Zum Inhalt springen

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
{{#if: 黎姓 - 楷体.svg |
background:{{{Farbe}}};}}"| {{#if:
Familienname |
Familienname | Lê }}
{{{Bild}}}
{{#if: Hán tự für Lê | Hán tự für Lê }}Vorlage:Infobox/Wartung/Bild }}

}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|

=
     
- =
     class="hintergrundfarbe{{#if:2|2|1}}"
background-color:;}}" | #default =
    {{#if:leer|  
2|style="vertical-align:top;" |}} ' 2|style="vertical-align:top;" |}}
    }}
2|style="vertical-align:top;" |}}
 }}

}}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}}

(Chữ Hán: {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, vereinfacht Le) ist ein weit verbreiteter vietnamesischer Familienname. Etwa 9,5 % aller Vietnamesen tragen ihn, damit ist er nach Nguyễn und Trần der dritthäufigste Name in Vietnam.<ref>Lê Trung Hoa, Họ và tên người Việt Nam (Vietnamesische Familien- und Eigennamen), NXB Khoa học Xã hội (Social Sciences Publishing House), Hanoi 2005</ref> Für den vietnamesischen Familienname {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} existiert neben der Umschrift als auch die Schreibung als . (siehe Lý-Dynastie)

Herkunft und Bedeutung

Die ursprüngliche chinesische Schreibung {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Lê | Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if:

 | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}{{#if: 
 |  / 

}}}}{{#if:

 | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

|{{#if: |

 | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}}}{{#if:

 | , {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Lê | Pinyin | Pinyin | Pinyin
   }}}} {{#if: 
   |{{#ifeq: 1 | 0
    | {{#if: {{{hcaudio}}}

| {{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}

   | Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}
   | !?! }}

| }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]?/[[:Datei:{{{hcaudio}}}|]]

    | <phonos file="{{{hcaudio}}}">{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}</phonos>/?

}}

   |{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
   }}

|{{#if:

 | {{#ifeq: 1 | 0
    | {{#if: {{{hcaudio}}}

| {{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}

   | Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}
   | !?! }}

| }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]?/[[:Datei:{{{hcaudio}}}|]]

    | <phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos>/?

}} }}}}{{#if:

 | , IPA (hochchinesisch) <templatestyles src="IPA/styles.css" />{{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:
    | ] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos>
  }}{{#invoke:TemplatePar|check

|all= 1= |opt= 2= Tondatei= |template=Vorlage:IPA |errNS= 0 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA |format=@@@ }} }}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Lê | Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch
   }} {{#if: 
   | {{#ifeq: 1 | 0
    | {{#if: {{{kaudio}}}

| {{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}

   | Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}
   | !?! }}

| }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]?/[[:Datei:{{{kaudio}}}|]]

    | <phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos>/?

}}

   | {{{k}}}
   }}

|{{#if:

 | {{#ifeq: 1 | 0
    | {{#if: {{{kaudio}}}

| {{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}

   | Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}
   | !?! }}

| }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]?/[[:Datei:{{{kaudio}}}|]]

    | <phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos>/?

}} }}}}{{#if:

 | , IPA (kantonesisch) <templatestyles src="IPA/styles.css" />{{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:
    | ] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos>
  }}{{#invoke:TemplatePar|check

|all= 1= |opt= 2= Tondatei= |template=Vorlage:IPA |errNS= 0 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA |format=@@@ }} }}{{#if:

 | , englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}}

}}{{#if:

 | – „{{{b}}}“

}} wird im heutigen China in Pinyin als transkribiert. Im Buch der Hundert Familiennamen der Song-Dynastie ist der Name an 262. Stelle aufgeführt. Allerdings ist der Name unter Chinesen verhältnismäßig wenig verbreitet, lediglich in Zentral- und Südchina (besonders Hongkong) gibt es eine größere Zahl Namensträger. Hier wird der Name aus dem Kantonesischen meist als Lai übertragen (beispielsweise Li Minwei / Lai Man-wai).<ref>Wiktionary: </ref>

Der Name ist nicht zu verwechseln mit dem in China viel geläufigeren {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Lê | Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if:

 | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}{{#if: 
 |  / 

}}}}{{#if:

 | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

|{{#if: |

 | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}}}{{#if:

 | , {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Lê | Pinyin | Pinyin | Pinyin
   }}}} {{#if: 
   |{{#ifeq: 1 | 0
    | {{#if: {{{hcaudio}}}

| {{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}

   | Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}
   | !?! }}

| }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]?/[[:Datei:{{{hcaudio}}}|]]

    | <phonos file="{{{hcaudio}}}">{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}</phonos>/?

}}

   |{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
   }}

|{{#if:

 | {{#ifeq: 1 | 0
    | {{#if: {{{hcaudio}}}

| {{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}

   | Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}
   | !?! }}

| }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]?/[[:Datei:{{{hcaudio}}}|]]

    | <phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos>/?

}} }}}}{{#if:

 | , IPA (hochchinesisch) <templatestyles src="IPA/styles.css" />{{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:
    | ] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos>
  }}{{#invoke:TemplatePar|check

|all= 1= |opt= 2= Tondatei= |template=Vorlage:IPA |errNS= 0 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA |format=@@@ }} }}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Lê | Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch
   }} {{#if: 
   | {{#ifeq: 1 | 0
    | {{#if: {{{kaudio}}}

| {{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}

   | Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}
   | !?! }}

| }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]?/[[:Datei:{{{kaudio}}}|]]

    | <phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos>/?

}}

   | {{{k}}}
   }}

|{{#if:

 | {{#ifeq: 1 | 0
    | {{#if: {{{kaudio}}}

| {{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}

   | Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}
   | !?! }}

| }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]?/[[:Datei:{{{kaudio}}}|]]

    | <phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos>/?

}} }}}}{{#if:

 | , IPA (kantonesisch) <templatestyles src="IPA/styles.css" />{{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:
    | ] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos>
  }}{{#invoke:TemplatePar|check

|all= 1= |opt= 2= Tondatei= |template=Vorlage:IPA |errNS= 0 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA |format=@@@ }} }}{{#if:

 | , englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}}

}}{{#if:

 | – „{{{b}}}“

}}, der in Pinyin als transkribiert wird, im modernen Vietnamesisch (Quốc Ngữ) aber Lý geschrieben wird.<ref>Wiktionary: </ref> Ebenfalls existiert der seltene chinesische Name {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Lê | Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if: 樂

 | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}{{#if: 乐
 |  / 

}}}}{{#if: 乐

 | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

|{{#if: 樂|

 | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}}}{{#if:

 | , {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Lê | Pinyin | Pinyin | Pinyin
   }}}} {{#if: 
   |{{#ifeq: 1 | 0
    | {{#if: {{{hcaudio}}}

| {{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}

   | Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}
   | !?! }}

| }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]?/[[:Datei:{{{hcaudio}}}|]]

    | <phonos file="{{{hcaudio}}}">{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}</phonos>/?

}}

   |{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
   }}

|{{#if:

 | {{#ifeq: 1 | 0
    | {{#if: {{{hcaudio}}}

| {{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}

   | Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}
   | !?! }}

| }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]?/[[:Datei:{{{hcaudio}}}|]]

    | <phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos>/?

}} }}}}{{#if:

 | , IPA (hochchinesisch) <templatestyles src="IPA/styles.css" />{{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:
    | ] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos>
  }}{{#invoke:TemplatePar|check

|all= 1= |opt= 2= Tondatei= |template=Vorlage:IPA |errNS= 0 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA |format=@@@ }} }}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Lê | Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch
   }} {{#if: 
   | {{#ifeq: 1 | 0
    | {{#if: {{{kaudio}}}

| {{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}

   | Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}
   | !?! }}

| }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]?/[[:Datei:{{{kaudio}}}|]]

    | <phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos>/?

}}

   | {{{k}}}
   }}

|{{#if:

 | {{#ifeq: 1 | 0
    | {{#if: {{{kaudio}}}

| {{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}

   | Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}
   | !?! }}

| }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]?/[[:Datei:{{{kaudio}}}|]]

    | <phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos>/?

}} }}}}{{#if:

 | , IPA (kantonesisch) <templatestyles src="IPA/styles.css" />{{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:
    | ] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos>
  }}{{#invoke:TemplatePar|check

|all= 1= |opt= 2= Tondatei= |template=Vorlage:IPA |errNS= 0 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA |format=@@@ }} }}{{#if:

 | , englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}

}}{{#if:

 | , {{#ifeq: Lê | Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}}

}}{{#if:

 | – „{{{b}}}“

}}, der in Pinyin auch als wiedergegeben werden kann, im Vietnamesischen aber Lạc heißt.<ref>Wiktionary: </ref>

Die Angehörigen der am längsten regierenden vietnamesischen Herrscherdynastie, der Lê-Dynastie ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, einschließlich deren restaurierter Linie), trugen diesen Familiennamen. Die vietnamesische Schreibung der kaiserlichen Familienname {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} hier ist statt .

Herrscher

Namensträger

Lê Quý Đôn

Nam Le

  • Nguyên Lê (* 1959), französischer Jazzmusiker
  • Nhi Le (* 1995), deutsche Journalistin, Speakerin, Moderatorin und Autorin
  • Tommy Le (* 1981 oder 1982), US-amerikanischer Pokerspieler
  • Tuan Le (* 1978), vietnamesisch-französischer Pokerspieler
  • Vincent Lê Quang (* 1975), französischer Jazzmusiker (Saxophone, Komposition)

Einzelnachweise

<references />