Merethe Lindstrøm

Merethe Lindstrøm (März 2012)

Merethe Lindstrøm

Merethe Lindstrøm (* 26. Mai 1963 in Bergen, Norwegen) ist eine norwegische Schriftstellerin und ehemalige Rock-Sängerin.

Leben

Merethe Lindstrøm wuchs in Hammerfest, Bergen, Stord, Aurskog-Høland und Oslo auf. Sie begann im Alter von 17 Jahren mit dem Schreiben.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20020223170407

      | {{#ifeq: 20020223170407 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: I kjølvannet av et sjokk | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|I kjølvannet av et sjokk}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dagbladet.no/kontekst/12908.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20020223170407}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: I kjølvannet av et sjokk | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|I kjølvannet av et sjokk}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dagbladet.no/kontekst/12908.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-03-25 21:23:48 InternetArchiveBot | 2022-03-25 21:23:48 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20020223170407}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: I kjølvannet av et sjokk | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|I kjølvannet av et sjokk}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dagbladet.no/kontekst/12908.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-03-25 21:23:48 InternetArchiveBot | 2022-03-25 21:23:48 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: I kjølvannet av et sjokk | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|I kjølvannet av et sjokk}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dagbladet.no/kontekst/12908.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-03-25 21:23:48 InternetArchiveBot | 2022-03-25 21:23:48 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: I kjølvannet av et sjokk | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|I kjølvannet av et sjokk}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dagbladet.no/kontekst/12908.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2022-03-25 21:23:48 InternetArchiveBot | 2022-03-25 21:23:48 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: I kjølvannet av et sjokk | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|I kjølvannet av et sjokk}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dagbladet.no/kontekst/12908.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2022-03-25 21:23:48 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20020223170407|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.dagbladet.no/kontekst/12908.html}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: I kjølvannet av et sjokk
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|I kjølvannet av et sjokk}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.dagbladet.no/kontekst/12908.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.dagbladet.no/kontekst/12908.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dagbladet.no/kontekst/12908.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}, dagbladet.no (norwegisch)</ref> Als Schriftstellerin debütierte sie 1983 mit der Veröffentlichung der Kurzgeschichtensammlung Sexorcisten og andre fortellinger.

Für ihren 2011 erschienenen Roman Dager i stillhetens historie (Titelübersetzung: „Tage in der Geschichte der Stille“)<ref>Heidemarie Schumacher: „Familiäre Düsternis ganz nach norwegischer Art“, Rezension im Deutschlandfunk vom 7. Oktober 2019, abgerufen am 17. April 2020.</ref> wurde Lindstrøm sowohl mit dem Kritikerprisen als auch mit dem Literaturpreis des Nordischen Rates ausgezeichnet.<ref>Merethe Lindstrøm vant Nordisk Råds litteraturpris, aftenposten.no (norwegisch)</ref><ref>Autorenporträt Lindstrøm, osloliteraryagency.no, abgerufen am 17. April 2020 (englisch)</ref> Mit der Übersetzung der titelgebenden Geschichte Svømme under vann (=Schwimmen unter Wasser) aus dem gleichnamigen Erzählband (1994) ins Englische gewann Marta Eidsvåg den Harvill Secker's Young Translators’ Prize 2016.<ref>Marta Eidsvåg wins Harvill Secker's Young Translators’ Prize 2016, thebookseller.com 3. Oktober 2016, abgerufen am 17. April 2020 (englisch)</ref> Obschon nur Tage in der Geschichte der Stille, Nord und Aus den Winterarchiven in mehr als zwei Fremdsprachenausgaben lizenziert vorliegen, wird sie in der Fachöffentlichkeit also sichtbar wertgeschätzt.<ref>Autorenprofil M. Lindstrøm, osloliteraryagency.no, abgerufen am 18. April 2020.</ref>

In der Zeit vor und teils parallel zu ihren ersten Veröffentlichungen als Schriftstellerin war Lindstrøm als Sängerin in unterschiedlichen Rockbands in Oslo und Berlin aktiv.<ref>Nordisk litteraturpris går til nordmand, dr.dk</ref>

Werke

1983: Sexorcisten og andre fortellinger, Kurzgeschichtenband
1986: Borte, men savnet, Kurzgeschichten
1990: Kannibal-leken, Kurzgeschichten
1992: Regnbarnas rike, Roman
- Das Regenkind, Roman, Goldmann Verlag (2002), aus dem Norwegischen von Günther Frauenlob, 158 Seiten, ISBN 3-442-72964-5.
1994: Svømme under vann, Kurzgeschichten
1996: Steinsamlere, Roman
1997: Stedfortrederen, Roman, Aschehoug Forlag
- Die Insel des Schweigens, Roman, Goldmann Verlag (1999), aus dem Norwegischen von Günther Frauenlob, 249 Seiten, ISBN 3-442-72438-4.
1997: Mille og den magiske kringlen (mit Illustrationen von Gro Hege Bergan), Kinderbuch, Aschehoug
1999: Jeg kjenner dette huset, Kurzgeschichten, Aschehoug
2002: Natthjem, Roman, Aschehoug
2003: Ingenting om mørket, Roman, Aschehoug
2005: Barnejegeren, Roman, Aschehoug
2007: Gjestene, Kurzgeschichten, Aschehoug
2008: Det må ha vært ensomt der, Kurzgeschichten
2011: Dager i stillhetens historie, Roman, Aschehoug
- Tage in der Geschichte der Stille, Roman; Matthes & Seitz Berlin (2019), aus dem Norwegischen von Elke Ranzinger, 221 Seiten, ISBN 978-3-95757-779-5.
2013: Arkitekt, Kurzgeschichten, Aschehoug
2015: Fra vinterarkivene, Roman, Oktober Forlag
- Aus den Winterarchiven, Roman, Matthes & Seitz Berlin (2018), aus dem Norwegischen von Elke Ranzinger, 294 Seiten, ISBN 978-3-95757-621-7.
2017: Nord, Roman, Oktober Forlag
2019: Fuglenes anatomi, Roman, Oktober Forlag

Auszeichnungen

1994: Mads Wiel Nygaards Legat (Aschehoug Forlag) für Svømme under vann
2007: Nominierung zum Kritikerprisen für die Kurzgeschichtensammlung Gjestene
2008: Nominierung zum Literaturpreis des Nordischen Rates für Gjestene
2008: Dobloug-Preis für ihr Lebenswerk<ref>Biografie M. Lindstrøm, Verlag Cambourakis (französisch), abgerufen am 17. April 2020.</ref>
2011: Kritikerprisen für den Roman Dager i stillhetens historie
2012: Amalie Skram-Prisen<ref>Autorenbiografie M. Lindstrøm, snl.no, abgerufen am 17. April 2020.</ref>
2012: Literaturpreis des Nordischen Rates für Dager i stillhetens historie<ref>Merethe Lindstrøm vant Nordisk Råds litteraturpris, nrk.no (norwegisch)</ref>

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Merethe Lindstrøm}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if:

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

}} Literatur von und über {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Katalog der {{#ifeq: Merethe Lindstrøm | Deutsche Nationalbibliothek | DNB | Deutschen Nationalbibliothek}}{{#ifeq: 0 | 0

| {{#if: 
    | Vorlage:DNB-Portal – veraltete Parametrisierung 3=
  }}

}}

[https://www.perlentaucher.de/{{#switch: a

| b = buch/merethe-lindstroem.html Rezensionsnotizen zu Merethe Lindstrøm | e = artikel/merethe-lindstroem.html Mehr zu Merethe Lindstrøm | a | #default = autor/merethe-lindstroem.html Kurzbiografie und Rezensionen zu Werken von {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}] bei Perlentaucher{{#if: |, abgerufen am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{Abruf}}}}}}}

Einzelnachweise

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 121712117n/87/84789679077734 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 121712117n/87/84789679077734 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 121712117 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 121712117 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/87/847896 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/87/847896 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 79077734 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 79077734 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Lindstrøm, Merethe | {{#if: | {{#if: norwegische Schriftstellerin, ehemalige Rock-Sängerin | {{#if: 26. Mai 1963 | {{#if: Bergen, Norwegen | {{#if: | {{#if: |

Personendaten
NAME	Lindstrøm, Merethe }}
ALTERNATIVNAMEN	}}
KURZBESCHREIBUNG	norwegische Schriftstellerin, ehemalige Rock-Sängerin }}
GEBURTSDATUM	26. Mai 1963 }}
GEBURTSORT	Bergen, Norwegen }}
STERBEDATUM	}}
STERBEORT	}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung