Zum Inhalt springen

Omair Ahmad

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Omair Ahmad, (* 1974<ref>11. Internationales Literaturfestival Berlin / Omair Ahmad</ref> in Aligarh)<ref>[Omair Ahmad: Der Geschichtenerzähler. Draupadi Verlag 2011.]</ref> ist ein indischer Politikberater, Journalist und Schriftsteller.

Leben

Er ist aufgewachsen in Gorakhpur im nordindischen Bundesstaat Uttar Pradesh. Literatur spielte in Omair Ahmads Familie eine große Rolle. Der Sohn eines Ingenieurs wuchs in Indien und Saudi-Arabien auf und besuchte dort die Schule der amerikanischen Botschaft. Nach seiner Rückkehr nach Indien machte er einen B.A.-Abschluss mit naturwissenschaftlichem Schwerpunkt. Zudem erhielt er einen jährlich vergebenen Literaturpreis. Anschließend studierte er Internationale Politik mit dem Schwerpunkt Kaschmir an der Jawaharlal Nehru University in Neu-Delhi und der Syracuse University in New York.<ref>11. Internationales Literaturfestival Berlin / Omair Ahmad</ref> Er lebt in Neu-Delhi.<ref>11. Internationales Literaturfestival Berlin / Omair Ahmad</ref>

Literarisches Schaffen

Omair Ahmads erster Roman, Encounters, wurde 2007 veröffentlicht. Gegenstand des Romans ist die Radikalisierung der Mittelschichtsjugend.

Sein zweites Werk, The Storyteller’s Tale, erschien 2009 und wurde in Indien und dann auch international ein Erfolg. Es entstand in Anlehnung an die mündliche Erzähltradition Indiens. Die Novelle handelt von einem heimatlosen Geschichtenerzähler, der auf der Flucht im Zuge der Zerstörung Delhis Mitte des 18. Jahrhunderts Unterschlupf bei einer jungen Fürstin findet und mit ihr Geschichten austauscht. 2011 erschien die deutsche Übersetzung von Anne Breubeck unter dem Titel Der Geschichtenerzähler.<ref>[Omair Ahmad: Der Geschichtenerzähler. Draupadi Verlag 2011.]</ref>

2010 erschien der Roman Jimmy the Terrorist. Dieser beschreibt rückblickend die Lebensgeschichte und Radikalisierung eines jungen Muslims in der fiktiven nordindischen Kleinstadt Moazzamabad in den 1960er Jahren. Jamaal, der sich im Laufe des Romans zu Jimmy entwickelt, erfährt Provokationen und Demütigungen durch Hindus in seiner Umgebung.<ref>DNA Book Review: Jimmy The Terrorist, 18. Februar 2011</ref> Eines Tages verliert er die Beherrschung und begeht eine Gewalttat. Die Stadt wird daraufhin vom Medieninteresse überwältigt.<ref>11. Internationales Literaturfestival Berlin / Omair Ahmad</ref>

Publikationen

  • 2007 Encounters (Tara Press, Neu-Delhi)
  • 2009 The Storyteller’s Tale (Viking)
  • 2010 Jimmy the Terrorist (Hamish Hamilton / Penguin Books India, Neu-Delhi)

In deutscher Übersetzung

  • 2011 Der Geschichtenerzähler (Draupadi Verlag, Heidelberg)
  • 2012 Jimmy der Terrorist (Draupadi Verlag, Heidelberg)

Auszeichnungen

  • 2009 Shortlisted für den Man Asian Literary Prize für das Manuskript von Jimmy the Terrorist<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20110724150853
      | {{#ifeq: 20110724150853 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.manasianliteraryprize.org/omair-ahmad/}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20110724150853}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.manasianliteraryprize.org/omair-ahmad/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20110724150853}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.manasianliteraryprize.org/omair-ahmad/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.manasianliteraryprize.org/omair-ahmad/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.manasianliteraryprize.org/omair-ahmad/}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.manasianliteraryprize.org/omair-ahmad/}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20110724150853|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.manasianliteraryprize.org/omair-ahmad/}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Man Asian Literary Prize - Omair Ahmad}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.manasianliteraryprize.org/omair-ahmad/%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.manasianliteraryprize.org/omair-ahmad/%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.manasianliteraryprize.org/omair-ahmad/ }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>
  • 2010 Gewinner des Vodafone Crossword Book Award in der Kategorie English Fiction für den Roman Jimmy the Terrorist<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20120301132510
      | {{#ifeq: 20120301132510 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Awards for excellence in Indian writing | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Awards for excellence in Indian writing}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-09-03/mumbai/30109682_1_fiction-category-translation-popular-award}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20120301132510}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Awards for excellence in Indian writing | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Awards for excellence in Indian writing}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-09-03/mumbai/30109682_1_fiction-category-translation-popular-award}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20120301132510}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Awards for excellence in Indian writing | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Awards for excellence in Indian writing}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-09-03/mumbai/30109682_1_fiction-category-translation-popular-award}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Awards for excellence in Indian writing | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Awards for excellence in Indian writing}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-09-03/mumbai/30109682_1_fiction-category-translation-popular-award}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Awards for excellence in Indian writing | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Awards for excellence in Indian writing}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-09-03/mumbai/30109682_1_fiction-category-translation-popular-award}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Awards for excellence in Indian writing | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Awards for excellence in Indian writing}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-09-03/mumbai/30109682_1_fiction-category-translation-popular-award}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20120301132510|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-09-03/mumbai/30109682_1_fiction-category-translation-popular-award}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Awards for excellence in Indian writing
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Awards for excellence in Indian writing}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-09-03/mumbai/30109682_1_fiction-category-translation-popular-award%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-09-03/mumbai/30109682_1_fiction-category-translation-popular-award%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-09-03/mumbai/30109682_1_fiction-category-translation-popular-award }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}, The Times of India, 3. September 2011</ref>

Einzelnachweise

<references />

Weblinks

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1012945006n/2006/171482171310848 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1012945006 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1012945006 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/2006/171482 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/2006/171482 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 171310848 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 171310848 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Ahmad, Omair | {{#if: | {{#if: indischer Politikberater, Journalist und Schriftsteller | {{#if: 1974 | {{#if: Aligarh | {{#if: | {{#if: |

Vorlage:Wikidata-Registrierung