Lajja – Schande

Produktionsland	getPLlinks\|Indien}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Hindi, Englisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Rajkumar Santoshi }}}}
Drehbuch	* Rajkumar Santoshi Ranjit Kapoor }}}};
Produktion	Rajkumar Santoshi }}}}
Musik	* Anu Malik Ilayaraja }}}};
Kamera	Madhu Ambat }}}}
Schnitt	V. N. Mayekar }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Manisha Koirala: Vaidehi Madhuri Dixit: Janki; Rekha: Ramdulhari; Mahima Chaudhry: Maithili; Jackie Shroff: Raghu; Anil Kapoor: Raju; Ajay Devgan: Bulwa; Samir Soni: Manish; Suresh Oberoi: Raghus Vater; Gulshan Grover: Virender; Tinnu Anand: Purshotam; Farida Jalal: Mrs. Saroj; Johnny Lever: Fakhruddin; Danny Denzongpa: Gajendra; Sonali Bendre: Gastauftritt; Urmila Matondkar: Gastauftritt }}}}}};

Produktionsland	getPLlinks\|Indien}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Hindi, Englisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Rajkumar Santoshi }}}}
Drehbuch	* Rajkumar Santoshi Ranjit Kapoor }}}};
Produktion	Rajkumar Santoshi }}}}
Musik	* Anu Malik Ilayaraja }}}};
Kamera	Madhu Ambat }}}}
Schnitt	V. N. Mayekar }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Manisha Koirala: Vaidehi Madhuri Dixit: Janki; Rekha: Ramdulhari; Mahima Chaudhry: Maithili; Jackie Shroff: Raghu; Anil Kapoor: Raju; Ajay Devgan: Bulwa; Samir Soni: Manish; Suresh Oberoi: Raghus Vater; Gulshan Grover: Virender; Tinnu Anand: Purshotam; Farida Jalal: Mrs. Saroj; Johnny Lever: Fakhruddin; Danny Denzongpa: Gajendra; Sonali Bendre: Gastauftritt; Urmila Matondkar: Gastauftritt }}}}}};

{{#invoke:Str|replace

|

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Lajja – Schande|= |#default= {{#ifexist: Lajja

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Lajja – Schande“ sowie Originaltitel = Lajja gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Lajja wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Lajja – Schande||Lajja= |#default= {{#ifexist:Lajja – Schande

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Lajja – Schande“ sowie Deutscher Titel = Lajja – Schande gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Lajja – Schande wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

|}}

}}{{#if:{{#if: 16 | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}}

Lajja – Schande (Alternativtitel: Lajja – Die Schande, Originaltitel: {{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=hi|SCRIPTING=Deva|SERVICE=Hindi}}, Lajja, übersetzt: Schande) ist ein Hindi-Film, der die soziale Stellung der indischen Frauen in einer von Männern dominierten Gesellschaft kritisiert.

Handlung

Die Inderin Vaidehi lebt mit ihrem Ehemann Raghu in New York. Ihre unglückliche Ehe ist geprägt von den Schlägen und Fremdgehen ihres Mannes. Irgendwann wird ihr das alles zu viel und sie fliegt in ihre Heimat nach Indien. Dort erfährt sie von Raghus Unfall, der von nun an impotent bleibt. Sie hingegen trägt sein Kind im Leib – das einzige, das er je haben wird. Deshalb will er es sich holen und treibt Vaidehi so zur Flucht.

So landet Vaidehi an etlichen Orten Indiens, wo Frauen für ihre Rechte kämpfen. Sie lernt die Schicksale dreier Frauen kennen, die auch Demut, Gewalt und Unterdrückung seitens der Männer erleiden müssen:

Maithili, die Braut, die fürchten muss am Altar stehen gelassen zu werden, weil ihr Vater die überhöhten Mitgiftsforderungen nicht bezahlen kann.
Janki, eine radikale Feministin, die einfach ihr Leben leben will und nicht eines, was von anderen bestimmt ist.
Ramdulhari, die Heilerin eines kleinen Dorfes, das von Frauen hassenden Brüdern terrorisiert wird.

Hintergrund

Die Idee des Films kam Regisseur Rajkumar durch die Lektüre eines Zeitungsartikels, wo im Juli 1999 von einer Begebenheit in einem Dorf in der Nähe Kanpurs in Nord-Indien berichtet worden war. Hier wurde eine niedrigkastige Frau vergewaltigt und in ihrem Haus zu Tode verbrannt. Ihr Verbrechen? Ihr Sohn stand in Beziehung zu einem höherkastigen Mädchen. „Zuerst dachte ich“, so Santoshi, „daß diese Dinge nur in Dörfern geschehen. Dann begriff ich, daß sie universell sind. Ob es ein Dorf oder eine große Stadt in Indien oder New York ist, überall müssen Frauen für ihre Rechte kämpfen.“ Somit setzt Santoshi seinen Film unter das große Motto: „Wenn die Tränen aufhören, beginnt eine Revolution.“ Wie vorherzusehen war, löste der Film in Indien Kritik aus. Zunächst versuchte ein Gericht in Chennai, seine Veröffentlichung unter dem Vorwand der Rückbezahlung ausstehender Kredite zu stoppen. Dann erhoben Arbeiter der Hindu-Partei „BJP“ in Bhopal Protest gegen „anstößige Dialoge“ gegen Hindu Göttern und Göttinnen.<ref>http://www.moviereporter.net/filme/601-lajja</ref>

Musik

Song	Sänger/in
Aa Hi Jaiye	Anuradha Sriram
Badi Mushkil	Alka Yagnik
Jiyo Jiyo	K K
Kaliyug Ki Sita	Anuradha Paudwal
Kaun Dagar	Lata Mangeshkar
Mujhe Saajan Ke Ghar Jana Hai 1	Alka Yagnik & Richa Sharma
Mujhe Saajan Ke Ghar Jana Hai 2	Alka Yagnik & Richa Sharma

Dies und Das

Sonali Bendre und Urmila Matondkar treten als Tänzerinnen in den Liedern Mujhe Saajan Ke Ghar Jaana Hai und Aa Hi Jaiye auf.

Auszeichnungen

Zee Cine Award:

Zee Cine Award/Beste Nebendarstellerin an Madhuri Dixit

Nominierungen:

Zee Cine Award:

Filmfare Award 2002:

International Indian Film Academy Award:

Star Screen Award:

Star Screen Award/Beste Nebendarstellerin an Madhuri Dixit
Star Screen Award/Beste Nebendarstellerin an Rekha
Star Screen Award/Bester Dialog an Rajkumar Santoshi und Ranjit Kapoor
Star Screen Award/Beste Choreografie an Ganesh Acharya für den Song Badi Mushkil
Star Screen Award/Beste Stuntregie an Bhiku Verma und Pappu Verma

Einzelnachweise

Weblinks

Vorlage:IMDb
trim|56940}}, {{#invoke:WLink|getArticleBase}} in der Online-Filmdatenbank{{#if:| ; abgerufen am {{#invoke:DateTime|format||T._Monat JJJJ}}.}}{{#if: {{#property:P3138}}

      | {{#ifeq: {{#property:P3138}} | 56940
           | {{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P3138|hassource=P143}} |
                |  
             }}
        }}
      | {{#ifeq: 0  | 1
           |  
        }}

}}

Produktionsland	getPLlinks\|Indien}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Hindi, Englisch}} }}
Genre	}}}}
match\|2001\|^%d+$}} \|jahr	2001	jahre	2001 }}}}}}
Länge	replace\|202\|-\|–}}<1	{{#expr: (60*202) round 0}} Sekunden	1 \|Minute \|Minuten}} }}	202 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:\|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: \| {{#if: {{#if: \|	{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| \| 1 }} }} \|([[{{{episodenliste}}}\|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe		FSK/JMK 16	* FSK 16 }}{{#if: \|* JMK }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
\| 1 }} }} \|	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Rajkumar Santoshi }}}}
Drehbuch	* Rajkumar Santoshi Ranjit Kapoor }}}}
Produktion	Rajkumar Santoshi }}}}
Musik	* Anu Malik Ilayaraja }}}}
Kamera	Madhu Ambat }}}}
Schnitt	V. N. Mayekar }}}}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender_de}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch: manisha koirala: vaidehi madhuri dixit: janki rekha: ramdulhari mahima chaudhry: maithili jackie shroff: raghu anil kapoor: raju ajay devgan: bulwa samir soni: manish suresh oberoi: raghus vater gulshan grover: virender tinnu anand: purshotam farida jalal: mrs. saroj johnny lever: fakhruddin danny denzongpa: gajendra sonali bendre: gastauftritt urmila matondkar: gastauftritt		ja = → Besetzung →	match \|{{#switch: \|Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}} \|^Anim}} \|Sprecher \|Besetzung}}
{{#if:list \|* Manisha Koirala: Vaidehi Madhuri Dixit: Janki Rekha: Ramdulhari Mahima Chaudhry: Maithili Jackie Shroff: Raghu Anil Kapoor: Raju Ajay Devgan: Bulwa Samir Soni: Manish Suresh Oberoi: Raghus Vater Gulshan Grover: Virender Tinnu Anand: Purshotam Farida Jalal: Mrs. Saroj Johnny Lever: Fakhruddin Danny Denzongpa: Gajendra Sonali Bendre: Gastauftritt Urmila Matondkar: Gastauftritt }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str\|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:2252796			Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }} }}}}}}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}{{#if: \| {{#if: \| \| 1 }} }}\|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Manisha Koirala: Vaidehi Madhuri Dixit: Janki Rekha: Ramdulhari Mahima Chaudhry: Maithili Jackie Shroff: Raghu Anil Kapoor: Raju Ajay Devgan: Bulwa Samir Soni: Manish Suresh Oberoi: Raghus Vater Gulshan Grover: Virender Tinnu Anand: Purshotam Farida Jalal: Mrs. Saroj Johnny Lever: Fakhruddin Danny Denzongpa: Gajendra Sonali Bendre: Gastauftritt Urmila Matondkar: Gastauftritt \|style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} \| {{#if: \|→ [[{{{episodenliste}}}\|Episodenliste]] → \|Chronologie}} }}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}\|	{{#if:{{#if: \|		{{#invoke:Film\|getPred}} }} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| Vorlage:Str replace → }}}}