Notice: Unexpected clearActionName after getActionName already called in /var/www/html/includes/context/RequestContext.php on line 338
Nowhorod-Siwerskyj – Wikipedia Zum Inhalt springen

Nowhorod-Siwerskyj

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Weitergeleitet von Nowgorod-Sewersk)

Vorlage:Infobox Ort in der Ukraine Nowhorod-Siwerskyj (

  1. WEITERLEITUNG Vorlage:ukS-Cyrl

Die ukrainische Sprache wird in kyrillischer Schrift geschrieben und so auch in der deutschsprachigen Wikipedia dargestellt.

Romanisierung, also lateinische Umschrift, kommt nur sehr selten vor, insbesondere kaum im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Vorlage.

In den Artikeln soll deshalb die Form {{ukS}} für kyrillische Schrift benutzt werden und die Weiterleitung nicht aufgelöst werden.

Diese Weiterleitung ist grundsätzlich kein Gegenstand von SLA.; {{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=ru|SCRIPTING=Cyrl|SERVICE=russisch}}) ist eine Stadt in der nordukrainischen Oblast Tschernihiw und dem historischen Gebiet Sewerien mit 11.440 Einwohnern (2025).<ref name="pop">https://ns-mrada.cg.gov.ua/web_docs/6694/2025/02/docs/Проєкт%20Стратегії%20розвитку%20Новгород-Сіверської%20МТГ%20до%202027%20року%20та%20План%20заходів%20на%202025-2027%20роки.pdf</ref>

Geografie

Der Ort liegt am Ufer des Flusses Desna, etwa 200 km nordöstlich von Kiew und 45 km von der Grenze zu Russland entfernt. Durch die Stadt verläuft die Regionalstraße P–65.

Datei:Цитадель та Ярославна в Новгород-Сіверському.jpg
Zitadelle im Ort

Geschichte

Nowhorod-Siwerskyj wurde einigen Historikern nach 1044 von Jaroslaw dem Weisen gegründet und 1096 wurde die Ortschaft erstmals schriftlich erwähnt.<ref name="ukrssr.com.ua">Ortsgeschichte Nowhorod-Siwerskyj in der Geschichte der Städte und Dörfer der Ukrainischen SSR; abgerufen am 19. Mai 2018 (ukrainisch)</ref> Seit 1098 war Nowhorod-Siwerskyj die Hauptstadt des Severischen Fürstentums, das an der Grenze zu den kumanischen Gebieten lag und als Pufferzone diente. 1185 startete hier der Feldzug des Fürsten Igor gegen die Kumanen, der im berühmten Igorlied dargestellt wurde.

Nach der Zerstörung durch die Mongolen 1239 gehörte die Stadt dem Fürstentum Brjansk an, seit 1522 gehörte die Stadt dem Großfürstentum Moskau an, später zum Königreich Polen und Polen-Litauen (zuletzt in der Woiwodschaft Czernihów). 1620 erhielt die Ortschaft die Magdeburger Stadtrechte. Seit 1667 durch den Vertrag von Andrussowo war die Stadt wieder unter russischer Herrschaft.

Vom 26. August 1941 bis zum 16. September 1943 war die Stadt von Truppen der Wehrmacht besetzt und kam dann an die Ukrainische SSR innerhalb der Sowjetunion.<ref name="ukrssr.com.ua" /> 1991 wurde sie nach dem Ende der Sowjetunion Teil der unabhängigen Ukraine. Bis zum 11. März 2014 war die Stadt ein Teil des ihn umgebenden Rajon Nowhorod-Siwerskyj und steht seither unter Oblastverwaltung, ist jedoch nach wie vor Verwaltungssitz des Rajons.<ref>Верховна Рада України; Постанова від 11.03.2014 № 865-VII Про віднесення міста Новгород-Сіверський Новгород-Сіверського району Чернігівської області до категорії міст обласного значення</ref>

Verwaltungsgliederung

Am 31. August 2018 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten Stadtgemeinde Nowhorod-Siwerskyj (Новгород-Сіверська міська громада/Nowhorod-Siwerska miska hromada). Zu dieser zählten auch die Dörfer Horbowe, Juchnowe und Putywsk sowie die Ansiedlung Krasna Hirka,<ref>Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Чернігівській області на територіях Новгород-Сіверського району та Новгород-Сіверської міськради Горбівська сільська рада Новгород-Сіверського району та Новгород-Сіверська міська рада рішеннями від 31 серпня 2018 року</ref> bis dahin bildete sie zusammen mit der Ansiedlung Krasna Hirka die gleichnamige Stadtratsgemeinde Nowhorod-Siwerskyj (Новгород-Сіверська міська рада/Nowhorod-Siwerska miska rada) unter Oblastverwaltung im Südosten des ihn umgebenden Rajons Nowhorod-Siwerskyj. Am 12. Juni 2020 kam noch die 80 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer zum Gemeindegebiet.<ref>Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 730-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Чернігівської області"</ref>

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Nowhorod-Siwerskyj.<ref>Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX Про утворення та ліквідацію районів</ref>

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Nowhorod-Siwerskyj Teil der Gemeinde:

Name
ukrainisch transkribiert ukrainisch russisch
Arapowytschi Араповичі Араповичи (Arapowitschi)
Arschuky Аршуки Аршуки (Arschuki)
Beresowa Hat Березова Гать Берёзовая Гать (Berjosowaja Gat)
Bir (bis 2025 Roschtscha<ref>Верховна Рада України; Постанова від 05.06.2025 № 4483-IX Про перейменування окремих населених пунктів, назви яких містять символіку російської імперської політики або не відповідають стандартам державної мови</ref>) Бір (Роща) Бор (Bor)/Роща
Blystowa Блистова Блистова (Blistowa)
Bohdanowe Богданове Богданово (Bogdanowo)
Buda-Worobjiwska Буда-Вороб'ївська Буда-Воробьёвская (Buda-Worobjowskaja)
Budyschtsche Будище Будище (Budischtsche)
Buhryniwka Бугринівка Бугриновка (Bugrinowka)
Butschky Бучки Бучки (Butschki)
Byryne Бирине Бирино (Birino)
Dibrowa Діброва Диброва
Dihtjariwka Дігтярівка Дегтярёвка (Degtjarjowka)
Drobyschiw Дробишів Дробышев (Drobyschew)
Fajiwka Фаївка Фаевка (Fajewka)
Forostowytschi Форостовичі Форостовичи (Forostowitschi)
Fursowe Фурсове Фурсово (Fursowo)
Haj Гай Гай (Gai)
Hirky Гірки Горки (Gorki)
Hnatiwka Гнатівка Гнатовка (Gnatowka)
Horbowe Горбове Горбово (Gorbowo)
Horodyschtsche Городище Городище (Gorodischtsche)
Hremjatsch Грем'яч Гремяч (Gremjatsch)
Iwankiw (bis 2025 Wostotschne<ref>Верховна Рада України; Постанова від 05.06.2025 № 4483-IX Про перейменування окремих населених пунктів, назви яких містять символіку російської імперської політики або не відповідають стандартам державної мови</ref>) Іванків (Восточне) Иванков (Iwankow)/Восточное (Wostotschnoje)
Jasna Poljana Ясна Поляна Ясная Поляна (Jasnaja Poljana)
Jasne Ясне Ясное (Jasnoje)
Juchnowe Юхнове Юхново (Juchnowo)
Kamin Камінь Камень (Kamen)
Kamjanska Sloboda Кам’янська Слобода Каменская Слобода (Kamenskaja Sloboda)
Karabany Карабани Карабаны
Klewyn Клевин Клевин (Klewin)
Kolos Колос Колос
Koman Комань Комань
Kowpynka Ковпинка Ковпинка (Kowpinka)
Krasna Hirka Красна Гірка Красная Горка (Krasnaja Gorka)
Krasnyj Chutir Красний Хутір Красный Хутор (Krasny Chutor)
Kremskyj Buhor Кремський Бугор Кремский Бугор (Kremski Bugor)
Krolewez-Slobidka Кролевець-Слобідка Кролевец-Слободка (Krolewez-Slobodka)
Kudlajiwka Кудлаївка Кудлаевка (Kudlajewka)
Kusmynske Кузьминське Кузьминское (Kusminskoje)
Kysseliwka Киселівка Киселёвка (Kisseljowka)
Laryniwka Ларинівка Лариновка (Larinowka)
Lenkiw Леньків Леньков (Lenkow)
Liskonohy Лісконоги Лесконоги (Leskonogi)
Lomanka Ломанка Ломанка
Loska Лоска Лоска
Lysuniwka Лизунівка Лизуновка (Lisunowka)
Mamekyne Мамекине Мамекино (Mamekino)
Mowtschaniw Мовчанів Молчанов (Moltschanow)
Murawji Мурав'ї Муравьи
Murawejnyk Муравейник Муравейник (Muraweinik)
Mychajliwka Михайлівка Михайловка (Michailowka)
Mychaltschyna-Sloboda Михальчина-Слобода Михальчина Слобода (Michaltschina Sloboda)
Nowenke Новеньке Новенькое (Nowenkoje)
Nowoseliwka Новоселівка Новосёловка (Nowosjolowka)
Objednane Об'єднане Объединённое (Objedinjonnoje)
Orliwka Орлівка Орловка (Orlowka)
Ossowe Осове Осово (Ossowo)
Petschenjuhy Печенюги Печенюги (Petschenjugi)
Pidhirne Підгірне Подгорное (Podgornoje)
Poljuschkyne Полюшкине Полюшкино (Poljuschkino)
Popiwka Попівка Поповка (Popowka)
Prokopiwka Прокопівка Прокоповка (Prokopowka)
Puschkari Пушкарі Пушкари
Putywsk Путивськ Путивск (Putiwsk)
Rohiwka Рогівка Роговка (Rogowka)
Saposchkiw Chutir Сапожків Хутір Сапожков Хутор (Saposchkow Chutor)
Scheptaky Шептаки Шептаки (Scheptaki)
Slobidka Слобідка Слободка (Slobodka)
Smjatsch Смяч Смяч
Solowjiw Солов'їв Соловьёв (Solowjow)
Stachorschtschyna Стахорщина Стахорщина (Stachorschtschina)
Strudynka Студинка Студинка (Strudinka)
Trojizke Троїцьке Троицкое (Troizkoje)
Tschajkyne Чайкине Чайкино (Tschaikino)
Tscherwanzke Чернацьке Чернацкое (Tschernazkoje)
Tschulatiw Чулатів Чулатов (Tschulatow)
Uschiwka Ушівка Ушевка (Uschewka)
Usruj Узруй Узруй (Usrui)
Welykyj Haj Великий Гай Великий Гай (Weliki Gai)
Wnutrischnij Bir Внутрішній Бір Внутренний Бор (Wnutrenni Bor)
Wolodymyriwka Володимирівка Владимировка (Wladimirowka)
Worobjiwka Вороб'ївка Воробьёвка (Worobjowka)
Wyltschyky Вильчики Вильчики (Wiltschiki)

Einwohnerentwicklung

<timeline> Colors=

 id:lightgrey value:gray(0.9)
 id:darkgrey  value:gray(0.7)
 id:sfondo value:rgb(1,1,1)
 id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)

ImageSize = width:550 height:250 PlotArea = left:60 bottom:25 top:25 right:25 DateFormat = x.y Period = from:0 till:16000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData=

 bar:1897 text: 1897
 bar:1923 text: 1923
 bar:1939 text: 1939
 bar:1959 text: 1959
 bar:1970 text: 1970
 bar:1979 text: 1979
 bar:1989 text: 1989
 bar:2001 text: 2001
 bar:2010 text: 2010
 bar:2019 text: 2019

PlotData=

 color:barra width:35 align:left
 bar:1897 from:0 till: 9182
 bar:1923 from:0 till: 10374
 bar:1939 from:0 till: 11467
 bar:1959 from:0 till: 11249
 bar:1970 from:0 till: 12992
 bar:1979 from:0 till: 14534
 bar:1989 from:0 till: 15377
 bar:2001 from:0 till: 15175
 bar:2010 from:0 till: 14178
 bar:2019 from:0 till: 13031

PlotData=

 bar:1897 at: 9182 fontsize:M text: 9.182 shift:(-15,5)
 bar:1923 at: 10374 fontsize:M text: 10.374 shift:(-18,5)
 bar:1939 at: 11467 fontsize:M text: 11.467 shift:(-18,5)
 bar:1959 at: 11249 fontsize:M text: 11.249 shift:(-18,5)
 bar:1970 at: 12992 fontsize:M text: 12.992 shift:(-18,5)
 bar:1979 at: 14534 fontsize:M text: 14.534 shift:(-18,5)
 bar:1989 at: 15377 fontsize:M text: 15.377 shift:(-18,5)
 bar:2001 at: 15175 fontsize:M text: 15.175 shift:(-18,5)
 bar:2010 at: 14178 fontsize:M text: 14.178 shift:(-18,5)
 bar:2019 at: 13031 fontsize:M text: 13.031 shift:(-18,5)

TextData=

 fontsize:M pos:(55,19)
 text:

</timeline>Quelle:<ref name="pop" />

Sehenswürdigkeiten

  • Kloster der Verklärung des Herrn (17.–18. Jahrhundert)
Datei:Novhorod-Siverskyi.jpg
Klostergebäude

Söhne und Töchter der Stadt

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Novhorod-Siverskyi|Novhorod-Siverskyi|Nowhorod-Siwerskyj}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Nowhorod-Siwerskyj|Nowhorod-Siwerskyj|{{#if:Novhorod-Siverskyi|Novhorod-Siverskyi|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Novhorod-Siverskyi

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|novhorod-siverskyi|9}} 
       | category: 
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Einzelnachweise

<references />

Vorlage:Navigationsleiste Orte in der Oblast Tschernihiw