Zum Inhalt springen

Massaker von Mardin

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Mardin Bilge Köyü.gif
Lage des Dorfes Bilge im Südosten der Türkei

Das Massaker von Mardin ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=tr|SCRIPTING=Latn|SERVICE=türkisch}}) bezeichnet eine blutige Abrechnung innerhalb der kurdischen Familie Çelebi, die sich am 4. Mai 2009 ereignete. Im Dorf Bilge im Südosten der Türkei stürmten vermummte Männer eine Hochzeit und töteten dabei 44 Personen, darunter sechs Kinder und 16 Frauen. Weitere 17 Personen wurden schwer verletzt.<ref name=diewelt>Mindestens 44 Tote bei Hochzeits-Massaker in Die Welt, 5. Mai 2009</ref><ref name=diezeit>Massaker im Namen der Ehre in Die Zeit, 6. Mai 2009</ref> Auslöser für das Blutbad war die außereheliche Beziehung der Ehefrau des Haupttäters mit dessen Cousin. Die Nachrichtenagentur Reuters bezeichnete das Massaker als einer der verheerendsten Blutracheaktionen in der Geschichte der Türkei.<ref name=reuters>Family rivals kill 44 over bride feud in Turkey in Reuters, 5. Mai 2009. (englisch)</ref>

Verlauf

Die vermummten Täter stürmten 20:40 Uhr Ortszeit<ref name=tbmm>Gültan Kışanak (ehemalige DTP-Abgeordnete): Untersuchungsbrief des Massakers an die Große Nationalversammlung der Türkei (PDF; 92 kB), 8. Mai 2009. (türkisch)</ref> aus unterschiedlichen Richtungen mit Handgranaten und automatischen Schusswaffen auf den Dorfplatz, auf dem die Hochzeit mit rund 200 Gästen gefeiert wurde. Sie warfen Handgranaten und schossen auf die Hochzeitsgäste. Einige Opfer wurden in einen Raum gedrängt und dort umgebracht. Ein Mädchen überlebte das Blutbad im Raum unversehrt, nachdem die Körper von Erschossenen auf sie gefallen waren.<ref name=tbmm /> Das Massaker dauerte etwa 10 bis 15 Minuten.<ref name=derwesten>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Massaker auf Verlobungsfeier: 44 Menschen erschossen|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Massaker auf Verlobungsfeier: 44 Menschen erschossen}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Massaker auf Verlobungsfeier: 44 Menschen erschossen}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Massaker auf Verlobungsfeier: 44 Menschen erschossen}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Westdeutsche Allgemeine ZeitungFunke Mediengruppe2009-05-06{{#if: 2025-05-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} 

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:de|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Massaker auf Verlobungsfeier: 44 Menschen erschossen|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Massaker auf Verlobungsfeier: 44 Menschen erschossen|lines=0}}||}}}}{{#if: Westdeutsche Allgemeine Zeitung| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Westdeutsche Allgemeine Zeitung}}}}{{#if: Funke Mediengruppe| Funke Mediengruppe{{#if: 2009-05-06|,|{{#if: 2025-05-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2009-05-06| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2009-05-06|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2009-05-06|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2009-05-06|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-05-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-05-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2009-05-06Funke Mediengruppe|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:1824436||(?)}}}}}}{{#if: 2025-05-01|;}}}}{{#if: 2025-05-01| {{#if:2009-05-06Funke Mediengruppe{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-05-01 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-05-01|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-05-01|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:de|1}}}}|{{#if:Westdeutsche Allgemeine ZeitungFunke Mediengruppe2009-05-06{{#if: 2025-05-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|de|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2009-05-06{{#if: 2025-05-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}de|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}} 

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch: 

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.waz.de/panorama/article667434/massaker-auf-verlobungsfeier-44-menschen-erschossen.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref><ref name=tbmm /> Das überlebende Mädchen rief 21:00 Uhr Ortszeit die Wachposten der Jandarma im 7 Kilometer entfernten Dorf Sultanköy an, die anschließend am Tatort ankamen und einige der Verletzten ins Staatskrankenhaus Mardin (türk. Mardin Devlet Hastanesi) einlieferten.<ref name=tbmm /> Als die Jandarma am Staatskrankenhaus Mardin ankam, wurden Krankentransportwagen zum Tatort geschickt, die 23:00 Uhr Ortszeit dort ankamen und die restlichen Verletzten behandelten.<ref name=tbmm />

Täter

Die Täter und Opfer waren Mitglieder derselben Familie, Haupttäter war ein Dorfschützer, der die Handgranaten und Schusswaffen vom Staat bekam und diese eigentlich gegen PKK-Kämpfer einsetzen sollte.<ref>Tageszeitung Sabah vom 20. November 2012</ref>

Nachwirkungen

Das Massaker in Bilge hat in der Türkei und europaweit für große Empörung gesorgt. Ein paar Tage nach dem Blutbad reisten der türkische Minister für Innere Angelegenheiten Beşir Atalay, Justizminister Sadullah Ergin sowie der Minister für Landwirtschaft und Dorfangelegenheiten Mehmet Mehdi Eker nach Bilge, um sich über die Situation zu informieren und mit den Familienmitgliedern der Ermordeten zu reden. Osman Çelebi, ein Angehöriger der Opfer und Täter, sagte zwei Tage nach dem Ereignis zu Beşir Atalay:<ref name=cnntürk>Massaker auf einer Hochzeit: 44 Tote in CNN Türk, 6. Mai 2009. (türkisch)</ref><ref name=radikal>'Die Mörder waren die Kinder meiner Schwester....' in Radikal, 6. Mai 2009. (türkisch)</ref>

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Sayın Bakanım, aramızda bir sorun yoktu. Dünden beri herkes bu konunun peşinde. Ama buradaki herkes biliyor ki aramızda en ufak bir husumet, dargınlık yok. Bunlar öz ablamın çocukları. Onların amacı bizi tamamen silmek ve olayı terör örgütüne mal etmekti. Ama Allah bırakmadı. Yeğenim olay yerinden kaçmayı başardı. Ayrıca başka yaralılar da var, onlar konuşunca her şey açığa çıktı. }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Sayın Bakanım, aramızda bir sorun yoktu. Dünden beri herkes bu konunun peşinde. Ama buradaki herkes biliyor ki aramızda en ufak bir husumet, dargınlık yok. Bunlar öz ablamın çocukları. Onların amacı bizi tamamen silmek ve olayı terör örgütüne mal etmekti. Ama Allah bırakmadı. Yeğenim olay yerinden kaçmayı başardı. Ayrıca başka yaralılar da var, onlar konuşunca her şey açığa çıktı. }}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Sayın Bakanım, aramızda bir sorun yoktu. Dünden beri herkes bu konunun peşinde. Ama buradaki herkes biliyor ki aramızda en ufak bir husumet, dargınlık yok. Bunlar öz ablamın çocukları. Onların amacı bizi tamamen silmek ve olayı terör örgütüne mal etmekti. Ama Allah bırakmadı. Yeğenim olay yerinden kaçmayı başardı. Ayrıca başka yaralılar da var, onlar konuşunca her şey açığa çıktı. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Sayın Bakanım, aramızda bir sorun yoktu. Dünden beri herkes bu konunun peşinde. Ama buradaki herkes biliyor ki aramızda en ufak bir husumet, dargınlık yok. Bunlar öz ablamın çocukları. Onların amacı bizi tamamen silmek ve olayı terör örgütüne mal etmekti. Ama Allah bırakmadı. Yeğenim olay yerinden kaçmayı başardı. Ayrıca başka yaralılar da var, onlar konuşunca her şey açığa çıktı. }}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: Herr Minister, wir hatten unter uns keine Probleme. Seit gestern sind alle hinter diesem Ereignis her. Aber wie hier alle wissen, gibt es zwischen uns keine Feindseligkeit und kein Ärgernis. Sie (Täter) waren die Kinder meiner Schwester. Ihr Ziel war es, unsere Sippe völlig auszulöschen und die Schuld an diesem Ereignis der Terrororganisation (PKK) zuzuschieben. Aber Gott hat es nicht zugelassen. Meine Nichte hat es geschafft, unversehrt vom Tatort zu verschwinden. Außerdem gibt es noch andere Verletzte, die zum Massaker ausgesagt haben, so dass alles ans Licht kam.Osman Çelebi, Angehöriger der Opfer und Täter || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: Herr Minister, wir hatten unter uns keine Probleme. Seit gestern sind alle hinter diesem Ereignis her. Aber wie hier alle wissen, gibt es zwischen uns keine Feindseligkeit und kein Ärgernis. Sie (Täter) waren die Kinder meiner Schwester. Ihr Ziel war es, unsere Sippe völlig auszulöschen und die Schuld an diesem Ereignis der Terrororganisation (PKK) zuzuschieben. Aber Gott hat es nicht zugelassen. Meine Nichte hat es geschafft, unversehrt vom Tatort zu verschwinden. Außerdem gibt es noch andere Verletzte, die zum Massaker ausgesagt haben, so dass alles ans Licht kam.Osman Çelebi, Angehöriger der Opfer und Täter || }}

}}{{#if: Herr Minister, wir hatten unter uns keine Probleme. Seit gestern sind alle hinter diesem Ereignis her. Aber wie hier alle wissen, gibt es zwischen uns keine Feindseligkeit und kein Ärgernis. Sie (Täter) waren die Kinder meiner Schwester. Ihr Ziel war es, unsere Sippe völlig auszulöschen und die Schuld an diesem Ereignis der Terrororganisation (PKK) zuzuschieben. Aber Gott hat es nicht zugelassen. Meine Nichte hat es geschafft, unversehrt vom Tatort zu verschwinden. Außerdem gibt es noch andere Verletzte, die zum Massaker ausgesagt haben, so dass alles ans Licht kam.

|

„Herr Minister, wir hatten unter uns keine Probleme. Seit gestern sind alle hinter diesem Ereignis her. Aber wie hier alle wissen, gibt es zwischen uns keine Feindseligkeit und kein Ärgernis. Sie (Täter) waren die Kinder meiner Schwester. Ihr Ziel war es, unsere Sippe völlig auszulöschen und die Schuld an diesem Ereignis der Terrororganisation (PKK) zuzuschieben. Aber Gott hat es nicht zugelassen. Meine Nichte hat es geschafft, unversehrt vom Tatort zu verschwinden. Außerdem gibt es noch andere Verletzte, die zum Massaker ausgesagt haben, so dass alles ans Licht kam.“{{#if: Osman Çelebi, Angehöriger der Opfer und Täter || }}

}}
{{#if: Osman Çelebi, Angehöriger der Opfer und Täter |
– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|Osman Çelebi, Angehöriger der Opfer und Täter}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}
|{{#if:
|
– {{#if:trim|}}
}}
}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} 

        | }} }}{{#if: Sayın Bakanım, aramızda bir sorun yoktu. Dünden beri herkes bu konunun peşinde. Ama buradaki herkes biliyor ki aramızda en ufak bir husumet, dargınlık yok. Bunlar öz ablamın çocukları. Onların amacı bizi tamamen silmek ve olayı terör örgütüne mal etmekti. Ama Allah bırakmadı. Yeğenim olay yerinden kaçmayı başardı. Ayrıca başka yaralılar da var, onlar konuşunca her şey açığa çıktı.
| {{
   #if: Sayın Bakanım, aramızda bir sorun yoktu. Dünden beri herkes bu konunun peşinde. Ama buradaki herkes biliyor ki aramızda en ufak bir husumet, dargınlık yok. Bunlar öz ablamın çocukları. Onların amacı bizi tamamen silmek ve olayı terör örgütüne mal etmekti. Ama Allah bırakmadı. Yeğenim olay yerinden kaçmayı başardı. Ayrıca başka yaralılar da var, onlar konuşunca her şey açığa çıktı.
| {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| }}{{#if: | {{#if: Osman Çelebi, Angehöriger der Opfer und Täter | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: Herr Minister, wir hatten unter uns keine Probleme. Seit gestern sind alle hinter diesem Ereignis her. Aber wie hier alle wissen, gibt es zwischen uns keine Feindseligkeit und kein Ärgernis. Sie (Täter) waren die Kinder meiner Schwester. Ihr Ziel war es, unsere Sippe völlig auszulöschen und die Schuld an diesem Ereignis der Terrororganisation (PKK) zuzuschieben. Aber Gott hat es nicht zugelassen. Meine Nichte hat es geschafft, unversehrt vom Tatort zu verschwinden. Außerdem gibt es noch andere Verletzte, die zum Massaker ausgesagt haben, so dass alles ans Licht kam. | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Am 26. April 2010 wurden die sechs Hauptangeklagten für jedes Todesopfer zu je einer lebenslangen Haftstrafe ohne Aussicht auf Begnadigung, ein angeklagter Minderjähriger für jedes Todesopfer zu 15 Jahren Haft verurteilt. Gegen das Urteil wurde Einspruch angekündigt.<ref name=Verurteilung>Hochzeits-Massaker Türkei: Urteil: Lebenslange Haftstrafen für 44-fachen Mord in Hamburger Abendblatt, 26. April 2010.</ref> Der Hauptangeklagte Süleyman Çelebi beging im Januar 2011 im Gefängnis Selbstmord.<ref>Bilge Köyü katliamınının hükümlüsü cezaevinde ölü bulundu, Meldung aus der Radikal vom 5. Januar 2011</ref>

Einzelnachweise

<references />

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Massaker_von_Mardin&oldid=1824436“