Polizeiruf 110: Zahltag

Produktionsland	getPLlinks\|DDR}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Deutsch}} }}
Genre	{{{Genre}}} }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	Fernsehen der DDR }}}}
Stab }}	{{#if: 28. Januar 1990DDR 1 \| \| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Hans Knötzsch }}}}
Drehbuch	Otto Bonhoff }}}}
Produktion	Erich Biedermann }}}}
Musik	Rudi Werion }}}}
Kamera	Michael Albrecht }}}}
Schnitt	Susanne Carpentier }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Peter Borgelt: Hauptmann Peter Fuchs Andreas Schmidt-Schaller: Oberleutnant Thomas Grawe; Matthias Zahlbaum: Leutnant Peschel; Joachim Nimtz: Udo Gernot; Hanns-Jörn Weber: Kiel; Petra Kelling: Traudel Gröditz; Renate von Wangenheim: Gisela Schuchhardt; Monika Boysen: Renate Pickert; Judith Schulz: Anita Lehmann; Elke Brosch: Drogistin; Rolf Dietrich: Michel; Kaspar Eichel: Brigadier Brunner; Bert Franzke: VP-Meister Rohde; Uwe Karpa: Ingenieur Mahler; Andrea Kathrin Loewig: Nachbarin; Angelika Lietzke: Bärbel Hofmeister; Arnim Mühlstädt: Pförtner Schmitt; Manfred Müller: Wolfgang Paulsen; Dietmar Obst: Autovermieter; Peter Piepenhagen: Hauptwachtmeister Schreier; Helmut Wenzlau: Observant; Alexander Wikarski: K-Techniker Bernhardt; Hildegard Walter: Drogeristenkundin }}}}}};
	{{#if:{{#if: \|{{#invoke:Film\|getPred}} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|{{#invoke:Film\|getSucc}} }} \| Vorlage:Str replace →}}}}

Produktionsland	getPLlinks\|DDR}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Deutsch}} }}
Genre	{{{Genre}}} }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	Fernsehen der DDR }}}}
Stab }}	{{#if: 28. Januar 1990DDR 1 \| \| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Hans Knötzsch }}}}
Drehbuch	Otto Bonhoff }}}}
Produktion	Erich Biedermann }}}}
Musik	Rudi Werion }}}}
Kamera	Michael Albrecht }}}}
Schnitt	Susanne Carpentier }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Peter Borgelt: Hauptmann Peter Fuchs Andreas Schmidt-Schaller: Oberleutnant Thomas Grawe; Matthias Zahlbaum: Leutnant Peschel; Joachim Nimtz: Udo Gernot; Hanns-Jörn Weber: Kiel; Petra Kelling: Traudel Gröditz; Renate von Wangenheim: Gisela Schuchhardt; Monika Boysen: Renate Pickert; Judith Schulz: Anita Lehmann; Elke Brosch: Drogistin; Rolf Dietrich: Michel; Kaspar Eichel: Brigadier Brunner; Bert Franzke: VP-Meister Rohde; Uwe Karpa: Ingenieur Mahler; Andrea Kathrin Loewig: Nachbarin; Angelika Lietzke: Bärbel Hofmeister; Arnim Mühlstädt: Pförtner Schmitt; Manfred Müller: Wolfgang Paulsen; Dietmar Obst: Autovermieter; Peter Piepenhagen: Hauptwachtmeister Schreier; Helmut Wenzlau: Observant; Alexander Wikarski: K-Techniker Bernhardt; Hildegard Walter: Drogeristenkundin }}}}}};
	{{#if:{{#if: \|{{#invoke:Film\|getPred}} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|{{#invoke:Film\|getSucc}} }} \| Vorlage:Str replace →}}}}

Zahltag ist ein deutscher Kriminalfilm von Hans Knötzsch aus dem Jahr 1990. Der Fernsehfilm erschien als 135. Folge der Filmreihe Polizeiruf 110.

Handlung

Udo Gernot überfällt mit Perücke und falschem Bart getarnt die Geldbotin Traudel Gröditz, als sie zum Zahltag mit den Lohngeldern im VEB Karotex erscheint. Zwar versucht ihr Fahrer Herr Kiel noch, Gernots Wagen einzuholen, doch wird er wegen Geschwindigkeitsüberschreitung angehalten. Er hat sich das Kennzeichen des Wagens gemerkt. Später stellt sich heraus, dass der Täter die Kennzeichen ausgewechselt hat. Udo Gernot ist dennoch schnell gefasst. Zeugen war aufgefallen, dass er zwar blonde Haare und einen blonden Bart trug, jedoch dunkle Augenbrauen hatte. Es kann ein Phantombild ohne Verkleidung erstellt werden. Darauf erkennt der örtliche Autovermieter Udo Gernot wieder. Er wird festgenommen. Den Geldkoffer, den er in einem Schließfach am Bahnhof deponiert hat, bringen Polizisten zu den Ermittlern Hauptmann Peter Fuchs und Oberleutnant Thomas Grawe. Udo kannte die Zahlenkombination nicht und hatte den Koffer daher bisher nicht geöffnet. Auf der Wache ist er daher wie die Ermittler überrascht, dass der Koffer kein Geld enthält. Die Scheine, rund 250.000 Mark, wurden durch Zeitungen ersetzt. Die Ermittlungen, die schon abgeschlossen schienen, beginnen von neuem.

Udo Gernot lebt bei seiner Schwester, die den naiven und leicht beeinflussbaren Bruder auch vor sich selbst schützt. Sie vermutet Hintermänner, die Udo zu dem Raub überredet haben. Vor allem Udos Exfreundin Renate Pickert hat sie unter Verdacht, arbeitet sie doch sogar in der Lohnbuchhaltung des VEB Karotex. Renate konnte jedoch wie andere Personen des Betriebes die Zahlenkombination nicht kennen. Bald erkennen die Ermittler, dass sie von falschen Voraussetzungen ausgegangen sind. Das Geld könnte genauso gut bereits vor dem Diebstahl entwendet worden sein. Thomas Grawe lässt den normalen Arbeitsablauf bei der Einlieferung der Geldkoffer überprüfen und tatsächlich ergeben sich Schwachstellen, bei denen der Fahrer Kiel den vollen gegen einen falschen leeren Koffer hätte austauschen können. Kiel gilt nun als verdächtig, den echten Koffer an sich genommen zu haben. Als Fahrer stand er stets unweit von Traudel Gröditz, wenn sie die Zahlenkombination des Koffers eingab. Erschwerend kommt hinzu, dass Kiel der aktuelle Freund von Renate Pickert ist. Mit ihr hat er tatsächlich den Raub geplant, will sie jedoch reinlegen. Er behauptet, vom Verbleib des Geldes nichts zu wissen. Als sie droht, ihn an die Polizei auszuliefern, schlägt er sie so brutal zusammen, dass sie ins Krankenhaus eingeliefert werden muss.

Wolfgang Paulsen, Hauptbuchhalter von VEB Karotex, steckt Kiel am nächsten Tag scheinbar beiläufig, dass der Dieb das Geld nie ausgeben könnte, weil die Scheine nummeriert und registriert seien. Kiel begibt sich umgehend zu seinem Seegrundstück und Thomas Grawe und seine Männer beschatten ihn. Kiel überprüft die Beute, die er auf seinem Motorboot versteckt hat, bemerkt jedoch einen der Ermittler, der sich unbedacht aus der Deckung begeben hat. Er flieht mit seinem Boot, kann jedoch später von der Wasserschutzpolizei gestellt werden. Bei einer späteren Vernehmung von Udo spielen die Ermittler ihm das Geständnis von Renate Pickert vor. In ihm macht sie deutlich, dass sie es mit ihm nie ernst meinte. Nun gesteht Udo, dass er den Raub nur auf ihren Wunsch durchgeführt habe – ohne zu wissen, dass er für sie nur als Sündenbock herhalten sollte.

Produktion

Zahltag (Arbeitstitel: Der Überfall) wurde vom 9. Juni bis 30. Juli 1989 in Berlin gedreht.<ref>Darstellung gemäß <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20070901033156

      | {{#ifeq: 20070901033156 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: polizeiruf110-lexikon.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|polizeiruf110-lexikon.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.polizeiruf110-lexikon.de/filme.php?Nummer=135}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20070901033156}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: polizeiruf110-lexikon.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|polizeiruf110-lexikon.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.polizeiruf110-lexikon.de/filme.php?Nummer=135}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20070901033156}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: polizeiruf110-lexikon.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|polizeiruf110-lexikon.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.polizeiruf110-lexikon.de/filme.php?Nummer=135}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: polizeiruf110-lexikon.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|polizeiruf110-lexikon.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.polizeiruf110-lexikon.de/filme.php?Nummer=135}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: polizeiruf110-lexikon.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|polizeiruf110-lexikon.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.polizeiruf110-lexikon.de/filme.php?Nummer=135}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: polizeiruf110-lexikon.de | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|polizeiruf110-lexikon.de}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.polizeiruf110-lexikon.de/filme.php?Nummer=135}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20070901033156|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.polizeiruf110-lexikon.de/filme.php?Nummer=135}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: polizeiruf110-lexikon.de
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|polizeiruf110-lexikon.de}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.polizeiruf110-lexikon.de/filme.php?Nummer=135%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.polizeiruf110-lexikon.de/filme.php?Nummer=135%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.polizeiruf110-lexikon.de/filme.php?Nummer=135 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref> Die Kostüme des Films schuf Ruth Völker, die Filmbauten stammen von Jürgen Malitz. Der Film erlebte am 28. Januar 1990 im 1. Programm des Fernsehens der DDR seine Premiere. Die Zuschauerbeteiligung lag bei 44,3 Prozent.<ref>Peter Hoff: Polizeiruf 110. Filme, Fakten, Fälle. Das Neue Berlin, Berlin 2001, S. 143.</ref>

Es war die 135. Folge der Filmreihe Polizeiruf 110. Hauptmann Peter Fuchs ermittelte in seinem 78. Fall und Oberleutnant Thomas Grawe in seinem 24. Fall.

Literatur

Peter Hoff: Polizeiruf 110. Filme, Fakten, Fälle. Das Neue Berlin, Berlin 2001, ISBN 3-360-00958-4, S. 187–188.

Weblinks

Einzelnachweise

Produktionsland	getPLlinks\|DDR}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Deutsch}} }}
Genre	{{{Genre}}} }}}}
match\|{{{Erscheinungsjahr}}}\|^%d+$}} \|jahr	[[Filmjahr {{{Erscheinungsjahr}}}\|{{{Erscheinungsjahr}}}]]	jahre	{{{Erscheinungsjahr}}} }}}}}}
Länge	replace\|73\|-\|–}}<1	{{#expr: (60*73) round 0}} Sekunden	1 \|Minute \|Minuten}} }}	73 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:\|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: {{#if:Liste der Polizeiruf-110-Folgen \|Liste der Polizeiruf-110-Folgen	Polizeiruf 110/Episodenliste }}}} \| {{#if: {{#if: \|{{#invoke:Film\|getPred}} }}{{#if: \|{{#invoke:Film\|getSucc}} }} \| \| 1 }} }} \|([[{{#if:Liste der Polizeiruf-110-Folgen \|Liste der Polizeiruf-110-Folgen	Polizeiruf 110/Episodenliste }}}}\|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe	{{{jmk}}}	FSK/JMK	* FSK }}{{#if: \|* JMK {{{jmk}}} }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktionsunternehmen	Fernsehen der DDR }}}}
{{#if: 28. Januar 1990DDR 1 \| \| 1 }} }} \|	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Hans Knötzsch }}}}
Drehbuch	Otto Bonhoff }}}}
Produktion	Erich Biedermann }}}}
Musik	Rudi Werion }}}}
Kamera	Michael Albrecht }}}}
Schnitt	Susanne Carpentier }}}}
{{#ifeq: Folge {{#if:	135 der Reihe }} [[Polizeiruf 110{{#if:Vorlage:Str match	Vorlage:Str match }}]]\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:28. Januar 1990	format \|28. Januar 1990 \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:DDR 1\|auf {{#invoke:Str\|replace\|DDR 1\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Deutschsprachige {{#ifeq:Folge {{#if:	135 der Reihe }} [[Polizeiruf 110{{#if:Vorlage:Str match	Vorlage:Str match }}]]\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \| \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch: peter borgelt: hauptmann peter fuchs andreas schmidt-schaller: oberleutnant thomas grawe matthias zahlbaum: leutnant peschel joachim nimtz: udo gernot hanns-jörn weber: kiel petra kelling: traudel gröditz renate von wangenheim: gisela schuchhardt monika boysen: renate pickert judith schulz: anita lehmann elke brosch: drogistin rolf dietrich: michel kaspar eichel: brigadier brunner bert franzke: vp-meister rohde uwe karpa: ingenieur mahler andrea kathrin loewig: nachbarin angelika lietzke: bärbel hofmeister arnim mühlstädt: pförtner schmitt manfred müller: wolfgang paulsen dietmar obst: autovermieter peter piepenhagen: hauptwachtmeister schreier helmut wenzlau: observant alexander wikarski: k-techniker bernhardt hildegard walter: drogeristenkundin		ja = → Besetzung →	match \|Folge {{#if:	135 der Reihe }} [[Polizeiruf 110{{#if:Vorlage:Str match	Vorlage:Str match }}]] \|^Anim}} \|Sprecher \|Besetzung}}
{{#if:list \|* Peter Borgelt: Hauptmann Peter Fuchs Andreas Schmidt-Schaller: Oberleutnant Thomas Grawe Matthias Zahlbaum: Leutnant Peschel Joachim Nimtz: Udo Gernot Hanns-Jörn Weber: Kiel Petra Kelling: Traudel Gröditz Renate von Wangenheim: Gisela Schuchhardt Monika Boysen: Renate Pickert Judith Schulz: Anita Lehmann Elke Brosch: Drogistin Rolf Dietrich: Michel Kaspar Eichel: Brigadier Brunner Bert Franzke: VP-Meister Rohde Uwe Karpa: Ingenieur Mahler Andrea Kathrin Loewig: Nachbarin Angelika Lietzke: Bärbel Hofmeister Arnim Mühlstädt: Pförtner Schmitt Manfred Müller: Wolfgang Paulsen Dietmar Obst: Autovermieter Peter Piepenhagen: Hauptwachtmeister Schreier Helmut Wenzlau: Observant Alexander Wikarski: K-Techniker Bernhardt Hildegard Walter: Drogeristenkundin }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str\|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:2769308			Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }} }}}}}}
Polizeiruf 110/Episodenliste }}}} \| {{#if: \| \| 1 }} }}\|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Peter Borgelt: Hauptmann Peter Fuchs Andreas Schmidt-Schaller: Oberleutnant Thomas Grawe Matthias Zahlbaum: Leutnant Peschel Joachim Nimtz: Udo Gernot Hanns-Jörn Weber: Kiel Petra Kelling: Traudel Gröditz Renate von Wangenheim: Gisela Schuchhardt Monika Boysen: Renate Pickert Judith Schulz: Anita Lehmann Elke Brosch: Drogistin Rolf Dietrich: Michel Kaspar Eichel: Brigadier Brunner Bert Franzke: VP-Meister Rohde Uwe Karpa: Ingenieur Mahler Andrea Kathrin Loewig: Nachbarin Angelika Lietzke: Bärbel Hofmeister Arnim Mühlstädt: Pförtner Schmitt Manfred Müller: Wolfgang Paulsen Dietmar Obst: Autovermieter Peter Piepenhagen: Hauptwachtmeister Schreier Helmut Wenzlau: Observant Alexander Wikarski: K-Techniker Bernhardt Hildegard Walter: Drogeristenkundin \|style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} \| {{#if:{{#if:Liste der Polizeiruf-110-Folgen \|Liste der Polizeiruf-110-Folgen	Polizeiruf 110/Episodenliste }}}} \|→ [[{{#if:Liste der Polizeiruf-110-Folgen \|Liste der Polizeiruf-110-Folgen	Polizeiruf 110/Episodenliste }}}}\|Episodenliste]] → \|Chronologie}} }}
{{#if:{{#if: \|{{#invoke:Film\|getPred}} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|{{#invoke:Film\|getSucc}} }} \| Vorlage:Str replace → }}}}