Novazzano
Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz
Novazzano ist eine politische Gemeinde im Schweizer Tessin. Sie gehört zum Kreis Stabio und zum Bezirk Mendrisio.
Geographie
Das Dorf liegt auf 346 m ü. M. an der Grenze gegen Italien, 3 km (Luftlinie) südlich der Station Mendrisio der Linie Bellinzona-Lugano-Chiasso der Gotthardbahn. Die Gemeinde umfasst die Fraktionen Brusata, Gaggio, Boscherina, Casate, Canova, Castel di Sotto und Pobbia.
Die Nachbargemeinden sind im Norden Mendrisio und Coldrerio, im Osten Balerna, im Süden Chiasso und Uggiate con Ronago (IT-CO) und im Südwesten Bizzarone (IT-CO).
Geschichte
Das Dorf war schon während der Etrusker- und der Römerzeit bewohnt. Erstmals erwähnt wurde es im Jahr 875 als Nepotiano nach einer adligen Familie namens „De Novezano“. Der Bischof von Como besass hier Grundrechte, die 1043 und 1055 von Heinrich III. (HRR) bestätigt wurden. Novazzano wurde 1170 der Grafschaft Seprio zugesprochen.<ref>{{#ifeq: Stefania Bianchi|Redaktion||Stefania Bianchi: }}{{#if:Novazzano|Vorlage:Str replace|Novazzano}}. In: Historisches Lexikon der Schweiz{{#if: 2022-06-30|. {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|2022-06-30}}}}{{#if: |, abgerufen am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|}}}}.{{#invoke:TemplatePar|valid|1|N>0 |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:HLS |errNS= 0 |template= Vorlage:HLS |format= |preview= 1 }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= 1= Autor= |opt= 2= Datum= Zugriff= Abruf= |cat= {{#ifeq:0 | 0 |Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:HLS}} |errNS= 0 |template= Vorlage:HLS |format= |preview= 1 }}</ref>
Bevölkerung
<timeline> Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.8) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)
ImageSize = width:750 height:300 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:2600 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:200 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
bar:1600 text: 1600 bar:1683 text: 1683 bar:1769 text: 1769 bar:1799 text: 1799 bar:1808 text: 1808 bar:1824 text: 1824 bar:1850 text: 1850 bar:1870 text: 1870 bar:1880 text: 1880 bar:1888 text: 1888 bar:1900 text: 1900 bar:1930 text: 1930 bar:1950 text: 1950 bar:1960 text: 1960 bar:1970 text: 1970 bar:1980 text: 1980 bar:1990 text: 1990 bar:2000 text: 2000 bar:2010 text: 2010 bar:2020 text: 2020 bar:2023 text: 2023 bar:2024 text: 2024
PlotData=
color:barra width:24 align:left bar:1600 from:0 till: 400 bar:1683 from:0 till: 566 bar:1769 from:0 till: 692 bar:1799 from:0 till: 724 bar:1808 from:0 till: 699 bar:1824 from:0 till: 824 bar:1850 from:0 till: 1038 bar:1870 from:0 till: 1126 bar:1880 from:0 till: 1191 bar:1888 from:0 till: 1118 bar:1900 from:0 till: 1254 bar:1930 from:0 till: 1358 bar:1950 from:0 till: 1340 bar:1960 from:0 till: 1261 bar:1970 from:0 till: 1709 bar:1980 from:0 till: 1905 bar:1990 from:0 till: 2035 bar:2000 from:0 till: 2369 bar:2010 from:0 till: 2405 bar:2020 from:0 till: 2338 bar:2023 from:0 till: 2344 bar:2024 from:0 till: 2340
PlotData=
bar:1600 at: 400 fontsize:S text: 400 shift:(-8,5) bar:1683 at: 566 fontsize:S text: 566 shift:(-8,5) bar:1769 at: 692 fontsize:S text: 692 shift:(-8,5) bar:1799 at: 724 fontsize:S text: 724 shift:(-8,5) bar:1808 at: 699 fontsize:S text: 699 shift:(-8,5) bar:1824 at: 824 fontsize:S text: 824 shift:(-8,5) bar:1850 at: 1038 fontsize:S text: 1038 shift:(-11,5) bar:1870 at: 1126 fontsize:S text: 1126 shift:(-11,5) bar:1880 at: 1191 fontsize:S text: 1191 shift:(-11,5) bar:1888 at: 1118 fontsize:S text: 1118 shift:(-11,5) bar:1900 at: 1254 fontsize:S text: 1254 shift:(-11,5) bar:1930 at: 1358 fontsize:S text: 1358 shift:(-11,5) bar:1950 at: 1340 fontsize:S text: 1340 shift:(-11,5) bar:1960 at: 1261 fontsize:S text: 1261 shift:(-11,5) bar:1970 at: 1709 fontsize:S text: 1709 shift:(-11,5) bar:1980 at: 1905 fontsize:S text: 1905 shift:(-11,5) bar:1990 at: 2035 fontsize:S text: 2035 shift:(-11,5) bar:2000 at: 2369 fontsize:S text: 2369 shift:(-11,5) bar:2010 at: 2405 fontsize:S text: 2405 shift:(-11,5) bar:2020 at: 2338 fontsize:S text: 2338 shift:(-11,5) bar:2023 at: 2344 fontsize:S text: 2344 shift:(-11,5) bar:2024 at: 2340 fontsize:S text: 2340 shift:(-11,5)
TextData=
fontsize:S pos:(20,20) text:"Quelle: Bundesamt für Statistik: Volkszählungsdaten"
</timeline>Einwohnerzahlen: Volkszählungsdaten<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Martin Schuler|Martin Schuler: }}{{#if:|{{#if:Cantone Ticino – L’effettivo della popolazione a livello locale prima del 1850|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Cantone Ticino – L’effettivo della popolazione a livello locale prima del 1850}}]{{#if:CSV; 34 KB| (CSV; 34 KB)}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Cantone Ticino – L’effettivo della popolazione a livello locale prima del 1850}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Cantone Ticino – L’effettivo della popolazione a livello locale prima del 1850}}}}]}}{{#if:CSV; 34 KB| (CSV; 34 KB{{#if:Bundesamt für Statistik, Neuchâtel2023-06-16{{#if: 2025-04-20 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914}}%7C%7C}}}}{{#if:Cantone Ticino – L’effettivo della popolazione a livello locale prima del 1850|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Cantone Ticino – L’effettivo della popolazione a livello locale prima del 1850|lines=0}}||}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Bundesamt für Statistik, Neuchâtel| Bundesamt für Statistik, Neuchâtel{{#if: 2023-06-16|,|{{#if: 2025-04-20 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: 2023-06-16| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2023-06-16|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|2023-06-16|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2023-06-16|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-20 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-20 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2023-06-16Bundesamt für Statistik, Neuchâtel|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:340733||(?)}}}}}}{{#if: 2025-04-20|;}}}}{{#if: 2025-04-20| {{#if:2023-06-16Bundesamt für Statistik, Neuchâtel{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-04-20 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-04-20|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-04-20|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Bundesamt für Statistik, Neuchâtel2023-06-16{{#if: 2025-04-20 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if:CSV; 34 KB | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2023-06-16{{#if: 2025-04-20 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914 | {{#if: | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914 }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914 | {{#if: | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914 | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914 }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref><ref>Vorlage:Internetquelle</ref>
Sehenswürdigkeiten
{{#invoke:Vorlage:Siehe auch|f}} Das Weilerbild von Brusata ist im Inventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz (ISOS) als schützenswertes Ortsbild der Schweiz von nationaler Bedeutung eingestuft.<ref>Vorlage:Internetquelle</ref>
- Pfarrkirche Santi Quirico e Giulitta (1776/1779), Architekt: Innocente Regazzoni<ref name="Martinoli">Simona Martinoli und andere: Guida d’arte della Svizzera italiana. Hrsg. von der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte. Edizioni Casagrande, Bellinzona 2007, ISBN 978-88-7713-482-0, S. 462–464.</ref>
- Oratorium dell’Annunciata mit Fresken (um 1584) des Malers Giovanni Battista Tarilli<ref name="Martinoli" />
- Oratorium Santissima Trinità im Ortsteil Castel di Sotto (12. oder 13. Jahrhundert) mit Stuckarbeiten des Bildhauers Agostino Silva<ref>{{#if:Edoardo AgustoniJahr=2018
|Edoardo AgustoniJahr=2018: | }}{{#if: Agostino Silva|Agostino Silva|Novazzano}}. In: Sikart{{#if: | (Stand: {{{Jahr}}}) | }}Vorlage:Abrufdatum{{#ifeq: 0 | 0 | {{#if: Agostino Silva||}} }}</ref><ref name="Martinoli" />
- Villa Riva mit Malereien der Kunstmaler Antonio Rinaldi<ref>{{#if:Mariangela Agliati Ruggia
|Mariangela Agliati Ruggia: | }}{{#if: Antonio Rinaldi|Antonio Rinaldi|Novazzano}}. In: Sikart{{#if:2005 | (Stand: 2005) | }}Vorlage:Abrufdatum{{#ifeq: 0 | 0 | {{#if: Antonio Rinaldi||}} }}</ref><ref>Antonio Rinaldis sechs Werke (Fotos) auf recherche.sik-isea.ch</ref> und Innocente Chiesa<ref>{{#if: |: | }}{{#if: Innocente Chiesa|Innocente Chiesa|Novazzano}}. In: Sikart{{#if: | (Stand: {{{Jahr}}}) | }}Vorlage:Abrufdatum{{#ifeq: 0 | 0 | {{#if: Innocente Chiesa||}} }}</ref><ref name="Martinoli" />
- Oekonomische Wohnhäuser (1989/1993), Architekt: Mario Botta<ref name="Martinoli" />
- Altersheim Girotondo (1992/1997), Architekt: Mario Botta<ref name="Martinoli" /><ref>Casa Girotondo. Consorzio Altersheim der Gemeinden Genestrerio, Ligornetto und Novazzano auf portal.dnb.de (abgerufen am: 21. Juni 2016.)</ref>
- Wohnhaus mit Fresken (Anfang 15. Jahrhundert) des Malers Antonio da Tradate (?)<ref>Vorlage:SIKART</ref><ref>Antonio da Tradates acht Werke (Fotos) auf recherche.sik-isea.ch</ref><ref name="Martinoli" />
- römische Ara (Altar)<ref name="Martinoli" />
- Burgruine im Ortsteil Castel di Sotto<ref name="Martinoli" />.
Kultur
- Associazione degli Amici dell’Atelier Calcografico di Novazzano<ref>Associazione degli Amici dell’Atelier Calcografico di Novazzano</ref><ref>Associazione degli Amici dell'Atelier Calcografico di Novazzano auf portal.dnb.de (abgerufen am: 21. Juni 2016.)</ref>
Sport
- Associazione Sportiva Novazzano (Fussballmannschaft)<ref>Associazione Sportiva Novazzano</ref>
Persönlichkeiten
Literatur
- Vorlage:HLS
- Briciole di storia novazzanese:
- Renato Zariatti: Briciole di storia novazzanese. Band I. Consiglio parrocchiale Novazzano, Novazzano 1971.
- Tarcisio Bernasconi: Briciole di storia novazzanese. Band II. Municipio di Novazzano, Novazzano 1991.
- Marcello Fagiolo, Giuseppe Bonaccorso (Hrsg.): Studi sui Fontana una dinastia di architetti ticinesi a Roma tra Manierismo e Barocco, Gangemi Editore, Roma 2009, ISBN 978-88-492-1663-9.
- Rinaldo Giambonini, Agostino Robertini, Silvano Toppi: Novazzano. In: Il Comune. Edizioni Giornale del Popolo, Lugano 1971, S. 225–238.
- Giuseppe Martinola: Inventario d’arte del Mendrisiotto. Band I. Edizioni dello Stato, Bellinzona 1975, S. 406–426.
- Simona Martinoli u. a.: Novazzano. In: Guida d’arte della Svizzera italiana. Hrsg. von der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte. Edizioni Casagrande, Bellinzona 2007.
- Johann Rudolf Rahn: I monumenti artistici del medio evo nel Cantone Ticino. Tipo-Litografia di Carlo Salvioni, Bellinzona 1894, 69 (Boscherina), S. 243.
- Celestino Trezzini: Novazzano. In: Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz. Band 6: Maillard – Saint Didier. Attinger, Neuenburg 1929, S. 312 (Digitalisat).
Weblinks
- Amt für Statistik des Kantons Tessin: Novazzano (italienisch)
- Novazzano: Kulturgüterinventar des Kantons Tessin
- Vorlage:ISOS
Einzelnachweise
<references responsive />
- Seiten mit nicht-numerischen formatnum-Argumenten
- Seiten, in denen die maximale Größe eingebundener Vorlagen überschritten ist
- Seiten mit defekten Dateilinks
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Linktext
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:"
- Wikipedia:Weblink offline fix-attempted
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link/URL fehlt
- Ort im Kanton Tessin
- Schweizer Gemeinde
- Ersterwähnung 875