Zum Inhalt springen

Lichtgestalter

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:ESC2014 - Austria 01 (crop).jpg
Stärker als das Bühnenbild dominieren oft Licht­effekte eine Show: Conchita Wurst beim Eurovision Song Contest 2014

Der Lichtgestalter (englisch: Lighting Designer) gestaltet die Beleuchtung der Bühnenbilder und der Darsteller in Opern- und Theateraufführungen, aber auch bei Shows, im Zirkus, bei der Eisrevue, Konzerten und Outdoor-Veranstaltungen, die nach Einbruch der Dämmerung stattfinden.

Der deutsche Berufsverband ist der Bund der Szenografen.

Berufsbild

Ein Lichtgestalter beziehungsweise Lighting Designer darf nicht verwechselt werden mit einem Beleuchter oder dem Beleuchtungsmeister. Letztere haben einen eher handwerklichen Hintergrund. In den USA und England gibt es schon seit den 1960er Jahren professionelle Lighting Designer. Dort und inzwischen auch in Kontinentaleuropa ist ein Studium des Lighting Designs möglich.

In Europa setzte sich der künstlerisch-technische Beruf des Lichtgestalters erst in den 1990er Jahren und zögernd durch. Inzwischen ist die Lichtgestaltung oder Lichtdesign ein anerkannter Bestandteil einer Inszenierung. Der kreative Einsatz der Lichttechnik unterstützt dabei die künstlerische Aussageabsicht von Regisseur und Autor.<ref>Deutscher Bühnenverein e. V.: Berufsbild Meister/in für Veranstaltungstechnik</ref> Heute werden Lichtdesigner von Theaterproduktionen als Künstler angesehen und auch im Rahmen des Leading Teams (gemeinsam mit Regisseur und Ausstattern) auf den Programmzetteln erwähnt.

Lichtdesigner werden auch in der Architektur und Innenarchitektur eingesetzt, sowohl im Innen-, als auch im Außenbereich – sowohl aus Gründen der Ergonomie auch des Effekts.

Ausbildung

Die Hochschule Wismar bietet in der Abteilung Architektur einen Masterstudiengang an.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20100106091728 

      | {{#ifeq: 20100106091728 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hs-wismar.de/508+M52087573ab0.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20100106091728}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hs-wismar.de/508+M52087573ab0.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20100106091728}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hs-wismar.de/508+M52087573ab0.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hs-wismar.de/508+M52087573ab0.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hs-wismar.de/508+M52087573ab0.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hs-wismar.de/508+M52087573ab0.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20100106091728|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.hs-wismar.de/508+M52087573ab0.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|DegreeProgramme: ArchitecturalLighting Design.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.hs-wismar.de/508+M52087573ab0.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.hs-wismar.de/508+M52087573ab0.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hs-wismar.de/508+M52087573ab0.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref> Das Brandi Institute for Light and Design in Hamburg bietet eine international ausgerichtete, berufsbegleitende Ausbildung für Lichtdesigner an. Das Programm ist konzipiert als Zusatzqualifikation für Architekten, Ingenieure und Innen- und Landschaftsarchitekten.

Des Weiteren bietet die Hochschule für angewandte Wissenschaften und Kunst in Hildesheim (HAWK) den Studiengang Lighting Design mit den Abschlüssen Bachelor und Master an.<ref>BA Gestaltung Lighting Design Hildesheim. In: Hochschule für angewandte Wissenschaften und Kunst</ref>

Ab Februar 2021 bietet das Institut für Innenarchitektur an der Hochschule Luzern - Technik und Architektur ein CAS Lichtgestaltung an. In diesem CAS werden umfangreiche Kompetenzen in der Gestaltung von Räumen mit Kunst- und Tageslicht vermittelt.<ref>CAS Lichtgestaltung Licht als Gestaltungsmittel des Raums, auf hslu.ch</ref>

Auch einige Schauspielschulen und Akademien der Darstellenden Künste bieten nunmehr Ausbildungen zum Lichtdesigner an, zum Beispiel München.

Literatur

  • Ulrike Brandi, Christoph Geissmar-Brandi: Licht für Städte. Ein Leitfaden zur Lichtplanung im urbanen Raum. Birkhäuser, Basel u. a. 2007, ISBN 978-3-7643-7628-4.
  • Ulrike Brandi, Christoph Geissmar-Brandi: Lichtbuch. Die Praxis der Lichtplanung. Birkhäuser, Basel u. a. 2001, ISBN 3-7643-6302-9.
  • Ulrike Brandi Licht GmbH: Tageslicht, Kunstlicht. Grundlagen, Ausführung, Beispiele. Edition Detail – Institut für Internationale Architektur-Dokumentation, München 2005, ISBN 3-920034-12-0.
  • Max Keller, Johannes Weiß: Faszination Licht. Licht auf der Bühne. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Prestel. München u. a. 2004, ISBN 3-7913-3235-X.
  • Marie-Luise Lehmann: Lichtdesign. Handbuch der Bühnenbeleuchtung in Deutschland und den USA. Reimer, Berlin 2002, ISBN 3-496-01252-8. (Fachbuch zu Theorie und Praxis der Bühnenbeleuchtung in Deutschland und den USA)
  • Andreas Schulz (Hrsg.): Lichtdesign für Architektur. = Lighting design for architecture (= Licht Kunst Licht. Band 1). avedition, Ludwigsburg 2005, ISBN 3-89986-051-9.
  • Andreas Schulz (Hrsg.): Lichtdesign für Architektur. = Lighting design for architecture (= Licht Kunst Licht. Band 2). avedition, Ludwigsburg 2007, ISBN 978-3-89986-057-3.

Weblinks

      | {{#ifeq: 20100810200529 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Professional Lighting Designers’ Association (PLDA) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Professional Lighting Designers’ Association (PLDA)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.pld-a.org/888.0.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20100810200529}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Professional Lighting Designers’ Association (PLDA) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Professional Lighting Designers’ Association (PLDA)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.pld-a.org/888.0.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20100810200529}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Professional Lighting Designers’ Association (PLDA) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Professional Lighting Designers’ Association (PLDA)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.pld-a.org/888.0.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Professional Lighting Designers’ Association (PLDA) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Professional Lighting Designers’ Association (PLDA)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.pld-a.org/888.0.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Professional Lighting Designers’ Association (PLDA) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Professional Lighting Designers’ Association (PLDA)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.pld-a.org/888.0.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Professional Lighting Designers’ Association (PLDA) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Professional Lighting Designers’ Association (PLDA)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.pld-a.org/888.0.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20100810200529|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.pld-a.org/888.0.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Professional Lighting Designers’ Association (PLDA)
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Professional Lighting Designers’ Association (PLDA)}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.pld-a.org/888.0.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.pld-a.org/888.0.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.pld-a.org/888.0.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}

Quellen

<references />

{{#ifeq: s | p | | {{#if: 4284501-4sh91003081 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: s | p | | {{#if: 4284501-4sh91003081 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: s | p | {{#if: 4284501-4 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: s | p | {{#if: 4284501-4 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: s | p | {{#if: sh91003081 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: s | p | {{#if: sh91003081 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: s | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: s | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

sv:Ljusdesign#Ljusdesigner

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lichtgestalter&oldid=134582“