Nechung-Kloster

{{#if:གནས་ཆུང་དགོན། gnas chung dgon nɛtɕʰuŋ kø̃ Naiqung Nechung Nätschung<ref>z. B. in Günther Schulemann: Geschichte der Dalai-Lamas. Wiesbaden: Verlag O. Harrassowitz, 1958.</ref>, Nächung<ref>z. B. in Laurence Austine Waddell: Lhasa and Its Mysteries. London: E.P. Dutton, 1906.</ref> | {{#if:གནས་ཆུང་དགོན།| {{#if:gnas chung dgon| {{#if:nɛtɕʰuŋ kø̃| {{#if:Naiqung| {{#if:Nechung| {{#if:Nätschung<ref>z. B. in Günther Schulemann: Geschichte der Dalai-Lamas. Wiesbaden: Verlag O. Harrassowitz, 1958.</ref>, Nächung<ref>z. B. in Laurence Austine Waddell: Lhasa and Its Mysteries. London: E.P. Dutton, 1906.</ref>| {{#if:乃瓊寺乃琼寺 Nǎiqióng Sì | {{#if:乃瓊寺| {{#if:乃琼寺| {{#if:Nǎiqióng Sì| {{#if:|

Tibetische Bezeichnung }}
Tibetische Schrift: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
Wylie-Transliteration: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
Aussprache in IPA: [<templatestyles src="IPA/styles.css" />nɛtɕʰuŋ kø̃] }}
Offizielle Transkription der VRCh: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
THDL-Transkription: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
Andere Schreibweisen: Nätschung<ref>z. B. in Günther Schulemann: Geschichte der Dalai-Lamas. Wiesbaden: Verlag O. Harrassowitz, 1958.</ref>, Nächung<ref>z. B. in Laurence Austine Waddell: Lhasa and Its Mysteries. London: E.P. Dutton, 1906.</ref> }}
Chinesische Bezeichnung }}
Traditionell: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
Vereinfacht: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
Pinyin: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}
Wade-Giles: {{#invoke:Vorlage:lang\|flat}} }}

Datei:Nechung, Tibet.JPG

Nechung-Kloster (1993)

Datei:Nechung entry.jpg

Eingang (Mai 2006)

Datei:Nechung.jpg

Innenhof (Mai 2006)

Das Nechung-Kloster ist ein buddhistisches Kloster der Gelug-Schule auf dem Gebiet von Lhasa im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Das Kloster liegt in der Nähe des Drepung-Klosters. Es war bis 1959 die Stätte des Nechung-Orakels, das vom Dalai Lama in wichtigen Angelegenheiten konsultiert wird. Dieses „Staatsorakel“ befand sich zunächst im Kloster Samye und wurde im 17. Jahrhundert zur Zeit des V. Dalai Lama nach Lhasa verlegt. Heute residiert das Orakel im neuen Nechung-Kloster in Dharamsala.

Gründungsmythos

Eine Orakelgottheit soll in dieser Gegend auf Wanderschaft gewesen sein und wurde, nachdem es ein Medium in Besitz genommen haben soll, von der Frau des Mediums in eine Kiste gesperrt und in dieser Kiste auf dem Fluss Lhasa He ausgesetzt.

Lama Cogpa Jangchub Pälden, der sich in der Nähe des späteren Klosters Drepung aufhielt, soll daraufhin eine Vision gehabt haben und sandte einen seiner Schüler aus, die Kiste zu bergen.

Der Schüler fand die Kiste und transportierte sie auf seinen Schultern, bis sie ihm so schwer wurde, dass er sie absetzen musste. Aus Neugierde soll er die Kiste geöffnet haben, woraufhin eine weiße Taube aus der Kiste flog und sich auf eine Birke setzte. Lama Cogpa soll daraufhin gesagt haben:

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Der Dharmapala ist groß, doch der Ort [tib. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}] ist klein [tib. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]!}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Der Dharmapala ist groß, doch der Ort [tib. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}] ist klein [tib. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]!}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Der Dharmapala ist groß, doch der Ort [tib. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}] ist klein [tib. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]! | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Der Dharmapala ist groß, doch der Ort [tib. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}] ist klein [tib. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]!}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || }}

}}

{{#if: |

– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if:

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | Vorlage:Zitat: Ungültiger Wert: ref=}} }}{{#if: Der Dharmapala ist groß, doch der Ort [tib. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}] ist klein [tib. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]! | {{
   #if: Der Dharmapala ist groß, doch der Ort [tib. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}] ist klein [tib. {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]! | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| Vorlage:Zitat: Kein Text }}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

So benannte Lama Cogpa jenen Ort und ließ dort dann angeblich das Kloster errichten.

Siehe auch

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Nechung|Nechung|Nechung-Kloster}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:Nechung|Nechung|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Nechung

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|nechung|9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Petra H. Maurer: Das tibetische Staatsorakel (sku-rten) des Klosters Nechung (gNas-chung) (tibet-encyclopaedia.de)
The Oracle (Boeddhistische Oemroep Stichting)
Nechung Oracle Lobsang Namgyal (The Tibet Album, Pitt Rivers Museum / British Museum)

Literatur

Karl-Heinz Everding: Tibet: Lamaistische Klosterkultur, nomadische Lebensformen und bäuerlicher Alltag auf dem „Dach der Welt“. Ostfildern: Dumont Reiseverlag, 2009, S. 181f.

Fußnoten

{{Coordinate{{#ifeq:|y|Simple|Complex}}|NS=29.671389|EW=91.055833|type=landmark|region=CN-XZ|globe=|dim=|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=}}|article=|text=|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5

|1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}}
 | NS: {{{1}}}
 |
}} {{#iferror:
 | EW: 
 |
}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0
 |0|6|14=
}}
|3  = {{#switch: {{{type}}}
 |country|state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark=
 |example={{#if:
  | 
  | falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum 
 }}
 |#default= {{#ifeq:{{{type}}}|
  | kein Wert
  | falscher Wert ›{{{type}}}‹
 }} in type-Parameter{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
}} {{#if: {{{rg}}}
 |
 | region-Parameter fehlt{{#if:
  | 6
  | 
 }}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
 | {{{elevation}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}} {{#iferror: {{{pop}}}
 | {{{pop}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}}
|5 = unbenannte Parameter 1:{{{1}}}{{#if:|, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|10= überflüssige Parameter
|#default=coordinates error

}}}}