Zum Inhalt springen

Iris Varela

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Iris Varela - Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario.jpg
Iris Varela (2011)

María Iris Varela Rangel (* 9. März 1969 in San Cristóbal) ist eine venezolanische Anwältin und Politikerin der PSUV. Seit 2011 ist sie Abgeordnete für den Bundesstaat Táchira.

Leben

Varela schloss ihr Jurastudium an der Universidad Católica del Táchira ab. Sie wurde erstmals im Jahr 1999 Abgeordnete. Als solche setzte sie sich für die Abschaffung der zweiten Kammer ein. Sie wurde für die Legislaturperioden 2000–2005, 2006–2011 und 2011–2016 als Abgeordnete für Táchira gewählt.

Im Juli 2011 ernannte Hugo Chávez sie zur Ministerin beim Ministerium der Volksmacht für die Strafvollzugsanstalten<ref>Maduro bestätigt das Amt von 17 Ministern</ref>. Am 22. April 2013 wurde sie von Nicolás Maduro weiter in ihrem Amt bestätigt. Am nächsten Tag erklärte sie, dass der Oppositionsführer Henrique Capriles ins Gefängnis gehen würde.<ref> <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160304054048

      | {{#ifeq: 20160304054048 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://el-carabobeno.com/portada/articulo/56869/varela-a-capriles-quotla-crcel-que-te-espera-no-va-a-ser-de-la-cuartaquot}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160304054048}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://el-carabobeno.com/portada/articulo/56869/varela-a-capriles-quotla-crcel-que-te-espera-no-va-a-ser-de-la-cuartaquot}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot | 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160304054048}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://el-carabobeno.com/portada/articulo/56869/varela-a-capriles-quotla-crcel-que-te-espera-no-va-a-ser-de-la-cuartaquot}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot | 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://el-carabobeno.com/portada/articulo/56869/varela-a-capriles-quotla-crcel-que-te-espera-no-va-a-ser-de-la-cuartaquot}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot | 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://el-carabobeno.com/portada/articulo/56869/varela-a-capriles-quotla-crcel-que-te-espera-no-va-a-ser-de-la-cuartaquot}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot | 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://el-carabobeno.com/portada/articulo/56869/varela-a-capriles-quotla-crcel-que-te-espera-no-va-a-ser-de-la-cuartaquot}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20160304054048|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://el-carabobeno.com/portada/articulo/56869/varela-a-capriles-quotla-crcel-que-te-espera-no-va-a-ser-de-la-cuartaquot}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño)
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Valera sagt, dass Capriles ins Gefängnis gehen wird (El Carabobeño)}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://el-carabobeno.com/portada/articulo/56869/varela-a-capriles-quotla-crcel-que-te-espera-no-va-a-ser-de-la-cuartaquot%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://el-carabobeno.com/portada/articulo/56869/varela-a-capriles-quotla-crcel-que-te-espera-no-va-a-ser-de-la-cuartaquot%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://el-carabobeno.com/portada/articulo/56869/varela-a-capriles-quotla-crcel-que-te-espera-no-va-a-ser-de-la-cuartaquot }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>

Kritik

Iris Varela ist eine umstrittene Figur.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20140315012827

      | {{#ifeq: 20140315012827 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Tal Cual über Iris Varela | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Tal Cual über Iris Varela}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20140315012827}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Tal Cual über Iris Varela | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Tal Cual über Iris Varela}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot | 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20140315012827}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Tal Cual über Iris Varela | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Tal Cual über Iris Varela}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot | 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Tal Cual über Iris Varela | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Tal Cual über Iris Varela}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot | 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Tal Cual über Iris Varela | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Tal Cual über Iris Varela}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot | 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Tal Cual über Iris Varela | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Tal Cual über Iris Varela}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20140315012827|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.talcualdigital.com/nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Tal Cual über Iris Varela
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Tal Cual über Iris Varela}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.talcualdigital.com/nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.talcualdigital.com/nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref> Als die Oppositionsabgeordnete María Corina Machado in der Nationalversammlung verlangte, dass die Opposition gleiche Zeit bei der Ausstrahlung im öffentlichen Fernsehen bekommen sollte, erklärte Varela, dass Machado zuerst Botox zur Beseitigung ihrer Falten benutzen musste.<ref>Iris Varela en la Asamblea Nacional</ref>

Die Ministerin wurde in WikiLeaks erwähnt, als sie Kardinal Castillo Lara einen „von der Oligarchie angeheuerten Mörder“ nannte.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20121120064235

      | {{#ifeq: 20121120064235 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Wikileaks e Iris Varela | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wikileaks e Iris Varela}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cablegatesearch.net/cable.php?id=05CARACAS2206}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20121120064235}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Wikileaks e Iris Varela | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wikileaks e Iris Varela}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cablegatesearch.net/cable.php?id=05CARACAS2206}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot | 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20121120064235}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Wikileaks e Iris Varela | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wikileaks e Iris Varela}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cablegatesearch.net/cable.php?id=05CARACAS2206}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot | 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Wikileaks e Iris Varela | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wikileaks e Iris Varela}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cablegatesearch.net/cable.php?id=05CARACAS2206}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot | 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Wikileaks e Iris Varela | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wikileaks e Iris Varela}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cablegatesearch.net/cable.php?id=05CARACAS2206}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot | 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Wikileaks e Iris Varela | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Wikileaks e Iris Varela}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cablegatesearch.net/cable.php?id=05CARACAS2206}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20121120064235|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.cablegatesearch.net/cable.php?id=05CARACAS2206}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Wikileaks e Iris Varela
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Wikileaks e Iris Varela}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.cablegatesearch.net/cable.php?id=05CARACAS2206%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.cablegatesearch.net/cable.php?id=05CARACAS2206%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.cablegatesearch.net/cable.php?id=05CARACAS2206 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>

Im Oktober 2012 erklärte sie in ihrem Twitter-Account:

„Schreit, Minderwertige! Und kauft viel Vaseline für Sonntag, denn der Stock, in den wir Euch um 7 reinstecken werden, wird nicht gerade aus Wasser sein“<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160506223721

      | {{#ifeq: 20160506223721 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/Nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA%3Fiframe%3Dtrue&width=90%25&height=90%25}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160506223721}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/Nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA%3Fiframe%3Dtrue&width=90%25&height=90%25}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot | 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160506223721}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/Nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA%3Fiframe%3Dtrue&width=90%25&height=90%25}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot | 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/Nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA%3Fiframe%3Dtrue&width=90%25&height=90%25}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot | 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/Nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA%3Fiframe%3Dtrue&width=90%25&height=90%25}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot | 2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/Nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA%3Fiframe%3Dtrue&width=90%25&height=90%25}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-04-19 07:26:20 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20160506223721|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.talcualdigital.com/Nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA%3Fiframe%3Dtrue&width=90%25&height=90%25}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual)
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Iris Varela fällt wieder auf (Tal Cual)}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.talcualdigital.com/Nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA%3Fiframe%3Dtrue&width=90%25&height=90%25%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.talcualdigital.com/Nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA%3Fiframe%3Dtrue&width=90%25&height=90%25%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.talcualdigital.com/Nota/visor.aspx?id=77759&tipo=AVA%3Fiframe%3Dtrue&width=90%25&height=90%25 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>

„Minderwertige“ ist eine Bezeichnung, die Chávez für die Oppositionellen benutzt. In Venezuela sagt man umgangssprachlich ‚palo de agua‘ (wörtlich „Stock Wasser“), wenn man über einen starken Regen redet.

Nachdem Abgeordnete der Opposition, wie María Corina Machado und Julio Borges bei der Prügelei in der Nationalen Versammlung Anfang Mai verletzt worden waren,<ref>Prügelei in der Nationalen Versammlung (El Nacional)</ref> erklärte die Ministerin: „Die Opposition im Parlament hat sich ihre Tracht Prügel selbst verdient.“<ref> <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20130504171324

      | {{#ifeq: 20130504171324 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.el-nacional.com/politica/Ministra-Varela-oposicion-Parlamento-conazos_0_182381950.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20130504171324}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.el-nacional.com/politica/Ministra-Varela-oposicion-Parlamento-conazos_0_182381950.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot | 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20130504171324}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.el-nacional.com/politica/Ministra-Varela-oposicion-Parlamento-conazos_0_182381950.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot | 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.el-nacional.com/politica/Ministra-Varela-oposicion-Parlamento-conazos_0_182381950.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot | 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.el-nacional.com/politica/Ministra-Varela-oposicion-Parlamento-conazos_0_182381950.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot | 2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.el-nacional.com/politica/Ministra-Varela-oposicion-Parlamento-conazos_0_182381950.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2018-04-16 09:11:01 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20130504171324|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.el-nacional.com/politica/Ministra-Varela-oposicion-Parlamento-conazos_0_182381950.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional)
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Iris Varela zu den Ereignissen in der Nationalen Versammlung (El Nacional)}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.el-nacional.com/politica/Ministra-Varela-oposicion-Parlamento-conazos_0_182381950.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.el-nacional.com/politica/Ministra-Varela-oposicion-Parlamento-conazos_0_182381950.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.el-nacional.com/politica/Ministra-Varela-oposicion-Parlamento-conazos_0_182381950.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>

Einzelnachweise

<references/>

{{#if: Varela, Iris | {{#if: | {{#if: venezolanische Politikerin | {{#if: 9. März 1969 | {{#if: San Cristóbal | {{#if: | {{#if: |

Vorlage:Wikidata-Registrierung