Irène Straub
Irène Straub (* 27. Juni 1971) ist eine Schweizer Musicalsängerin, Autorin und Gesangspädagogin. Sie wuchs in der Stadt Luzern auf und lebt in Kriens.
Irène Straub ist diplomierte Erwachsenenbildnerin und eidg. dipl. Gesangspädagogin SMPV. Sie ist in der Zentralschweiz durch ihre vielen Hauptrollen in Musicals im Le Théâtre sowie als Konzert- und Galasängerin bekannt.
Seit Herbst 2006 nimmt Straub auch die künstlerische Koordination, seit 2020 die künstlerische Leitung im Le Théâtre wahr. Für die Le Théâtre-Produktion Chicago (November 2012 – Januar 2013) realisierte sie zusammen mit Andréas Härry eine Neuübersetzung auf Deutsch und eine Anpassung der Dialoge. Dieselbe Arbeit übernahm Straub auch für das Musical Daddy Cool, das im Herbst 2015 im Le Théâtre Kriens-Luzern mit Dialogen in deutscher Sprache erstaufgeführt wurde. Im Herbst 2016 wirkte sie im Le Théâtre in der Welturaufführung des Musicals Summer of ’85 mit. Für diese Produktion war Irène Straub als Co-Autorin an der Seite von Andréas Härry tätig.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20161028224235
| {{#ifeq: 20161028224235 | *
| {{#if: Musical Summer of ’85 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Musical Summer of ’85}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20161028224235}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Musical Summer of ’85 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Musical Summer of ’85}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20161028224235}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Musical Summer of ’85 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Musical Summer of ’85}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Musical Summer of ’85 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Musical Summer of ’85}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Musical Summer of ’85 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Musical Summer of ’85}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Musical Summer of ’85 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Musical Summer of ’85}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20161028224235|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Musical Summer of ’85
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Musical Summer of ’85}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/ }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} auf der Website des Le Théâtre</ref> Dazu übernahm sie eine Rolle in der Produktion. In der Folgeproduktion 95 – Ninety-Five 2017 war Irène Straub in denselben Funktionen wieder aktiv. Für die Schweizer Erstaufführung und erste professionelle Produktion ausserhalb der USA des Musicals The Prom<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20210506125702
| {{#ifeq: 20210506125702 | *
| {{#if: Archivierte Kopie | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Archivierte Kopie}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://le-theatre.ch/der-ball-das-musical}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20210506125702}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Archivierte Kopie | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Archivierte Kopie}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://le-theatre.ch/der-ball-das-musical}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20210506125702}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Archivierte Kopie | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Archivierte Kopie}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://le-theatre.ch/der-ball-das-musical}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Archivierte Kopie | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Archivierte Kopie}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://le-theatre.ch/der-ball-das-musical}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Archivierte Kopie | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Archivierte Kopie}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://le-theatre.ch/der-ball-das-musical}} }} ({{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Archivierte Kopie | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Archivierte Kopie}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://le-theatre.ch/der-ball-das-musical}} }}
}}}}}}}}{{#if:2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20210506125702|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://le-theatre.ch/der-ball-das-musical}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Archivierte Kopie
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Archivierte Kopie}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://le-theatre.ch/der-ball-das-musical%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://le-theatre.ch/der-ball-das-musical%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://le-theatre.ch/der-ball-das-musical }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} – Webseite der Aufführung im Le Théâtre</ref> im Dezember 2021 verfasste Irène Straub die Songtexte auf Schweizerdeutsch. Für die Le Théâtre-Produktion Greatest Days realisierte sie die Übersetzung der Dialoge auf Schweizerdeutsch.
Irène Straub ist mit dem Musicalautor, Produzent und Theaterleiter Andréas Härry verheiratet.
Rollen in Produktionen
- 2002, 2003: Hauptrolle Katja in Der Drachenstein
- 2004: Lili Vanessi/Kate im Musical Kiss Me, Kate
- 2004: Nymphe bei der Schweizer Premiere von Dracula in Basel.
- 2005, 2006: weibliche Hauptrolle bei der Uraufführung von Jonas & Madelaine im KKL Luzern
- 2006: weibliche Hauptrolle in The Glamour Sisters mit u. a. Isabelle Flachsmann und Paloma Würth im Le Théâtre Kriens-Luzern
- 2007: Hauptrolle Katja in Der Drachenstein
- 2007, 2008: Fräulein Kost in Cabaret im Le Théâtre Kriens-Luzern
- 2008: Maria Magdalena in Jesus Christ Superstar im Le Théâtre Kriens-Luzern
- 2009: Chorleitung und Regieassistenz in Evita im Le Théâtre Kriens-Luzern
- 2010: Audrey in Der kleine Horrorladen in einer Schweizer Mundartfassung im Le Théâtre Kriens-Luzern mit u. a. Patrick von Castelberg
- 2010, 2011: Teen Angel in Grease im Le Théâtre Kriens-Luzern
- 2011, 2012: Donna in Hair im Le Théâtre Kriens-Luzern
- 2012, 2013: Mary Sunshine in Chicago im Le Théâtre Kriens-Luzern
- 2013, 2014: Miss Wilde in der Uraufführung in deutscher Sprache von Flashdance – Das Musical im Le Théâtre Kriens-Luzern
- 2014, 2015: Annette in Saturday Night Fever im Le Théâtre Kriens-Luzern
- 2015, 2016: Leila in der Uraufführung in deutscher Sprache von Daddy Cool im Le Théâtre Kriens-Luzern
- 2016, 2017: Rosanna in Summer of ’85 im Le Théâtre Kriens-Luzern<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20170321004459
| {{#ifeq: 20170321004459 | *
| {{#if: Summer of ’85 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Summer of ’85}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/darsteller.html/}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20170321004459}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Summer of ’85 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Summer of ’85}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/darsteller.html/}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20170321004459}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Summer of ’85 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Summer of ’85}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/darsteller.html/}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Summer of ’85 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Summer of ’85}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/darsteller.html/}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Summer of ’85 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Summer of ’85}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/darsteller.html/}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Summer of ’85 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Summer of ’85}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/darsteller.html/}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20170321004459|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/darsteller.html/}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Summer of ’85
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Summer of ’85}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/darsteller.html/%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/darsteller.html/%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.le-theatre.ch/summer_of_85/darsteller.html/ }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} – Die Darstellerinnen und Darsteller</ref>
- 2017, 2018: Rosanna in 95 – Ninety-Five im Le Théâtre, jetzt in Emmenbrücke
- 2018, 2019: Mutter Oberin in Sister Act im Le Théâtre<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20180401003844
| {{#ifeq: 20180401003844 | *
| {{#if: Sister Act | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sister Act}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/sister-act}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20180401003844}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Sister Act | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sister Act}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/sister-act}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20180401003844}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Sister Act | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sister Act}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/sister-act}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Sister Act | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sister Act}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/sister-act}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Sister Act | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sister Act}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/sister-act}} }} ({{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Sister Act | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sister Act}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/sister-act}} }}
}}}}}}}}{{#if:2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20180401003844|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://le-theatre.ch/sister-act}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Sister Act
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Sister Act}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://le-theatre.ch/sister-act%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://le-theatre.ch/sister-act%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/sister-act }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} – Webseite der Aufführung Sister Act im Le Théâtre, abgerufen am 17. Januar 2020</ref>
- 2019: Maria Magdalena in Jesus Christ Superstar im Le Théâtre<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20180401003841
| {{#ifeq: 20180401003841 | *
| {{#if: Jesus Christ Superstar | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Jesus Christ Superstar}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/jesus-christ-superstar}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20180401003841}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Jesus Christ Superstar | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Jesus Christ Superstar}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/jesus-christ-superstar}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20180401003841}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Jesus Christ Superstar | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Jesus Christ Superstar}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/jesus-christ-superstar}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Jesus Christ Superstar | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Jesus Christ Superstar}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/jesus-christ-superstar}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Jesus Christ Superstar | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Jesus Christ Superstar}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/jesus-christ-superstar}} }} ({{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Jesus Christ Superstar | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Jesus Christ Superstar}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/jesus-christ-superstar}} }}
}}}}}}}}{{#if:2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20180401003841|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://le-theatre.ch/jesus-christ-superstar}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Jesus Christ Superstar
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Jesus Christ Superstar}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://le-theatre.ch/jesus-christ-superstar%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://le-theatre.ch/jesus-christ-superstar%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/jesus-christ-superstar }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} – Webseite der Aufführung Jesus Christ Superstar im Le Théâtre, abgerufen am 17. Januar 2020</ref>
- 2019, 2020: Justice Charlier in Rock of Ages im Le Théâtre<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20190401150911
| {{#ifeq: 20190401150911 | *
| {{#if: Rock of Ages | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rock of Ages}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/rock-of-ages}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20190401150911}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Rock of Ages | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rock of Ages}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/rock-of-ages}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20190401150911}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Rock of Ages | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rock of Ages}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/rock-of-ages}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Rock of Ages | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rock of Ages}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/rock-of-ages}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Rock of Ages | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rock of Ages}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/rock-of-ages}} }} ({{#if: {{#if: 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | 2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Rock of Ages | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Rock of Ages}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/rock-of-ages}} }}
}}}}}}}}{{#if:2025-07-27 00:15:41 InternetArchiveBot
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20190401150911|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://le-theatre.ch/rock-of-ages}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Rock of Ages
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Rock of Ages}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://le-theatre.ch/rock-of-ages%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://le-theatre.ch/rock-of-ages%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://le-theatre.ch/rock-of-ages }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} – Webseite der Aufführung Rock of Ages im Le Théâtre, abgerufen am 17. Januar 2020</ref>
- 2021, 2022: Dee Dee Allen in The Prom im Le Théâtre<ref>Der Ball – Webseite der Aufführung Der Ball im Le Théâtre, abgerufen am 8. August 2021</ref>
- 2022, 2023: Gloria Fajardo in On Your Feet! im Le Théâtre<ref>On Your Feet! – Webseite der Aufführung On Your Feet im Le Théâtre, abgerufen am 27. Oktober 2022</ref>
- 2023, 2024: Zoé in The Band mit der Musik von Take That. Das Musical wird im Le Théâtre unter dem Titel Greatest Days aufgeführt, analog der wiederaufgenommenen Tourneeproduktion von The Band in Großbritannien.<ref>Greatest Days – Webseite der Aufführung im Le Théâtre, abgerufen am 17. September 2023</ref><ref>Greatest Days – Webseite der Aufführungen in Großbritannien, abgerufen am 17. September 2023</ref>
Weblinks
[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Irène Straub}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:S
|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
|1/= und Videos
|1/1=, Videos und Audiodateien
|/1= und Audiodateien}}
| , Videos und Audiodateien
}}
|#default= – S }}{{#if:
| {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}}
| category:
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}Vorlage:Wikidata-Registrierung
Einzelnachweise
<references />
{{#ifeq: p | p | | {{#if: 1156686199404152502914410800004 | |
}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1156686199 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 1156686199 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 404152502914410800004 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 404152502914410800004 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung
{{#if: Straub, Irène | {{#if: | {{#if: Schweizer Musicalsängerin und Gesangspädagogin | {{#if: 27. Juni 1971 | {{#if: Luzern | {{#if: | {{#if: || Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Straub, Irène
}} |
| ALTERNATIVNAMEN |
}} |
| KURZBESCHREIBUNG | Schweizer Musicalsängerin und Gesangspädagogin
}} |
| GEBURTSDATUM | 27. Juni 1971
}} |
| GEBURTSORT | Luzern
}} |
| STERBEDATUM |
}} |
| STERBEORT |
}} |
Kategorien:
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Linktext
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Linktext fehlt
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Schwesterprojekt
- Wikipedia:GND fehlt
- Wikipedia:Normdaten-TYP falsch oder fehlend
- Wikipedia:GND in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:GND in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Musicaldarsteller
- Person (Kanton Luzern)
- Gesangspädagoge
- Schweizer
- Geboren 1971
- Frau