Kooperation
Bogotá Datei:Escudo de Armas de Bogota.svg	KolumbienDatei:Flag of Colombia.svg{{#ifeq:|#	[[{{{Ziel}}}]]|Kolumbien}}}}	2015	Partnerstadt
Bonn Datei:DEU Bonn COA.svg	Deutschland{{#ifeq:Regierungsbezirk Köln{{#ifeq:Regierungsbezirk Köln|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Regierungsbezirk Köln|Regierungsbezirk Köln|Deutschland}}|{{#if:Nordrhein-Westfalen, Deutschland|Nordrhein-Westfalen, Deutschland|Deutschland}}}}]]}}{{#ifeq: 0Nordrhein-Westfalen, Deutschland | 0 | {{#ifeq: @Nordrhein-Westfalen, Deutschland@ | @{{#if:trim|Nordrhein-Westfalen, Deutschland}}@		}} }}||2022||Absichtserklärung
Bordeaux Datei:Coat of Arms of Bordeaux (Chief of France Moderne).svg	Frankreich{{#ifeq:Département Gironde{{#ifeq:Département Gironde|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Département Gironde|Département Gironde|Frankreich}}|{{#if:Nouvelle-Aquitaine, Frankreich|Nouvelle-Aquitaine, Frankreich|Frankreich}}}}]]}}{{#ifeq: 0Nouvelle-Aquitaine, Frankreich | 0 | {{#ifeq: @Nouvelle-Aquitaine, Frankreich@ | @{{#if:trim|Nouvelle-Aquitaine, Frankreich}}@		}} }}||2013||Kooperation
Campo Grande Datei:Brasão de Campo Grande.svg	BrasilienDatei:Flag of Brazil.svg{{#ifeq:Mato Grosso do Sul|#	[[{{{Ziel}}}]]|Mato Grosso do Sul, Brasilien}}}}	2011	Absichtserklärung
Çankaya Datei:Cankaya Logo.svg	TurkeiDatei:Flag of Turkey.svg{{#ifeq:Ankara (Provinz)|#	[[{{{Ziel}}}]]|Zentralanatolien, Türkei}}}}	2012	Absichtserklärung
Casablanca Datei:Casablanca.svg	MarokkoDatei:Flag of Morocco.svg{{#ifeq:Casablanca-Settat|#	[[{{{Ziel}}}]]|{{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Marokko}}}}}}	2010	Kooperation
Città di Castello Datei:Città di Castello-Wappen.png	Italien{{#ifeq:Provinz Perugia{{#ifeq:Provinz Perugia|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Provinz Perugia|Provinz Perugia|Italien}}|{{#if:Umbrien, Italien|Umbrien, Italien|Italien}}}}]]}}{{#ifeq: 0Umbrien, Italien | 0 | {{#ifeq: @Umbrien, Italien@ | @{{#if:trim|Umbrien, Italien}}@		}} }}||2008||Kooperation
Diyarbakır	TurkeiDatei:Flag of Turkey.svg{{#ifeq:Diyarbakır (Provinz)|#	[[{{{Ziel}}}]]|Türkei}}}}	2012	Partnerstadt
Donostia / San Sebastián Datei:Escudo de Donostia.svg	Spanien{{#ifeq:Gipuzkoa{{#ifeq:Gipuzkoa|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Gipuzkoa|Gipuzkoa|Spanien}}|{{#if:Baskenland, Spanien|Baskenland, Spanien|Spanien}}}}]]}}{{#ifeq: 0Baskenland, Spanien | 0 | {{#ifeq: @Baskenland, Spanien@ | @{{#if:trim|Baskenland, Spanien}}@		}} }}||2014||Kooperation
Dublin Datei:Coat-of-arms-of-Dublin.svg	IrlandDatei:Flag of Ireland.svg{{#ifeq:County Dublin|#	[[{{{Ziel}}}]]|Leinster, Irland}}}}	2023	Städtefreundschaft
Epinay-sur-Seine Datei:Blason Epinay-sur-Seine 93.svg	Frankreich{{#ifeq:Département Seine-Saint-Denis{{#ifeq:Département Seine-Saint-Denis|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Département Seine-Saint-Denis|Département Seine-Saint-Denis|Frankreich}}|{{#if:Île-de-France, Frankreich|Île-de-France, Frankreich|Frankreich}}}}]]}}{{#ifeq: 0Île-de-France, Frankreich | 0 | {{#ifeq: @Île-de-France, Frankreich@ | @{{#if:trim|Île-de-France, Frankreich}}@		}} }}||2013||Kooperation
Florida Datei:Coat of arms of Florida (Uruguay).jpg	UruguayDatei:Flag of Uruguay.svg{{#ifeq:Departamento Florida|#	[[{{{Ziel}}}]]|Uruguay}}}}	2016	Kooperation
Hounslow, London	Vereinigtes Konigreich{{#ifeq:{{#ifeq:|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:|{{{1}}}|Vereinigtes Königreich}}|{{#if:|{{{2}}}|Vereinigtes Königreich}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@		}} }}||1988||Absichtserklärung
Johannesburg Datei:Coat of Arms of Johannesburg.svg	Sudafrika{{#ifeq:Gauteng|#	[[{{{Ziel}}}]]|Gauteng, Südafrika}}}}	2014	Kooperation
Lublin Datei:POL Lublin COA 1.svg	PolenDatei:Flag of Poland.svg{{#ifeq:Woiwodschaft Lublin|#	[[{{{Ziel}}}]]|Polen}}}}	2010	Absichtserklärung
Lüttich Datei:Luik stadswapen.svg	BelgienDatei:Flag of Belgium (civil).svg{{#ifeq:Provinz Lüttich|#	[[{{{Ziel}}}]]|Wallonie, Belgien}}}}	2014	{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Jumelages et partenaires — Liège|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Jumelages et partenaires — Liège}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Jumelages et partenaires — Liège}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Jumelages et partenaires — Liège}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Ville de Liège{{#if: 2026-02-25 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}	1}}}}	)	de	1}}}}| ;	{{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires}}	}}}}{{#if:Jumelages et partenaires — Liège|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Jumelages et partenaires — Liège|lines=0}}	}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Ville de Liège| Ville de Liège{{#if: |,|{{#if: 2026-02-25 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}	format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}	failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2026-02-25 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2026-02-25 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Ville de Liège|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:84607	4=im Jahr	7=im	10=am	failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2026-02-25|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2026-02-25|T._Monat JJJJ}}	failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:fr|de	1}}}}|{{#if:Ville de Liège{{#if: 2026-02-25 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}	1}}}}	(	| (}} }}{{#ifeq:{{#if:fr|fr|de}}|de|| {{#invoke:Multilingual|format|fr|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:fr|fr|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2026-02-25 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}fr|{{#if: |: {{ #if:	{{ #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de	Vorlage:Str trim	flat}} }}	faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de	„Vorlage:Str trim“	quote	1={{#if:	flat}}	flat}} }}	faculty|}}|de-CH|de}}	3=1}} }} }}{{#if:	: }}{{#if: | , deutsch: „“ }})	{{#if:	, deutsch: „“ }})	(deutsch: „“) }} }} }}{{#if: {{{zitat}}}	{{#if:	{{#if: {{{zitat}}}	}} }}	}}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}		{{{ref}}} }} }}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:	=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires	[7] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format	F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if:	| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}	(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format	F Y}} }}.) }}{{#switch:	0|=	#default={{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar|check	opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format =	preview = 1 }}{{#if: https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires	isWebURL|https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires}}	{{#if:	}} }}	{{#if:	{{#if:	}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch: deadurl	deadurl|=	#default= {{#if:	}} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if:	| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:	0|=	#default= {{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar|check	all = inline= url=	opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format =	preview = 1 }}{{#if: https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires	isWebURL|https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch: deadurl	deadurl|=	#default= {{#if:	}} }}[https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires }}|{{#switch:	=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires	[8] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format	F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if:	| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}	(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format	F Y}} }}.) }}{{#switch:	0|=	#default={{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar|check	opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format =	preview = 1 }}{{#if: https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires	isWebURL|https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires}}	{{#if:	}} }}	{{#if:	{{#if:	}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch:	deadurl|=	#default= {{#if:	}} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if:	| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:	0|=	#default= {{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar|check	all = inline= url=	opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format =	preview = 1 }}{{#if: https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires	isWebURL|https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch:	deadurl|=	#default= {{#if:	}} }}[https://www.liege.be/fr/vie-communale/services-communaux/international/jumelages-et-partenaires }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}} }}}} {{#invoke:TemplatePar|check	all= url= titel=	opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline=	0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}}	template= Vorlage:Internetquelle	format=0	preview=1 }}</ref>
Madaba Datei:Madaba logo.jpg	JordanienDatei:Flag of Jordan.svg{{#ifeq:Gouvernement Madaba|#	[[{{{Ziel}}}]]|Jordanien}}}}	2019	Kooperation
Melbourne Datei:MelbourneSeal.svg	Vereinigte Staaten{{#ifeq:Brevard County{{#ifeq:Brevard County|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Brevard County|Brevard County|Vereinigte Staaten}}|{{#if:Florida, Vereinigte Staaten|Florida, Vereinigte Staaten|Vereinigte Staaten}}}}]]}}{{#ifeq: 0Florida, Vereinigte Staaten | 0 | {{#ifeq: @Florida, Vereinigte Staaten@ | @{{#if:trim|Florida, Vereinigte Staaten}}@		}} }}||2011||Kooperation
Moskau Datei:Coat of arms of Moscow.svg	Russland{{#ifeq:Zentralrussland{{#ifeq:Zentralrussland|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Zentralrussland|Zentralrussland|Russland}}|{{#if:Zentralny, Russland|Zentralny, Russland|Russland}}}}]]}}{{#ifeq: 0Zentralny, Russland | 0 | {{#ifeq: @Zentralny, Russland@ | @{{#if:trim|Zentralny, Russland}}@		}} }}||2010||Kooperation
Muscatine	Vereinigte Staaten{{#ifeq:Muscatine County{{#ifeq:Muscatine County|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Muscatine County|Muscatine County|Vereinigte Staaten}}|{{#if:Iowa, Vereinigte Staaten|Iowa, Vereinigte Staaten|Vereinigte Staaten}}}}]]}}{{#ifeq: 0Iowa, Vereinigte Staaten | 0 | {{#ifeq: @Iowa, Vereinigte Staaten@ | @{{#if:trim|Iowa, Vereinigte Staaten}}@		}} }}||2011||
Muskegon	Vereinigte Staaten{{#ifeq:Muskegon County{{#ifeq:Muskegon County|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Muskegon County|Muskegon County|Vereinigte Staaten}}|{{#if:Michigan, Vereinigte Staaten|Michigan, Vereinigte Staaten|Vereinigte Staaten}}}}]]}}{{#ifeq: 0Michigan, Vereinigte Staaten | 0 | {{#ifeq: @Michigan, Vereinigte Staaten@ | @{{#if:trim|Michigan, Vereinigte Staaten}}@		}} }}||2011||Kooperation
Neapel Datei:Napoli-Stemma.svg	Italien{{#ifeq:Metropolitanstadt Neapel{{#ifeq:Metropolitanstadt Neapel|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Metropolitanstadt Neapel|Metropolitanstadt Neapel|Italien}}|{{#if:Campania, Italien|Campania, Italien|Italien}}}}]]}}{{#ifeq: 0Campania, Italien | 0 | {{#ifeq: @Campania, Italien@ | @{{#if:trim|Campania, Italien}}@		}} }}||2010||Kooperation
Oxford	Vereinigtes Konigreich{{#ifeq:South East England{{#ifeq:South East England|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:South East England|South East England|Vereinigtes Königreich}}|{{#if:England, Vereinigtes Königreich|England, Vereinigtes Königreich|Vereinigtes Königreich}}}}]]}}{{#ifeq: 0England, Vereinigtes Königreich | 0 | {{#ifeq: @England, Vereinigtes Königreich@ | @{{#if:trim|England, Vereinigtes Königreich}}@		}} }}||2019||Partnerstadt
Paris Datei:Grandes Armes de Paris.svg	Frankreich{{#ifeq:Île-de-France{{#ifeq:Île-de-France|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Île-de-France|Île-de-France|Frankreich}}|{{#if:Île-de-France, Frankreich|Île-de-France, Frankreich|Frankreich}}}}]]}}{{#ifeq: 0Île-de-France, Frankreich | 0 | {{#ifeq: @Île-de-France, Frankreich@ | @{{#if:trim|Île-de-France, Frankreich}}@		}} }}|| ||
Paterson	Vereinigte Staaten{{#ifeq:Passaic County{{#ifeq:Passaic County|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Passaic County|Passaic County|Vereinigte Staaten}}|{{#if:New Jersey, Vereinigte Staaten|New Jersey, Vereinigte Staaten|Vereinigte Staaten}}}}]]}}{{#ifeq: 0New Jersey, Vereinigte Staaten | 0 | {{#ifeq: @New Jersey, Vereinigte Staaten@ | @{{#if:trim|New Jersey, Vereinigte Staaten}}@		}} }}||2023||Partnerstadt
Porto Alegre Datei:Coats of arms of Porto Alegre.svg	BrasilienDatei:Flag of Brazil.svg{{#ifeq:Metropolregion Porto Alegre|#	[[{{{Ziel}}}]]|Rio Grande do Sul, Brasilien}}}}	2012	Absichtserklärung
San Fernando de Henares Datei:Coat of Arms of San Fernando de Henares.svg	Spanien{{#ifeq:Autonome Gemeinschaft Madrid{{#ifeq:Autonome Gemeinschaft Madrid|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Autonome Gemeinschaft Madrid|Autonome Gemeinschaft Madrid|Spanien}}|{{#if:Madrid, Spanien|Madrid, Spanien|Spanien}}}}]]}}{{#ifeq: 0Madrid, Spanien | 0 | {{#ifeq: @Madrid, Spanien@ | @{{#if:trim|Madrid, Spanien}}@		}} }}||2004||Kooperation
Santana do Livramento Datei:Santana do Livramento - Brasao.png	BrasilienDatei:Flag of Brazil.svg{{#ifeq:Rio Grande do Sul|#	[[{{{Ziel}}}]]|Rio Grande do Sul, Brasilien}}}}	2013	Absichtserklärung
Sevilla Datei:Escudo de Sevilla (Sevilla).svg	Spanien{{#ifeq:Provinz Sevilla{{#ifeq:Provinz Sevilla|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Provinz Sevilla|Provinz Sevilla|Spanien}}|{{#if:Andalusien, Spanien|Andalusien, Spanien|Spanien}}}}]]}}{{#ifeq: 0Andalusien, Spanien | 0 | {{#ifeq: @Andalusien, Spanien@ | @{{#if:trim|Andalusien, Spanien}}@		}} }}||2021||Absichtserklärung
Sofia Datei:BG Sofia coa.svg	BulgarienDatei:Flag of Bulgaria.svg{{#ifeq:Oblast Sofia-Stadt|#	[[{{{Ziel}}}]]|Bulgarien}}}}	2022	Absichtserklärung
Toluca de Lerdo Datei:Municipio de Toluca 2.jpg	MexikoDatei:Flag of Mexico.svg{{#ifeq:Municipio Toluca|#	[[{{{Ziel}}}]]|Mexiko}}}}	2017	Absichtserklärung
Toulouse Datei:Blason ville fr Toulouse (Haute-Garonne).svg	Frankreich{{#ifeq:Département Haute-Garonne{{#ifeq:Département Haute-Garonne|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Département Haute-Garonne|Département Haute-Garonne|Frankreich}}|{{#if:Okzitanien, Frankreich|Okzitanien, Frankreich|Frankreich}}}}]]}}{{#ifeq: 0Okzitanien, Frankreich | 0 | {{#ifeq: @Okzitanien, Frankreich@ | @{{#if:trim|Okzitanien, Frankreich}}@		}} }}||2010||Kooperation
Trondheim Datei:Trondheim komm.svg	NorwegenDatei:Flag of Norway.svg{{#ifeq:Trøndelag|#	[[{{{Ziel}}}]]|Trøndelag, Norwegen}}}}	2004	Partnerstadt
Tunis	TunesienDatei:Flag of Tunisia.svg{{#ifeq:Gouvernement Tunis|#	[[{{{Ziel}}}]]|{{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Tunesien}}}}}}	2016	Partnerschaft
Wuhan	China VolksrepublikDatei:Flag of the People's Republic of China.svg{{#ifeq:Hubei|#	[[{{{Ziel}}}]]|Zhongnan, Volksrepublik China}}}}	2023	Städtefreundschaft
Zentralny Datei:COA Moscow Central Administrative Okrug.svg, Moskau	Russland{{#ifeq:Zentralrussland{{#ifeq:Zentralrussland|#	[[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Zentralrussland|Zentralrussland|Russland}}|{{#if:Zentralny, Russland|Zentralny, Russland|Russland}}}}]]}}{{#ifeq: 0Zentralny, Russland | 0 | {{#ifeq: @Zentralny, Russland@ | @{{#if:trim|Zentralny, Russland}}@		}} }}||2010||

Medien

Datei:Entrance of the Palestine International Book Fair 2023.jpg

Eingang zur 13. Palästina-Internationale-Buchmesse unter dem Titel „Von der Nakba zum Staat“, September 2023

• Fasl-Alamqal
• Tageszeitung Al-Ayyam (Die Tage)
• PBC – Palästinensisches Fernsehen
• PSC – Palästinensischer Satellitenkanal
• Al-Watan TV
• Al-Istiklaal TV (Kulturkanal)

Universität und Schulen

• Universität Bir Zait, größte Universität im Westjordanland
• Friends’ Boys School (Quäker)
• Friends’ Girls School (Quäker)
• Katholische Privatschule der Schwestern von St. Josef
• Lutheran School of Hope

Weitere Organisationen

• Sitz des Palästinensischen Pfadfinderverbandes

Weblinks

Datei:Commons-logo.svg

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Ramallah|Ramallah|Ramallah}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:Ramallah|Ramallah|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Ramallah

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|ramallah|9}} 
       | category: 

| }}}}

[[voy:{{#if:|:}}{{#if:|{{{1}}}|Ramallah}}|Wikivoyage: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|Ramallah}}}}]]{{#switch:1

|1|= – Reiseführer |X|x |0|-= |#default= –

}}{{#if: | ({{#invoke:Multilingual|format|{{{lang}}}|slang=!|shift=m}}) }}

{{#invoke:TemplatePar|check

  |opt= 1= 2= lang= suffix=
  |template=Vorlage:Wikivoyage
  |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Schwesterprojekt
  }}

• Ramallah online
• Geoinformationssystem Ramallah
• Ramallah
• Quäker Meetinghouse
• Goethe-Institut Ramallah

Einzelnachweise

<references />

{{#ifeq: g | p | | {{#if: 4355849-5n81063028150106380 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 4355849-5 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 4355849-5 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: n81063028 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: n81063028 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 150106380 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: g | p | {{#if: 150106380 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung