Pavol Hurajt

	Pavol Hurajt {{#if: Pavol Hurajt \|Vorlage:SportPicto}}
	Datei:Pavol Hurajt - 21-01-2010 - Portrait.jpg
Voller Name	Pavol Hurajt
Geburtstag	4. Februar 1978
Geburtsort	{{#if:Poprad\|Poprad }}{{#if:Tschechoslowakei\| {{#if:Poprad\|, }}}}Tschechoslowakei
Sterbedatum
Sterbeort	}}{{#if:\| {{#if:\|, }}}}
Größe	{{{groesse}}} cm
Grösse	{{{grösse}}} cm
Gewicht	{{{gewicht}}} kg
Karriere
Beruf	{{{beruf}}}
Verein	KB Osrblie
Trainer	Milan Gašperčík
Aufnahme in den; Nationalkader	1999
Debüt im IBU-Cup	{{{ibucup}}}
IBU-Cup-Siege	{{{ibucupsiege}}}
Debüt im Europacup
Europa-/IBU-Cup-Siege
Debüt im NorAm-Cup	{{{noramcup}}}
Nor-Am-Cup-Siege	{{{noramcupsiege}}}
Debüt im Weltcup	2000
Weltcupsiege
Karriereende	2014

{{#if: Datei:Pavol Hurajt - 21-01-2010 - Portrait.jpg | }} {{#if: Pavol Hurajt | }} {{#if: Tschechoslowakei Poprad | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: KB Osrblie | }} {{#if: Milan Gašperčík | }} {{#if: 1999 | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: 2000 | }} {{#if: | }} {{#ifeq: {{#if: |verstorben| {{#switch:z }} {{#if: 2014 | }} {{#if: |- {{#if:Silber| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| }} {{#if: |- }} {{#if: |- class="hintergrundfarbe5" {{#if:Silber| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| {{#if:| }} {{#if: 19. (2003/04)05. (2009/10)18. (2003/04)25. (2003/04), (2009/10)14. (2003/04) | }} {{#if: 19. (2003/04) | }} {{#if: 05. (2009/10) | }} {{#if: 18. (2003/04) | }} {{#if: 25. (2003/04), (2009/10) | }} {{#if: 14. (2003/04) | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: | }} {{#if: |

Pavol Hurajt (* 4. Februar 1978 in Poprad) ist ein ehemaliger slowakischer Biathlet.

Werdegang

Pavol Hurajt debütierte als 91. in einem Sprintrennen 1999 in Pokljuka im Biathlon-Weltcup. 2000 trat er erstmals bei Europameisterschaften in Zakopane an und erreichte als bestes Ergebnis einen siebten Platz in der Staffel mit Marek Matiaško, Pavol Novák und Radovan Šimočko. Höhepunkt wurde der erste Auftritt bei den Biathlon-Weltmeisterschaften am Holmenkollen in Oslo. Beste Platzierung war ein 76. Platz im Einzel. Bis 2007 trat er von nun an bei allen Weltmeisterschaften an, konnte jedoch nie einen Platz unter den besten Zehn erreichen. 2003 konnte er in Östersund als Sprint-Elfter erstmals Weltcuppunkte sammeln. Im Sommer 2003 trat Hurajt in Forni Avoltri bei den Weltmeisterschaften im Sommerbiathlon an und gewann Bronze mit der Staffel.

In der Saison 2003/04 lief Hurajt als Zehnter im Sprint auf seiner Heimstrecke in Osrblie erstmals in die Top 10 und erreichte in der anschließenden Verfolgung als Dritter sein bislang bestes Weltcupergebnis. Diese Platzierung konnte er ein Jahr später in einem Sprint in Fort Kent erneut erreichen. Im Massenstart wurde er dort zudem Vierter. Besonders erfolgreich verliefen für Hurajt die drei Grand-Prix-Rennen in Chanty-Mansijsk. In Massenstart und Sprint wurde er hier Zweiter und gewann die Verfolgung. Ebenfalls positiv verliefen für ihn die Weltmeisterschaften des Jahres im Sommerbiathlon. In Osrblie wurde er Sprint-Achter und Verfolgungs-Zehnter, gewann Bronze mit der Staffel und den Titel im Massenstart. 2006 nahm Hurajt erstmals an Olympischen Spielen teil. In Turin war sein bestes Ergebnis ein 24. Platz in der Verfolgung. Hurajt ist ein guter Schütze und lebt von seinen guten Schießleistungen. Deshalb hat er seine größeren Erfolge auf Strecken, wie der Verfolgung und dem Massenstart, wo oft geschossen werden muss.

Bei den Slowakischen Meisterschaften im Biathlon 2009 in Osrblie gewann Hurajt den Titel im Einzel sowie Silber im Massenstart. Am 21. Februar 2010 gewann Hurajt olympische Bronzemedaille im Massenstart (15 km). Bei der abschließenden Schlussfeier der Olympischen Winterspiele war Hurajt Fahnenträger des slowakischen Teams. Nach den Olympischen Spielen folgten noch vier weitere Saisons ohne nennenswerte Erfolge, bevor Hurajt nach der Weltcup-Saison 2013/14 seine aktive Karriere beendete. Zwischenzeitlich startete er in der Saison 2012/13 sogar nur im zweitklassigen IBU-Cup.

Im September 2025 wurde ihm die Silbermedaille im Massenstart bei den Spielen von Vancouver zugesprochen, nachdem der ursprüngliche Sieger Jewgeni Ustjugow aufgrund nachgewiesenen Dopings disqualifiziert wurde.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Ustjugow-Dopingcausa abgeschlossen: Sumann erhält nachträglich Olympia-Bronze|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Ustjugow-Dopingcausa abgeschlossen: Sumann erhält nachträglich Olympia-Bronze}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Ustjugow-Dopingcausa abgeschlossen: Sumann erhält nachträglich Olympia-Bronze}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Ustjugow-Dopingcausa abgeschlossen: Sumann erhält nachträglich Olympia-Bronze}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:{{#if: 2025-07-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de-AT|de||{{#if:de-AT|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Ustjugow-Dopingcausa abgeschlossen: Sumann erhält nachträglich Olympia-Bronze|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Ustjugow-Dopingcausa abgeschlossen: Sumann erhält nachträglich Olympia-Bronze|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-07-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-07-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-07-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:994511||(?)}}}}}}{{#if: 2025-07-11|;}}}}{{#if: 2025-07-11| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-07-11 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-07-11|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-07-11|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de-AT|de||{{#if:de-AT|1}}}}|{{#if:{{#if: 2025-07-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de-AT|de-AT|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|de-AT|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de-AT|de-AT|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2025-07-11 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}de-AT|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.derstandard.at/story/3000000271013/biathlon-ustjugow-causa-abgeschlossen-sumann-erh228lt-olympia-bronze }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Biathlon-Weltcup-Platzierungen

{{#ifeq: ja|ja| Die Tabelle zeigt alle Platzierungen (je nach Austragungsjahr einschlie{{#ifeq: nein|ja|ss|ß}}lich Olympische Spiele und Weltmeisterschaften).

1.–3. Platz: Anzahl der Podiumsplatzierungen
Top 10: Anzahl der Platzierungen unter den ersten zehn (einschlie{{#ifeq: nein|ja|ss|ß}}lich Podium)
Punkteränge: Anzahl der Platzierungen innerhalb der Punkteränge (einschlie{{#ifeq: nein|ja|ss|ß}}lich Podium und Top 10)
Starts: Anzahl gelaufener Rennen in der jeweiligen Disziplin

{{#ifeq: ja|ja|*Staffel: inklusive Mixed- und Single-Mixed-Staffeln}}}}

Platzierung	Einzel	Sprint	Verfolgung	Massenstart	Staffel	Gesamt
1. Platz						\| 0}} + {{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}}}}\|{{#expr:{{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}}}}\|{{#if: \| }}}}
2. Platz						\| 0}} + {{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}}}}\|{{#expr:{{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}} + {{#if: \| \| 0}}}}\|{{#if: \| }}}}
3. Platz		1	1	1		\| 0}} + {{#if: 1 \| 1 \| 0}} + {{#if: 1 \| 1 \| 0}} + {{#if: 1 \| 1 \| 0}} + {{#if: \| \| 0}}}}\|{{#expr:{{#if: \| \| 0}} + {{#if: 1 \| 1 \| 0}} + {{#if: 1 \| 1 \| 0}} + {{#if: 1 \| 1 \| 0}} + {{#if: \| \| 0}}}}\|{{#if: \| }}}}
Top 10	3	4	2	8	9	3 \| 0}} + {{#if: 4 \| 4 \| 0}} + {{#if: 2 \| 2 \| 0}} + {{#if: 8 \| 8 \| 0}} + {{#if: 9 \| 9 \| 0}}}}\|{{#expr:{{#if: 3 \| 3 \| 0}} + {{#if: 4 \| 4 \| 0}} + {{#if: 2 \| 2 \| 0}} + {{#if: 8 \| 8 \| 0}} + {{#if: 9 \| 9 \| 0}}}}\|{{#if: \| }}}}
Punkteränge	12	25	19	22	44	12 \| 0}} + {{#if: 25 \| 25 \| 0}} + {{#if: 19 \| 19 \| 0}} + {{#if: 22 \| 22 \| 0}} + {{#if: 44 \| 44 \| 0}}}}\|{{#expr:{{#if: 12 \| 12 \| 0}} + {{#if: 25 \| 25 \| 0}} + {{#if: 19 \| 19 \| 0}} + {{#if: 22 \| 22 \| 0}} + {{#if: 44 \| 44 \| 0}}}}\|{{#if: \| }}}}
Starts	40\|{{#if: \| }}}}	104\|{{#if: \| }}}}	43\|{{#if: \| }}}}	22\|{{#if: \| }}}}	46\|{{#if: \| }}}}	40 \| 0}} + {{#if: 104 \| 104 \| 0}} + {{#if: 43 \| 43 \| 0}} + {{#if: 22 \| 22 \| 0}} + {{#if: 46 \| 46 \| 0}}}}\|{{#expr:{{#if: 40 \| 40 \| 0}} + {{#if: 104 \| 104 \| 0}} + {{#if: 43 \| 43 \| 0}} + {{#if: 22 \| 22 \| 0}} + {{#if: 46 \| 46 \| 0}}}}\|{{#if: \| }}}} {{#if: Karriereende nach Saison 2013/14 \|
Stand: Karriereende nach Saison 2013/14}}

Privates

Hurajt ist verheiratet und arbeitet als sportlicher Übungsleiter. Nach dem Ende seiner Sportkarriere eröffneten er und seine Ehefrau Janka ein traditionelles slowakisches Restaurant im Dorf Štrba. Ihr Einstieg in die Gastronomie verlief jedoch nicht ohne Skandale. In ihrem im Chalet-Stil geführten Restaurant Žerucha sollen sie Berichten zufolge Fleisch einer geschützten Tierart, des Braunbären, serviert haben. In einem Video bestätigte das Restaurantpersonal gegenüber Reportern, dass man Bärenfleisch lediglich über die richtigen Kontakte bei der Verwaltung des Tatra-Nationalparks (TANAP) beschaffen könne, die von einem Mann geleitet wird, der wegen der Wilderei von Wölfen rechtskräftig verurteilt wurde.<ref name="dennikn-790302">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:Soňa Mäkká|Soňa Mäkká: }}{{#if:|{{#if:To je arogancia moci. Pytliaka na čele TANAP-u komentujú Kiska, Baláž, bývalý riaditeľ parku a aj starostovia z Tatier — Denník N|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=To je arogancia moci. Pytliaka na čele TANAP-u komentujú Kiska, Baláž, bývalý riaditeľ parku a aj starostovia z Tatier — Denník N}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=To je arogancia moci. Pytliaka na čele TANAP-u komentujú Kiska, Baláž, bývalý riaditeľ parku a aj starostovia z Tatier — Denník N}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=To je arogancia moci. Pytliaka na čele TANAP-u komentujú Kiska, Baláž, bývalý riaditeľ parku a aj starostovia z Tatier — Denník N}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:dennikn.sk2024-01-24{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:sk|de||{{#if:sk|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:To je arogancia moci. Pytliaka na čele TANAP-u komentujú Kiska, Baláž, bývalý riaditeľ parku a aj starostovia z Tatier — Denník N|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=To je arogancia moci. Pytliaka na čele TANAP-u komentujú Kiska, Baláž, bývalý riaditeľ parku a aj starostovia z Tatier — Denník N|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: dennikn.sk| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=dennikn.sk}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2024-01-24|,|{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2024-01-24| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-01-24|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2024-01-24|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2024-01-24|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2024-01-24|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:994511||(?)}}}}}}{{#if: 2025-09-16|;}}}}{{#if: 2025-09-16| {{#if:2024-01-24{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-09-16 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-09-16|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-09-16|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:sk|de||{{#if:sk|1}}}}|{{#if:dennikn.sk2024-01-24{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:sk|sk|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|sk|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:sk|sk|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2024-01-24{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}sk|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/
       | {{#if:  | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/ }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/
       | {{#if:  | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://dennikn.sk/3790302/to-je-arogancia-moci-pytliaka-na-cele-tanap-u-komentuju-kiska-balaz-byvaly-riaditel-parku-a-aj-starostovia-z-tatier/ }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref><ref>{{#if:2024-11-12|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii%7C{{#if:Medvedie mäso v reštaurácii|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Medvedie mäso v reštaurácii}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Medvedie mäso v reštaurácii}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Medvedie mäso v reštaurácii}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:jamarkiza.sk2024-11-10https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:sk|de||{{#if:sk|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Medvedie mäso v reštaurácii|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Medvedie mäso v reštaurácii|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: markiza.sk| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=markiza.sk}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2024-11-10https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii%7C,%7C{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2024-11-10| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-11-10|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2024-11-10|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2024-11-10|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii%7C,%7C{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii%7C,%7C{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C+{{#if:2024-11-10%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2024-11-12| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2024-11-12{{#if:994511||(?)}}}}}}{{#if: 2025-09-16|;}}}}{{#if: 2025-09-16| {{#if:2024-11-10https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-09-16 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-09-16|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-09-16|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:sk|de||{{#if:sk|1}}}}|{{#if:jamarkiza.sk2024-11-10https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:sk|sk|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|sk|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:sk|sk|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2024-11-10https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}sk|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii%7C%7C{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii
       | {{#if:  | [5] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii
       | {{#if:  | [6] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20241112115745/https://www.markiza.sk/relacie/televizne-noviny/bonus/107675-medvedie-maeso-v-restauracii%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Laut der Bürgerinitiative MY SME LES („Wir sind der Wald“) verkaufte Hurajt Fleisch eines geschützten Tieres ohne die erforderliche Genehmigung des Umweltministeriums.<ref name="mysmeles-Aktualit">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|: }}{{#if:|{{#if:Aktuality - My sme les|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Aktuality - My sme les}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Aktuality - My sme les}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Aktuality - My sme les}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:mysmeles.sk2024-11-11{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:sk|de||{{#if:sk|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Aktuality - My sme les|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Aktuality - My sme les|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: mysmeles.sk| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=mysmeles.sk}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2024-11-11|,|{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2024-11-11| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-11-11|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2024-11-11|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2024-11-11|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2024-11-11|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:994511||(?)}}}}}}{{#if: 2025-09-16|;}}}}{{#if: 2025-09-16| {{#if:2024-11-11{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-09-16 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-09-16|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-09-16|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:sk|de||{{#if:sk|1}}}}|{{#if:mysmeles.sk2024-11-11{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:sk|sk|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|sk|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:sk|sk|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2024-11-11{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}sk|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/
       | {{#if:  | [7] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/ }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/
       | {{#if:  | [8] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://mysmeles.sk/aktuality/medvedi-gulas-a-natierka-z-medvedich-oskvarkov/ }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Das Ministerium bestätigte, dass zwar Ausnahmen vom Verbot kommerzieller Nutzung geschützter Arten – wie etwa dem Handel mit Bärenfleisch – erteilt werden können, dies jedoch nur unter Einhaltung aller gesetzlichen Voraussetzungen geschieht. „Derzeit liegt dem Ministerium kein entsprechender Antrag vor. Die Ausnahmegenehmigung wird in der Regel dem Verkäufer erteilt, der das Exemplar dann an den Käufer weitergibt“, teilte das Ministerium mit. Die Slowakische Umweltinspektion erklärte, dass in diesem Fall ein Gesetzesverstoß festgestellt wurde und gegen den Betreiber eine Geldstrafe verhängt wird.<ref name="topky-898135">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|: }}{{#if:|{{#if:V reštaurácii bývalého olympionika ponúkali menu z medveďa: Incidentom už sa zaoberá inšpekcia životného prostredia|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=V reštaurácii bývalého olympionika ponúkali menu z medveďa: Incidentom už sa zaoberá inšpekcia životného prostredia}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=V reštaurácii bývalého olympionika ponúkali menu z medveďa: Incidentom už sa zaoberá inšpekcia životného prostredia}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=V reštaurácii bývalého olympionika ponúkali menu z medveďa: Incidentom už sa zaoberá inšpekcia životného prostredia}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:topky.sk2024-11-12{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:sk|de||{{#if:sk|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:V reštaurácii bývalého olympionika ponúkali menu z medveďa: Incidentom už sa zaoberá inšpekcia životného prostredia|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=V reštaurácii bývalého olympionika ponúkali menu z medveďa: Incidentom už sa zaoberá inšpekcia životného prostredia|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: topky.sk| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=topky.sk}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2024-11-12|,|{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2024-11-12| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-11-12|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2024-11-12|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2024-11-12|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2024-11-12|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:994511||(?)}}}}}}{{#if: 2025-09-16|;}}}}{{#if: 2025-09-16| {{#if:2024-11-12{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-09-16 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-09-16|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-09-16|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:sk|de||{{#if:sk|1}}}}|{{#if:topky.sk2024-11-12{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:sk|sk|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|sk|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:sk|sk|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2024-11-12{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}sk|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia
       | {{#if:  | [9] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia
       | {{#if:  | [10] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.topky.sk/cl/10/2898135/V-restauracii-byvaleho-olympionika-ponukali-menu-z-medveda--Incidentom-uz-sa-zaobera-inspekcia-zivotneho-prostredia }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref><ref name="tvnoviny-935221">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:Martina Töröková|Martina Töröková: }}{{#if:|{{#if:Medvedie špeciality predávali bez potrebnej výnimky. Zistili sme, že podnik v Tatranskej Štrbe ju nemal|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Medvedie špeciality predávali bez potrebnej výnimky. Zistili sme, že podnik v Tatranskej Štrbe ju nemal}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Medvedie špeciality predávali bez potrebnej výnimky. Zistili sme, že podnik v Tatranskej Štrbe ju nemal}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Medvedie špeciality predávali bez potrebnej výnimky. Zistili sme, že podnik v Tatranskej Štrbe ju nemal}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:tvnoviny.sk2024-11-11{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:sk|de||{{#if:sk|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Medvedie špeciality predávali bez potrebnej výnimky. Zistili sme, že podnik v Tatranskej Štrbe ju nemal|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Medvedie špeciality predávali bez potrebnej výnimky. Zistili sme, že podnik v Tatranskej Štrbe ju nemal|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: tvnoviny.sk| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=tvnoviny.sk}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2024-11-11|,|{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2024-11-11| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2024-11-11|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2024-11-11|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2024-11-11|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2024-11-11|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:994511||(?)}}}}}}{{#if: 2025-09-16|;}}}}{{#if: 2025-09-16| {{#if:2024-11-11{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-09-16 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-09-16|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-09-16|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:sk|de||{{#if:sk|1}}}}|{{#if:tvnoviny.sk2024-11-11{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:sk|sk|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|sk|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:sk|sk|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2024-11-11{{#if: 2025-09-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}sk|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal
       | {{#if:  | [11] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal
       | {{#if:  | [12] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://tvnoviny.sk/domace/clanok/935221-medvedie-speciality-predavali-bez-potrebnej-vynimky-zistili-sme-ze-podnik-v-tatranskej-strbe-ju-nemal }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Pavol Hurajt}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if:

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: | {{{NAME}}} | {{#invoke:WLink|getArticleBase|Pavol Hurajt}} }} in der Datenbank der Internationalen Biathlon-Union (englisch) {{#if: BTSVK10402197801 | {{#ifeq: {{#property:P2459}} | BTSVK10402197801 | | {{#if: {{#property:P2459}} | {{#if: | | }} | {{#if: | | }} }} }} }}
Vorlage:Olympics.com
Vorlage:Olympedia

Einzelnachweise

{{#if: Hurajt, Pavol | {{#if: | {{#if: slowakischer Biathlet | {{#if: 4. Februar 1978 | {{#if: Poprad, Tschechoslowakei | {{#if: | {{#if: |

Personendaten
NAME	Hurajt, Pavol }}
ALTERNATIVNAMEN	}}
KURZBESCHREIBUNG	slowakischer Biathlet }}
GEBURTSDATUM	4. Februar 1978 }}
GEBURTSORT	Poprad, Tschechoslowakei }}
STERBEDATUM	}}
STERBEORT	}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung