Maine Pyar Kiya

Produktionsland	getPLlinks\|Indien}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Hindi}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Sooraj R. Barjatya }}}}
Drehbuch	S. M. Ahale,; Sooraj R. Barjatya }}}}
Produktion	Tarachand Barjatya }}}}
Musik	Raamlaxman }}}}
Kamera	Arvind Laad }}}}
Schnitt	Mukhtar Ahmed }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Salman Khan: Prem Choudhary Bhagyashree: Suman; Alok Nath: Karan; Rajeev Verma: Kishen Kumar Choudhary; Reema Lagoo: Kaushalya Choudhary; Ajit Vachani: Ranjeet; Harish Patel: Rahim chacha; Deep Dhillon: Laal Miyan; Pervin Dastur: Seema }}}}}};

Produktionsland	getPLlinks\|Indien}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Hindi}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Sooraj R. Barjatya }}}}
Drehbuch	S. M. Ahale,; Sooraj R. Barjatya }}}}
Produktion	Tarachand Barjatya }}}}
Musik	Raamlaxman }}}}
Kamera	Arvind Laad }}}}
Schnitt	Mukhtar Ahmed }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Salman Khan: Prem Choudhary Bhagyashree: Suman; Alok Nath: Karan; Rajeev Verma: Kishen Kumar Choudhary; Reema Lagoo: Kaushalya Choudhary; Ajit Vachani: Ranjeet; Harish Patel: Rahim chacha; Deep Dhillon: Laal Miyan; Pervin Dastur: Seema }}}}}};

{{#invoke:Str|replace

|

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Maine Pyar Kiya|= |#default= {{#ifexist: Maine Pyar Kiya

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Maine Pyar Kiya“ sowie Originaltitel = Maine Pyar Kiya gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Maine Pyar Kiya wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Maine Pyar Kiya||Maine Pyar Kiya= |#default= {{#ifexist:

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Maine Pyar Kiya“ sowie Deutscher Titel = gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter [[]] wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

|}}

}}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}} Maine Pyar Kiya (Hindi: मैने प्यार किया, Urdu: میں نے پیار کیا, wörtl.: Ich habe mich verliebt, Alternativschreibweise: Maine Pyaar Kiya; englischer Titel: I Fell in Love oder When Love Calls) ist ein indischer Film aus dem Jahr 1989.

Das Regiedebüt von Sooraj R. Barjatya war einer der erfolgreichsten Bollywood-Filme der 1980er Jahre und machte den damals 23-jährigen Salman Khan zum Star. Der Film wurde von boxofficeindia.com als All Time Blockbuster klassifiziert.<ref>{{#if:2013-01-15|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==%7C{{#if:Box Office 1989|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Box Office 1989}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Box Office 1989}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Box Office 1989}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Box Office India.comhttps://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ=={{#if: 2019-09-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Box Office 1989|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Box Office 1989|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Box Office India.com| Box Office India.com{{#if: https://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==%7C,%7C{{#if: 2019-09-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==%7C,%7C{{#if: 2019-09-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==%7C,%7C{{#if: 2019-09-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ=={{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:Box Office India.com|{{#if:https://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2013-01-15| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2013-01-15{{#if:564655||(?)}}}}}}{{#if: 2019-09-01|;}}}}{{#if: 2019-09-01| {{#if:Box Office India.comhttps://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ=={{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2019-09-01 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2019-09-01|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2019-09-01|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:Box Office India.comhttps://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ=={{#if: 2019-09-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: https://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ=={{#if: 2019-09-01 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ== Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ== }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ== Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ== }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20130115225557/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=195&catName=MTk4OQ==%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Handlung

Karan lebt mit seiner Tochter Suman auf dem Land. Während er in Dubai arbeitet, um Geld für Sumans Hochzeit zu verdienen, wohnt sie bei Karans reichem Jugendfreund Kishen in dessen Stadtvilla. Kishens Sohn Prem muss Seema heiraten, die die einzige Tochter von Kishens Geschäftspartner Ranjeet ist, verliebt sich aber bald in Suman. Sie erwidert schließlich seine Gefühle. Kishen glaubt, dass sie seine Gastfreundschaft missbraucht hat, und bittet sie, sein Haus zu verlassen. So geht Suman in ihr Dorf zurück. Prem entschließt sich, Suman zu folgen. Inzwischen kehrt Karan zurück und ist von Kishens Verhalten schwer enttäuscht. Aus diesem Grund verbietet er Prem, sich Suman zu nähern. Um zu beweisen, dass er eine Frau ohne Vaters Geld versorgen kann, muss Prem sehr hart arbeiten. Zu guter Letzt erlaubt Karan Prem um die Hand seiner Tochter anzuhalten.

Auszeichnungen

1989: Filmfare Award/Bester Film
1989: Filmfare Award/Lux New Face – Bhagyashree
1989: Filmfare Award/Bestes Debüt – Salman Khan
1989: Filmfare Award/Beste Musik – Raamlaxman
1989: Filmfare Award/Bester Playbacksänger – S. P. Balasubrahmanyam für den Song Dil deewana bin sajna ke
1989: Filmfare Award/Bester Liedtext – Asad Bhopali für das Lied Dil deewana bin sajna ke

Weblinks

Einzelnachweise

Produktionsland	getPLlinks\|Indien}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Hindi}} }}
Genre	}}}}
match\|1989\|^%d+$}} \|jahr	1989	jahre	1989 }}}}}}
Länge	replace\|192\|-\|–}}<1	{{#expr: (60*192) round 0}} Sekunden	1 \|Minute \|Minuten}} }}	192 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:\|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: \| {{#if: {{#if: \|	{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| \| 1 }} }} \|([[{{{episodenliste}}}\|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe		FSK/JMK	* FSK }}{{#if: \|* JMK }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
\| 1 }} }} \|	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Sooraj R. Barjatya }}}}
Drehbuch	S. M. Ahale, Sooraj R. Barjatya }}}}
Produktion	Tarachand Barjatya }}}}
Musik	Raamlaxman }}}}
Kamera	Arvind Laad }}}}
Schnitt	Mukhtar Ahmed }}}}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender_de}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch: salman khan: prem choudhary bhagyashree: suman alok nath: karan rajeev verma: kishen kumar choudhary reema lagoo: kaushalya choudhary ajit vachani: ranjeet harish patel: rahim chacha deep dhillon: laal miyan pervin dastur: seema		ja = → Besetzung →	match \|{{#switch: \|Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}} \|^Anim}} \|Sprecher \|Besetzung}}
{{#if:list \|* Salman Khan: Prem Choudhary Bhagyashree: Suman Alok Nath: Karan Rajeev Verma: Kishen Kumar Choudhary Reema Lagoo: Kaushalya Choudhary Ajit Vachani: Ranjeet Harish Patel: Rahim chacha Deep Dhillon: Laal Miyan Pervin Dastur: Seema }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str\|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:564655			Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }} }}}}}}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}{{#if: \| {{#if: \| \| 1 }} }}\|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Salman Khan: Prem Choudhary Bhagyashree: Suman Alok Nath: Karan Rajeev Verma: Kishen Kumar Choudhary Reema Lagoo: Kaushalya Choudhary Ajit Vachani: Ranjeet Harish Patel: Rahim chacha Deep Dhillon: Laal Miyan Pervin Dastur: Seema \|style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} \| {{#if: \|→ [[{{{episodenliste}}}\|Episodenliste]] → \|Chronologie}} }}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}\|	{{#if:{{#if: \|		{{#invoke:Film\|getPred}} }} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| Vorlage:Str replace → }}}}