Flagge Neuseelands

Flagge Neuseelands
Datei:Flag of New Zealand.svg
Vexillologisches Symbol	Datei:FIAV 111010.svg
Seitenverhältnis	1:2
Offiziell angenommen	12. Juni 1902<ref name="Smith_Neubecker" />

Die Flagge Neuseelands wird in ihrer jetzigen Form bereits seit dem Jahr 1869 verwendet. Sie wurde mit dem am 12. Juni 1902 die offizielle Nationalflagge des Pazifikstaates.<ref name="Drench_S130" /> Die Flagge basiert auf der britischen .

Beschreibung und Bedeutung

Aufbau

Datei:Flag of New Zealand construction.svg

Aufbau der neuseeländischen Flagge.

Die Flagge lässt sich in zwei Bereiche, die sich auf dunkelblauem Hintergrund befinden, unterteilen:

Der , die Flagge der ehemaligen Kolonialmacht Großbritannien, befindet sich in der vorderen oberen Ecke der neuseeländischen Flagge und stellt deren Gösch dar. Die Benutzung des symbolisiert die Verbundenheit zum Vereinigten Königreich und die Mitgliedschaft Neuseelands im . Bei einer Flaggengröße von 240 cm Breite und 120 cm Höhe nimmt die Nationalflagge des Vereinigten Königreichs genau ein Viertel der Gesamtfläche ein und ist somit 120 cm breit und 60 cm hoch.

Auf dem Flugteil befinden sich auf blauem Grund vier fünfzackige und von einer jeweils 1 cm starken weißen Einfassung umrahmte rote Sterne. Diese stellen das Sternbild Kreuz des Südens dar, das Neuseelands Lage auf der Südhalbkugel zum Ausdruck bringen soll. Es handelt sich hierbei nicht um ein symmetrisch angeordnetes Kreuz. Während der oberste, 12 cm breite, den Gacrux symbolisierende und der unterste, 14 cm breite, den Acrux darstellende Stern jeweils 24 cm vom oberen und unteren Flaggenende entfernt angeordnet sind und deren Verbindungsachse parallel zu den Flaggenseiten ausgerichtet ist, beschränkt die Anordnung der beiden anderen Sterne die Symmetrie erheblich: Sie liegen auf einer im mathematisch negativen Drehsinn um 82° zur Vertikalachse gedrehten Gerade; der rechte, der den Decrux darstellt, mit einem Durchmesser von 10 cm in einer Entfernung von 24 cm zum Schnittpunkt beider Achsen, der linke, der für den Becrux steht (mit einem Durchmesser von 12 cm) in einer Entfernung von 28 cm zum selben Schnittpunkt.<ref name="FOTW_NZ_Flag" />

Der kleinste Stern des Kreuz des Südens, , fehlt in der Flagge Neuseelands, während in der Flagge anderer südpazifischer Länder (Australien und Papua-Neuguinea) alle 5 Sterne des Sternbilds vorkommen.

Farbgebung

Sämtliche in der neuseeländischen Flagge vorkommenden Farben orientieren sich an der Farbgebung des britischen Union Jack, der ja das vordere obere Viertel der Flagge einnimmt. Die Angaben in HTML, im RGB-Farbraum, im CMYK-Farbmodell sowie als Pantone-Farbe stellen nicht genau denselben Farbton dar, sondern entsprechen einander nur ungefähr.

Farbe	Name	HTML	RGB<ref name="FOTW_NZ_Flag" />	CMYK	Pantone<ref name="FOTW_NZ_Flag" />
	Dunkelblau	#000066	0-0-102	100-70-0-20	280 C
	Rot	#CC0000	204-0-0	0-100-80-5	186 C
	Weiß	#FFFFFF	255-255-255	0-0-0-0	1 C

Geschichte

Flagge der Vereinigten Stämme (1834–1840)

Die Idee, Neuseeland durch eine Flagge zu repräsentieren, kam zum ersten Mal 1830 auf. In diesem Jahr beschlagnahmten Zollbeamte im Hafen von Sydney ein am gefertigtes Handelsschiff, die , da keine Flagge dessen Herkunft anzeigte. Zu dieser Zeit wurde in Australien, Neuseelands wichtigstem Handelspartner, britisches Schiffsrecht angewandt. Dieses schrieb vor, dass jedes Schiff eine offizielle Bescheinigung mit sich führen musste, die Aufschluss über Bauort, Besitzer und eben Nationalität gab. Da Neuseeland zu diesem Zeitpunkt noch keine Kolonie des Vereinigten Königreiches war, konnte kein neuseeländisches Schiff unter britischer Flagge fahren. Und ohne eine Flagge, die die Herkunftsnation repräsentiert, würden Schiffe auch in Zukunft beschlagnahmt werden.

Zum Zeitpunkt der Beschlagnahmung der befanden sich unter anderem zwei hohe -Anführer an Bord des Schiffes. Als diese Nachricht schließlich Neuseeland erreichte, waren viele äußerst empört über das Vorgehen der australischen Beamten. Auch in wurde man vermehrt auf die Notlage der Neuseeländer aufmerksam und es regten sich Sympathien für den kleinen Nachbarn. So verlangte zum Beispiel die wöchentlich erscheinende Zeitung eine Gesetzesänderung, um den Neuseeländern jegliche Hindernisse, die den aufblühenden Handel mit behinderten, aus dem Weg zu schaffen. Obwohl man der im August 1831 schließlich eine vorübergehende Handelslizenz gestattete, sah man es als notwendig an, eine eigene Flagge einzuführen.

Datei:NZ United Tribes flag photo.jpg

Flagge der United Tribes of New Zealand

Nachdem britischer von Neuseeland geworden war, machte er der Kolonialverwaltung von klar, dass Neuseeland eine Flagge benötigte. Neben der Lösung der Handelsprobleme mit Australien hoffte er, mit der Einführung einer im ganzen Land geltenden Nationalflagge die zahlreichen -Stämme zur Zusammenarbeit bewegen und damit den Weg für eine zentrale Regierung in Neuseeland ebnen zu können. Einen australischen Vorschlag mit vier dunkelblauen, längs verlaufenden Streifen und dem in der linken oberen Ecke lehnte sofort ab, da er kaum die Farbe Rot enthielt, die für die von außerordentlicher Bedeutung ist. Am 20. März 1834 schließlich wählten 25 -Anführer sowie zahlreiche Missionare, Siedler und Kommandeure anliegender Schiffe unter drei Vorschlägen eine – später als (deutsch: Flagge der Vereinigten Stämme Neuseelands) bekannte – Flagge aus. Diese war von einem Missionar der , , entworfen worden. Ihr Hauptbestandteil ist ein rotes Georgskreuz auf weißem Grund, das die Flagge in vier gleich große Abschnitte teilt. In der linken oberen Ecke befindet sich ein weiteres rotes Georgskreuz auf blauem Grund. Auf jedem der blauen Felder ist ein weißer Stern eingezeichnet. Unstimmigkeiten gab es nur in Bezug auf die Rahmenfarbe des kleinen Kreuzes (schwarz oder weiß) sowie auf die Anzahl der Zacken der Sterne (8 oder 5).<ref name="MfCH_History_NZ_Flag_1834_1840" />

• Datei:FIAV proposal.svg Abgelehnter Vorschlag von 1834
  Datei:FIAV proposal.svg Abgelehnter Vorschlag von 1834
• Datei:FIAV historical.svg Flagge der {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value)
  Datei:FIAV historical.svg Flagge der

Der Union Jack (1840–1902)

Datei:Flag of the United Kingdom.svg

Der

Nach der Unterzeichnung des Vertrags von wurde die Flagge der Vereinigten Stämme Neuseelands mitunter gewaltsam durch den des Vereinigten Königreiches ersetzt. Damit waren vor allem zahlreiche -Stämme nicht einverstanden, da die neue Staatsflagge ein Symbol der „Macht der Briten über die “ sei.<ref name="MfCH_History_NZ_Flag_1834_1840" /> Sie verlangten, dass die alte Flagge Neuseelands parallel zum gezeigt werden müsse. Die klare Ablehnung der neuen Nationalflagge wurde zum Beispiel am Vorgehen eines Anführers, , deutlich, als er zwischen 1844 und 1846 wiederholt den symbolisch wichtigen ersten Flaggenmast des Landes in niederschlug und damit die Neuseelandkriege auslöste.

Zur See wurde Neuseeland bis 1865 auch durch britische Marine- und Handelsflaggen repräsentiert. Der selbst stellte bis zur offiziellen Einführung der aktuellen Flagge im Jahr 1902 die Nationalflagge des Pazifikstaates dar und wurde teilweise bis in die 1950er-Jahre parallel zu heutigen Fahnen gezeigt. Heutzutage wird der nur noch beim Besuch wichtiger britischer Staatsgäste gehisst.<ref name="MfCH_History_NZ_Flag_1840_1902" />

Die maritimen Ursprünge der neuseeländischen Flagge (1865–1902)

Die Ursprünge der heutigen neuseeländischen Flagge reichen bis zum I aus dem Jahr 1865 zurück. Dieses Gesetz sah vor, dass alle Schiffe, die einer britischen Kolonialregierung gehörten und bis zu diesem Zeitpunkt entweder keine Flaggen, besondere Flaggen oder die Landesflagge verwendeten, zwingend mit einer fahren mussten, die in der rechten Hälfte mit dem offiziellen Abzeichen oder dem offiziellen Emblem des jeweiligen Staates zu versehen war. Da Neuseeland 1865 noch über kein eigenes Abzeichen oder Emblem verfügte, wurde eine simple ohne jegliches charakteristisches Unterscheidungsmerkmal benutzt. Als die neuseeländischen Dampfer und auf britische Schiffe stießen, wurden sie gerügt, weil sie unter keiner eigenen fuhren. Dieses peinliche Aufeinandertreffen veranlasste die neuseeländische Regierung dazu, eine eigene Ensign zu entwerfen.

Datei:Flag of New Zealand Government Ships 1867.svg

Datei:FIAV historical.svgDie neuseeländische Blue Ensign von 1867.

Zahlreiche Vorschläge gingen ein – beispielsweise sollte unter einem Siegel Neuseelands der Staatsname eingefügt werden. Da diese Kombination zu aufwändig war, gab es Überlegungen, stattdessen mit vier roten Sternen, die jeweils weiß eingerahmt werden sollten, das „Kreuz des Südens“ zu symbolisieren. Dieser Vorschlag wurde aber als zu wenig charakteristisch für Neuseeland angesehen. 1867 schließlich entschied sich die Regierung für die beiden Buchstaben „NZ“, die in roter Schrift mit einer weißen Umrahmung auf der neuseeländischen prangen sollten. Diese Flagge hatte jedoch nur kurz Bestand, denn schon zwei Jahre später wurde die Buchstabenkombination durch den vorangegangenen Vorschlag – das Kreuz des Südens – ersetzt; damit war die heutige neuseeländische Flagge geboren.

Obwohl diese Flagge offiziell nur zur Verwendung auf hoher See bestimmt war, wurde sie immer öfter in Neuseeland selbst benutzt, auch wenn der weiterhin die Nationalflagge des Landes blieb. Weitere Verwirrung verursachte ein neuartiges internationales Signalbuch im Jahr 1899, das noch im selben Jahr eine neue neuseeländische Signalflagge einführte. Diese ähnelte der damaligen Seeflagge des Landes, doch unter dem Kreuz des Südens befand sich nun eine weiße Scheibe. Ursprünglich war auch diese Fahne nur zur Verwendung auf See oder in fremden Häfen gedacht, doch schon bald befand sie sich an öffentlichen Gebäuden und wurde zu Werbezwecken benutzt. Die Signalfahne mit dem weißen Kreis war Mittelpunkt vieler Debatten im neuseeländischen Parlament; die ursprüngliche Seeflagge Neuseelands sei hierdurch verstümmelt worden, hieß es etwa.

Mit dem Ausbruch des Burenkriegs, an dem sich auch Neuseeland beteiligte, und nachfolgend einem erstarkenden Patriotismus gewannen Nationalsymbole an Bedeutung; dem damaligen Premierminister von Neuseeland war das ganze Durcheinander um die Flagge allerdings peinlich. Deswegen hatte er im Sinn, die ursprüngliche Neuseelands (ohne die weiße Scheibe) zur Nationalflagge des Landes zu machen. Im Vereinigten Königreich stieß das Vorhaben zuerst auf Widerstand, da die ursprünglich nur von Schiffen, die dem Staat gehörten, benutzt werden durfte. Mit Einschränkungen und nach Ausräumung kleinerer Unstimmigkeiten konnte das Vorhaben dennoch realisiert werden. So wurde Ende des Jahres 1901 beispielsweise festgelegt, dass in der Flagge nur vier Sterne vorkommen, nicht fünf wie in den meisten Flaggen, die auch das Kreuz des Südens verwenden. Am 24. März 1902 billigte König Eduard VII. schließlich das Gesetz, das am 12. Juni 1902 durch den neuseeländischen Gouverneur in der veröffentlicht wurde.<ref name="MfCH_History_NZ_Flag_1865_1902" />

Die Flaggendebatte

Überblick über den Stand der Debatte

Datei:Laffare1.jpg

Manchmal wird die Silberfarn-Flagge neben der Nationalflagge gezeigt (hier in )

Seit einigen Jahren gibt es immer wieder Vorschläge, die aktuelle Nationalflagge durch eine neue zu ersetzen. 1998 unterstützte die damalige Premierministerin das Vorhaben der Kulturministerin , eine neue Nationalflagge einzuführen. Zustimmung erhielt das Vorhaben auch vom neuseeländischen Tourismusverband (). Dabei bevorzugte sie die Silberfarn-Flagge, die ein neuseeländisches Nationalsymbol zeigt und damit den Prinzipien der Ahornblattflagge folgt. Die Diskussion nahm aber ein Ende, als bekannt wurde, dass der Verband Werbeverträge mit der Agentur abgeschlossen hatte. Deren damaliger Vorsitzender , ebenfalls ein Verfechter der Silberfarn-Flagge, war zudem ein guter Freund von .

Eine weitere groß angelegte Aktion zur Änderung der Nationalflagge begann im Jahr 2003, als vom er Unternehmer der gegründet wurde. Diese Stiftung verfolgte das Ziel, ein unverbindliches Referendum zu diesem Thema herbeizuführen. Nach neuseeländischem Recht können Volksbegehren nur abgehalten werden, wenn sich mindestens 10 % der wahlfähigen Gesamtbevölkerung in eine Liste eintragen, die dann dem Parlament vorgelegt wird. Die Erstellung einer solchen Petition begann schließlich im Jahr 2004.

Als Gegenbewegung zum wurde 2005 in das gegründet, das gegen eine Volksabstimmung war, die alte Nationalflagge des Landes verteidigte und versuchte, den Neuseeländern die Symbolik der veränderten britischen deutlich zu machen. Zur Überraschung einiger Anhänger dieser Bewegung sprach sich die (RSA), Neuseelands größte Organisation für Kriegsveteranen, nicht explizit für die Beibehaltung der alten Flagge aus, da sie sich nicht in die Politik einmischen wollte.

Trotz alledem verfehlte die Petition das Ziel, bei den Parlamentswahlen im September 2005 vorgetragen zu werden. Die ganze Aktion wurde im darauf folgenden Juli beendet. Statt der benötigten 270.000 trugen sich nur etwa 100.000 Neuseeländer in die Liste ein. Während das das Fehlschlagen des Projekts als Unterstützung für die aktuelle Nationalflagge wertete, begründete der sein Scheitern mit dem mehrheitlichen Desinteresse der neuseeländischen Bevölkerung an einer Veränderung. Während sich im Juli 1999 ca. 64 % der Einwohner des Landes gegen und nur ca. 24 % für einen Wechsel aussprachen, waren 2004 noch 59 % gegen eine neue Nationalflagge. Die Zahl der Befürworter einer neuen Flagge stieg indessen auf 37 %.

Datei:NZflag proposal-dignan.svg

Beispiel für eine neue Flagge mit dem weißen Silberfarn (von James Dignan, 1998)

2014 bis 2016: Auf dem Weg zum Referendum

Im März 2014 kündigte Premierminister an, dass binnen drei Jahren ein Referendum über die Einführung einer neuen Flagge abgehalten werden solle. Die Oppositionsparteien unterstützten dies und sagten zu, im Falle eines Regierungswechsels an dem Vorhaben festzuhalten. Nach Ansicht von sollte die neue Flagge diejenige mit dem weißen Silberfarn auf schwarzem Grund sein, er sei aber für weitere Vorschläge offen.<ref name="Spiegel_2014_03_11" />

Im Jahr 2015 wurde eine 12-köpfige Kommission beauftragt, die Flaggendebatte landesweit voranzubringen; am Ende sollte in einem ersten Referendum der beste aus vier Entwürfen (im September 2015 um einen fünften Entwurf ergänzt)<ref name="NZ_Herald_2015_09_23" /> ausgewählt werden. Dieser wurde dann in einem zweiten Referendum von 3. bis 24. März 2016 als Ersatz der bisherigen Flagge von den Wählern abgelehnt. (Weiter unten sind noch andere Entwürfe dargestellt.)

• Die fünf Vorschläge für das erste Referendum
• Option A (von {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  Option A (von )
• Option B (von {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  Option B (von )
• Option C (von {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  Option C (von )
• Option D (von {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  Option D (von )
• Option E (von {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value))
  Option E (von )

Option B war ein bekannter Entwurf von aus . Die Flagge, die der momentanen zumindest entfernt ähnlich sieht, wurde im Jahr 2000 entworfen und erregte 2004 die Aufmerksamkeit der neuseeländischen Öffentlichkeit, als sie bei einem Wettbewerb den ersten Platz belegte. Im darauf folgenden Jahr wurde sie sogar im Fernsehen auf TV3 gezeigt. Der Silberfarn repräsentiert die Menschen Neuseelands, die vier Sterne das Kreuz des Südens und damit die Lage des Pazifikstaates. Die blaue Farbe weckt Assoziationen an den Ozean, der das Land umgibt, die rote Farbe steht sowohl für die als auch für die Zeiten des Krieges, während das Weiß des Farns das „Land der langen weißen Wolke“, wie , die -Bezeichnung Neuseelands meist übersetzt wird, symbolisiert.

Das erste Referendum

Die Frage des ersten Referendums lautete:

“”

„Welche Flagge bevorzugten Sie, falls die Flagge Neuseelands geändert würde?“

– Frage des ersten Flaggenreferendums in Neuseeland 2015<ref name="Referendum" />

Die Abstimmung erfolgte nach dem Wahlsystem , d. h. die Wähler konnten die Vorschläge entsprechend ihrer Präferenz durchnummerieren (1. – 2. – 3. – 4. – 5. Präferenz). Da in der ersten Abstimmungsrunde keiner der fünf Entwürfe die Mehrheit der Erste-Präferenz-Stimmen erzielte, wurde der Entwurf mit der niedrigsten Erste-Präferenz-Stimmenzahl eliminiert und alle nachfolgenden rückten auf den Stimmzetteln eine Position auf. Anschließend wurden erneut die Erste-Präferenz-Stimmen gezählt. Dies wurde so lange wiederholt, bis ein Entwurf die Mehrheit der Erste-Präferenz-Stimmen hatte. Die Abstimmung fand vom 20. November 2015 bis 11. Dezember 2015 statt. Am 15. Dezember wurden die Ergebnisse bekanntgegeben. Die Entscheidung fiel dabei sehr knapp zwischen den beiden Silberfarn-Entwürfen von .

Flaggen-Referendum November/Dezember 2015 (Endergebnis)<ref name="Referendum_Results" />

Option	Erste Präferenz		Zweiter Durchgang		Dritter Durchgang		Letzter Durchgang
	Stimmen	%	Stimmen	%	Stimmen	%	Stimmen	%
Datei:NZ flag design Silver Fern (Black, White & Blue) by Kyle Lockwood.svg Option D	559.587	40,15	564.660	40,85	613.159	44,77	670.790	50,58
Datei:NZ flag design Silver Fern (Red, White & Blue) by Kyle Lockwood.svg Option B	580.241	41,64	584.442	42,28	607.070	44,33	655.466	49,42
Datei:NZ flag design Red Peak by Aaron Dustin.svg Option E	122.152	8,77	134.561	9,73	149.321	10,90	–
Datei:NZ flag design Silver Fern (Black & White) by Alofi Kanter.svg Option A	78.925	5,66	98.595	7,13	–
Datei:NZ flag design Koru (Black) by Andrew Fyfe.svg Option C	52.710	3,78	–
Gesamt	1.393.615	100,00	1.382.258	100,00	1.369.550	100,00	1.326.256	100,00
Nicht transferierbare Stimmen			11.357	0,73	24.065	1,56	67.359	4,35
Informelle Stimmen							149.747	9,68
Ungültige Stimmen							3.372	0,22
Stimmen gesamt							1.546.734	100,00
Beteiligung							48,78

Nicht transferierbare Stimmen bezeichnet die Stimmzettel, bei denen keine Präferenzen in die nächste Auszählungsrunde transferiert werden konnten, weil alle Optionen verbraucht waren. Dies konnte dann vorkommen, wenn die Wähler nicht alle Präferenzen auf dem Stimmzettel ausgenutzt hatten. Konkretes Beispiel: Es wurde Option C als erste und Option A als zweite Präferenz auf dem Stimmzettel angekreuzt. Dann wurde die Stimme in der dritten Auszählung als nicht transferierbar gewertet.
Informelle Stimmen waren solche, bei denen der Wähler nicht eindeutig seine erste Präferenz gekennzeichnet hatte.
Ungültige Stimmen waren solche, die nicht lesbar waren oder aus formalen Gründen als ungültig gewertet wurden.

Das zweite Referendum

Ein zweites Flaggenreferendum wurde vom 3. bis 24. März 2016 abgehalten. Hier wurden die Wähler gefragt, welche Flagge sie bevorzugen: den Siegerentwurf aus dem ersten Referendum oder die bisherige Flagge. Eine mögliche Reform hing also vom Ausgang dieses Referendums ab.<ref name="Referendum" />

“”

„Welche Flagge wählen Sie als Flagge Neuseelands?“

– Frage des zweiten Flaggenreferendums in Neuseeland 2016<ref name="Referendum_2" />

Auf dem Wahlzettel waren die beiden Flaggenentwürfe im Miniaturformat in Farbe abgebildet. Einer der beiden Entwürfe war anzukreuzen.

Datei:New Zealand flag referendum two 2016.svg

Ergebnisse nach Wahlbezirken (die kleine Karte rechts unten zeigt die Wahlergebnisse der -Bevölkerung). Rot: Mehrheit für bisherige Flagge, grün: Mehrheit für neue Flagge.

Flaggen-Referendum März 2016 (vorläufig; 24. März 2016)<ref name="Referendum_2_Results" />

Option	Stimmen	Prozent
Datei:NZ flag design Silver Fern (Black, White & Blue) by Kyle Lockwood.svg neue Flagge	915.008	43,2
Datei:Flag of New Zealand.svg bisherige Flagge	1.200.003	56,6
Gesamt	2.115.011	100,0
Informelle Stimmen	4.942
Ungültige Stimmen	4.554
Stimmen gesamt	2.124.507	100,00
Beteiligung	63,7

Argumente für die Beibehaltung der alten Flagge

Datei:NZ flag Photo.jpg

Die aktuelle Nationalflagge Neuseelands (hier in Wellington)

Das ist gegen die Einführung einer neuen Nationalflagge und für die Beibehaltung der alten. Seine wichtigsten Argumente sind:<ref name="NZ_Flag_institute" />

• Sie ruft Emotionen bei Neuseeländern hervor.
• Die Flagge legt unmissverständlich die gemeinsame Geschichte mit dem Vereinigten Königreich innerhalb des Britischen Imperiums und nun des dar.
• Des Weiteren gibt sie Aufschluss über Neuseelands Lage auf der Südhalbkugel.
• Gegner einer neuen Flagge bemängeln, die meisten Vorschläge seien auf die oder Polynesien fixiert, obwohl ein Großteil der neuseeländischen Bevölkerung angelsächsischer oder keltischer Abstammung ist.
• Ein Argument für die Beibehaltung der aktuellen Flagge ist das farbenfrohe Design.
• Gegen die Einführung einer Flagge mit einem Silberfarn als Motiv spricht, dass diese Pflanze bereits seit 1893 offizielles Logo der , der neuseeländischen -Nationalmannschaft ist und daher meist mit Sport assoziiert wird.
• Einer der wichtigsten Punkte für die alte Flagge ist, dass viele Neuseeländer unter ihr in mehrere Kriege gezogen sind und dass die Einführung einer neuen Flagge daher das Gedenken an die Kriegsveteranen beeinträchtigen würde.
• Schließlich begründen die Befürworter der aktuellen Nationalflagge ihre Haltung mit der Tatsache, dass Neuseeland schon über 100 Jahre durch diese Flagge repräsentiert wird.

Argumente für die Einführung einer neuen Flagge

Datei:Silver Fern flag.svg

Vorschlag des NZFlag.com Trust mit Silberfarn

Der NZFlag.com Trust bemüht sich um die Einführung einer neuen Nationalflagge mit folgenden Argumenten:<ref name="NZFLAG_Essay" />

• Die aktuelle Flagge ist eine verunstaltete britische Blue Ensign und lässt den Gedanken aufkommen, Neuseeland sei weiterhin eine Kolonie oder ein Landesteil des Vereinigten Königreiches.
• Des Weiteren lässt sie Neuseelands Lage im polynesischen Kulturraum im Allgemeinen sowie die , das indigene Volk des Pazifikstaates, im Speziellen unberücksichtigt.
• Außerdem hat die Flagge allein vom Aussehen her nur wenig Verbindung zum Land selbst.
• Ein weiterer wichtiger Punkt für die Einführung einer neuen Flagge ist die Tatsache, dass die neuseeländische Flagge oft mit denen vieler anderer Länder, die ebenfalls auf einer Blue Ensign basieren (vor allem der australischen Flagge, von der sie sich im Wesentlichen nur in der Farbe und Anzahl der Sterne unterscheidet), verwechselt wird.
• Zudem hätte eine neue Flagge mit einem Silberfarn als Motiv einen besonderen Bezug zur Geschichte Neuseelands. Denn schon seit dem Burenkrieg stellt der Silberfarn ein neuseeländisches Militärabzeichen dar. Diese Tradition wurde sowohl im Ersten Weltkrieg als auch im Zweiten Weltkrieg fortgeführt. Daher ist der Silberfarn schon heute ein Nationalsymbol des Landes, das zum Beispiel im neuseeländischen Wappen und auf der 1-Dollar-Münze vorkommt.
• Zu guter Letzt bemängeln die Befürworter einer neuen Flagge das mangelnde Nationalgefühl in Bezug auf die britisch orientierte Flagge. Während viele Menschen in Kanada, den Vereinigten Staaten stolz ihre eigenen Nationalflaggen hissen, die in den jeweiligen Ländern längst zu Nationalsymbolen geworden sind, können sich die Neuseeländer mit ihrer eigenen nationalen Identität nicht mit der veränderten identifizieren.

Vorschläge der Befürworter

Datei:Koru flag.svg

Datei:FIAV proposal.svg Die Koruflagge von Friedensreich Hundertwasser (1983).

Unter den Befürwortern einer neuen Nationalflagge herrscht keine Einigkeit über das zukünftige Aussehen. Seit Beginn des 21. Jahrhunderts wurden bereits zahlreiche Flaggenwettbewerbe abgehalten, zu denen jeder seine eigenen Vorschläge beisteuern konnte. Neben der oben gezeigten Flagge mit dem von einer schwarzen Fläche umgebenden Silberfarn als Hauptmotiv, die die neuseeländischen Nationalfarben (Schwarz/Silber) enthält und vom bevorzugt wird, existieren noch zahlreiche weitere Vorschläge, die zum Teil erhebliches Interesse unter der neuseeländischen Bevölkerung hervorgerufen haben.

Der Wahl-Neuseeländer Friedensreich Hundertwasser entwarf 1983 die Koruflagge, die inzwischen eine geschichtsreiche Alternative zur offiziellen Nationalflagge des Landes darstellt. Hauptmotiv dieser weißen Flagge, die links mit einem schwarzen Streifen versehen ist, bildet der , ein stilisiert dargestellter, sich entrollender Farnwedel, der inzwischen nicht mehr nur für die , sondern auch für die nationale Identität selbst eine große Rolle spielt. Auf diese Fahne trifft man im ganzen Land relativ häufig, besonders bei Anhängern der alternativen Subkultur.

Weitere Flaggen in Zusammenhang mit Neuseeland

Datei:Naval Ensign of New Zealand.svg

Datei:FIAV 000001.svg Neuseeländische

Alle Schiffe der Royal New Zealand Navy müssen unter der New Zealand White Ensign, der neuseeländischen Seekriegsflagge, fahren. Zugleich wird die Fahne vor allen Einrichtungen der neuseeländischen Marine gehisst. Die Flagge selbst ersetzte erst im Jahr 1968 die zuvor gebräuchliche britische White Ensign, auf der ihr neuseeländisches Pendant basiert. In der vorderen oberen Ecke befindet sich der Union Jack, während die rechte Hälfte von vier roten fünfzackigen Sternen auf weißem Hintergrund, die das Kreuz des Südens repräsentieren, dominiert wird.<ref name="MfCH_NZ_Flag_Other_Flags" />

Datei:Civil Ensign of New Zealand.svg

Datei:FIAV 000100.svg Neuseeländische Red Ensign

Die neuseeländische hat die britische zum Vorbild. Sie setzt sich aus dem in der vorderen oberen Ecke und vier weißen, fünfzackigen Sternen auf rotem Grund zusammen, die für das Kreuz des Südens stehen. Diese Flagge wurde im Jahr 1901 als Ersatz für die einfache britische eingeführt und übernahm ihre Rolle als Handelsflagge, unter der alle Schiffe der neuseeländischen Handelsmarine fahren mussten.<ref name="FOTW_NZ_Ensigns" /> Heutzutage müssen Schiffe, die der neuseeländischen Regierung gehören, aber nicht zur gehören, unter der Nationalflagge fahren. Alle anderen neuseeländischen Schiffe können frei zwischen der Nationalflagge, der und weiteren, vom Generalgouverneur Neuseelands erlaubten Flaggen entscheiden. Obwohl die Flagge eigentlich nur für den Einsatz auf hoher See gedacht war, wurde den , die von jeher die rote Farbe auf Flaggen bevorzugen (zuletzt im Flags, Emblems, and Names Protection Act aus dem Jahr 1981 zugesichert), gestattet, die auch zu Land verwenden zu dürfen. Außerdem ist es in Neuseeland im Hinblick auf langjährige -Traditionen erlaubt, offizielle Flaggen zu verändern. So benutzen viele -Stämme nicht nur eine einfache neuseeländische , sondern auch eine, auf der in der unteren Hälfte der Name des Stammes steht.<ref name="MfCH_NZ_Flag_Other_Flags" />

Datei:Tino Rangatiratanga Maori sovereignty movement flag.svg

Die Flagge der -Unabhängigkeitsbewegung (seit 1990)

Die neuseeländische wird im informellen Gebrauch an Land mehr und mehr durch eine neue -Flagge ersetzt, auf der jeglicher Bezug zur ehemaligen Kolonialmacht Großbritannien fehlt. Diese Flagge wurde im Jahr 1990 von , und entworfen und in einem nationalen Flaggenwettbewerb als Sieger auserkoren.<ref name="FOTW_NZ_Maori_Flags" /> Seitdem diente sie als Symbol für , der Unabhängigkeitsbewegung der , und wurde von immer mehr Vertretern dieser Bevölkerungsgruppe benutzt. Seit 2009 ist sie die offizielle Flagge der und wird neben der Nationalflagge Neuseelands am gesetzt. Das Schwarz im oberen Teil der Flagge repräsentiert , den Bereich des möglichen Seins (englisch: ) und damit die lange Dunkelheit, aus der die heutige Welt hervorging. Das Weiß in der Mitte der Flagge steht für , den Bereich des Seins und des Lichts (englisch: ), stellt also die momentane Welt dar, die Reinheit, Harmonie und Erleuchtung symbolisiert. Das Rot, das den unteren Teil der Flagge dominiert, steht in diesem Zusammenhang für , also etwa das zukünftige Sein (englisch: ). Doch Rot spielt bei den eine noch weitaus größere Rolle: Aus der Farbe Rot wurden nämlich die ersten Menschen erschaffen. Die verwundene Stelle in der vorderen Hälfte der Flagge schließlich stellt ein , ein junges, sich entfaltendes Farnblatt dar. Es steht für die Entstehung von neuem Leben, für Wiedergeburt, für Erneuerung und für die Hoffnung auf die Zukunft.<ref name="TeAra_Te_Ao_Marama" />

Datei:Roundel of New Zealand.svg

Emblem der RNZAF

Datei:Air Force Ensign of New Zealand.svg

Flagge der Luftwaffe

Die aktuelle Flagge der Luftwaffe, der (RNZAF), wird meist nur noch an neuseeländischen Luftstützpunkten und zu öffentlichen Anlässen verwendet. Sie ist fast mit der Flagge der britischen (RAF) identisch. Beide tragen in der vorderen oberen Ecke den , vor einem hellblauen Hintergrund befinden sich drei jeweils konzentrische Ringe in Dunkelblau, Weiß und Rot. In der neuseeländischen Flagge aber wurde innerhalb des roten Kreises noch die Buchstabenkombination „NZ“ hinzugefügt. Auf Flugzeugen und Hubschraubern der neuseeländischen Luftwaffe wird nicht die gesamte Flagge abgebildet, sondern nur ein Emblem. Letzteres gleicht aber nicht dem Symbol auf der Flagge. Für das neuseeländische Emblem diente zwar das britische als Vorbild, doch 1957 wurde als Unterscheidungsmerkmal auf der innersten roten Scheibe noch ein weißer Silberfarn hinzugefügt. Wegen der nicht gewünschten Ähnlichkeit mit einer Feder wurde der Farn jedoch bald darauf nur noch silbern verwendet. Weil diese Veränderung an den aluminiumfarbenen Flugzeugen jedoch danach aussah, als sei die Farbe abgeblättert, entschied man sich am 10. Oktober 1970 dafür, die innerste rote Scheibe durch einen roten zu ersetzen.<ref name="MfCH_NZ_Flag_Other_Flags" />

Datei:Civil Air Ensign of New Zealand.svg

Flagge der zivilen Luftfahrt Neuseelands.

Die Flagge der zivilen Luftfahrt Neuseelands (englisch: ) besteht aus einem dunkelblauen Kreuz mit einer weißen Umrahmung, das die Fahne in vier gleich große, hellblaue Bereiche unterteilt. In der vorderen oberen Ecke befindet sich der , in der rechten unteren Ecke vier rote fünfzackige Sterne, die das Kreuz des Südens symbolisieren. Die Flagge wird an allen Flughäfen und Flugplätzen des Landes gehisst und befindet sich an jedem neuseeländischen Flugzeug. Außerdem weht die Flagge an allen Einrichtungen des neuseeländischen Ministeriums für Zivile Luftfahrt ().<ref name="MfCH_NZ_Flag_Other_Flags" />

Siehe auch

• Wappen Neuseelands
• Flaggenstreit

Literatur

• W. Smith, O. Neubecker: Wappen und Flaggen aller Nationen. Battenberg, München 1980, ISBN 3-87045-183-1. 

Weblinks

Datei:Commons-logo.svg

Commons: Flaggen Neuseelands – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien

• Flags of the World – New Zealand (englisch)
• Neuseeländisches Kulturministerium – Flagge Neuseelands (englisch)
• Flags, Emblems, and Names Protection Act 1981 (englisch)
• NZFlag.com Trust (englisch)
• Regierung (www.govt.nz) zum Projekt neue Flagge:
  • Überblick über vorgeschlagene Designs: NZ Flag – Gallery
  • The NZ flag – your chance to decide

Einzelnachweise

<references> <ref name="Smith_Neubecker"> Smith,Neubecker: Wappen und Flaggen aller Nationen. 1980.  </ref> <ref name="Drench_S130"> : . 2005, S. 130.  </ref>

<ref name="FOTW_NZ_Flag"> : . , 20. November 2013, abgerufen am 22. Juni 2005 ().  </ref>

<ref name="MfCH_History_NZ_Flag_1834_1840"> . , archiviert vom Vorlage:IconExternal am 23. Juni 2006; abgerufen am 27. März 2018 (, Originalwebseite nicht mehr verfügbar).  </ref> <ref name="MfCH_History_NZ_Flag_1840_1902"> . , archiviert vom Vorlage:IconExternal am 23. Juni 2006; abgerufen am 27. März 2018 (, Originalwebseite nicht mehr verfügbar).  </ref> <ref name="MfCH_History_NZ_Flag_1865_1902"> . , archiviert vom Vorlage:IconExternal am 23. Juni 2006; abgerufen am 27. März 2018 (, Originalwebseite nicht mehr verfügbar).  </ref>

<ref name="Spiegel_2014_03_11"> Silberfarn statt Union Jack: Neuseeland plant Referendum über neue Flagge. Spiegel Online, 11. März 2014, abgerufen am 11. März 2014.  </ref> <ref name="NZ_Herald_2015_09_23"> : . In: . , 23. September 2015, abgerufen am 27. März 2018 ().  </ref> <ref name="Referendum"> . , 15. Dezember 2015, abgerufen am 11. April 2019 ().  </ref> <ref name="Referendum_Results"> First Referendum on the New Zealand Flag – Final Results by Count Report. , 15. Dezember 2015, abgerufen am 11. April 2019 ().  </ref> <ref name="Referendum_2"> . , 15. Dezember 2015, abgerufen am 3. März 2016 ().  </ref> <ref name="Referendum_2_Results"> . , 30. März 2016, abgerufen am 11. April 2019 ().  </ref> <ref name="NZFLAG_Essay"> : . , Februar 2004, archiviert vom Vorlage:IconExternal am 20. Dezember 2005; abgerufen am 27. März 2018 (, Originalwebseite nicht mehr verfügbar).  </ref> <ref name="MfCH_NZ_Flag_Other_Flags"> . , archiviert vom Vorlage:IconExternal am 13. August 2006; abgerufen am 27. März 2018 (, Originalwebseite nicht mehr verfügbar).  </ref> <ref name="FOTW_NZ_Ensigns"> : . , 7. Oktober 2016, abgerufen am 27. März 2018 ().  </ref>

<ref name="FOTW_NZ_Maori_Flags"> : . , 4. März 2017, abgerufen am 27. März 2018 ().  </ref> <ref name="TeAra_Te_Ao_Marama"> : – . In: - . , 24. September 2007, abgerufen am 27. März 2018 ().  </ref>

<ref name="NZ_Flag_institute"> . , archiviert vom Vorlage:IconExternal am 14. Oktober 2008; abgerufen am 10. August 2014 (, Originalwebseite nicht mehr verfügbar (3 Gründe hier, die anderen auf den folgenden 2 Webseiten)).  </ref> </references>